Szamos, 1911. április (43. évfolyam, 75-99. szám)
1911-04-04 / 77. szám
2. oldal. SZAMOS (1911. április 4 1 77. szám. Gallérok gőzmosása Unjtqjm-, Dél Qyafarór Gyár fóüzlet Kossuth L.u. 10. Tükörfénnyel hófehérre______afijldjCÍ HU pAauülcl. Felvételi üzletek: Kazinczy-otca 17. Attila-utca 2 tervek átdolgozása és a kiírási műveletek elkészítése csakis szakemberre bizható. Ily szakember ma már a magyar mérnöki karban van több, akire megnyugvással reá bízhatók o munkálatok, s ha mindazonáltal, erre is egy e téren már sikeresen működő egyik magán mérnököt, Zarka Elemér műszaki tanácsost hozom javaslatba, teszem ezt első sorban a vele több ízben folytatott személyes tárgyalásokból nyert kedvező tapasztalat, továbbá azon tudat folytán, hogy szintén bizalmi alapon és meghívásra, már Nagybánya város, Marosvásárhely vízmüvét elkészítette, jelenleg pedig Kecskemét város hatalmas vízvezetéki és csatornázási tervezetén dolgozik s annak tervezője és művezetője és főleg azon különös fenforgó okból, mert a mi tervünket, a mint ismeretes, a közegészségügyi osztály készítette, amelynek a jelenleg ajánlkozó műszaki tanácsos mérnök abban az időben több, mint 15 éven át egyik illusztris tagja volt, s igy a mi tervünk alapos ismerője. Nevezett mérnök ür a tervek átdolgozásáért, az átdolgozott és felsőbb helyen jóváhagyott terv és költségvetés reális végösszege után és csak jóváhagyás esetén 1 százalékot kér, ami tehát körülbelül 28—30 ezer koronát fog kitenni. A kiírási műveletekért ugyanazon költségvetésnek 02 százalékát, vagyis körülbelül 5600—6000 koronát kér. A személyes művezetésért a végleges költségvetés 2’5 százalékát kéri, ebbe belé vén értve a pallér! ervek és részletrajzok kidolgozása, a mi tehát hozzávetőlegesen 2 millió 800 ezer — 3 millió költséget véve alapul, 70—75 ezer koronát tenne ki. Valószínűnek tartom, hogy az ajánlat tevő mérnök ur ajánlatát mint egységest tette meg, igy csak az összes fenti munkálatokra együttesen fog vállalkozni, de a mint már rá is mutattam, a művezetés egyik főrészéből, az építés vezetéséből, az ajánlatok elbírálásából, a leszámolások, sőt a részlet tervek elkészítéséből is már kiveszi az igazgató a maga részét, úgy, hogy itt már sok teendőtől felmentheti esetleg a művezető szakembert s igy lehetne talán csak időleges felülvizsgálatok tartására, a fontosabb részlet tervek kidolgozására megegyezni, vagy ha ajánlattevő mérnök igy elfogadja, a megbízást ezúttal csak is a tervek átdolgozására és a kiírási műveletekre megadni, s a művezetésre (a tulajdonképeni művezetésre) pedig a kiírási műveletek, illetve az építési ajánlatok beérkezte után lehetne határozni. Zarka Elemér ajánlatát az arra vonatkozó mérnöki hivatali véleményt mellékelve szintén beterjesztem. Az igazgató állásának elfoglalása után első teendő lesz, az akkor már ismert végleges költségvetés alapján és figyelembe vételével a vízvezetéki és csatornázási szab. rendelet megalkotása. A felmerülő költségek fedezésére az volna javaslatom, hogy tekintettel az építés hosszú idejére s a törlesztési kölcsön folyósításánál felmerülhető nagy kamat veszteségre, már a folyó 'évi a további szükséget fedezésére, a helybeli pénzinté zeteknél az engedélyezett 3 millió korona terhére folyó számla hitel volna nyitandó s abból a szükséghez képest, a bizottság meghallgatásával, a tanács által utaltatnának a felmerült költségek és dijjak s az építés befejeztével aztán a törlesztéses kölcsön meg volna köthető s a fenti számla abból vissza fizethető. Úgy hiszem ezen folyó számla hitelt a helybeli pénzintézetekből alakult csoport együttesen, vagy bizonyos összegekben külön-külön rendelkezésre bocsátják a város közönségének. Összegezve tehát még röviden az elmondottakat a teendők programmját következőkben foglalom össze. a) az igazgató személyének, továbbá a művezető szakembernek bizalmi utón való megválasztása, a legközelebbi bizottsági közgyűlés által; b) az első próba kút fúrásnak azonnali megkezdése, a megválasztott igazgató és szakember javaslata mellett és a már kész verseny tárgyalási feltételek alapján bekérendő vállalati utón; • c) a felsőbb helyen