Szabad Újság, 1993. június (3. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-08 / 131. szám
2 Szabad ÚJSÁG Belföld 1993. június 8. @ to ívC uhfrj A SZLOVÁK Orvosi Kamara „Sztrájk az egészségért" című tiltakozó akciójához tegnaptól a kassai egyetemi kórház és poliklinika 400 orvosa is csatlakozott, akik az egészségügy anyagi bebiztosítását az 1992-es év szintjére követelték és az orvosok jövedelmének csökkentése ellen tiltakoznak. További követeléseik közt szerepel, hogy állítsák le a perszonális változtatásokat az egészségügy területén és az, hogy Viliam Sobofla mondjon le. A kassaiak tiltakozó akciójához csatlakozott a Zsolnai járás 360 orvosa is. N yitrán az iskola transzformációjáról és az oktatás színvonalának emeléséről tárgyaltak az elmúlt napokban a Szlovákiai Tanító Fórum képviselői közgyűlésükön. A résztvevők kifejezték nézetüket, miszerint nem értenek egyet az iskolák regionális irányításával, és kifejezték akaratukat az iskolaügyi szervek jogkörének kibővítéséért, a tanítók nagyobb döntési lehetőségeiért és a vezető funkciók szakmabeli tudás szerinti betöltését sürgetik. ILuBOMÍR DOLGOS privatizációs miniszter egynapos látogatáson vett részt Krompachyban a Kovohuty állami vállalatnál, amely az egyetlen szlovákiai rézgyártó vállalat. A vállalat vezetői megismertették a minisztert a privatizációs tervezetükkel, amely többek között számol az ökológiai problémák megoldásával is. P O/. SOW BAN a kormány gazdasági tanácsa tegnap 13 privatizációs tervezetet fogadott el. Ezenkívül megvitatta még a szlovák földalap költségvetési elképzeléseit is. A DUNASZERDAHELYI termálfürdő a hét végén a kitűnő időjárás dacára csupán ezer vendéget fogadott. Ennek valószínűleg a magas belépti díj az oka. A termálfürdő látogatóinak hét medence, teniszpályák, röplabda- és golfpályák állnak rendelkezésükre. A frissítőkről pedig magánvállalkozók gondoskodnak. T RENCSÉNTEPLICEN június 14- e és 19-e között nemzetközi dokumentumfilm-fesztiválra kerül sor, amelyen több mint 130 dokumentumfilmet vetítenek le jelentős nemzetközi részvétellel. A győztes alkotásokat arany-, ezüstös bronzkulccsal jutalmazzák. A nemzetközi filmfesztiválra az UNESCO szlovákiai komissziójának védnöksége alatt kerül sor, fő szervezői pedig a város és az Art Film Alapítvány. KkASSÁN megjelent a Diego című havilap első száma, amelyet a szlovákiai Az Állatok Védelméért Szervezet ad ki. A lap az állatok jogainak védelméért száll síkra és első számának kiadásába külföldi szervezetek is bekapcsolódtak. A SZLOVÁK hadsereg parancsnoksága értesíti az érdeklődőket, hogy a liptószentmiklósi katonai műszaki főiskolán június 22-én és 23-án lesznek a felvételi vizsgák. A következő szakokban: rádiótechnika, rádiólokáció, katonai összekötő technika, katonai kémia, harc- és gépkocsivezetés, harcvezérlési automatika és rádiós, valamint rádióműszaki berendezések. ' MIRŐL SZÓL A PAVILON? ' Június elsejével Szlovákiában részben módosultak a közúti közlekedés szabályai. A legszembetűnőbb és a legtöbb autóst érintő változás természetesen a lakott területen megengedett legmagasabb sebesség korlátozása 50 km/ó-ra, s ez váltja ki autósberkekben a leghevesebb vitákat. Miért volt erre szükség, s mi egyebeket rejteget még számunkra a