Szabad Újság, 1993. november (1. évfolyam, 18-21. szám)
1993-11-17 / 20. szám
SZABAD ÚJSÁG 1993. november 17. Könyvtarát KÖNYVEK xsre HELME! kiräfyHeitnet: és 8 Fclső-Bodrogküi természetrajza és történelme T »<K!Ot.r JÁNOS Tisztelt Olvasó, ismeri ön a Madách Kiadó új sorozatának két szép albumát, a Mécses Könyvek sorozat első köteteit? Ha még nem hallott róluk, itt az ideje, hogy felfigyeljen a Királyhelmecet és Komáromot bemutató albumokra. Közeleg a karácsony: ez a két mű szép ajándék lehet a család bármely tagja számára, annál is inkább, hogy a tetszetős kivitel, a színes képfüggelék dacára hozzáférhető az ára. Évtizedek óta vártuk azt az időt, amikor végre megismerkedhetünk Dél- Szlovákia városainak hiteles történetével. Megjelentek „célkiadványok” a pártállam idején is, ám azokban a régmúlt vagy feltáratlan maradt, vagy az ideológiának megfelelő stílusban fogalmazódott meg. Most vehetjük kézbe hazai kiadó jóvoltából azokat az első hiteles műveket, melyekből ki-ki megtudhatja, milyen erős gyökerekkel kötő-Történelmi séták a városban dünk a magyar történelemhez, a mindenkori magyar valósághoz. Akinek a pénztárcája megengedi majd, könyvtárában felsorakoztathatja a Mécses Könyvek minden darabját, s így — afféle mozaikszemcsékből — összerakhatja kisebbségünk múltját. Úgy hiszem, a sorozat megjelentetésének lényegét jól összefoglalja BOGOLY JÁNOS, a Királyhelmec természetrajza és története című ah bum szerzője: „Külön élmény volt számomra Királyhelmec és a Bodrogköz történelmi múltjának feldolgozása. Lényegesen több figyelmet és terjedelmet szenteltem az őstörténetének, mivel tapasztalatom szerint ez a témakör eléggé elhanyagolt az ismeretterjesztésben... Helyt kaptak könyvemben a hagyományok, a legendák és a bizonyítható tévedések, hiszen ezek mind hozzátartoznak a képhez, amely a múltat ábrázolja... ” Úgy véljük, a Mécses Könyvek első két darabja, a Királyhelmecet és a Komáromot bemutató két album örömöt szerezhet bármely magyar embernek, bárhol is él a földön. Gondoljon magyarországi, erdélyi, kárpátaljai, vajdasági vagy akár Nyugaton élő ismerőseire, és lepje meg őket karácsonyra a Madách Kiadó két szép könyvével! * * * A könyvek megrendelhetők a Madách-Posonium Kft. kereskedelmi osztályán (tel.: 07/240 86 07). Cím: Vydavatelstvo Madách, Michalská 9, 816 21 Bratislava. Hol a helye nemzeti és nemzetiségi kultúránkban a zenei műveltségnek? Milyen szerepet vállalnak magukra ennek kialakításában az alap- és a művészeti iskolák, valamint a városi és vidéki kulturális intézmények? Ezekre a kérdésekre kerestem a választ a Rozsnyói járásban. Pénzszűkében élő-lévő világunkban vajon mi „haszna” van a zenei nevelésnek? — teszik fel sokan a kérdést. Még szerencse, hogy legalább a pedagógusok és a népművelők elenyésző része megszívleli Kodály és Bartók intelmét, miszerint a zene lelki táplálék, és semmi mással nem pótolható. Felmérhetetlen életalakító hatása van. Aki nem él vele: lelki vérszegénységben él. Hogyan lehet a zene, a szépség örömét belopni az emberek életébe, azokéba is, akik nem muzsikusok, sőt nem is zeneértők? A zene előadása és hallgatása között egészséges egyensúlynak kell kialakulnia, és meg kell tanítani az embereket arra, hogy mindkettőt helyesen műveljék. A zene szeretetére való nevelés csak élményre épülhet. Erről az élményről pedig többek között az iskolának kell gondoskodnia... Iskolai zene Zene nélkül nem teljes az ember élete, így hát magától értetődő volt, hogy a zenei nevelés iskolai