Szabad Újság, 1992. december (2. évfolyam, 271-295. szám)
1992-12-04 / 274. szám
2 Szabad ÚJSÁG Belföld 1992. december 4. A Madách Kiadó terjesztésében Guinness Enciklopédia A könyv angol eredetije két éve jelent meg. 1992-ben elkészült a magyar, a cseh és a szlovák nyelvű, valamint az amerikai változat is. Marián Tká6 a „szlovák aranykincsről” Titkos találkozó 1951 -ben Marián Tkéé, a Csehszlovák Állami Bank alelnőke szerdán .szellőztette' azokat a titkos dokumentumokat, amelyek 1951 novemberéből származnak, és a szlovák arany sorsára vonatkoznak. Lényegében az akkori Csehszlovák Nemzeti Bank két munkatársa által Brüsszelben tett szolgálati útjáról készült jelentésről van szó. Ebből kitűnik, hogy Anglia, Franciaország és az Egyesült Államok képviselőjéből álló bizottság az iránt érdeklődött, hogy 1939-ben mi történt a szlovák, illetve a csehszlovák aranytartalékkal. Marián Tkáö nyilatkozata szerint jelenleg nem tudja senki, hogy mennyi aranyat gyűjtöttek össze a Szlovák Állam idején. Levéltári dokumentumokra hivatkozva közölte, hogy 1940. október 31-éig 123 kilogramm arany, 2138 kilogramm ezüst valamint platina és más értéktárgy gyűlt össze közadakozásból. A Csehszlovák Állami Bank alelnőke szerint ezekhez az ajándékokhoz még azt az aranymennyiséget is hozzá kell számítani, amelyet Körmöcbányán és környékén termeltek ki. A jelenlegi .hivatalos* álláspont szerint a sokat emlegetett hét és fél tonna szlovák .aranykincs' elsősorban közadakozásból, illetve Körmöcbányáról származik, illetve abból, hogy az akkori önálló Szlovákia sikeres kereskedelmet folytatott. Marián Tkáö leszögezte, hogy mindez .becsületes forrásból’ származik, s ezért úgy érzi, hogy legalább azt a mennyiséget kellene kivonni a föderáció vagyonának a felosztásából, amely adakozásból származik. Még közös nyilatkozatra sem futotta... A MAGYAR Polgári Párt vezetőivel a szlovákiai politikai fejleményekről, valamint a kisebbségi és általában az emberi jogok helyzetéről tárgyalt tegnap Daisy Dell, az ENSZ menekültügyi főbiztosságának a munkatársa. A vendéget az MPP menekültekkel kapcsolatos álláspontjáról Csekes Erika elnökségi tag és Petőcz Kálmán külügyi titkár tájékoztatta. BoHUSLAV PIATKO, a Szlovák Televízió hírszerkesztőségének vezetője tegnap visszautasította az Együttélés és a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom tiltakozását a magyar adásban betiltott magyar nyelvű helységnévhasználat ügyében. Vladimír MEÍIAR szlovák miniszterelnök a szakszervezeti konföderáció vezetőivel a jövő évi költségvetéstől tartott tegnapi tanácskozása után kijelentette, hogy Szlovákiában kizárt a Csehországban érvényesülő reformvariáns alkamazása, mivel ott a piac képezi a társadalomirányítás alapját. Meéiar szerint Szlovákia közelebb áll a japán modellhez, amelyben a szociális és piaci viszonyok átfedik egymást. A FÖDERÁCIÓ megszűnése után létrejövő két új köztársaság elismerését, valamint az Európa Parlamentnek és a két csehszlovák utódállam törvényhozó testületének a képviselőiből álló közös bizottság felállítását követően a lehető legrövidebb időn belül sor kerül az Európai Közösséghez való cseh és szlovák társulással összefüggő kérdések megvitatására. Mindezt az a nyilatkozat tartalmazza, amelyet az EP küldöttsége adott ki csehszlovákiai látogatásának a befejeztével. A CSEH Köztársaság lakosságának többsége szerint Václav Havelt kell megválasztani Csehország államfőjévé. Ez derül ki abból a