Szabad Újság, 1993. április (3. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-28 / 98. szám
1993. április 28. Külföld Sábád ÚJSÁG 3 Mit fontolgat a NATO Jugoszlávia ellen? Életbe léptek a szigorított szankciók Tegnap közép-európai idő szerint reggel 6 órakor léptek életbe az ENSZ szigorított szankciói a Jugoszláv Szövetségi Köztársaság ellen. Korábban a hírügynökségek a szankciók életbe lépésének időpontját tévesen közölték, de David Owen közölte, hogy a szigorítás tegnap kezdődött el. Kétszeri halasztás után hétfőn Föld-körüli pályára bocsátották a Columbia amerikai Űrrepülőgépet Felvételünkön az űrrepülőgép legénységét láthatjuk, akik között német űrhajósok is vannak A felvétel az űrrepülőgépbe való beszálláskor készült (Telefotó: TA SR/AP) Kovác-interjú Micbal Kováé szlovák államfő a Reuter hírügynökségnek adott interjújában, amelyet az International Herald Tribune közöl, kijelentette; „Számítottunk arra, hogy a válás után gazdasági hanyatlás, a munkanélküliség növekedése és a csődök sorozata következik. Nem számítottunk azonban a pénznem kettéválasztására”. A szlovák diplomácia céljairól Michal Kováé kijelentette, hogy országa a külföldi vállalkozók stabil partnere akar lenni. Arról, mire költi Szlovákia a Nemzetközi Valutaalap, a Világbank és az EBRD hiteleit, az elnök azt válaszolta, hogy elsősorban a szlovák korona stabilizálására. Kártérítés lesz? Václav Havel cseh államfő németországi látogatása során tegnap tárgyalt Helmut Kohl kancellárral és Richard von Weizsäcker államfővel. Havel rögtönzött sajtóértekezletén közölte, hogy Németország jóakaratú gesztusként kártalaníthatná a nácizmus cseh áldozatait. Véleménye szerint a leghelyesebb olyan alapítvány létrehozása volna, mint amilyen Lengyelországban megvalósult. Nem tartotta lehetségesnek, hogy kártalanítsák azokat a németeket, akiknek 1948 februárja előtt kobozták el vagyonukat A cseh külügyminisztériumból szerzett értesülések szerint azonban kidolgoztak egy olyan javaslatot, amelyben fontolóra veszik, hogy kártalanítsák a háború után Csehországból kitelepített németeket. A szankciók célja, hogy Szerbiát és Montenegrót megbüntessék azért, mert a boszniai szerbek támogatásával hozzájárultak a boszniai polgárháború elmélyítéséhez. A világszervezet ezzel akarja rákényszeríteni Kis-Jugoszlávia vezetőit, hogy a boszniai szerbeket rávegyék a béketerv aláírására. Bár Bosznia tíz tartományra való felosztásának tervét a boszniai szerbek parlamentje elutasította, lord Owen még bízik abban, hogy a helyzet megváltozik. Belgrádban már a korábbi szankciók is azt eredményezték, hogy óriási mértékben felszökött a benzin és a gázolaj ára. A belgrádiak már kora reggeltől sorakoztak a bankok előtt, hogy kivegyék devizamegtakarításaikat. Unkovics, Kis-Jugoszlávia külkereskedelmi minisztere az ENSZ-szankciókat genocídiumnak nevezte és azt mondta, hogy célja Szerbia és Montenegró népének kitörlése a Föld felszínéről. Szerinte a szigorított embargó azt jelenti, hogy a szerb nép élelmiszer és gyógyszer nélkül marad. A Biztonsági Tanács szankcióbizottsága tegnap 31 pontban szabályozta a szigorított eljárást Kis-Jugoszlávia ellen. (Folytatás az 1. oldalról) Ha érvényesülne a népképviselők 9. kongresszusának akarata, hogy ne csak a leadott szavazatok többségét számítsák, hanem az összes bejegyzett választóét is, akkor Jelcinnek még 5 millió szavazatra lenne szüksége. Wiliam Clinton