tantárgy. Mert a zene nélkülözhetetlen. S kiderült (világtapasztalat), hogy azokban az iskolákban, ahol a zene mindennapos tantárgy, minden egyéb ismeretet könnyebben és jobban elsajátítanak a gyerekek. Az iskolai ének a népdalhoz kötődik. Látszólag nem is ütközik akadályba, amikor népies alapra helyezik az énektanítást. Csakhogy kellő óraszám csupán „fontos”, tekintélyes tantárgyakat illet meg. És ez az, amit nem lehet megérteni. Nálunk meglehetősen kezdetleges színvonalú a zenei nevelés. A művelődésnek éppoly kevéssé lehet zászlóvivője, mint az egyéni örömfonásnak. Pedig már évtizedekkel ezelőtt felmerült a gondolat: általánosabbá, könnyebben hozzáférhetővé kellene tenni a magasabb szintű zenetanulást. Ennek ellenére évfolyamonként heti egy órában tanítják. MÁTÉ DÉNES, a Rozsnyói Magyar Tannyelvű Alapiskola zenetanára ekként vélekedik az iskola zenei „koncepciójáról”: — A gyerekek, a tanulók általában szeretik, igénylik a dalt és a muzsikát. De mivel a zenei nevelés a tanterv mostohagyermeke, még a „zeneieden”, elméleti tananyag átvételére sem jut elegendő idő. Nem is beszélve a nem kötelező tantárgykiegészítő témakörök, zeneművek átvételéről, begyakorlásáról. Maradna a zenehallgatás, de a régóta ígért, tematikus hanglemezek, amelyek egy-egy évfolyam tananyagát egészítenék ki a mai napig nem készültek el. A tanterv kevés vokális tevékenységet engedélyez. A múltban zenei szakkörökön igyekeztünk „bepótolni” a módszertani hiányosságokat. Az elmúlt tanévben még heti két órában engedélyezték ezt a munkát. így lehetőségem volt arra is, hogy foglalkozzam a két (egy előkészítő és egy haladó) énekkarral. Ezenkívül egy furulyás „csapatot” is összehoztam. Foglalkoztam a cimbalom iránt érdeklődő cigány fiúcskákkal is. Azonban minderről már csak múlt időben beszélhetek. Az iskola vezetőségének döntése értelmében ugyanis szeptembertől megszűnt a zenei szakkör. „Csináltak'' belőle nem kötelező tantárgyat heti egy órában, s azt is berakták az órarend végére. Ezzel teljesen lehetetlenné tették az énekkarok működését. Az általam 1979-től vezetett 60 tagú Fábry Zoltán Gyermekkórus nincs többé. Nincsenek furulyások, és nincsen cimbalomoktatás sem. Csak mellesleg jegyzem meg, hogy a sportjátékokra heti két-két órát adtak. Áz énekkarról azonban kiderült, hogy nem annyira fontos. Ráadásul újabban csak a negyedik osztálytól oktathatom a zenét. Tavaly a nevelőnőkre bízták a legkisebbek zenei nevelését. Ezzel csak annyit értek el, hogy a szakszerűtlenség folytán a gyerekek elidegenedtek a „zenei neveléstől”, s ha valamit megtanultak, azt is rosszul. Mire hozzám kerülnek, megint csak az alapoknál kell kezdenem. Tehát még az előírt minimumot sem tudjuk megtanítani, megvalósítani. A zeneoktatást, avagy a lélek húrjain való dallamformálást nem lehet idénymunkaszerűen végezni. A Kodálymódszer felhasználásával már az első osztálytól szolmizálni kellene, s erre aztán lehetne építeni: zenekultúrát, népdalszeret etet. Mit mondjak még ezek után? Az iskolai zene — ilyen formában — a tanulók számára gyötrelem, nem pedig gyönyörűség. S amikor kikerülnek az életbe, többségükben szabad prédái lesznek a hitvány zenének. A rossz ízlés hamar „BOCI, BOCI, TARKA...” (Gondolatok zenei neveltetésünk alapvető problémáiról) terjed, s kiéget a lélekből minden szépre, jóra, igazra irányuló fogékonyságot... Kár, hogy az iskolarendszerben kialakult bizonytalanságnak továbbra is a zeneoktatás látja kárát. Pedig — alapfokon is tudvalévő: a közösségi emberré váláshoz