Szatmárvármegye, 1906 (2. évfolyam, 1-56. szám)
1906-11-17 / 46. szám
46. szám. SZATMÁRVÁRMEGYE. 3-ik oldal. dékről is küldik a jó szivek adományaikat, egy névtelen 50 koronát küld e czélra. E nagyarányú adakozás igazán bámulatra keltő. Összesen 2272 koronát adtak össze a jótékony adakozók s ezen felül kereskedőink anyagot, jószivek kézi munkájukat, iparosaink szintén munkát, mások használt ruhákat ajánlanak föl e czélra. így történhetett meg, hogy november 11-én 138 gyermek kapott teljes téli ruházatot a jótékonyság oltáráról. A kiosztás megható ünneppé lett. Vasárnap d. u. Vs3 órakor már sorfalat állottak a városháza tanácsterme előtt a felruházandó gyermekek, akik boldog köszöntéssel üdvözölték az egymás után érkezőket. A kiosztáson nagy érdeklődő közönség jelent meg, ott láttuk Falussy Árpád főispánt feleségével, a távollevő polgármester képviseletében Hetey Ábrahám volt jelen. Fél 3 után pár perccel érkezett Károlyi Istvánná grófné, akit a gyermeksereg nagy ünnepléssel fogadott. A grófné megérkezése után azonnal kezdetét vette a ruhakiosz- tás.Az asztalokon már ki volt rakva a ruha minden gyermek számára, a kik azután egyenkint jöttek, hogy elvegyék a grófné s a neki segítő hölgyek kezéből a számukra készített ruhát. Egy másik teremben aztán mindannyian felöltöztek s most már boldog örömmel jöttek vissza, hogy megköszönjék a jótékony sziveknek adományaikat. Két kis lányka mondott a 138 gyermek nevében köszönetét a grófnénak és az adakozóknak, mig a város nevében Hetey Ábrahám v. főjegyző köszönte meg az irgalmasság e cselekedetét. S ezzel véget is ért a megható felruházás. * A felruházáshoz a következők járultak adományaikkal : Gróf Károlyi Gyuláné és Péchy Lászlóné ni nők gyűjtése: Gróf Károlyi István 500 K, Nagykároly város 100 K, Péchy Lászlóné 80 K, gróf Károlyi Gyuláné 50 K. Nagykárolyi Önsegélyző Népbank, Központi takarékpénztár, Nagykárolyi takarékpénytár 25—25 K, Reök Gyula, Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank, L. R. 20—20 K, Plahy Gyula, Kossuth asztaltársaság, Wréde Vilmos 10—10 K, Palczer Ernő, Titz Antal, Cseh Lajos, Varjas Endre 4—4 K, Aigner Imréné 3 K, Jakab Gyula, Rády József Gallasz Ödön 2—2 K, Arendt Endre, Klacskó István, Horváth Jenő, Hatvani Ede, Barna Leander, 1—1 K, özv. Báthory Miklósné 2 K, özv. Pósz Vendelné 1 K, összesen: 928 korona. Ilosvay Aladárné 6 drb. téli kendő, 1 ruhaanyag, dr. Aáron Sándorné 2 öltözet fiú ruha, dr. Starke Antalné 2 ruha anyag, Gáspár Pálné 2 drb. téli kabát, ifj. Sternberg Sándorné 2 drb. téli ruha, Ignácz Jenő 1 drb. fiú ruha, Lukács Györgyné 2 ruhaalj, 3 blúz, 3 fejkendő, 1 téli kendő, Dobránszky Flóriánná 1 blúz, 2 fiuing, 3 mellény, Hágen Mária 3 alj, 3 blúz, 1 gallér, 1 kötény, Bogcha Pálné 1 pongyola, Häuffel Soma 1 ruhatisztitás, Ernecz László 40 db. sütemény. Reszler Simon 2 rend ruha. Péchy Istvánné úrnő gyűjtése: Gróf Károlyi Istvánná 