Szabad Újság, 1993. december (1. évfolyam, 22-26. szám)
1993-12-01 / 22. szám
kereskedelmi és közvetítőszolgálat tudatja, hogy október 20-tól megkezdte a bolt- és vendéglőtulajdonosok számára a FŰSZEREK, MOGYORÓ, KÓKUSZRESZELÉK és más száraz termékek ÁRUSÍTÁSÁT a Levická cesta 11 szám alatt levő raktárban (a Slovpap területén) Nyitrán. Részletesebb tájékoztatás: tel.: 087/29442, 412866 A legolcsóbb fűszerek Nyitra környékén!!! _________________________SZÍIM—76S Korszerű, méregmentes, hatásos szer a házicsótány irtására □ az üzemeltetés megszakítása nélkül □ az élelmiszerek letakarása nélkül a permetezés nélkül □ utólagos lemosás nélkül □ hatása fél- egy év □ környezetkímélő Megfelel háztartásba, irodákba, élelmiszer-ipari üzem egységekbe, kollégiumokba, egészségügyi létesítményekbe, szállodákba, üzletekbe. Gyártja és forgalmazza: a TARAKAN magáncég Tel: 07/835 552, vagy 095/6222 378 Megrendelés és szállítás: TARAKAN, BOX 63, POSTA 5. 852 99 Bratislava 130 éves hagyomány Varró- és kötőgépek háztartásokba • szerviz • minőség • garancia DT PFAFF, Stúrovo nám. 16, 911 01 Trencín, tel./fax: 0831/324 62 • GALA PFAFF, Dr. Andrascíková, Hlavná 30, Tmava • M & M, ing. Pajdlhauserová, Panská 8, Bratislava • LUCRECIA, Zuzana Chudobová, Topolová 2064, Topolcany • Trenóíková Katarina, Dunajského nábr. 34/15 Komámo • Hafera Pavol, Nábrezie slobody 535, Pűchov. !!! az iskoláknak kedvezményt nyújtunk !!! £ I* PFAFF PFAFF PFAFF </> A Nagykéri Alapiskola 1993. december 3-án (pénteken) 17.00 órai kezdettel gyermek kórushangversenyt szervez a helyi művelődési házban, amelyen négy gyermekkórus lép fel. Mindenkit szeretettel várnak. * A berencsi (Branc) községi vegyeskar 1993. december 4-én (szombaton) 17.00 órai kezdettel karácsonyi kórushangversenyt szervez a helyi római katolikus templomban, amelyen gyermek és felnőtt énekkarok lépnek fel. Mindenkit szeretettel várnak. ÖNÖK---------------------------------------------------------------------------------------------------. fordítók, újságírók kereskedők, technikusok, vállalkozók és menedzserek... mindannyian, akiknek szükségük van gyors és megbízható fordításra számos nyelvből. A piacon megjelent újdonságot mutatunk be ÖNÖKNEK: a Mr. Technic műszaki fordítószótárt. Négy lemezen kínálunk csaknem félmillió címszót angolul, németül, oroszul, csehül és szlovákul (20 nyelvi változatban). A Mr. Technic szótárral a kommunikálás számítógépen keresztül egyszerű és kellemes — ÖN helyett dolgozik. Ára: 4998,- Sk (HÉÁ-val és a postai költséggel együtt). PROFIK GYORS ÉS MEGBÍZHATÓ PARTNERE Megrendeléseket a következő címre várunk: Mr. Technic, P. O. BOX 1A, 915 01 Nővé Mesto n./Váhom Garancia: SOFTWARE - TECHNICAL, o. z., RNDr. Daniel Darida, Odborárska 1, 915 01 Nővé Mesto n./Váhom. Tel.: 0834/2769, 2675. Fax: 0834/2769 SZUM—776 üs ©i® n© A PEIRQ spanyol cég hivatalos forgalmazója fvj HORVÁTH - RAMAS Dunajská Streda s Budovatel’ská (az Agrofrigor területén) Kínálata nagybani és kicsiben átvevőknek: * DÉLI GYÜMÖLCS * ZÖLDSÉG — banán vZ/NA — mandarin ÍT7T — citrancs — citrom — szőlő — kiwi (Olaszországból) stb. KÖZVETLEN SZÁLLÍTÁS Spanyolországból: a PEIRQ cégtől (narancs, mandarin) és a Chiquita cégtől (banán) Nagybani átvevőknek kínálunk ♦ kamionáron vagy raklapáron Kicsiben vásárlóknak ♦ kartondobozáron Tel.: 0709/245-71, 72, 165-ös és 172-es mellék Tel./fax: 0709/212 14 Fax: 0709/270 85 SZÚM—773 Újdonság a A i kiváló minőségi Egy vevőt vesz (az ASTRA é összes A komplett készülék ter, OFF-SET antenna + szerelés Beszerelést és komp Szállítás 2—4 héten h A megrendelőlapot a beküldeni: MADÁCH Micha 816 21 Részletesebi Juhos Imr Telefon (07)335 70 TARTOZZON t NÉZŐINEK HÉM Megre Megrendelek önöknél... daral készüléket szereléssel együt SAT és az ASTRA müsorair nak) vételére Név................................................ Lakhely......................................... (f PSC.................... dátum * A nem érvényes törlendő Adásvétel Eladó magántulajdonban levő négyszobás lakás (téglából) Dunajská Luznán (garázs+pince). Tel.: 07/986 551. SZÚM—778 Vennék telket vagy öreg házat Só mórján, esetleg környékén. Tel.:294 801. Eladó Volkswagen Golf D. Kitűnő állapotban. Tel.: 0709/973 96 vagy 0708/27 48. Cégje minősé. slovi □ TAGOLÁS JÁRÁSOK SZERI! A megrendelő különböző járásokban hirdeth □ MINDENNEMŰ TEVÉKENY? REKLÁMJA A megrendelőnek lehetősége van hirdetni kit □ KIEMELÉSI LEHETŐSÉG — kiegészítő színnel, a márka közlésével és □ KIEMELT SOROS HIRDETÉ □ A GRAFIKAI MEGOLDÁS A □ A VÁLLALKOZÓK A KATA] □ A CÉG TOVÁBBI SZOLGÁL" — reklámakciók terve és komplex vállalása — mindennemű AV-program készítése (tv-rt — belső terek tervezése és megvalósítása Peter-X-
