Szatmár és Vidéke, 1901 (18. évfolyam, 1-53. szám)
1901-04-16 / 16. szám
SZATMÁR £S VIDÉKE t BEVÉTEL ASSICUBAZ Qfdl GENERALI. Nyerésén- és veszteség-számla az A. mérleghez. Elemi biztosítási ág (1900) KIADÁS korona korona korona korona 471664 2718240 Összesen 633629 16411159 1900. deczember árfolyam ingado26.151-66 1,169.529-yH | A jövő években lejárandó tűz- - 1*1 I biztosítási dijak Assicu azioni Generali központi igazgatósága Triesztben. Fano Jakab, dr. Levi I., gróf Ptpadopoli Mklós. R m \nin-lac ir Manó, Vivante Fortunat. Magya o - s í g i vezérügfynökség: ftteii liardt Poor. Budapesten, l)o ottya-utcza 10. szám alatt, az intézet saját házacan ‘09,462-9' Besso M , dr. ßuzza Camillo, Costi Janos j. H A vezérül» ár. Rictictti Ödön Az intézőt hivatalos helyisége Bővebb adási jek-.nté szállítmány-, a Magyar jég- és viszontbiztosító részvénytársaság társaság alanti főiigynöksógnél kaphatók. — Ugyanott felvilágosítások a. legnagyobb készséggel és betöréses lopás ellen való biztosi tá-ok az Assicurazioni Generáli, jégbiztosítások és bales, t elleni biztasitások az Első o. általános baleset ellen biztositó olcsóbb dijak mellett fogadtatnak el. A szatmári főügynökség: ■MíMiRüRi' ps jg»S»5 I. KftrflzctéKck : (beleértve a kárfelvételi költségeket) : 1. Tűzbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét 6858717 48 2. Szállítmánybiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét .... .... 8201167 08 II. Üzleti kiadások (levonvaa viszontbizt. téritmenyeit): 1. Szervezési költségek (a folyó számadással teljesen fedeztetett) ....... 2. Jutalékok ........ 1792056 29 8. Folyó igazgatási költségek ., ,- • • • 1598226 61 4. Adók és illetékek ... • • . 1064885 69 III. Leírások és ogyébh kiadások: 1, Leírások kétes követelésekre .... 12741 01 2. Könyv.szcrii áríolvarnveszteség értékpapírokban 141315 34 8. Árfolyam veszt, pénznemek és külföldi váltókban 81328 48 4. Járulék kamat és átutalások a hivatalnokok ellátási pénztárába ....... 280274 91 IV. Tartalék függő károkra: 1. Tűzbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét 8085 2 2. Szállítmánybiztosítás, levonva u viszontb. részét 1909« 68 — V. A biztosítási alapok állása a számadási év végén : 1. Díjtartalék: ff) Tü/.biztosítás, levonva a viszontbizt. részét 6974287b) Szállítmány bizt. lev. a viszontbiztosít, részét 817019 64 2. Tőkésített nycreségtartalék , . . , 7791806 £6250’0 64 3. Az érték pap. árfolyam ingadozásának tartaléka 3038827 27 4. Kétes követelések tartaléka . . . . 80000 VI, KtI üzleti ujercMi'g 9559884 4465167 13584683 116951,9 31909120 I. A biztosítási alapok áthozatala a mull évről: 1. Díjtartalék (levonva a viszontbiztosítók részéi) * . 2. Tőkésített nyereségtartoi^k . . • , . . 3. Értékpapírok árfolyam tartaléka ..................................... 4. Kétes követelések tartaléka • • . . . .. U. Függő károk tartaléka a múlt évről (levonva a viszontbiztosítók részét): 1. Tűzbiztosítás.......................................................................... 2. Szállítmánybiztosítás........................................................ Kor. 18.0-M,775-.‘6 7.9*.Vl7l'lÁ Kör. 6.411,0*,7.;5 „ 3.108.3Í4-2H III. Díjbevétel (levonva a törléseket): 1. Tűzbiztosítás .... le: viszontbiztosítás 2, Szállítmánybiztosítás . le : viszontbiztosítás ^ ___________________ IV . A tőkebefektetések hozadékit: 1. Kölcsön- és leszámítolási kamatok, valamint hitelintézetéknél és takarékpénztáraknál levő betétek kamatai 2. Jelzálogkölcsönök kamatai. . . 3. Értékpapírok kamatai . . . . • 4. Ingatlanok tiszta hozadéka . . . . . V. Egyéb bevételek: 1 Kötvény illetékek: a) Tűzbiztosítás . . . . á . . . o) Szállítmánybiztosítás . , . , . , . 2. Más kezelési bevételek ...... 3. Értékpapírok után folyósított árfolyamnyereség . összesen: Nyereség- és veszteség-számla a ü». mérleghez. Éhtbiztositási ág (1900) 7394884 62 1222638 — 378 .71 06 1627247 16 1463ŐM 39 487079 59 192807 19 605896 77 »211 45 590577 47 27841 — 978294 35 227913 98 14907 12 128624235 18 5876601 26 660000 __ 2925000 — 4848009 03 800 0 __• 1844283 1 021 i 733 816 35 262500 I — 61 13215*38 80000 1 — 96 8 >9028 79 170 2j9 — 2599287 79 1071 7'1 6) 33 3342 99 14022 44 52 268 58 97 3'>34 97 4 »í*552 32 91704 44 803150 70 118 824 05 43648 07 1224472 12 6827 89 37868 75 1869168 76 31909120 1 78 118810262 90 5330129 ! 69 56)000 _ 2625000 1 — 5144586 50 8 oo:> I 2175707 r 38 135025686 47 1268475 96 18817133 21 1090021 40 1280517 97 21187672 58 28543 90 756086 56-162242 51 4145438 60 738293 53 6131155 10 467*042 01 4254 23 273.4 06 498609 30 164111590 *i 1. Esni ék es biztosítások és járadékok fizetése : 1. Halálesetre szóló és vegyes hiztositások, levonva a viszontbiztosítók részét . . . . . 2. Kiélés esetére szóló biztosítások, levonva a viszontbiztosítok részét ...... 3. Járadékbiztosítások .............................................. II . Flzolnck visszavásárolt kötvényekért, levonva a viszontbiztosítók részét ............................................... III. Osztalék-fizetőnek biztositol 1 oknak IV'. í zleli kiadások (levonva a viszontbizt. téritmenyeit) : 1. Szervezési költségek 1 (a folyó számlán tel2. Szerzési költségek | jesen törlesztve) 3. Folyó kezelési költségek...................................... 4. Behajtási jutalékok . . . . . . 5. Orvosi költségek . . . . . . . 6. Adók és illetékek ......................................................... V. Leírások és egyéb kiadások : 1. Leírások kétes követelésekre és ingatlanra 2. Értékpapírokon való könyvnzerü árfoly.* veszteség 3. Árfolyamveszteség pénznem, és külf. váltókban VI. Függő károk tartaléka : 1. Haláles. szóló és -’egy. blev. a viszontb. részét 2. Kiélési biztosítások, lev onva a viszontbizt. részét 3. Járadékbiztosítások.............................................. VII . A biztosítási alapok állása a számadási év régén: 1. Díjtartalék ai Halálos, szóló és vegy. bizt. lev. a viszontbizt. részét Kor. 113.198,727*32 b) Kiélési biztosítások, lev. a viszontbiztosítók részét „ 9.589,186 98 c) Járadékbiztosítások . „ 5.036.3 20*88 2. Dij-átvitelek cr) Halálos, szóló és vegy. bizt. lev. n viszontbizt. részét Kor. 5.586,204*51 b) Kiélési biztosítások levonva a viszontbiztosítók részét „ 322,017*35 c) Járadék biztosítások, lev. a viszontbiztosítók részét ,. 