250 K, Dr. Serly Gusztávné 20 K, Péchy Istvánné 10 K, Tanárky Béla 10 K, dr. Németh Béla és Gyene István 10 K, Singer Lipótné 3 K, Fogarassy Károlyné 2.60 K, Lochmayer Teréz 2 K, Péchy Ilonka 2 K, Csanády Louise 2 K, Lang Sa- muné 2 K, Rába László 2 K, Ilosvay Lászlóné 2 K, özv. Mosony Györgyné Elbel Ilonka 2—2 K, Kosztics Jánosné 2 K, Matolcsy Sándor 2 K, özv. Witt Károlyné 1 K, Mélán Ignáczné 1 K, Brandsch Mihályné 1 K, ifj Gindele Ignácz 1 K, Baumgartner István 1 K, Feifer Edéné 1 K, Wéber Teréz 1 K, Pék Ilona 1 K, N. N. 40. fillér összesen 334 korona Péchy Istvánné 1. pár csizma. Ilosvay Aladárné úrnő gyűjtése: N. N. 50 K, dr. Falussy Árpád 30 K, N. N., N. N., Szabó Albert, Kende Péter 10—10 K, N. N. 7 K, Gallas, Luby László, N. N„ N. N., N. N„ N. N., N. N., N. N., N. N., N. N., S. A., N. N., X. Y. 5—5 K, Szabó István 2 K, Domahidy István és Pál 1 K 40 f., összesen 195 K 40 fillér. Dr. Schönpflug Béláné úrnő gyűjtése: Gróf Károlyi Gyuláné 50 K, Ujfalussyné báró Uray Leona, Ujfalussy Miklós, Ujfalussy Lajos, Péchy Lászlóné 20—20 K, Schönpflugné Ujfalussy Ama- dil, N. N., Stróbentz Péterné 10—10 K, N. N., Suránszkyné 5—5 K, Schönpflug Viktor 4 K, Gallasz Ödön, Serly Jenő, dr. Blum, Bródiné 2—2 K, Tóth Dániel 1 K, összesen 183 korona. Norm Gyuláné úrnő gyűjtése: Nonn Gyuláné 20 K, Hideg Árpádné (Szabadka), özv. Fok Ignáczné 5—5 K, özv. Gulyás Józsefné, dr. Starke Antal 4—4 K, Schnébli Károlyné 3 K, Kun Istvánné 2 K, Lukacsovits János 2 K, özv. Matolcsy Dá- vidné 2 K, Boross Jánosné 2 K, Nagy Józsefné 2 K, Medvey Lajosné 2 K, Szokolovszky Lajosné 2 K, Fogéi Kálmán 2 K, Keresztszeghy 2 K, Hol- lóssi Helén 2 K, Sepsyné 2 K, Vanyek Ferencz 2 K, Liebhauser Lajos 2 K, Berkovics Lajosné 2 K, Csiky Gusztáv 2 K, ifj Kaufman Adolfné 2 K, Kun Györgyné 1 K, Buchmann Györgyné 1 K, Nagy Gergelyné 1 K, Reim Ivánné 1 K, Fogéi Adolfné 1 K, Oláh Józsefné 1 K, Schmidt Józsefné 1 K, Grosz József 1 K, Fazekasné 1 K, Lobi Jakabné 1 K, Marcsa Benőné 1 K, Szeiler Dénes- né 1 K, Zinner Istvánné 1 K, Kuszka Mihályné 1 K, Griszhaber Albertné 1 K, Merkli Lajosné 1 K, Czutrin Jakabné 1 K, Karászy Lajosné 1 K, Hebe Józsefné 1 K, Fried Jenőné 1 K, Frank Lajosné 1 K, Hermann Antalné 60 fill. Akkermann Ántalné 60 fill. Tóth Mihályné 50 fill. Szendrey József 50 fill. Benze Andrásné 40 fill. Szendreyné 40 fill. Nagy Pálné 40 fill. Sopronyi Mihály 40 fill. Papp Mariska 40 fill. özv. Fiók Ántalné 40 Drágus Istvánné 40 fill. Fried Vilmosné 40 fill. Fábián István 40 fill. Hojlák Jánosné 20 fill, összesen 100. korona. Özv. Gulyás Józsefné 1 drb. kabát Killer Nándorné ócska ruhanemüek Aigner Imréné ócska ruhanemüek. Roóz Samuné úrnő gyűjtése : Kaufmann Mártonná, Berger Ármin, dr. Sternberg Gézáné, Kereskedelmi bank 10—10 K, Gyuróvits Gyuláné, Balogh Kálmánná 5—5 K, Borodyné, Kaufmann Adolfné, özv. Eigner Simonné, N. N., Spitz Mórné, Sternberg Mórné, Roóz