amerikai elnök 15 perces telefonbeszélgetést folytatott Borisz Jelcinnel, és gratulált neki a népszavazás eredményeihez. Szavai szerint Jelcin győzelme segít jóváhagyatni az oroszországi reformok segélyezését 4 milliárd dollár összegben. Mint ismere-Az EBRD évzáró gyűlése Az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) a Szlovák Köztársaság képviselőivel megállapodást kötött, hogy 44 millió ECU hitelt nyújt az országnak. Az EBRD londoni közgyűlé-Az élelmiszer- és gyógyszerbehozatalt a korlátozások nem sújtják. Borisz Jelcin orosz elnök tegnap üzenetet intézett a boszniai szerbekhez, amelyben figyelmeztette őket, hogy szembe kell nézniük a bosznia-hercegovinai béketerv elutasításának következményeivel. A békét csak a Vance-Owen terv teremtheti meg, áll az üzenetben. Oroszország nem fogja védelmezni azokat, akik szembeszegülnek a nemzetközi közösséggel. Itt az ideje, hogy intézkedéseket tegyenek a konfliktus elfojtására — áll Jelcin üzenetében. A NATO tagállamainak képviselői Brüsszelben megvitatták a jugoszláviai helyzetet. Fontolóra vették, hogy milyen előnyei és hátrányai lehetnek az esetleges légitámadásoknak a szerb tüzérség és az utánpótlási vonalak ellen. Erre akkor kerülne sor, ha a Biztonsági Tanács így dönt. Számot vetnek arról, milyen eredményekkel jártak a repülési tilalom kikényszerítésére tett intézkedések. A NATO-ban feltételezik, hogy egy békemegállapodás fegyveres biztosítása 65- 75 ezer fős haderő bevetését tenné szükségessé. A katonai beavatkozást a gazdasági szankciók eredménytelensége tes, az USA és a G-7 többi tagállama kötelezte magát, hogy 43 milliárd dolláros segélyt nyújt Oroszországnak. Clinton nyilatkozata szerint Jelcin politikájának jóváhagyása a népszavazáson az orosz nép előrelátásának bizonyítéka. Les Aspin védelmi miniszter ehhez hozzátette, hogy a népszavazás eredménye Jelcin és a világbéke nagy győzelme. Kedvezően fogadták az oroszországi népszavazás eredményeit a NATO-ban is. Az Észak-atlanti Szövetség szóvivője közölte, reméli, hogy az eredmények növelik a stabilitást az országban. Elmondsén jelen volt Július Tóth szlovák pénzügyminiszter is, és a hitelt jelentős eredménynek nevezte. A hitelt tíz év alatt kell visszafizetni, és a távközlési hálózat újjáépítésére kell fordítani. Az összegből nagy telefonközpontokat építenek Pozsonyban, Besztercebányán és Kassán. A hitel feltétele Július Tóth szavai szerint az, hogy a távközlési díjakat jelentősen felemeljék, mert az eddigi árak nem képesek fedezni a beruházásokat. Július Tóth találkozott Jacques Általival, az EBRD elnökével. Szó esett köztük további hitelek lehetőségeiről és néhány beruházás, köztük a mohi atomerőmű finanszírozásáról, valamint a kis- és középvállalatok támogatásáról. Marián Tkáé, a Szlovák Nemzeti Bank kormányzó-helyettese a BBC-nek adott interjújában kijelentette, hogy valószínűleg Szlovákia lesz az első állam, amely a esetén Manfred Wörner NATO-főtitkár sem zárta ki. Brcsko észak-boszniai váro6 ellen folytatódnak a szerb csapatok hadműveletei. Főleg tüzérséggel támadják a város muzulmán és horvát védőit A támadásokat folytatják Tuzla, Olovo és Maglaj térségében is. Mindezek a városok a muzulmán csapatok utánpótlási vonalai mentén fekszenek. Kb. ezer szerb katona, nyolc harckocsi és a tüzérség támogatásával megközelítette Bihacs muzulmán várost a horvát határ közelében. A térségben négy helyen folynak a harcok. A