jóváhagyott tervezet átdolgozása a megbízott szakember által és felsőbb jóváhagyásának kieszközlése s ez után a kiírási műveletek elkészítése ; d) 1912. év január 1-én igazgató állását elfoglalván a munkálatok tényleges kiírása és a beérkezett ajánlatok elbírálása ; e) a vonatkozó szabályrendelet megalkotása és az építés tényleges megkezdése ; f) a szükséges hitel biztosítása. Végre meg kell említenem, hogy a csatornázási és vízvezetéki terv a vízjogi engedélyezés végett szakvéleményre a kultur mérnöki hivatalhoz áttétetett, de még ezen része az ügynek elintézve nincs. A fentiekben igyekeztem lehetőleg az egész előttünk álló nagy munkálat minden részletére kiterjeszkedni s ha ezen a nyomon haladunk reményiem, hogy a korszakos mü 1914. évre teljesen elkészül, s ez által a jelen nemzedék a város történetében magának örök emléket állít. Annak idején minden esetre ismertetni fogjuk ezen nagy munkálat történeti részét is és meg fogunk emlékezni azokról a kik ezen ügyünk lelkes szóvivői és -előmunkásai voltak. A kivitel nehéz feladata reánk maradt, ehhez a nehéz munkához kérem a Tekintetes Városi Tanács és a kiküldött bizottság és a közgyűlés meleg érdeklődését és támogatását, ezeknek birtokában bizton hiszem, hogy a nagy müvet az ahhoz fűzött várakozásoknak megfelelöleg létesíteni fogjuk. Szatmár-Németi, 1911. évi április hó 3-án. Dr. Vajay Károly, kir. tanácsos, polgármester. Örömmel üdvözöljük a nagy munkálat első, a közönség tudomására is hozható intézkedését, amelyből a legnagyobb megnyugvással következtethetjük, hogy a nagyon kívánatos és évek óta húzódó városi ügy, most már megindult a megvalósulás felé. Az nem újság ! Mint mindig, úgy most is a legmodernebb női kalapmodellek, újdonságok, szolid árakban, kiválóan Barcsay Erzsébetnél, Kazinezi-utca 6. sz. alatt. Ä képviselőjjáz illése. — Saját tudósítónktól. — Budapest, április 3. A belügyi tárca költségvetésének tárgyalása során ma megdöbbentően gyér és lanyha érdeklődés közepette igen fontos probléma, a nemzetiségi kérdés nyomult előtérbe. Szmrecsányi György vetette megint felszínre ezt a kérdést és ha bizonyos is, hogy politikai célokra törekedett, mikor a néppárt tót táborának akart kedveskedni, el kell ismerni, hogy olyan célokat, jelölt meg, amelyet a modern és felvilágosult gondolkodás csak helyeselni tud. Dávid Ödön fogászati műtermét Budapestről áthelyezte. Szatmár, Kazinezy-utea 15 sz Müfogak, aranykoronák, csapos fogak, amerikai hídmunkákat Jutányosán készit Telefon 258. TÁVIRATOK. — Saját tudósítónktól. -Püspökválasztás. Debrecen, ápr. 3. A tiszántúli ref- egyházkerület püspök pökjelölő gyűlését április 20-ára tűzték ki. Eddig hat jelöltet emlegetnek. Valószínű, hogy Balthazar Dezső böszörményi esperes és Dicsőfi József egyházkeiületi főjegyző, debreceni lelkész közt fognak megoszlani a túlnyomó szavazatok. Miniszterek a királynál. Bpest, ápr. 3. Őfelsége Khuen-Héderváry miniszter- elnököt és Lukács László pénzügyminisztert külön-külön hosszas kihallgatáson fogadta. Beteg miniszter. Budapest, ápr. 3. Hieronymi Károly kereskedelmi miniszter influenzában megbetegedett. A be- ieghez Korányi orvosprofesszort meghivták. A sajtóiroda uj főnöke. Bpest, ápr. 3. Klein Ödön saj ófőnök, miniszteri osztálytanácsos beadta lemondási kérvényét és helyébe Barát Ármin királyi tanácsos vette át az iroda vezetését. Városi ügyek, A mezőőrök. A szatmári rész tagosításával kapcso latban, a hatósági mezőőrök és csőszök állásai beszüntettetvén, a 100 kát. holdas és —■—-i ezen felüli gazdák, valamint az rag ti ugyanezen arányig tömörülhető úgynevezett kertségek köteleztettek í ß mezőőrök tartására. Makay Sán- 1 \ W dór városi rendőrkapitány, akinek a nagyrótoldalon van birtoka, .W annak idején sem kertségbe be- menni, sem pedig a csősztaríáshoz íffifc. hozzájárulni nem akart, úgy hogy az ottani kertség elnöke Bécsi Bálint a tanácshoz fordult orvoslásért. A tanács leszállította volt az illetékességét és * Különleges csipkéi* s- UhjfaaTDrt Dal ^yaftmart Gyár fő üzlet: Kossutíi L.-utca 10. ] tés, hűen minta után iifljtfljul isl? ü^flbillQl. Felvételi üzletek: Kazinczy-u. 17. Attiía-utca 2 j