Samuné 4—4 K, dr. Sternberg Gyuláné, dr. Sternberg Zoltán 2—2 K, Csókás Lászlóné 1 K, összesen 83 korona. Dr. Somossy Ignáczné ruhanemű, Szabó Kálmán ruhanemű. Dr. Kovács Dezsőné és dr. Köszeghy Andorné úrnők gyűjtése: Dr. Aáron Sándorné, Igaz Károlyné 10—10 K, Czukor Mártonné 6 K, Papp Béláné, Mangu Béláné, özv. Kovács Józsefné, Schnébli Jánosné, dr. Köszeghy Andorné, özv. Köszeghy Gyuláné, Schiffbek Károlyné dr. Kovács Dezsőné 4—4 K, Ferenczy István, dr. Jékel Lászlóné 3—3 K, Nonn Jánosné, N. Szabó Pálné, Gallasz Ödön, dr. Blum, Madarassy Istvánné 2—2 K, összesen 74 korona. Gáspár Pálné ruhanemű. Dr. Vetzák Edéné úrnő gyűjtése: Dr. Vetzák Edéné 20 K, Vetzák Edéné 10 K, Wéber Tibor, Beckmann József, Janitzky, Mike Gyula, Hadnagy Ignácz, Singer Márton, Fitos Ferencz, Kalafoni Jenő 2—2 K, Klie László, Mangold Józsa, Klein József, May Ede, Liebhauser Ferencz, Weisz Jakab, Kondor Béla, Politzer Ignácz, N, N„ Rózner Dezső, Kepecs Herman, Kohn Márkusz, Frid Jenő, Varga Imre 1 — 1 K, Havas Izidor 50 f, Manyák Miklós, Róth Lipót 40—40 f, összesen 61 K 30 fillér. Harász Pál 2 pár kis cipő, özv. Ruprecht K.-né 1 pár gyermek kesztyű, Varecska kalap, Pucser Károly 16 méter barchet, Kovács György 8 pár harisnya, 2 alsó ing, Gyárfás József áru, Mann Gusztáv 1 pár kis cipő, Brichta Miksa áru, Ignácz Jenő áru, Hermann Samu 1 pár posztó cipő, Rózner testvérek 6 pár téli harisnya, Rosenberg Sámuel 2 pár cipő, Jakabovits József 10 pár kesztyű, 2 téli sapka, Rubleczky Ignácz 3 darab téli kendő. Debreczeni Istvánné úrnő gyűjtése: Debre- czeni Istvánné 12 K. dr. Schönpflug R. 10 K, özv. Balika Sándorné 4 K, Cs. Gy., Keszi Emma, Buday Aladárné 3—3 K, Márton Sándorné, Lukács Mihály, ifj. Andrássy Jenőné, Józsa Jenőné, Gy. Kovács Józsefné, Sternberg Sándorné, Bartha Antalné, Fürth Ferenczné, Roóz Móritzné, özv. Biró Károlyné, M. 2—2 K, Peiszner Lajosné, Kálmánná, Grabovszky Józsefné 1 — 1 K, összesen 60 korona. Lukács Mihály ócska ruha, Peiszner Lajosné ócska ruha, Kálmánná ócska ruha. Dr. Adler Adolfné úrnő gyűjtése: Schuszte- rits Ferencz 10 K, Kaufmann Jenő 5 K, özv. dr. Áldor Adolfné, Kaufmann Izidorné 4—4 K, Hahn János, dr. Cservenyákné, Ujfalussy Jolán, dr. Góz- ner Elekné, Weinberger Ferenczné, Kaufman Ignácz, Nemestóthyné, Láng Margit, Illés Józsefné, Weisz Lajosné, Thanhoffer Pál, özv. Schuszter Jánosné 2—2 K, Róth Edéné, Bródy Mihályné, Némethy, Rósenberg Bernátné, Fried Bernátné, K. J., N. N., dr. Székelyné 1 — 1 K, özv. Sternberg Móriczné 80 f, Strausz D., Epstein M. 50—50 f, Wolacsek Josefa 40 f, N. N. 20 f, összesen 57 K 40 fillér. Toóth Sándorné úrnő gyűjtése: Ringelhann Gyula 10 K, Kaufmann Ignácz és fiai 4 K, özv. Farkas Rezsőné, Toóth Sándor, Harvik Ferencz 3—3 K, Erdős Jenő, Marasca József, Csilléry Dá- vidné, Algay Ödönné, Sztárek Dezsőné, Mike Gyuláné 2—2 K, Adriányi Zoltán, Lénárd Jenő, Stróh- mayer Ferenczné, Vida