Szatmár És Vidéke, 1917 (34. évfolyam, 1-53. szám)
1917-05-08 / 19. szám
4 SZATMÁR ÉS VIDÉKE. 8. §. Az istállók folytonosan tisztán tartandók, nx állati ürülék a trágyatartóba hordandó. A sertésólak tisztántartására folytonos gond fordítandó, e célból az ól homokkal bórán ellátandó, mely homok gyakran cserélendő, úgy hogy az ürülék összegyűlése miatt fertőző bűz vagy nedvesség ne álljon elő. 9. §. A háztulajdonosok, vagy az 1—8. §-ban említett megbízott vagy lakó. az árnyékszékeket, pöce gödröt, szemóttartó- kat és emésztőkat hatósági rendeletre mindannyiszor fertőtleníteni tartoznak. 10. §. Szemét, söpredék, étel- huliadék, üveg, cserép, zöldség- hulladék az utcára vagy terekre kidobása szigorúan tiltauk. Az udvarokról az utcára mást, mint tiszta vizet kiengedn sziigoruan tilos. 35. §. Aki ezen szabályrendeletben foglalt intézkedések ellen vét, kihágást követ «1 a amennyiben ténye, vagy mulasztása súlyosabb beszámítás alá nem eaik (1879. XL. t. c. 118., 119.. 124. és 125. §§-ai) 4 koronától 100 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel, vagy 5 napig terjedhető elzárással büntettetik, mely pénz- büntetés behajthatatlanság esetén a kihágási törvény 1879. XL t. c. 22 és 23 §§-ok szerint elzárásra változtatik. Az ellenőrzésre hivatott rendőrhatóságnak határozott tapasztalatai vannak arról, hogy a szabályrendelet fent hivatok rendelkezéseit a lakosság a háborús viszonyokra való hivatkozással semmibe sem veszi, — uy;y hogy a nagy népmozgalmakkal kapcsola- | ■■■■nBMBnnr tos és folyton fenyegető járványos betegségek elleni védekezések, a lakosság teljes közönye folytán, most már a legerélyesebb eszkö - zök igénybevételét teszik szükségessé. Cnendőrséget és rendőrséget állandó köztisztasági őrjáratok kiküldésére felhivom azzal, hogy ezek a szabályrendelet, ellen vétőket a megtorló intézkedések megtétele céljából haladéktalanul jelentsék be. Szatmár-Németi, 1917. április hó 30. Főkapitány. Gyó gyfürdő. Máj, gyomor, bőr, köszvény, bélbetegek magyar Karlsbadja Ung megyében, Szobráncon junius 1-én megnyílik. Előzetes megkeresésre az ungvári, vagy a nagymihályi vasúti állomáshoz kocsi mérsékelt áron rendelhető. Szobák, fürdő és egyéb kiadások csekély változás mellett a szokott mód szerint. Vendéglőben rendes ellátás esetleg pensio rendszer. Kívánatra prospektust küld 1—3 A szobránci fürdőigazgatóság. NAGYVARAD mellett B @81 153 &S3S bsb liga éti w bti BM KB K3 ESä 3 s Fürdőiizem teljes! Kénes hévviz források természetes forrósága 42oc kénes hőforrását már 300 év óta használják bámulatos gyógy- hatással köszvény, csuz, csontbajok, női betegségek és más fájdalmas betegségek ellen. 500 holdas fenyőerdő közvetlen a virágo* park mellett. Villany- világítás az egész telepen ás wz összes szobákban, Nagyszabású nyári uszoda 26oc folyton befolyó forrásvízzel, uszástanitás, nap- fürdő, homokkura. — — Fürdőismertelőt küld az igazgatóság. Komzsik Alajos, a fürdő bérlője. 4—16 = PANNÓNIA = SZATMÁR, Várdomb-utca. Nyitva reggel 6-tól este 8-ig. KÁDFÜRDŐ Ei® ® mindennap. tál H] 0 GŐZFÜRDŐ a, következő napokon: Vasárnap Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek délelőtt férfiak részére, délután nők » szünet. délelőtt férfiak » délután nők » délelőtt férfiak délután szünet, délelőtt férkak » délután nők » délelőtt nők délután férfiak » Szombat egész nap férfiak » Fürdő árak: Kádfürdő I. o. egy személyre K 2.— ft» I. » két » » 2.50 » II. » egy » » 1.50 r**» II. » két » » 2.— Gőzfürdő ..............................»1.50 » f üzetjegy (10 db jegy) » 12.— hirdetések közlésére: mas újság morvát jAnoo kü k yvxyo :.m A ja, szatmáron. ma