muzulmánok lakta területet bekerítették. A térségben 300 ezren élnek, akik számára kizárólag az ENSZ segélyszállítmányai jelentik a túlélés lehetőségét. A jugoszláv határőrség öt albánt lőtt agyon, amikor Albániából illegálisan Koszovóba akartak átkelni. A határ albán oldalán vagy száz személy gyülekezett és tiltakoztak a beavatkozás ellen. Az Iszlám Egység Szervezete, amely ■51 muzulmán államot tömörít, Karachiban tartja ülését. A tanácskozásról felhívást tettek közzé a boszniai vérengzés megakadályozása érdekében. A határozat szerint fel kell újítani Bosznia szuverenitását és nemzetközi bíróságot kell létrehozni a háborús bűnösök megbüntetése érdekében. A közlemény hangoztatja, hogy Bosznia-Hercegovinának joga van egyéni és kollektív önvédelemre. ta, hogy folytatják az együttműködést Oroszországgal. Újból nyilatkozott a népszavazásról Alekszandr Ruckoj orosz alelnök. Kijelentette, hogy nem mond le alelnöki tisztségéről, mert az elnökkel együtt választották meg. Hangsúlyozta, hogy az elnöknek csak a lakosság egyharmada nyilvánítóit bizalmat Megismételte, hogy a népszavazás kettéválasztotta a társadalmat és a kiutat a jelenlegi helyzetből csak az idő előtti választások jelenthetik. Véleménye szerint a gazdaság helyzete katasztrofálissá válik, és a rubel teljes válságba kerüL termelési szerkezetének átépítésére hitelcsomagot kap. Véleménye szerint a Csehország és Szlovákia közötti kereskedelem kezd Szlovákia javára billenni. Az EBRD közgyűlésén az Egyesült Államok és Kanada képviselői a bank kiadásai ellenőrzésének szigorítását követelték. A bank kiadásaival szemben jelentős elégedetlenség nyilvánult meg. Azzal vádolták a bankot, hogy túl lassan nyújtja a hiteleket, Csehország és Oroszország képviselői szerint az EBRD kölcsönei elenyészőéit Észtország küldötte úgy véli, hogy a bank túl bürokratikus. Jacques Atlali kötelezte magát, hogy idén megháromszorozza a hitelnyújtást. A tervek szerint az idei hitelek 500 millió ECU-t tesznek ki. A közgyűlésen úgy döntöttek, hogy külön bankot hoznak létre az oroszországi kis- és középnagyságú vállalkozások támogatására. ÁG májustól minden szerdán 24 oldalas színes MAGAZIN melléklettel jelenik meg. A Tele Magazinban: Magyar TV1, Magyar TV2, RTL, SAT 1, PRO 7, 3 SAT, Osztrák 1, Osztrák 2, DSF, TV5, SZTV1, SZTV 2, Super Channel, MTV, Eurosport, Duna TV A lap közli a Magyar Rádió egész heti műsorát, minden számban színészképek, rejtvények és receptek. a szerdai szám ára csupán 5 korona Szabad Újság + Tele Magazin Műsor egész hétre Ez az, amit keresek! A szrebrenicai sebesültek egy csoportja, akiket az ENSZ helikopterei a tuzlai kórházba szállítottak A sebesültek többnyire lábsérüléseket szenvedtek, ami nyilván aknára lépés következménye. A napokban a helikoptereknek 469 sebesültet sikerült kimenekíteniük Szrebrenicából két nap alatt (Telefotó: TA SR/AP) Clinton gratulált Jelcin győzelméhez Szlovákia 44 millió ECU hitelt kap W ashingtonban tegnap négyhónapos szünet után felújították a közelkeleti béketárgyalásokat. Tegnap a tanácskozás színhelyén megjelent az izraeli, jordániai, szíriai és libanoni küldöttség. A palesztinok később csatlakoznak a tárgyalófelekhez. A NEMZETKÖZI VALUTAALAP tegnap felkérte a világ kormányait, hogy tegyenek hatékony lépéseket a világgazdaság fellendítése érdekében. A pénzügyi intézmény azt ajánlja, hogy csökkentsék a kamatlábakat és az állami hiteleket. A