István, Záreczky [Géza, Demidor Ignáczné, Friedenstein Sámuelné, Schnell Józsefné, Brugós Gergelyné, Harász Pálné, Szűcs Andrásné, N. N., özv. Márton Lászlóné 1 — 1 K, Papp Imréné, Bekker Orbánná, Serly Ferenczné, N. N. 40—40 f, N. N. 30 f, N. N. 20 f, N. N. 10 f, összesen 50 K 20 f. Kacsó Károlyné úrnő gyűjtése: Kacsó Károlyné 10 K, Rooz Elemérné, FriedI Istvánná 4—4 K, Csics Lajosné 3 K, Bakó Bálintné, Nikell Irma, Jenser Mihályné, Obholczer Gyuláné, Ticsénszky Lajosné, Vieser Miklósné, Beniczky Pálné, Kind- ris Józsefné 2—2 K, Vida Mária, Chirke V. Emiiké, Bunda Miklósné, Heteyné, Almássy Ignáczné, Bálint Ferenczné, Gaáll Kálmánná 1 — 1 K, Szabó Jánosné, Beck Helénke, Lilienfeld Hermin, Jakócs István 40—40 f, Fábián Béla 30 f, özv. Szabó Jánosné 20 f, összesen 46 K 10 f. Bakó Bálintné ócska ruha, Janiczky Albertné ócska ruha, Ticsénszky Lajosné téli kabát, Gaál Kálmánné ócska ruha. Ifj. Sternberg Sándorné úrnő gyűjtése: Ifj. Sternberg Sándorné 6 K, Képessy Lászlóné 5 K, dr. Jászi Ferenczné, dr. Adler Adolfné 4—4 K, Tömpe Bertalanná 1 K, özv. Molnár Lajosné 3 K,' Nagy Gáborné, özv. dr. Liebermann Adolfné, Sternberg Jenőné, Huszty Zoltánná 2—2 K, Rubleczky István 3 K, özv. Wagner Lajosné 1 kor. összesen 35 korona. Báthory Istvánné úrnő gyűjtése: Jeney Istvánné, Vagner István 5—5 K, Jeney Gézáné 4 K, Csipkés Endréné, Pénzéi Mihályné, Janiczky Györgyné, Thoma Lászlóné, Czilli Györgyné 2—2 K, Hajas Mórné, Mező Károlyné, Merk Ferenczné, Kerekes Ödönné, Irsik Ferenczné, Kínál József 1 — 1 K, Orosz János 60 f, összesen 30 korona 60 fillér. Sokat fáradoztak a felruházás körül: Andrássy Mária és Dobrászky Flóriánné. Ingyen varrtak: Berkő Etelka 6 rend leány ruha, Bekker Teréz 3 rend leány ruha, Czilli Veronka 2 rend leány ruha, Ernyi Róza 6 rend leány ruha, Fleisz Mariska 4 rend leány ruha, Gr. E. 8 drb. fehérnemű Hagen Ilona 6 rend leány ruha, Kuf- fárt Erzsiké 10 drb. fehérnemű, Kinczli Veronka 2 rend leány ruha, Knánt Józsefné 4 drb. fehérnemű, Lochmayer Teréz 2 rend ruha, 4 fehérnemű, Lörincz Mariska 1 rend ruha, 4 fehérnemű, Lieb Mariska 3 drb. fehérnemű, Müller Erzsiké 3 rend ruha, Ópitz Károlyné 4 drb. fehérnemű, Platz Ferenczné 40 pár kapca, Plettler Erzsiké 6 darab fehérnemű, Princinger Mihályné 4 drb. fehérnemű, Szabó Emma 3 rend leány ruha, Pap Gézáné 2 rend leány ruha, Szolomáyer Paula fehénemü, 2 szoknya, Téger Erzsiké 6 drb. fehérnemű, Üveges Irma 2 rend leány ruha, Wächter Emma 2 rend leány ruha, 4 fehérnemű, Péter Mariska 2 és félnapi varrás, Sennyei Józsefné 1 napi varrás, Krics- falussy Teréz 100 gyermek részére afehérnemüek és 50 leány részére ruhák és alsószoknyák kiszabása, Bogcha Pálné 50 pár kapca, Hágen Mária 24 drb. kötény, Andrássy Jenőné 12 drb. kötény, 12 drb. alsószoknya, Szabó Mariska 12 drb. alsószoknya, Papp Imre 6 drb. alsószoknya, Vigh Józsefné 10 drb. fehérnemű, Steiger Erzsébet 10 drb. fehérnemű, Jármy