módosított KRESZ? Ezekre e kérdésekre keressük majd a választ a PAVILON vendégével Mátyás Ferenc századossal. Óriási szenzáció, megjelent a Déli Hírlap! E cím persze túlzás, ám hogy a csallóközi lap két hónapi szünet után újra megjelent, az felér egy kisebb «ódával. Beszélgetés a lap főszerkesztőjével és tulajdonosával Ravasz Józseffel. Add már Uram az esőt! Medárd napi beszélgetések a népi prognosztikáról, s arról, hogy mit tehet a mezőgazdász a hosszantartó szárazság ellen. Ha kedd, akkor slágerlista, rádióbörze. Játék, ezúttal a SOVIX ajándék«omagjáért. Kívánságműsor, közkedvelt slágerekkel és kabaréjelenettel. 14 óra 10 perctől 18 óráig a magyar adás Pavilon-stúdiójában Polák László. V_________________________J Jelzés lelkűi ki ran jaj: TA SR Piaci körkép A poprádi piacról hiányoznak a korai gyümölcsök. A zöldségellátás megfelelő. A dunaszerdahelyi piacon a helypénz asztalonként 10 korona naponta. Kapható gomba, kilója 50-70 koronáért. A virágok közül a szegfű a legolcsóbb, 3-4 korona egy szál. Egy csokor törökszegfű 5 koronába kerül, egy szál rózsa szintén 5 korona, a gerbera pedig 6 korona. A rimaszombati piacon negyed kiló dióbél 25 koronáért kapható. A tarkabab literje 30 koronába kerül. A rózsa 3-4 korona, a szegfű már jóval drágább: 6 korona egy szál. Egy csokor illatos törökszegfű ára: 10 korona. A kassai piacon egy asztal napi bérleti díja 50 korona. A virágok közül a szegfű 6-10 korona, a rózsa 5-8 korona, a gerbera 10-12 korona. Kapható kála is, mindössze 10 koronáért. A kassai piacon vo|t görögdinnye is (23-26 korona/kg). Termék Poprád Dunaszerdahely Rimaszombat Kassa sárgarépa/«. 6,50,-7,-8,-5-8,petrezselyem/«. 8,-8,-8,-4-7,karalábé/db 3-5,-2-3,-3,-3-5,karfiol/db 13,-6-10,-6-16,-16-20,káposzta/db 13,-10,-15,fejessaláta/db 5,-2,-2-3,-3-4,uborka/kg 15,-24,-18,-16-18,zöldhagyma/«. 10,-8,-4,-/«. 12,paprika/db 6,-4-5,-3-6,-3-10,paradi«om/kg 32-36,-38,-26-28,-29-35,újkrumpli/kg 20,-18,-20,-18-20,zöldborsó/kg 24,-20,-22,-24,cser«znye/kg-20,-22,-10-15,eper/kg-45-50,-18,-/7dl Vendégünk-mm-; -mzs-; a lengyel védelmi miniszter-W-; -bz-Javítani a kapcsolatokat A vasárnap óta Szlovákiában tartózkodó Janusz Onyszldewlcz lengyel védelmi miniszter tegnap Pozsonyban találkozott Vladimír Meéiar kormányfővel is. Megbeszéléseik jelentős részében azzal foglalkoztak, miként fejleszthetők a két ország, valamint a visegrádi négyek kapcsolatai. Meéiar a találkozó során hangsúlyozta, hogy Szlovákia telj« egészében támogatja a közép-európai négyek kapcsolatainak elmélyítését, többek között azért, mert az érintett országoknak van a legnagyobb esélyük együtt bekapcsolódni az európai integrációba. Onyszkiewicz szerint szükség« és országában meg is van a kétoldalú együttműködéshez a jószándék, ráadásul e területen a lehetőségeket még messze nem aknázták ki. Mindezt többek között azért, mert a lengyel—szlovák kapcsolatok eddig Csehországon ker«ztül alakultak. A kétoldalú kapcsolatokról kialakított együtt« vélemény azt tükrözi, hogy azokat leginkább a szélesebben értelmezett európai keretbe ágyazva lehet javítani. Janusz Onyszkiewiczet fogadta Augustin Marián Húska, a parlament alelnöke és tárgyalásokat folytatott Imrich Andrejéák szlovák védelmi miniszterrel is. Egyelőre Prága is besegít