egyetlen tantárgy sem járul hozzá annyival, mint a jól vezetett ének. Egy muzsikáló, daloló gyermeksereg mindenkor jótékony hatással van az iskola szellemiségére. Kellene egy koncertterem A Rozsnyói Művészeti Alapiskolában KLENOVSKÁ ÉVA igazgatónővel beszélgettem. Mondandóját az alábbiakban összefoglalva adom közre: — Intézményünk iránt évről évre növekszik az érdeklődés. A zenei részlegünk a legnépesebb: mintegy négyszáz gyereket tudunk magasabb fokú zenei tudáshoz juttatni. A rendelkezésünkre álló épületet régen kinőttük, ezért arra kényszerülünk, hogy a járás alapiskoláiba „szórjuk szét” az osztályainkat. Emiatt nincs együtt a pedagógusgárda, s így nem tudunk összehangolt munkát végezni. Rengeteg időt kell utazással eltölteni a lényeget érintő munka rovására. Talán mondanom sem kell, hogy kevés pénzből gazdálkodunk. Áz elhasználódott tanszerek kicserélésére kottákra, lemezekre, szakkönyvekre nincs fedezet. A jó hangszereknek is híján vagyunk. Az öreg épület vastag falai között (központi fűtés híján) nagy a hőmérséklet-ingadozás, s ez megviseli a hangszereket, amelyeknek a fele már selejtesre „hangolódott”. Mivel koncerthelyiséggel nem rendelkezünk, sem énekkart, sem zenekart nem tudunk fenntartani. Vagyis nincs lehetőség a tanultak alaposabb begyakorlására és továbbfejlesztésére. Amiatt is gondban vagyunk, hogy nincsenek jó tankönyveink, s az alapiskolákban is kívánnivalót hagy maga után a zenei felkészítés. Ezért minden tanítványunkkal alkatához, ismereteihez és tehetségéhez mérten, egyénileg foglalkozunk. Általános tapasztalatunk, hogy az iskolás gyerekek túlterheltek, fáradtak. Nem bírják az iramot. A kis nebulók minirobotokként, gépiesen „működnek”, s úgy tűnik, semmi sem érdekli őket igazából. Már senki sem énekel a környezetükben népdalokat. Az óvodában is olyan „tandalokkal” kínozzák őket, amelyeket még én sem tudnék megjegyezni. Sokan hiányolják, hogy a tantervben, illetve a tananyagban nem kapott heíyet Kodály és Bartók ének- és zeneoktatási módszere. Véleményem szerint — bár a zenetanárok belátásuk szerint alkalmazhatják — az előbb felsorolt okok miatt is nehéz volna ezt a módszert használni, különösen a kevésbé felkészült tanulók esetében. Ürömóda Neves zenepedagógusok azt tartják, hogy mindenkinek, aki hangszeren tanul játszani, előbb énekelnie kellene. A hangszer nélküli szabad ének a zenei képességek igazi és mélyreható iskolája. Mielőtt hangszerjátékosokat képeznénk, muzsikusokat kellene nevelni. Lám a „megszólaltatott" zeneműhelyben nem ismerik, nem használják Kodály Bicina Hungaricáját, amely bevezetné az „ifjú zenészeket” a szolmizálás rejtelmeibe, a kétszólamúságba, a zene virágoskertjébe. Nem ismerik az Iskolai énekgyűjteményt, a Huszonnégy kis kánont, a bájos kétszólamú Nyulacskát, a 333 olvasógyakorlatot, sem a Szó-mi füzeteket. Nem ismerik Bartók Mikrokosmosát, amely gyerekeknek készült, bevallottan pedagógiai célzattal, s amely forradalmasította a zenepedagógiát — segítségével játszva tanul meg a gyerek zongorázni. S nálunk: NEM KELL! Ugyanakkor öt világrész zeneiskolái között alig akad ma már olyan, mely nem a Mikrokosmosból tanítja a kezdő zongorázókat. Hogyan kell játszani a Mikrokosmos darabokat? Nos, abban a szerencsés helyzetben vagyunk, hogy ezt bármikor megtudhatjuk. Bartók özvegye és legtehetségesebb tanítványa, a rimaszombati születésű Pásztory Ditta hanglemezfelvételeit kell csak meghallgatnunk, amely a világ minden zongorázó gyereke számára megkönnyíti és megszépíti a