Béláné 12 drb. fehérnemű, Baranyi Gézáné 2 drb. fehérnemű, Gyene Béláné 6 drb. fehérnemű, Schnell Pálné 2 drb. fehérnemű, Tógyer Mária 2 rend ruha, özv. Mangu Józsefné 8 drb. fehérnemű, Kessenheimer nővérek 4 rend ruha, Szabó Józsefné 2 blúz varrás. Rákóczi-emlékek. Közli: Schönpfhig Richard. — Folytatás. — • 2. Rákóczi levele Károlyi Sándorhoz. Istentől Minden jókat Kívánok Kelmédnek! Mind én, s mind klmed addig váránk követeléseinket, hogy az enyim az eő eljévetelével engem útra kényszeritett, és ime megyek is a hová Hazám dolgainak siető volta ösztönöz, reménlet- tem vala klmed ide való jövetelét minapi 16-ik datált levele szerént, de hihető böjtre háttá a mostani farsanglást; megvallom már előre által látván ezen indulásomnak szertelen való történetit, és némelyeknek meg jelentvén, hosszas beszélgetésünk vólt, minemü Instructiot adgyak klmednek, mindazonáltal csak a vala a végzés, hogy csak a Felséges Udvar a derekas tractára, s a kévánt békességes csendességnek megadására lépni akar, a frigy toább nyujtassék, kegyelmed mindenekről informáltathatik, s az én várakozásom is haszontalan nem lészen; és mivel azt is által láttuk, hogy állandóbb és csendesebb békességet remélhetünk a Musqva Czár közbenjárása által, mint sem Pálffy csalogatásaival, akkor is a dolgok derékárul a Czárt inkább capacitálhatnám, s végezhetnék is vele, mint itt arrul vetekedni, ha Cle- mentissimus ? vagy benignissimus ? Melyre nézve amint mondám, csak elmégyek, mert a minapi levélbül úgy érthetni, hogy a Czárt nem mesze Ilivótul fogom találni, a kitől Isten után füg Hazánk boldogulásának állapottya. A Politicumokrul én semmit sem disponállok, hanem mindenekről informállyon klmed. Tőrök András Hoffmestere- met, udvarom népével hagyom Vertovinán, Be- niczki leveleim elküldése kedvéért marad Szoko- lyán a mint az alkalmatosság mutattya, úgy mentül jobban folytassa klmed Hazánk dolgait, mindazon által ha szerentsétlenül kéntelenit- tetne klmétek Lengyel Országban bé szorulni, azon kell lenni, hogy Marmatián által Sztaniszló felé mehessek, ottan mindenüt a kioviai Palati- nusság jószágiban letelepedhetnek, engemet bejő- vetelekrül mentül hamarább tudósítván. Galacsin Herczegnek (a ki igaz barátunk) kedveskedhetni valamely kopókkal, most Sinatni táján vagyon ko- vártélyban. Ha pedig Isten vezérlésébül más utón ki jönni kéntelenittetnének, mindenképpen azon légyen klmed, hogy Moldovában meg nem állapodjék, mert úgy ha én a Czárhoz mennék és kegyelmed véle lévő hadak, vagy Svéciai királynak, vagy a Törők Császárnak szolgálatijára adnák magokat, vagy ellenkező akadállyok történnének dolgainkban, és igy nékem is ártanának. Minthogy Munkács várábul Vaj Ádám uramat magam mellé veszem, léven az hiv szolga idegen Országokban is kincse az Embernek, tehetségem szerint az Commendantnak Instructiójá- rul is tettem rendelést, hellyében állétván Sennyey