A régi Pozsony a vonzó Mind ez idáig 114 ország ismerte el az önálló Szlovákiát, ezek közül 19-nek van állandó diplomáciai képviselete a fővárosban. A többi ország átmenetileg úgy oldotta meg helyiséghiányát Pozsonyban, hogy a prágai nagykövetséget bízta meg azzal, szlovákiai missziót is telj«ítsen. Ebben a hónapban nyílik meg Pozsonyban Ukrajna nagykövetsége, valamint az Európai Közösség állandó irodája. A sajtóiroda munkatársával mindezt Miroslav Hrenovéik, a külügyminisztérium diplomáciai szolgáltatások osztályának igazgatója mondta el. Kifejtette azt a nézetét is, hogy a még jobb és gyorsabb ügyintézést az hátráltatja, hogy a külképviseletek többségében a város központjában szeretnének elhelyezést nyerni, ráadásul az európai standardnak megfelelő és felszereltségű épületekben. Ez pedig Pozsonyban hiánycikk. További gond az is, hogy a külképviseleti t«tületek — természetesen — benyújtották lakásigényeiket is, ami külön problémát okoz. Nemcsak a lakáshiány miatt, hanem a lakások minősége sem felel meg ilyen célokra. Miroslav Hrenovéík szerint Szlovákia nemzetközi elismertsége, jó híre további országokat késztet majd arra, hogy külképviseletet nyisson majd az országban, ami csak növeli a főváros gondjait. A köztársasági elnök függetlenebb lehetne A Demokrata Párt is erősödött Martin Kvetko, a Demokrata Párt tiszteletbeli elnöke tegnapi sajtótájékoztatóján sajnálkozását fejezte ki az miatt, hogy a szlovák köztársasági elnök kijelentései ellenére nem tudott egészen megszabadulni pártja hatásától. A volt emigráns politikus számtalan esetet sorolt fel ennek bizonyításául, legfájdal-E heti számunk tartalmából: □ Manökenek útközben □ Egy másik bolygóról □ Interjú Ková« Magdával □ Cédulások vagy paraszbábák az Ipoly mentén □ Divat: Az „új” természetesség □ Éj játék indul! kalandra föl! □ Szenzációs nyeremények! Közlemény A Szlovákiai Magyar írók Társaságának Választmánya ért«íti az érdeklődőket, hogy a Tornai Józseffel, a Magyar írószövetség elnökével tervezett előadásra 1993. június 8-án (kedden) 13.00 órakor (tehát egy órával korábban) kerül sor az írószervezetek székházában (Laurinska u. 2., 2. em. 306). masabbnak a volt külügyminiszter leváltását tartotta, valamint azt, hogy Michal Kováé irodája kiépítésénél bizonyos pártok elnökeit is alkalmazza, miközben mások — például az ő pártja — egyetlen tanácsadói helyet sem kapott. A tiszteletbeli elnök véleménye szerint Michal Kováénak sokkal jobban kellene ügyelnie arra, hogy ne csak ő, hanem a polgárok is pártfüggetlennek tartsák őt. A sajtótájékoztatón örömmel konstatálták a jobboldal erősödését azáltal, hogy egy«ült a Szlovákiai Polgári Demokrata Párt és a Konzervatív Demokraták Pártja. Elmondták egyúttal, hogy a Demokrata Párt is erősödött, minthogy beleolvadt a Demokraták 92 Mozgalom, s most készítik elő az egy«ülést a Csehszlovák Megértés Mozgalommal. Meghívó A Rimaszombati Srobár utcai Alapiskola igazgatósága és a Tompa Mihály Klub vezetősége tisztelettel ért«íti a nagyközönséget, hogy az iskola emeleti folyosóján Nemzeti kisebbségek a Duna-medencében címmel kiállítás nyílik a Határon Túli Magyarok Hivatala anyagából. A kiállítást 1993. június 10- én, csütörtökön 16.00 órakor Deáki Zita és Csaba Zsigmond szerzők nyitják