Szatmár és Vidéke, 1913 (30. évfolyam, 1-52. szám)

1913-01-28 / 4. szám

Harmincadik évfolyam.

4-ik szám.

Szatmár-Németi, 1913 január 28.

SZATHAR

f

VIDÉKE

TÁRSADALMI, ISMERETTERJESZTŐ ÉS SZÉPIRODALMI HETILAP.

MEGJELEN MINDEN KEDDEN.

SZERKESZTŐSÉG és KIADÓHIVATAL

1

—«v HIRDETÉSEK -v— 1

Il'”

hova a lap szellemi részére vonatkozó közlemények, továbbá

— e lep kiadóhivatalában — jutányos Arak ellenében

Az előfizetés ára:

előfizetések és hirdetések küldendők :

vétetnek föl.

Egész évre .

. . 6 kor. I Negyedévre 1 kor. 60 fill.

Morvái János könyvnyomdája,

A hirdetések díjjal előre fizetendők.

Fél » .

. . 3 > 1 Egyes sz&m ára 16 >

Eötvös-utoa 6. is. # ♦ Telefon-szám : 73.

NyUttér garmond sora 20 fillér.

Köztisztaság.

Mait számunkban már jeleztük, hogy a belügyminiszter a szemétkihordásra vonatkozólag alkotott szabályrendeletet jóváhagyta. Most már minden attól függ, hogy ennek végrehajtása szigorú legyen, mert maga a szabályrendelet csak úgy fogja megvalósítani a köztisztaságot, a mire pedig nagyon is nagy szükség van. Hiába minden kitűnő törvény, ha nincsen a ki annak érvényt szerezzen, a mi pedig az alkalmazás feladata. A szabályrendelet eszméje a főkapitányé, rajta áll, hogy a mi papiroson oly jól néz ki, az a valóságban is olyan legyen! A szabályrendeletet egész terjedelmébe közöljük:

Szabályrendelet a házi szemét kihordására

I. Általános határozatok.

1. §. Szatmár-Németi szab. kir. város területén a köztisztasági teendőket részint a városi hatóság házilag végzi, esetleg vállalkozóval végezteti, részint a ház és telektulajdonosok teljesitik úgy, a mint azt e szabály- rendelet előírja.

A köztisztasági teendők a terek, utcák és utcai átjárók állandó tisztántartásából, öntözéséből, valamint a telken keletkező szemét és egyéb hulladékok elhordásából állanak;

2. §. Házi szemét alatt szobákból, konyhákból, udvarokból, valamint üzlethelyiségekből összegyűlt szemét és hulladék értendő.

TARCA.

Irodalmunk nőalakjai.

Irta és a Szabad-Lyceum estéjén felolvasta :

Bakkay Béla kir. kath. főgimn. tanár.

I.

Provance gyönyörűséges „daltermő mezőin“ az ó-francia költői versenyeken a pálya díj egyik részét u nőnek adták, aki a koszorús költőt megihlette. Úgy vélekedtek, hogy a szerelmi dal két lélek Ölelkezésének gyermeke. — Losonczy Annának, Szegedy Mázának, Vajda Júliának és Szendrey Júliának nagy része Volt abban, hogy a magyar irodalom néhány figyelemreméltó dalciklusai: a boldog hitvesi szerelem költészetével, a boldogtalan epedás, hiú sóvárgás gyöngyeivel rendelkezik. Ezért koszorú illeti Őket. Valamennyien találkoznak abban, hogy kiváló lírikusok kedvesei, bohémek, hányt- vetett életű vándordalosok óhajtott szépei; sorsüldözött emberek keserű perceinek meg- édesitői s ha a végezés úgy hozza magával, a boldogtalanság csodás ibletői. Kettő cipruslombot tart kezében, kettő viruló rózsaágat. Kettő a nőiség hatalmának erejével hullámzó vizekre, kettő hosszas szenvedések után tv boldogság kikötőjébe vezérli választóját.

