Szatmár és Bereg, 1930 (10. évfolyam, 1/480-49/558. szám)
1930-11-23 / 47. (556.) szám
8-ik oldal. SZIlMllISiKIEI 1930, november 23-án. STANDARD 3a a piac legjobb és legolcsóbb rádiója, körzeti képviselő az Ecsedilcíp Társulat Villamosüzeme Mátészalka, Kossuth-utca 33 szám. Hirdetmény. Vb. Braun Dezső mátészalkai kereskedő, mint a Budapesti Cipőáruház egyedüli tulajdonosa csődtömegének alulirt gondnoka ezennel közhirré teszi, hogy a csődválasztmány a csődleltárban összeírt tömeg értékesítését akként határozta el, hogy az egy tételben nyilvános árlejtés utján eszközöltessék. A csődtömeg áll körül-belül 12.000 pengőre becsült különböző fajú és minőségű cipőből, amelyekre vonatkozó leltár az alulírott csődtömeggondnoknál, vagy Dr. Fuchs Jenő ügyvéd mátészalkai lakos csődválasztmányi elnöknél jelen hirdetmény közzétételétől számított 8 napon belül megtekinthető. Felhívom mindazokat, akik a csődtömeget ily módon megvásárolni akarják, hogy vételi ajánlataikat zárt borítékban jelen hirdetmény közzétételétől számított 8 nap alatt velem közöljék. A vételi ajánlathoz a becsérték 10°/o-a bánatpénzül mellékelendő, mely bánatpénz vétel esetén a vételárba betudatik, ellenkező esetben visszaadatik, A csődválasztmány fenntartja magának azt a jogot, hogy a beérkező vételi ajánlatok közzül szabadon választhasson, esetleg valamennyit elutasíthatja. Vétel esetén a vételár azonnal és készpénzben kifizetendő, a megvett áru pedig 3 nap alatt elszállítandó. A csődtömeghez tartozó leltározott áruk tekintetében a csődválasztmány semminemű szavatosságot nem vállal. Kelt Mátészalkán, 1930. évi november hó 18-án. Dr. Katona József ügyvéd, csődtömeggondnok. 1520/930. vhtó. sz„ Pk. 4948/930. sz. Árverési hirdetmény. Ezennel közhirré teszem, hogy dr. Torday Sándor fehérgyarmati ügyvéd által képviselt Fehérgyarmati Takarék- pénztár r. t. végrehajtatónak, 130 P tőke, ennek 1929. évi augusztus hó 15 napjától járó 8% kamataik biróílag eddig összesen 58 P 62 fillérben megállapított költségek erejéig, az 1930. évi szeptember hó 5. napján kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 2365 P-re becsült terményekre, vashordókra és borjukra a nyilvános árverést az adós lakásán Fehér- gyarmaton az esetleg teljesített fizetések betudásával leendő megtartására 1930. évi december hó 2. napjának d. u. 4 órájára kitűzöm, mely árverésen a fenti ingókat kész- pénzfizetés mellett a legtöbbet ígérőnek szükség esetén becsáron alul is elfogom adni. Megjegyzem, hogy ezen árverés mindazok javára is meg lesz tartva, akik kielégítési jogot nyertek. Fehérgyarmat, 1930. évi november hó 7 napján. Páblé kir. jb. végrehajtó. A mátészalkai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. 11469—1930. tksz. Hirdetmény. A mátészalkai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhirré teszi, hogy a nagyecsedi 3484. sz. tkvi betétnek az 1880. évi XLVI. te. a) pontjában és az 1880. évi 18058. I. M. sz. r, III. és IV. §-ai- ban iktatott adatok alapján elkészített tervezetét elfogadja és hogy az elfogadott tervezet alapján az illető tkvi betétet az idézett törvény és rendelt határozmányaival megfelelő eljárás utján pótolta. Erről a telekkönyvi hatóság az összes érdekelteket azzal értesíti, hogy a pótolt tkvi betétet ennek tervezetét, valamint a tervezet összeállításának alapul szolgált adatokat a telekkönyvi irodában a hivatalos órák alatt megtekinthetik és a pótlásnál követett eljárásra, valamint a betéti tervezetre és ennek összeállítására nézve a netaláni hibák kiigazítása és a hiányok pótlása céljából 65 nap alatt, vagyis 1931. évi január hó 16 azaz tizenhat napjáig bezárólag felszólalás utján kifogásokat tehetnek. Egyszersmind figyelmezteti a telekkönyvi hatóság az érdekelt feleket, hogy azok a jogok amelyek az ujszerkesztés következtében hatályon kívül helyezett tkvi betétben foglalt feljegyzésen alapulnak és amelyeket a felszólalási határidő alatt nem érvényesítettek olyan személyek ellenében, akik időközben nyilván- könyvi jogokat jóhiszemüleg szereztek, többé nem érvényesíthetők. Végül figyelmezteti a telekkönyvi hatóság az érdekelt feleket, hogy a felszólalási határidő alatt szóval előterjesztett feladatokat hivatalos órákban a telekkönyvi iroda vezetésével megbízott telekkönyvvezető veszi jegyzőkönyvbe, valamint ő veszi át a jegyzőkönyvhöz leendő csatolás végett az Írásban benyújtott felszólalásokat is. Mátészalka, 1930. évi november hó 8. Dr. JÖBia sk. kir. jbiró. A kiadmány hiteléül: PetrUSka Alttal telekkönyvi kiadó. FOGALOM a közönség körében az a tisztaság, rend és előzékeny kiszolgálás, melyet 20°|0 engedmény adása mellett nyújtunk a „Szat- már és Bereg“ előfizetőinek. Legolcsóbban nálunk étkezhet, mert olcsó árainkból külön kedvezményképpen (P 1'50-es menüt kivéve). IO Százalék engedményt adunk, SEMMI költsége sem az érkezéskor, sem az elutazáskor, mert szemben vagyunk a Keleti pályaudvarral. Magyarosvendégszere- tettel várjuk családi szállodánkban. „PARK“ Nagyszálloda Budapest, Vili, Baross-tér 10 Szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. vaYró gépeb m<2giő öl CcgjoDDöte.! KAPHATÓ: f SINGER VARRÓGÉP RÉSZVÉNY-TÁRSASÁG MÁTÉSZALKA, httsök-tere U. m Seayrrár fcs Berek NYOMDAI ÉS LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Könyvnyomdája szolid árakon és a legjobb előállításban készíti a nyomdai szakmába vágó összes munkákat, hivatalok, gazdaságok, iparosok, kereskedők és magánó« sok részére szükséges ügykezelési nyomtatványokat, számlákat, levélpapírokat, falragaszokat, röplapokat, cég- kártyákat, gyászlapokat, részvétkártyákat, névjegyeket, eljegyzési értesítéseket, lakodalmi és báli meghívókat. Telefon 38. Telefon 74. SiHHHUitrfÉMÜlllllllAillllUllllrfÉhllllllllllrtÉhi IffllllWliP Nyomatta a laptulajdonos „Szatmár és Bereg" R.-t Mátészalkán. Felelős művezető: Boleman Ferenc. iii«iiimiiiiiiKCiiiiuai#anii!#iiuiitiii#«iigi:i»iiii!iiuici»iiui)iciiiiiiiiiiiai>iii!ii«i«i!iin