zenetanulást. Vajon milyen okkal és joggal zárják el a zenére vágyó, zenét tanuló gyerekek elől ezt a kincset? A mai iskoláknak egyik fő baja (persze kivételek azért vannak), hogy nem engedik érvényesülni a jó zenét. Valamennyi jó zenét. Kodály és Bartók mellőzésére nincs magyarázat. Hogyan maradhattak ki a tantervből? Ók ketten, akik megteremtették a XX. század zenei nyelvét. Új zenei nyelvet teremtettek Európa számára is. Itt van még az énekkarok hiánya, fölöslegessé alázása. „Az ide nem kell!” — szinte hallani a döntéshozók parancsát. Hm, mit szóljunk erre? Ázt, hogy a gyerekek gégéjében olyan hangszer van, amely szebben szól a világ minden hegedűjénél, csak legyen, aki megszólaltassa. S még azt is mondom: minden gyermeknek elemi joga, hogy az iskola (az idővel és az óraszámokkal sem spórolva) a kezébe adja azt a kis kulcsot, amellyel, ha ő is akarja, bejuthat a Zene Csodakertjébe, s ezzel értékét megsokszorozhatja. Közönségnevelés Olyan közösséget, azaz közönséget kellene nevelni, amelynek életszükséglete volna a magasabb rendű zene. Mert az igénytelenségből, a „zenebonás” züllöttségből csak a tiszta forrásból eredő ZENE emelhet fel. Ha elkótyavetyéljük ezt az örökséget, szellemi kincset, akkor zenei közízlésünk a Boci, boci, tarka..., és a Schneider Fáni szintjén állandósul. K. TISZA LÁSZLÓ Vállalná-e újra? Megkérdeztük Bárdos Gyulát, az SZTV Tanácsának volt tagját — Miért döntött úgy, hogy lemond tévétanácsbeli tagságáról? — Már több hónapja nyilvánvalóvá vált, a kormányzó mozgalom mindent megtesz azért, hogy megszerezze saját érdekeinek a legfontosabb közszolgálati médiát, a televíziót. Ennek a politikai harcnak fontos állomása volt a Szlovák Televízió Tanácsának lehetetlenné tétele. Több sikertelen kísérlet után a DSZM-SZNP koalíció végül is lehetővé tette az egykori tévétanács leváltását. Nyilvánvaló, hogy az újonnan létesült koalíció politikai manőverként hagyott meg a régi tanácstagok közül kettőt. Azért kellett hét új tagot beválasztani a szervbe, hogy a kulcsfontosságú kérdések megoldásához biztosítani tudják az alapszabályzatokban rögzített többséget, azaz a hét szavazatot. A koalíció akár kilenc új tagot is választhatott volna, de ismét alkalmazták a látszatdemokrácia módszerét, és meghagytak bennünket, amikor maguk mögött tudták a szükséges szavazatmennyiséget. Az EBEÉ közelmúltban több alkalommal Szlovákiában járt nemzeti kisebbségi szakbizottságának szintén tudomása volt arról, hogy a tanácsnak van egy magyar nemzetiségű tagja. A küldöttség itt-tartózkodása során ugyanis én is tájékoztattam őket a szlovákiai médiahelyzetről. A kormánykoalíciónak jól jött volna, ha ott marad kirakatban egy magyar, ám beleszólásom nem lett volna a lényeges kérdések megoldásába. Felismervén ezt a nagyon is átlátszó és olcsó politikai húzást, számomra teljesen egyértelművé vált, hogy lemondok tanácsbeli tagságomról. Semmiképp sem vagyok hajlandó asszisztálni a koalíció mesterkedéseihez, amikor a Szlovák Televízió irányítása teljes mértékben a DSZM-SZNP kezébe kerül. — Milyen feltételek mellett vállalná újra a tévétanácsi tagságot? — A kérdésre csak elméleti síkon tudok válaszolni, mivel szerintem erre rövid időn belül nem kerülhet sor. A kényszerházasságként létrejött koalíció ugyan nem oldja meg Szlovákia kardinális politikai, gazdasági és szociális problémáit, ám elegendőnek bizonyulhat ahhoz, hogy óriási károkat okozzon a, társadalmi élet valamennyi területén. így természetesen a tömegtájékoztatásban is. Olyan