3. §. Az a trágya, melyet az udvarra rövid időre beállott bérkocsi, szállitószekér stb. hagy hátra, az rendes udvari szemétnek tekintendő s az a házi szeméttel együtt kihordandó.

Azon udvarra, a melyben jármüvek állandó s illetve ipari be- vagy kiraktározás végett gyakran fordulnak meg, — ez a kivétel nem vonatkozik.

4. §. Pincébe összegyűjtött szemetet a szemetes kihordani nem köteles, azt a sze- méttulajdonos s illetve a káztulajdonos köteles az udvarra felhordatni.

5. §. A terek, utcák és nyilt árkok tisztántartásának és öntözéseinek költségeiről a város közönsége költségvetésileg gondoskodik, míg a magán telkekről kihordandó házi szemét elszállítási költségei a háztulajdonosokat terhelik s közadók módjára és azokkal együttesen hajtatnak fel.

6. § A köztisztasági körzetben levő összes, — tehát az állandóan adómentes épületek is szintén megrovatnak szemétfuvarozási dijjal és pedig az alábbi fokozat és osztályok szerint.

I. a., Az első osztályba tartoznak azon házastelkek, melyekben a háztulajdonos egyedül lakik, ha lakószobáinak száma legalább 4, fizet havonként 1 koronát.

b., Ha lakószobáinak száma 4-nél kevesebb 50 fillért.

II. Az a háztulajdonos, kitfek még egy-két bérbeadott lakása, vagy lakosztálya van, í— havonként fizet 1 kor. 50 fillért. —

III. Kinek még 3—4 bérbeadott lakása vagy lakosztálya van, fizet havi 2 koronát. —

IV. Kinek 5 vagy több bérbeadott lakása vagy lakosztálya van, fizet havonként 2 korona 50 fillért.

Ha a tulajdonos nem lakik a saját telkén, vagy több háza van, a lakások a fentiek szerint veendők figyelembe.

7. §. Gyárépületek, ipartelepek s áltaMinő hasonlóságok és minő eltérések a magyar szerelmi lira legkiválóbb képviselőinek életében! Az első boldogtalanságában messze idegenben keres gyógyulást, a második is külföldön jár, hogy aztán oda soha vissza ne térjen, a harmadik egy szép napon egyszer csak elveszti imádottját, a negyedik keresi, keresi s égy ősi várnak elzárt kapui mögött örökre megleli. Az első bárom álnéven nevezi kedvesét, az utolsó és legnagyobb meghagyja annak, aminek az Isten megteremtette. Balassi Cloelia-Júliát, Kisfaludy Sándor Lizát, Csokonai Lillát, Petőfi Júliát emliti .ciklusszerü dalaiban. Julia—Liza—Lilla és újra Julia — egymás mellett, egy és ugyanazon csarnokban az élet és költészet vonatkozásokat kereső világánál, Balassi, Kisfaludy, Csokonay és Petőfi egy lapon a különböző korok és változó értékelések ellenére 1 A Julia-ciklus 20 költeménye, a Kesergő szerelem és Boldog szerelem 400 szonettje, a Lilla-dalok félszáz, a Juliu-dalok 60 költeménye más és más hatással van a buvárlóra, — egy. része csekély, más része művészi beccsel bir, — mindegyikük azonban a tekintetben rokon, hogy nem lehet elválasztani a költészet legállandóbb thémájától — a nőtől.