18,279*40 3. Külön tartalék a kamatláb esetleges hanyatlásának kiegyenlítésére ...... 4. Tőkésített nycreségtarlalék . . , . . 6. Értékpapírok árfolyam-tarialéka és kiég.-tartalék 6. Kétes követelések tartaléka . . . . . 7. A biztosítót, osztalékalapja u kamatokkal együtt VIII. Évi üzleti nyereség........................................................ Összesen 8989943 2328555 401020 4276712 1221116 144457978 1802634 I. A biztosítási alapok áthozatala a mait évről: 9* Dijjjlv^eíck I (levonva a viszontbiztos. részét) 3. Külön tartalék a kamatláb esetleges hanyatlásának kiegyenlítésére . • . . . 4. Tőkésített nyereség-tartalék...................................... 5. Értékpapírok árfolyamtart. és kiegészítő tartalék6. Kétes követelések tartaléka ..... 7. A biztosítottak osztalékalapja .. II. Függő károk tartaléka a múlt évről (levonva a viszontbiztosítók részét) . . . . . . . * 111. Díjbevétel: es vegyes 1. halál esetére szóló biztosítások . . . * . Kor. 29.290,ISI 38 levonva a viszontbizt. dijat 1.473,048-17 2. Kiélési biztosítások . . Kor. J.J.u9,73V84 levonva a viszontbizt. dijat ,. 19,713*44 3. Járad ckbizto si tások ’ , . . . . . IV. A tőkeberuházások hozadéka: 1. Kölcsön és leszámítolási kamatok, valamint a hitelintézeteknél cs takarékpénztáraknál levő betétek kamatai . ............................................... 2. Kötvényekre adott kölcsönök kamatai . . 8. Jelzálogkölcsönök kamatai...................................... 4. Értékpapírok kamatai . . • . . . 5. Ingatlanok tiszta hozadéka . . • . V. Egyéb bevételek : 1. Kötvényilletékek - . -. . . . ... 2. Egyéb kezelési bevételek . . . . 3. Értékpapírok után folyósított- árfolyam-nyereség VAGYON Összesen A Triesti általános biztositó társulat (Assicurazioni i-en. TEHER "O n A tétel neve A B Összesen 1 korona Hí. korona lm. korona ni. tr. 1 1 A részvényesek adóslevelei a tőke be nem fize1 • telt részéről ............................................... 36 75000 — 3675000 1 _ 78 5X00 1 g 2 Készpénzkészlet az int. igazgatóságai s fiókjainál 995586 96 3 4896 13 1800433 1 09 3 3 Rendelkezésre álló pénzek hitelint. és takarékpnál 209 390 1 35 4010 98 73 6100429 ; 08 4 Ingatlan birtok: cr) Városi ingatlanok . . . . , . — — 16646 87 18 16646487 * ! 18 b) Mez-»gazdasági birtokok . . . 225*009 — — . _ 22 5R0U-* i 4 1 e) újonnan szerző l ingatlan Triesztben — 1 — 37 010 __ 37 O00 5 5 ff) Állami is más értékpapírok .... 9659108 1 72 99734786 83 109364890 I 05 í fi b) Folyó kamat-k ..... 320666 09 S i»l 9 53 969^15 62 v állók a. tárczában . . . . . , . 1156170 1 32 _ 115517». 3 2 7 .1 o zá 1 og-ivi»lesönül> . . . ’ . . . , 915762 31 K 55 897 53 11406649 84 8 K» «lesönök értek pap írókra ...................................... 2378 49 J 50 __ _ 23 784MO so 9 Kölcsönök saját életbiztosítási kötv_nyeinkre — —• 162831'Ö 30 162'3180 " 3 i i G 1 1 Maradvány a \ iszomthiztositok számláiból . 