felhívás főleg Németországnak szól, mert ennek kamatlábai befolyásolják egész Európa helyzetét. Európa-szerte ugyanis általában megnövekedett az országok költségvetési hiánya. ClINTON amerikai elnök terve a költségvetési hiány csökkentésére csak felerészben felel meg az IMF követelményeinek. Az USA pénzügyi helyzetének rendbehozására a költségvetési hiányt kétszeresen kellene csökkenteni. Az állami költségvetés hiánya az Egyesült Államokban a bruttó nemzeti jövedelem 5,4 százalékát teszi ki. Ezt 1997-ig 2,7 százalékra akarják leszorítani. BaUDY§ cseh védelmi miniszter kijelentette, hogy Csehország hadseregének hatékonynak, mozgékonynak kell lennie, és szervezetileg dandár-rendszerben kell felépülnie. A Cseh Köztársaság biztonságos védelme csak a NATO segítségével képzelhető el. A cseh hadsereg állományának a fele hivatásos katonákból áll, és a létszám 65 ezer főt tesz ki. A haderő átépítése ez év július elsején kezdődik, és 1995-ben ér véget. A PRÁGAI Károly Egyetem idei felvételi vizsgáit már az új rendszer szerint folytatják le. A felvétel egyik legfontosabb előfeltétele a cseh állampolgárság. Enélkül a jelentkezőt külföldinek tekintik, és saját költségére kell elvégeznie a tanulmányokat, ami például az orvosi szakon 7-8 ezer dollár évente. Elméletileg ez a szabály a Csehországban élő szlovák állampolgárokra is vonatkozik. A Csehország és Szlovákia közötti művelődési kormányközi szerződés azonban lehetővé teszi, hogy a tartósan Csehországban élő szlovákiaiak a esetiekhez hasonló feltételek mellett tanulhassanak. AsVÉD királyi pár—XVI. Gusztáv Károly és felesége, Silvia — tegnap háromnapos látogatásra Németországba érkezett A királyi vendéget Weizsäcker államfő üdvözölte, majd a király találkozott Kohl kancellárral is. A BOLGÁR államfő, Zselju Zselev leánya hétfőn öngyilkos lett. A 22 éves Jordanka Zselev megmérgezte magát. A Trud című lap szerint az államfő leánya súlyos pszichikai nyomásnak volt kitéve édesapja magas tisztsége miatt Angolában az unita lázadó szervezet fegyveresei lelőttek egy repülőgépet, amely élelmiszersegélyt szállított az országba. Az An-12 típusú repülőgép személyzete kisebb sérülésekkel megmenekült. Az UNITA már többször lőtt a segélyszállító repülőgépekre, és figyelmen kívül hagyta az ENSZ tiltakozásait. Angolában kb. 2 millió ember élete függ az azonnali nemzetközi élelmiszersegélytől. Az országban 350 ezer tonna élelmiszerre van szükség. UKRAJNÁBAN Kravcsuk elnök jelenlétében megemlékeztek a csernobili katasztrófa hetedik évfordulójáról. Emlékművet lepleztek le a katasztrófa áldozatainak emlékére. Hasonló emlékünnepséget rendeztek Moszkvában is, ahol Csemomirgyin kormányfő mondott beszédet. BAGDADBAN katonai díszszemlét rendeztek, az elsőt 1991 februárja óta, amikor az iraki csapatokat kiűzték Kuvaitból. A mostani díszszemlét Szaddam Húszéin 56. születésnapja alkalmából rendezték. Ab HÁZIÁBAN a szeparatisták ellen 15 ezer grúz katonát vetettek be. A polgárháború kezdete óta már 1200 grúz katona vesztette életét a harcokban, és négyezren megsebesültek. A háború naponta 20 millió rubelbe kerül, ami kb. 25 ezer dollár. Grúzia cáfolta azokat az orosz híreket, hogy bombázta volna az abháziai orosz katonai támaszpontot. Az ELEFÁNTCSONTPARTON három falusi asszonyt ítéltek öt évi börtönbüntetésre, mert emberevést bizonyítottak rájuk. A három asszony összesen négy embert evett meg, köztük az egyik fiát is.