felmérésből, amelyet a prágai Közvélemény-kutató Intézet védett november első felében. A közvéleménykutatás tegnap nyilvánosságra hozott adataiból kitűnik, hogy a Szlovák Köztársaságban a megkérdezettek 17 százaléka Vladimír Meéiar jelenlegi kormányfőt ültetné a szlovák elnöki székbe. VáCLAV KLAUS cseh miniszterelnök szerint még az övév végéig aláírhatják a cseh—szlovák—lengyel—magyar szabadkereskedelmi megállapodást. POZSONYBAN tegnap találkozót tartott a Demokratikus Baloldal Pártja és a Magyar Szocialista Párt. Amint az Pavel Koncoá és Nyers Rezső tájékoztatásából kiderül, a felek eszmecserét folytattak a kárpótlásról, az állami mezőgazdasági vállalatok privatizálásáról és a szövetkezetek átalakításáról. A két párt vezetői szerint a vitás szlovák—magyar kérdéseket nem lehet rendezni a nemzetiségi indulatok szításával. A szlovákiai és a magyarországi baloldali erők egyaránt meg vannak győződve arról, hogy megoldható az összes közös probléma. A SMENA napilap értesülése szerint Alexander Dubiek BMW-je közvetlenül a szerencsétlenség előtt óránkénti 90 kilométeres sebességgel haladt. A lapban megjelent információ azt is tartalmazza, hogy a baleset körülményeit továbbvizsgálják. Szlovák zöldek Egyre halványodnak A föderális Zöldek Pártjából kiszakadt, magát Szlovákiai Zöldek Pártjának nevező tömörülés kezd egyre halványodni Rajtuk kívül még egy „zöld” párt van Szlovákiában, mégpedig a Csehszlovák Zöldek Pártjának szlovákiai szervezete, amely nem foglalkozik az identitástudat elmélyítésével, csupán a környezet védelmével „Az államszövetség szétválásáról szóló törvény megszavazását a szövetségi parlament képviselői részéről a jóindulat megnyilvánulásának tartja a Szlovákiai Zöldek Pártja” — mondta Jozef Pokomf elnök tegnapi sajtótájékoztatóján. A „nemzeti” zöldek képviselői bírálták a kormány jövő évi költségvetési javaslatát, amely a szociális szférára nézve, s ebből kifolyólag a környezetvédelem szempontjából is nagyon megszorító. Pokomy a bősi kérdéssel kapcsolatban elmondta: „Soha nem tartották a beruházást környezetkímélő építkezésnek, de ha már egyszer megvalósult, akkor ki kell használni, természetesen a környezeti károk minimalizálásával.” Lehet a kutak kiszáradását, vagy a lalajvízminőségének romlását minima-A könyv szerkezete nem követi a klasszikus enciklopédiák betűrendes, címszavas beosztását. Ez az egyedülálló kiadvány 12 önálló könyvet tartalmaz egy kötetben, amelyek szakmák szerint rendszerezik mindazt a tudást, amelyet az emberiség eddig fölhalmozott, s teszi ezt angol tömörséggel és tárgyilagossággal. Az első könyv a világűrről szól, a következő a Föld bolygókról közöl ismereteket, a továbbiak az emberi szervezet rejtelmeivel, a világtörténelemmel, a vallás- és filozófiatörténettel, a képzőművészetek, a film a zene és a tánc, a nyelv, valamint a világirodalom történetével... és végül korunk kérdéseivel foglalkoznak. Az utolsó könyv külö(Folytatás az 1. oldalról) nevek magyar nyelven való használatát a televízió nemzetiségi magazinjában. A pártelnök szerint ez a lépés „beleillik” a szlovák kabinet nemzetiségi politikájába. A Nagy László nyilatkozott azokról a problémákról is, amelyek Nyitrán, a Nemzetiségi és Etnikai Kultúrák Karának a megalapítása körül merültek fel. Ezzel összefüggésben az MPP támogató nyilatkozatot tett közzé a kar ügyében. Az állásfoglalásban ez olvasható: szlovákiai nemzeti és etnikai kisebbségek anyanyelven folyó pedagógusképzéséhez