politikai változások szükségeltetnek ahhoz, hogy szóba kerüljön a tanácsba való esetleges jelölésem, amelyek a jelenlegi helyzetben nagyon is távolinak tűnnek. Visszatérve a kérdéshez: csak akkor vállalnám ismét a tagságot, ha a tanács összetétele lehetővé tenné aktív részvételemet a döntéshozatalban. A díszmagyarokkal kapcsolatosan nagyon rossz tapasztalataink vannak. Véleményem szerint kulcsfontosságú a politikai helyzetfelmérés. Semmiképpen sem szabad megengednünk azt, hogy a kormány nemzetközi viszonylatban a szó rossz értelmében felhasználjon bennünket nemzetiségi politikájának igazolására. (sb) T áncháztalálkozó A Szlovákiai Magyar Folklórszövetség november 20-án, szombaton negyedik alkalommal rendezi meg Dunaszerdahelyen az országos táncháztalálkozót. A rendezvényről FARKAS JÓZSEF, a szövetség titkára a fesztiváljellegú találkozó producere tájékoztatott bennünket. — A táncháztalálkozót négy éve már hogy a dunaszerdahelyi sportcsarnokban rendezzük meg. A találkozó nemzetközi jellegű, mivelhogy a színpadra lépő mintegy 200 hazai szereplőn kívül külföldi csoportok, szólótáncosok, énekesek, zenészek is közönség elé lépnek. Magyarországról érkezik pl. a Bekecs, a Jártató, a Kalamajka zenekar Erdélyből táncosokat várunk Jobbágytelkéről és Mezőkeszüről, de vendégül látjuk a Báré zenekart és a magyarpéterlaki zenészeket is. Sajnos, a svájci Pendely és a bécsi Kaláris együttes lemondta a fellépést. A külföldieken kívül szlovák hagyományőrzők is érkeznek Pozsonyból, Ponikyről és Zamutovból. A táncoktatás a népzenei koncertekkel egy időben folyik. A jobbágytelki, tardoskeddi, gömöri, madocsai, ipoly menti, mezőkeszüi, ponikyi és zamutovi táncok megismerésére és elsajátítására nyílik lehetőségük a résztvevőknek, és persze egész naposra tervezzük a gyermektáncoktatást is. A népi zenekarok és táncházzenekarok a sportcsarnok kis termében adnak koncertet — a Báré, a licei, a zamutovi, a kürti és a magyarpéterlaki zenekar mellett sok-sok szólóénekes és zenész (pl. Nagy Myrtill, Écsi Gyöngyi, Agócs Gergely, Répás Tünde, Szvorák Katalin, Juhász Zoltán, Pál István, Berecz András) is fellép a műsorban. A Folk-kocsma a Sport Szálló Éden bárjában tart nyitva egész nap — itt is a meghívott zenekarok váltják egymást: a budapesti Kalamajka és a Bekecs, a dunaszerdahelyi Zöld Pántlika, a somorjai Csalló, a nádszegi Fakó, a jászberényi Jártató, a pozsonyi Slovenské gajdosské zdruzenie és a kolozsvári Tarisznyás. A résztvevő zenekarok, hagyományőrzők és zenészek a késő délutáni gálaműsorban is fellépnek. Az esti össznépi vigalom műsorán széki, mátyusföldi, székelyföldi, gömöri, kalotaszegi és mezőségi táncok szerepelnek. A napi programok mellett egész napos kirakodóvásárt is szervezünk; a küzdőtér körül sátrakat állítunk fel, ahol bőrkészítményeket, cserepeket, szőtteseket, fafaragásokat lehet vásárolni, de ezenkívül kézműveseket is hívtunk — pl. bőrdíszművest, kosárfonót —, akik mesterségük alapjaira tanítják meg az érdeklődőket. A rendezvényre kb. 1000-1200 résztvevőt, nézőt várunk. A belépődíj 60 korona — még így is gondot okoz annak az összegnek az előteremtése, amibe a rendezvény kerül. A táncháztalálkozó plakátján feketekeretes fotóreprodukció. Rideg vasúti kocsiban mankóra támaszkodó sovány férfialak álla alatt hegedű. Miért ez a morbiditás? — kérdem Jóskát. „Hogy elgondolkozzunk — mert végül is ide jutottunk... Ilyen ez az egész... Ilyen a világ..." — mondja, és teszi tovább a dolgát, ahogy kell, ahogy érdemes, -czi-