íme irodalmunk nőalakjai -mint négy méltatandó szerelmi dalciklus örökéletü nagyjai. Hiszen nemcsak azok tartoznak oda, kiket a költői képzelet bűvös hatalmú az élet eseményeitől indíttatva megteremt: a Madách Évája, a Vörösmarty Hajaája, kik költői müvek alkotásával szolgáltak rá erre a névre: a Peirőczy Kata Szidóniák, a Takács Jutában oly épületek után, a hol a házi szemét fogalma alá nem vonható hulludékok is nagyobb mennyiségben keletkeznek, ha a gyártelep vagy épület tulajdonosa csak a házi szemét kihordását kívánja, a szemét fuvarozási dij kirovása tekintetében a fentebbi hutározatok az irányadók. — Ha azonban a a tulajdonos házi szemét fogalma alá nem vonható gyári és ipari hulladékoknak és egyéb szemétnek is a városi hatóság vagy felfogadott vállalkozója által való elhordását kívánja, — ebben az esetben u szemét fuvarozási dijat esetről-esetre a tulajdonossal a rendőrkapitányi hivatal meghallgatása mellett a városi tanács állapítja meg.

8. §. Azon a címen, bogy a házi szemetet a tulajdonos maga hordatja ki, — ha erre engedélye nincs, — a szemét fuvarozási dij fizetése alól felmentést senki sem igényelhet.

A szemétfovarozási dijat a ház tulajdonosa a lakókra áthárítja, ha erre vonatkozólag a felek a bérleti szerződésben külön megállapodnak.

9. §. Boltok s általában nyitott helyiségek, ha egynél több helyiséggel birnak, a II—in osztályba Boroztatnak, ha egy helyiséggel, akkor az elsőbe.10. §. Iskolák, hivatalok, más — nem lakásul, vagy üzletül használt helyiségek, vendéglők, szállodák, kávéházak külön-külöu egyenként, — tekintet nélkül az osztályok, illetve szobák számára, — a IV- ik osztályba soiozandók.

Azon vendéglősök és korcsmárosok, kikhez szekerekkel szoktak beszállani, az udvari szemetet és istállói trágyát továbbra is magok tartoznak naponként kiszállíttatni, ahhoz a házi szemét nem vegyíthető.

Házi szemét kihordása, házak és telkek tisztántartása.

11. §. A házi szemét kihordási köte- * II.

diihok, hanem azok a kiváltságos lények is, kik nem írtak, hanem írattak, kik ném részleteket nyújtottak a képzeletszttlte, nagyrészt epikai és drámai alakok megalkotásához, hanem minden vagy kevés változtatás nélkül magukat adták oda az irodalomnak. Legyen tehát övék a dicséret, legyen a dalokról ejtett minden szó az ő nevüknek visszhangja, a dalokból kiáradó nagy, igazi érzések megjelenő alakjuknak fénylő glóriája ......

II.

Sajátságos és a magyar műköltészet aluphangulatára, későbbi fejlődésére fölötte jellemző, hogy a szerelmi lira húrjain a bánat hangjai csendülnek meg először. — Balassi Bálint XVI. századi főur és renais- sunee-költő, irodalmunk protestáns korszakában megírja a vágy, a szomorúság jajongó dalait, amelyek költői igazság és izzó szenvedély tekintetében ma is mintául szolgálhatnak.

Életkörülményei működnek közre abban hogy a reménytelen szerelemnek vigasztalhatatlan szivü dalnokává legyen. Losonczy Istvánnak, Temesvár hősi védőjének leányára vágyik s Dobónak, az egri hősnek leányában találja meg élettársát. Losonczy Anna helyett Dobó Krisztinában. Előbbi gyermekkori ismerőse volt, Szabolcsban, ahol a két történeti múlttal dicsekedő családnak birtokai egy mesgyébe estek, talán együtt szedték a mezőn a virágot, nézték kéz a kézben a májusi alkonyatot s egyszer csak úgy találkozik vele Egerben mint férjes asszonylezettsége s e szabályrendelet érvénye kiterjed a város egész belterületére.

Kivételesen maguk hordhutjAk ki a házi szemetet azok, akik azt trágyával keverik össze s gazdálkodási célra használják, tartoznak azonban ezt a szándékukat nyilvántartás végett a rendőrkapitányi hivatalnál bejelenteni.