színvonalas, a fejlett világ országaiban is elismert és támogatott intézményekre van (Folytatás az 1. oldalról) tevékenységet folytatnak, a nyilvántartási jelentkezési lapot 1993. január 30- áig kötelesek benyújtani, — amelyek e törvény hatályba lépése után kezdik el vállalkozói vagy egyéb jövedelmet hozó tevékenységüket, a nyilvántartási jelentkezési lapot a tevékenység megkezdését követő 30 napon belül kötelesek nyilvántartásba jelentkezni. A hozzáadottérték-adóról szóló 222. számú törvény 52. cikkelye értelmében a jogi és természetes személyek a következő határidőkben kötelesek nyilvántartásba jelentkezni: — amelyek 1991-es évi forgalma elérte a 6 millió koronát, 1992. december 20-áig, nősen értékes, hiszen a világ minden országáról képet ad, beleértve a Szovjetunió és Jugoszlávia helyén keletkezett új államokat is. Az átgondolt utalási rendszer és a 11 ezer címszót tartalmazó regiszter segítségével pillanatok alatt kikereshető az önt éppen érdeklő témakör. Minthogy egy kötetben 12 könyvet kap az olvasó, s mindezt egyedülálló csomagolásban, a borsosnak tűnő árról kiderül, hogy igenis szolid. A kiadvány helyettesíti az összes lexikont, és kicsitől nagyig mindenki megkaphatja a szükséges és megbízható információkat. A magyar nyelvű Guinness Enciklopédia megrendelhető a Madách kiadónál az alábbi szelvényen: szükség A Magyar Polgári Párt ezért üdvözli és támogatja azon nyitrai tanárok és diákok kezdeményezését, akik hozzáfogok a Nemzetiség és Etnikai Kultúrák Karának megalakításához Tudjuk, hogy ez az erőfeszítés a jelenleg szlovákiai politikai légjcörben nehézségekkel jár. Elszántságot, bátorságot és kitartást követel mindazoktól, akik szívükön viselik a nemzeti kisebbségek anyanyelven folyó pedagógusképzését és felsőoktatását. A Magtár Polgári Párt az eddigiekhez hasonlóan támogatja a kezdeményezést, és kapcsolatát latba vetve, a magiar pártokkal karöltve mindent elkövet azért, hogy az önálló kar létrejöhessen. ” (s. balta) — amelyek 1992-es évi forgalma meghaladja a 6 millió koronát, 1993. január 31-éig, — amelyek a jövő év január elseje után három hónap alatt 1,5 millió koronát meghaladó forgalmat érnek el, legkésőbb az adókötelezettség mértékét elérő időszakot követő naptári hónap végéig. Azokat az adóalanyokat, amelyek a nyilvántartásba való jelentkezés kötelezettségének nem tesznek eleget, az adóhivatal ismételten 2 millió koronáig terjedő büntetésben részesítheti. A pénzbüntetés kiszabásánál az adóhivatal főleg a kihágás mértékéből, az elmaradás időtartamából, valamint a jogellenes cselekvés következményeiből fog kiindulni. (M. M.) (Folytatás az 1. oldalról) kormánya dolgozzon ki közös környezetvédelmi együttműködési programot, s ennek részeként oldják a bősi problémát is. Úgy tűnt, megegyeztek a felek abban is, hogy a szigetközi részen Magyarország bekapcsolódjék a jelenlegi helyzet következményeinek figyelésébe és tudományos értékelésébe, valamint abban is, hogy szorgalmazni fogják kormányaiknál a hágai nemzetközi bírósághoz való fordulást. Amikor azonban a közös közleményt kellett volna megfogalmazni, újabb órákon át folyt a meddő vita, mert mindkét fél visszatért alapfilozófiájához. Ha dolgavégezetlen nem is, nem sok eredménnyel köszöntek el egymástól a honatyák. Rótt Nándor azt kifogásolta: a szlovák fél nem akarta belefoglalni a kommünikébe a hágai bíróság eljárásának szorgalmazását; Ján Óarnogursky meg azt kifogásolta: ez politikai kérdés, a