meg. A kiállítás megtekinthető június 24-éig, hétköznapokon 14-től 16 óráig. Mindenkit szeretettel várunk. (El)nézőpont Mindig a nép tehet róla Hogy nehéz lesz, soha nem vontam kétségbe. Hisz élni soha nem könnyű. Van kis baj, van nagy baj. Mindenkinek a saját éppen aktuális baja a legnagyobb. Idővel azonban mindenből ki lehet evickélni; nincs baj, ami el ne múlna egyszer. Csak egészség legyen, ez a fő. Ha egészség van, van remény a jobbra. Mégis mondom: mindenkinek a saját éppen aktuális baja a legnagyobb. Itt van például a szegény kormány, vagy még inkább a kormányfő. Rég láttam olyan hervatagnak, mint vasárnap este a tévében, szokásos tízperces monológja közben. Mintha arról kellett volna eszmét cserélnie önmagával, amiről Hamlet elmélkedett egy koponya társaságában: Lenni, vagy nem lenni? Nem akármilyen kérdés egy pártelnök-kormányfő számára egy évvel mindent elsöprő parlamenti választási sikerét követően, s egy héttel azután, hogy a helyhatósági pótválasztásokon a párt színeiben indult jelöltek közül egyet sem választottak meg. A népszerűség különös dolog. S ahogy a kormányfő hervadtságából kitűnt, végiggondolta ő már a nép felháborító hálátlanságát is. Mert minden hervadtsága ellenére azért felháborodott volt a kormányfő. Számon is kérte országa népén: mi az, hogy közömbös; hogy fütyül a szavazásra, hagyja, hogy agilis kis (ellenzéki) csoportocskák vegyék át helyi szinten a hatalmat ahelyett, hogy mind egy szálig részt vennének a választásokon, amit direkte miattuk kellett kiírni, mert ők akarták a demokráciát. S háborgott azért is Meöiar kormányfő, hogy mi lesz így az ő elképzeléseivel. Hogyan lesz itt felvirágzás, ha nem áll mögé a nép?! Hiszen rövidesen leér már az ország a gödör fenekére! S akkor hogyan kezdődhet el az egészséges elrugaszkodás?! Apropó: egészség! A kormányfő felháborodásából kijutott az orvosoknak is. Ha már pénz nincs elég az egészségünkre, legalább felháborodásból jusson bőven. A miniszter azt tehet, amit akar, jelentette ki. Egészen addig keresheti a megfelelő orvos-intézményvezetőket, amíg meg nem találja őket. Azokat, akik pénz nélkül, eszközök nélkül is tökéletesen alkalmazzák majd azt a pontrendszert, amely a kórházak esetén a kormányfő szerint is tökéletesen rossz (itt: nem tökéletes). Lenne egy javaslatom kormányunknak: írjon ki pályázatot a világ sámánjainak, s tegyék meg azokat kórházigazgatóknak. Ők talán beérik pénz-műszer-gyógyszer helyett jelszóval is, mint annyi időn át a nép. „Világ sámánjai, egyesüljetek!" - s ettől majd felvirágzik az egészségügy. N. GY. R. Hogyan éljünk aktív életet? Segítő tanfolyamok A lanííó, a diák és a szülők közötti jobb kapcsolat, valamint a környezethez fűződő jó kapcsolat kialakítását tűzte zászlajára a Humanitás és Egészség Mindenkinek Társaság. Terveikről tegnapi sajtótájékoztatójukon a szervezet elnöke, Frantiáek Kassay úgy nyilatkozott, hogy tevékenységük alaptétele az ökológiai művelődés intenzív tanfolyamok segítségével. A tanfolyamokat tanítók, pedagógusok, szakemberek, iskolai tanfelügyelők, gyermek és ifjúsági körök vezetői számára, továbbá környezetvédelmi hivatalok dolgozói, szülők és gyermekeik számára kívánják megvalósítani. A kurzusokon a résztvevőknek segítenek abban, hogy megszabaduljanak