Szatmár és Bereg, 1926 (6. évfolyam, 3-50. szám)
1926-01-17 / 3. szám
6-tk oldal. SZATMAR és BEREG 1926. január 17-én. WESTEND SZÁLLÓ VI. Berlini-tér 3. (Nyugati pályaudvaron) megnyílt. Központi fűtés. Melegvíz a mosdókban Fürdők. — Lift, Szobaárak központi fűtéssel, hideg meleg vízzel 40000 koronától 60000 koronáig. 7 Vanaközségbenmozgdszinház? A mozi kis befektetéssel nagy anyagi és erkölcsi hasznot hoz úgy magáno- . soknak, mint egyesületeknek. Mozihoz villanyra nincs szükség. Még ma kérje díjmentes 18. számú ajánlatunkat. HATSCHEK ÉS FARKAS Budapest, Károly körút 26. 3 KOZSECI TISZTVISELŐK V A ,v>‘ . »was: & V> M»vto. «0 <b í-v: v■» •, siwilEttEliMINOtNÜlWAPHAIWi# ?%í ,.A Hatüléses személyautót vagy amerikai „CORMICK“ traktort 3 vasekével azonkívül eredeti „KÜHNEMéle 8 lóerős szi* vógáz lokomobilt, VD80 jelű 800 m[m dobszélességü komplett cséplőszekrényt, 6 lóerős benzinlokomobilt, motorkerékpárt oldalkocsival, „Prima Drill“ vetőgépeket, gazdasági szekereket, gabonatisztitó rostákat borsajtókat, takaréktüzheiyeket, darálókat, szölőzuzókat, répavágókat stb. s b 1000 nyereménytárgy 750.000.000 K é- tékben KÖZSÉGI TISZTVISELŐK ORSZÁGOS EGYESÜLETE Bpest. IV. Irányi- utea 21. Telefon: J. 151—45. Nyereménytárgyak a „Kühne“ gépgyár Budapest. VI, Vilmos-császár ut 59. sz. alatti helyiségeiben vannak kiállítva. A mátészalkalkaiak találkozóhelye: Budapest legelsőrendü, modern, családi szállója az István Király szálloda VI., kér. Podmaniczky-utca 8. szám Mérsékelt árak. Figyelmes kiszolgálás. Modern berendezés. Központi fűtés. Melegvizszolgáltatás. Fürdők. Lift 1 A nyugati pályaudvar közelében ! A „Szatmár és Bereg" hirdetési tarifája: Hasábmilliméterenként 500 K Szavanként 800 K Nyilttér mm. soronként 1000 K Állandó hirdetőknek kedvezmény g I i R vasútállomással szemben levő „PANNÓNIA“ .szálloda eladó. 0 *, $ ^ Értekezhetni lehet SZILÁGYI ANDRÁS Vasut-utca 656. sz. a. |j és SZILÁGYI SÁNDOR bútorkereskedőnél Mátészalkán. I 8 I 1 RÍ í „Szatmár és Bereg“ könyvnyomdája az egyesített vármegyékben az egyetlen modern KÖNYVNYOMDA gyorsan, pontosan és a legszebb kivitelben készít mindenféle nyomtatványt. ízléses meghívók, csinos és praktikus üzleti levélpapírok, névjegyek és eljegyzési, esküvői kártyák stb., stb. Hivatalos nyomtatványok azonnal készülnek. Községi nyomtatványokból állandó raktár, amelyből megrendelésre azonnal szállítunk. p Vállalok H építkezést saját anyagából is. H lakó és gazdasági n M P Sütő László épitési vállalkozó Q | Nyírbátor. - 4 síelések, terv, kSltségvetés, magbizatés esetés díjtalan. ^ Magyar Hirdető Iroda Budapest, IV., Városház-utca 10. sz. Fióküzlet Mátészalka, Kossuth-u. 445 Hirdetéseket úgy a vidéki, mint a fővárosi, valamint az összes külföldi lapok részére jutányos áron felvesz. Magyar Általános Fordító Iroda mint a m. kir. belügyminisztérium fordító-osztályának felvevőhelye Fordításokat az összes élő nyelvekre hitelesítéssel gyorsan és pontosan eszközöl. Tisztviselőknek kedvezmény! = Tisztviselőknek kedvezmény! m P (§ m m Nagyvég-utca 418. sz. ház, mely áll: 2 szoba, 2 konyha, 1 előszoba s mellékhelyiségből örökáron eladó! Cim a kiadóhivatalban. 261-1925 vht. sz. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. te. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti központi kir. járásbíróságnak 1925 évi 47669—2 számú végzése következtében dr Szirtes Artur budapesti ügyvéd által képviselt Petro, olaj és petróleum részvénytársaság budapesti cég javára 1,313,400 K s jár. erejéig 1925 évi november 27-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 35 millió K-ra becsült következő ingóságok, u. m. : cséplőgarnitura nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a fehér- gyarmati kir. járásbiróság 1925 évi Pk. 3720 számú végzése folytán 1,313,400 K tőkekövetelés ennek 1925 évi február hó 5-ik napjától járó 18% kamatai Vs% váltódij és eddig összesen 880000 K-ban birói- lag már megállapított költségek erejéig, Szamossályi községben adós lakásán leendő megtartására 1926 évi január bó 18-ik napjának délutáni 1 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. te. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881 évi LX. te. 102. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Fehérgyarmaton, 1925. évi december 23. Páblé Antal, kir. bir. végrehajtó OLVHSSH H „Szatmár és Sereg“ hetilapot. IfceiftiíQtt i «Szatmár át B«t*‘ Hyomát- It U»kta«6 RéesvétytArstság féiténalkit, Kotiatk-atea 447,