A rendőrkapitányi hivatal kimutatása alapján azoknak a házaknak jegyzékét, amelyektől a szemetet kivételesen nem a város szállíttatja ki, a tanács állapítja meg.

Akik szemetjük kihordására kivételesen engedélyt nyernek, kötelesek a szemetet május 1 - tői októker 30-ig hetenkint legalább egyszer, a többi hónapokban két hetenként kihordatni.

A város be nem vont belterületére érvényben marad továbbra is a 28/899. kgy. sz. a. alkotott köztisztasági stb. szabályrendeletnek 7 §-a.

12. §. A városi hatóság, illetve vállalkozója a házi szemetet naponként kihordatja. — Minden háztartás feje köteles gondoskodni arról, hogy alkulmua szeméttartóban, kosárban vagy füllel ellátott ládában a házi szemét naponként Összegyüjtessák s a szokásos csengettyű jelzésre a szeméthordó kocsisnak átadassék, vagy pedig a szeméthordó koosi rendes megjelenése idejére a kapu mögé, illetve a kijárathoz közel fekvő helyre kitétessék, de ez utóbbi esetben osakis fedeles tartó baBzuálbató. — A szemetet a kocsik személyzete tartozik a jármüvekbe szállítani s ennek megtörténte után a szeméttartó edényt előbbi helyére visszatenni.

13. §. A házi izemét fogalma alá nem tartozik a kerti és gyári hulladék, nagyobb mennyiségű szénsalak, épülettörmelék, elhullott állatok, istálló trágya, az udvaron összegyűlt hó, jég, sár, az ipafűzl.etekben, kereskedésekben, raktárakban, az üzleti forgalom vagy feldolgozás tárgyát képező áruknak,

nyal. Régi szerelme fellángol, de a hites nő a vele egykorú vagy pár évvel fiatalabb költő szerelmét nem viszonozhatja, sőt urának, Ungnád Kristófnak horvátországi bánná történt kineveztetésével eltűnik a szeme elől. Bálint magára maradva megunja Eger „vitézlő iskolájának“ minden gyönyörét, az örökös dáridózást, az országban való kóborlást s vágyva a házasélet örömei után — megnősül. Vesztére. Dobó Katával kötött házassága a rokonok áskálódásáu és a közeli vérrokonság miatt felbomlik, ő szabaddá lesz, első, felejthetetlen szerelme özveggyé s minden hasztalan. Anna, a már töhbszörös nagyanya, nem veszi komolyan Bálintot. Nem tartja elég állhatatosnak, jámbor természetűnek, takarékosnak s nőül megy Forgách Zs. gimesi grófhoz. Neje, az egyház által elválasztott neje pedig gersei Petheő Gáspárhoz. — A katasztrófák egymásra halmozódásától megtört költő ekkor Lengyel- országba bujdosik s elvetődik a nagy Ooeá- num mellé, a Balti-tenger partjáig. A lantját bájolón pengető költő szégyeli megaláztatását. Jár idegen országban, megy, vándorol „fene párdóo módon, tövis közt, lakatlan, szörnyű havasokon“. — Ez életében az az esemény, amelyből költészetének gyöngyei fakadnak. A költő szerelme a költészet Múzsájává lesz, a legszebb dalokat adva a régi magyar dalok bűvös szaru dalnokának ajkára, örök hálára kötelezve maga iránt igy az irodalmat. A Julia-ciklus 20 költeményének tanúsága szerint elszánhattak olykor ajkairól a Cséri Borbálák, Bebek Judithok, Morghai Katák (versfejekből kiölKözvetlen a „Pannónia“ szálloda mellett!!

A valódi amerikai King duality cipők kizárólagos raktára.

MEGÉRKEZTEK!!! az őszi és téli idényre megrendelt valódi box és ohevraux bőrből készült férfi, női és gyermek lábbelki.