a feszültségektől, gátlásaiktól és hogy megtanuljanak aktív életet élni. Bebizonyosodott, hogy az ilyen jellegű tanfolyamok gyermekrésztvevőinél javulás áll be az egészségi állapotban és a gyermekek ezután aktívabban fognak a tanuláshoz, s komolyabban veszik a környezetvédelmet is. Szlovákiában egyelőre 13 humanitás és egészségi klub működik, amelyek óvodák, alap-, közép- és főiskolák mellett, valamint nevelő és egészségügyi intézmények mellett jöttek létre. Nyárra intenzív nemzetközi tanfolyamot terveznek a gyermekek és a felnőttek harmonizációja a környezettel címmel. Együttélés -hírmondó Az Együttélés központi irodájában tegnap került sor a Konzervatív Demokrata Párt és az Együttélés Politikai Mozgalom első találkozójára. A konzervatív demokratákat a találkozón a párt elnöke, dr. Pavol Hagyari és alelnöke, Jozef Bednár képviselte, míg at Együttélés részéről Duray Miklós elnök, Kvarda József alelnök, Fehér Miklós parlamenti képviselő és Pogány Erzsébet sajtótitkár volt jelen. A találkozón a felek értékelték a szlovákiai politikai és gazdasági helyzetet, és megállapodtak a rendszer« véleménycserében valamint abban, hogy a nemzetiségileg vegyesen lakott területeken közös akciókat is rendeznek majd. Ezzel azt a célt követik, hogy megelőizzék a konfliktusokat, amelyeket konfrontációs politikájával a kormány művi úton hív elő. Pavol Hagyari és Duray Miklós egyaránt elfogadja az idő előtti választásokat, mint a Szlovákiában kialakulóban lévő politikai és gazdasági krízis egyik lehetség« megoldását. Ezzel kapcsolatban megállapodtak az együttműködésben olyan értelemben is, hogy a választások ne konfrontativ hangvételnek legyenek, hanem az együttműködés lehetőségét vetítsék a választók elé. A két politikai erő legközelebbi találkozásuk alkalmával a szlovákiai nemzeti közösségek és etnikai kisebbségek helyzetének megoldását elősegítő alkot mánytörvény-tervezet tesz.-pogány-Devizapiaci árfolyamok Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1993. június 1-jén Vételi Eladási Közép-Vételi Eladási Közép Deviza-(Pénz)-nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 43,753 44,193 43,973 42,40 45,54 43,97 Ausztrál dollár 19,445 19,641 19,543 18,50 20,20 19,35 Belga frank (100) 86,292 87,160 86,726 84,09 89,37 86,73 Cseh korona 1,00 1,06 1,03 Dán korona 4,638 4,684 4,661 4,51 4,81 4,66 Finn márka 5,257 5,309 5,283 5,04 5,52 5,28 Francia frank 5,268 5,320 5,294 5,13 5,45 5,29 Görög drachma (100) 13,030 13,160 13,095 12,33 13,87 13,10 Holland forint 15,814 15,972 15,893 15,35 16,31 15,83 ír font 43,240 43,674 43,457 41,46 45,46 43,46 Japán jen (100) 28,860 27,130 26,995 25,55 26,87 26,21 Kanadai dollár 22,576 22,802 22,689 21,91 23,47 22,69 Luxemburgi frank (100) 86,292 87,160 86,726 83,67 89,79 86,73 Német márka 17,746 17,924 17,835 17,38 18,30 17,84 Norvég korona 4,189 4,231 4,210 4,06 4,36 4,21 Olasz líra (1000) 19,492 19,688 19,590 18,87 20,31 19,59 Osztrák schilling 2,520 2,546 2,533 2,47 2,59 2,53 Portugál escudo (100) 18,679 18,867 18,773 17,96 19,58 18,77 Spanyol peseta (100) 23,091 23,323 23,207 22,36 24,06 23,21 Svájci frank 19,753 19,951 19,852 19,32 20,38 19,85 Svéd korona 3,960 4,000 3,980 3,82 4,14 3,96 USA-dollár 28,828 29,118 28,973 28,27 29,67 28,97