környezetvédelmi bizottságnak pedig a (Folytatás az 1. oldalról) helyzetet egy közös magyar—csehszlovák információs bizottság létrehozásával lehetne megoldani, amely minden polgárt objektívan tájékoztathatna a vízerőmű összes aspektusáról. A fenti hír — mint írjuk — a Szlovák Sajtóügynökség által kiadott jelentés (fordításban), amely az egyik legkiválóbb bizonyítéka a szövegben említett „zajló propagandának és pszichológiai háborúnak”. Jó lenne környezetvédelemmel kell törődnie. Zsebük Lqjos és társai azt kifogásolták, hogy ha Magyarország belemenne a monitorozásba, netán belépne az erőmű üzemeltetése káros környezeti hatásainak csökkentését oélzó Phare-programba, áttételesen beletörődne, hogy az erőmű üzemelni fog, ezt pedig nem akarja. Jurqj Plesník szlovák részről azt nem értette, miért zárják ki magukat a magyarok e vizsgálatokból, melyek során fontos adatokhoz jutnának, amelyekkel ki lehetne egészíteni a szlovákiai környezetvédelmi bizottság 19 feltételét arra vonatkozóan, milyen hatásai vannak az üzemeltetésnek a határfolyó túloldalán. Szóval: ezúttal is folytatódott a süketek párbeszéde, mint általában, ha a bősi erőműről van szó. A tanulságot Juraj Plesník fogalmazta meg a legsommásabban: megint adtunk egy rendes K.O.-t a zöldeknek, akik abban bizakodtak, legalább mi, környezetvédelmi bizottságok egyezségre tudunk jutni egymással. N. GY. R. megtudni, hogy volt képes az elnökasszony a külügyminisztérium helikopteréről — mellyel körberepülte a területet — felmérni a környező lakosság tájékozottságának mértékét Bős ügyében. Miért emleget a tisztelt tudósító Bős—Nagymarosi Vízlépcsőrendszert? Már több éve áll a nagymarosi építkezés, sőt nagy részét már el is bontották. Miért nem hozták az egész anyagot idézőjelben. így könnyebb ködösíteni? (tüdő) lizálm? (kp) Jflws nélküli híranyag: ( Ik. TA Sít Magyar lesz-e idén a Mikulás? — Már tudom, mit hoz nekem a szlovák Mikulás! — kezdte volna pozsonyi magyar óvodás fiam. — Miért éppen a szlovák Mikulás? — akadtam fenn furcsa mondatán. — Mert magyar Mikulás nincs! — hangzott a leghatározottabb válasz. Na tessék, kedves szülők, lehet gondolkodni! Magyar Mikulás nincs! Van magyar Mikulás? Ha van is, Pozsonyban még nem járt. Ilyentájt kaján vigyorú felnőttek álmikulást vezetnek a gyerekek közé, ronda papírálarc mögé bújtatják, szeme helyén lyuk. Az álmikulás süketnéma, bambán bólogat, legfeljebb odamordul: jó voltál? Jó, nem minden apuka színinövendék, legfeljebb a szíve kenhető, így elvállalja. De aminek tavaly a Csemadok pozsonyi székházában tanúja voltam, egy évig nem bírtam megírni a felháborodástól: a Mikulás jegyre (!) osztotta a gyerekeknek a csomagot, amelyre a szülők az ajtóban befizettek! Ez bizony minden intelligenciaszinten aluli eset. S hogy a csomagba tett rothadt almát ne is említsem... Az az igazság, hogy megintcsak le kellett nyelnünk: „örüljünk, hogy volt Mikulás!” S a magyar szülők már csak ilyenek: nem győznek „örülni”. ... A szlovák Mikulás ezzel szemben ősz szakállú, piros ruhás, igazi apó, aki, ha nem is mindig csengős szánon, de minimum lovasfogaton érkezik az óriásfenyőhöz, ahol a gyerekek vátják. S jön vele a krampusz is! A Mikulás kedves, szép, okos, meg is szólal, és szereti a gyerekeket. Mindig hozza a tél üzenetét életünk legszürkébb nagyvárosába. Szóval nincs magyar Mikulás. De olyan ne is legyen. HARASZTI ILDIKÓ r Devizapiaci árfolyamok Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1992. december 