921542 38 37141 99 958681 32 11 Maradvány az intézet fi ltjainak számláiból 2492473 6ü 51»5rá 41 2946 46 07 I 1* .Maradvány az A mérleg folyó szán;Iájából . — __ 51130 i 5118 > i 87 | n 13 Adósok Uülönhözo ez Írnek alatt 12 4210 97 54168 72 12**8378 69 í 14 Letétek kezesség és biztosíték gyanánt 540.962 48 71833 1 12585254 33 15 cr) Letét: U felsége jubileuma alkalmából te't alapítvány 100000 _ _ 1000C0 b) Letét: Besso József alapítvány . 120 J0 __ __ 12000 9 e) Letét: ( alabi R. alapítvány 6000 _ __ d) Letét: Goldschmiedt alapítvány . 6000 _ 6000 16 Bútorzat és vasszekrénvek a társaság összes 12 hivatalaiban, czégtáhlnk, papír- cs nyomtatvány az összes raktárakban .... 14 15 16 17 Előlegezett jutalékok és szervezési költségek ! 33523229 | 69 16 623 81 57 ’ 194047211 | 26 ; I Az 190L decz. 3l-én a jövő évekre érvényben maradó dijkötelezvények értéke kor. 77 309|46l|;f97 : 1 1 ■ I A tétel neve Alaptőke .... Tőkésített nyereségtől talék zásának fedezésére . . b) Kiegészitótartalék az értékpapírok árfolyam ingadozásának fedezéséit* . . Tartalékalap kétes követelések fedezésére ff.i Díjtartalék folyó biztosításokra dccz. 31-én : az A mérlegen a B ; . . b) Dijátvitel a K mérlegen c) Külön alap a kamatláb esetleges hanyatlásának kiegyenlítésére . Tartalék függőben levő kárfizetésekre dec. 31-én az A mérlegen . . a B . !■■! Osztalékalap az életbiztosításban nyereménynyel biztosítottak javára ..... cr) A hivatalnokok ellátási pénztárának vagyona b) A hivatalnokok ellát, pénztár, kiég. tartaléka c) A hivatalnokok ellát, pénztár, nyugdíj alapja Jelzáloghitelezők . ............................................... Eg yenleg a viszontbiztosítók számláján Egyenleg az intézet fiókjainak számláján . Egyenleg a B mérleg folyó számláján . Hitelezők* különböző czímeken ... . Betétek kezesség és biztosíték gyanánt . . a) 0 Felsége jubileuma alkalmából tett alapítvány b) Besso .Márk alapítvány ..... c) Besso József alapítvány . . . . # a) Calabi R. alapítvány . e) Goldschmiedt alapítvány ..................................... f) Gidoni alapítvány ...... g) Girard alapítvány ............................................. . ff ) Nyereség átfiozat a múlt évről (A mérleg) . . kor. b) Nyereség az évi üzletből ,, A B Összesen korona 1 fii. korona |m. korona 1 fii5250000 j _ 5250000 J0500000 1 2625000 2625000 — 5250000 1 — 27 1927023 91 4965351 1 18 _ 2920985 1? 2920 ’85 12 80000 SOOOO 160000 1 7791306 64 •,* 7791306 ! 64 — - \ — 128624235 13 25624235 13 — \ — 58765 )1 26 58<6501 •86 — 560000 —* 56 hj00 2716240 _ 2718:40 1 _ — N— 1 221116 05 1221116 05 _ _ 18 44233 02 1844 S3 2 2294154 95 • '.W_i ■ \ — ' 2291154 95 116777 52 ’ — J 1467 7 52 37154 65 37154 65 I756i'55 26 2-9155 72 19852!') 98 251 0 *.f 4Ó84 85 99785 36 5113 0 8V — .— 51.3 »0 37 481997 90 3751 9 79 MíOl 7 89 54cr»f-2 48 71-533 >1 | 85 12585284 S3 10<>* 00 — — — 100 r<) • — 238»>0 — — 23800 — 12 • 0 — — 12 »0 — 6»»0O — — 6( 00 — 6000 —s — : — 6U0Ü — 14 5 — . — j — 9426 ' — 9955 — f§ j — 9955 i 1195681 64 1802634 ' 87 299S316 51 33523220 ( H9 160523981 1 57 194047211 j 26 « bZ AT MA KON, NYOMATOTT MOß'AI JÁNOSNÁL 1901