4-én Vételi Eladási Közép-Vételi Eladáel Közép-Deviza-(Pénz-)nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 44,038 44,480 44,259 42,69 45,83 44,26 Ausztrál dollár 19,540 19,736 19,638 18,69 20,39 19,54 Belga frank (100) 87,305 88,183 87,744 85,05 90,33 87,69 Dán korona 4,629 4,675 4,652 4,40 4,70 4,55 Finn márka 5,589 5,645 5,817 5,34 5,82 5,58 Francia frank 5,286 5,340 5,313 5,15 5,47 5,31 Görög drachma (100) 13,714 13,852 13,783 12,56 14,10 13,33 Holland forint 15,993 18,153 18,073 15,50 16,46 15,98 ír font 47,450 47,926 47,688 44,89 48,89 46,89 Japán jen (100) 22,828 23,058 22,943 22,04 23,36 22,70 Kanada] dollár 22,252 22,476 22,364 21,38 22,94 22,16 Luxemburgi frank (100) 87,305 88,183 87,744 84,18 90,30 87,24 Német márka 17,981 18,161 18,071 17,61 18,53 18,07 Norvég korona 4,395 4,439 4,417 4,22 4,52 4,37 Olasz líra (1000) 20,416 20,622 20,519 19,30 20,74 20,02 Osztrák schilling 2,555 2,581 2,568 2,51 2,63 2,57 Portugál escudo (100) 20,089 20,291 20,190 19,08 20,70 19,89 Spanyol peseta (100) 24,835 25,085 24,960 23,91 25,61 24,76 Svájci frank 20,180 20,382 20,281 19,75 20,81 20,28 Svéd korona 4,161 4,203 4,812 3,97 4,29 4,13 USA-dollár 28,409 28,695 28,552 27,85 29,25 28,55 VydavateFstvo MADÁCH Kiadó, Michalská 9, 816 21 Bratislava MEGRENDELÉS Kötelező érvénnyel megrendelek..................példányt a Guinness Enciklopédiából. Név ......................................................................................................................................... Utca, házszám....................................................................................................................... Postai irányítószám......................................helység ........................................................ Dátum: Cégek esetében Aláírás: a cégbélyegző A könyvet utánvéttel várom, és kötelezem magam, hogy a postásnak kifizetem az 1450 koronát/db. és a postaköltséget. Karácsonyi könyvpiac A Balassi Kiadó karácsonyi könyvajánlata Magyar helységnév-azonosító szótár Az elmúlt évszázad, de főként az utóbbi időszak névváltozásai annyira megbolygatták a történeti Magyarország helységnévállományát, hogy még a szakemberek számára is gond az eligazodás. E hiánypótló munka tartalmazza a történeti Magyarország összes helységét, a helységek névváltozatait, mai idegen nevét és hovatartozását. A lexikon használatát 43 térkép segíti. Bőrkötés, 628 oldal, ára 420 korona Miért fáj ma is — Az ismeretlen József Attila A kötet szerkesztői ismeretlen pszichoanalitikus József Attila-szövegek és a hozzájuk fűződő tanulmányok közreadásával a bűnbakkeresés hagyományát szeretnék megszakítani. Kartonált kötés, 500 oldal, ára 180 korona PAPP TIBOR: Múzsával vagy múzsa nélkül A párizsi Magyar Műhely szerkesztője, a számítógép és a kísérleti kinetikus irodalom megszállott szerelmese, a mindezen témákban járatlan olvasó számára is lebilincselő könyvben vezeti be az érdeklődőt a számítógép használatának rejtelmeibe. Kartonált kötés, 200 oldal, ára 89 korona PAUL VIRIUO: Az eltűnés esztétikája A könyv a művészetek idővonatkozásaival foglalkozik. E kérdéskörön belül különösen a technikai művészetek a fotó, a film és a videó kerülnek előtérbe. Kartonált kötés, 100 oldal, ára 66 korona . $ Megrendelhetők a Madách címén: Vydavatefstvo MADÁCH 816 21 Bratislava, Michalská 9 M Az önálló kar megalapításáért Fontos tudnivalók adóügyekben Pszichológiai háború Bős körül
