Szabad Újság, 1992. december (2. évfolyam, 271-295. szám)
1992-12-14 / 282. szám
1992. december 14. Külföld Szabad ÚJSÁG 3 Megtalálták a megoldást Dánia és a finanszírozás ügyében Véget ért az edinburghi EK-csúcsértekezIet Szombaton ért véget a skóciai Edinburghban az Európai Közösség csúcsértekezlete. A tizenkettek vezető képviselőinek sikerült megállapodniuk az EK finanszírozásáról, valamint a maastrichti szerzősédekkel szembeni dán kifogások rendezése ügyében. Az EK-vezetők úgy döntöttek, hogy haladéktalanul megkezdik a tárgyalásokat Ausztria, Svédország és Finnország csatlakozásáról az Európai Közösséghez. A tárgyalásokat január 1-jén kezdik meg. Amerikai katona Szomáliában harckocsijából köszönti az újságírókat. Az amerikai tengerészgyalogosok néhány nappal a partraszállás után megkezdték a behatolást Szomália belsejébe (Telefotó TA SR/AP) Dánia kérdésében a csúcsértekezlet résztvevői szerint az EK engedményt tett, amikor úgy döntött, hogy az Európai Unió állampolgársága nem helyettesíti a tagállam állampolgárságát. Dániának nem kell bevezetnie az egységes európai pénznemet. A záróközlemény szerint Dánia nem vesz részt a közös döntésekben. A tengerészgyalogosok elindultak Szomália belsejébe A segélyszervezetek sürgetik a katonákat Tizenkét helikopteren 230 amerikai katona indult el Szomália belsejébe, hogy a fővárostól 160 kilométerre fekvő területen is biztosítsa az élelmiszersegélyek elosztását. Bali Dogle-ban a katonák biztosítják a repülőteret, hogy közvetlenül ide szállíthassák a „halál városába”, Baidouba szánt élelmiszersegélyt Már a repülőtér megszállására indult katonák is nagy mennyiségű élelmiszert vittek magukkal, mert a jelentések szerint a légi támaszponton nagy tömeg gyűlt össze az élelmiszerekre várva. Több Szomáliái segélyszervezet bírálta az amerikaiakat, hogy a Felújult Remény hadműveletet túl lassan hajtják végre. Baidouban az élelmiszer-elosztás még mindig a fegyveres frakciók kezében van. Fred Peck ezredes nem tudta megmondani, hogy mikor indítják az első segélyszállítmányokat Baidouba. Szombaton egy amerikai helikopter tüzet nyitott fegyvert szállító Szomáliái konvojra. A lövöldözésnek sok halálos áldozata volt. Ezt az amerikai tengerészgyalogság képviselője közölte. Szerinte a Cobra típusú helikopterre a gépkocsikból lövöldözni kezdtek, mire a helikopter támadást indított a konvoj ellen. Ezen kívül az amerikai katonai parancsnokság eddig két összetűzésről adott hírt a Szomáliái partraszállás óta. Az egyik támadás amerikai tengerészeket, a másik franica idegenlégiósokat ért. Támadások értek több külföldi újságírót is. Mogadisuban főleg a fotóriporterek vannak veszélyben, akiket az embe-Jelcin megállapodott a kongresszussal Megoldották az orosz alkotmányos válságot Borisz Jelcin orosz elnök szombaton újságírók előtt kijelentette, hogy a törvényhozó és a végrehajtó hatalom megállapodott, tehát „a nép nyugodt lehet, nem lesznek összetűzések, államcsínyek vagy egyéb alkotmányellenes akciók” Jelcin elnök és Haszbulatov, a parlament elnöke kompromisszumos egyezményt kötöttek az alkotmányos válság megoldásáról. A megállapodást a népképviselők kongresszusa vita nélkül jóváhagyta. Az elnök lemondott a népszavazás követelményéről és beleegyezett, hogy a kormányfőt a népképviselők kongresszusának több jelöltje közül válasszák ki. E kérdésben azonban az elnök megtartotta magának az utolsó szó jogát. A törvényhozó hatalmat az alkotmányról szóló népszavazásig befagyasztják. Az országos népszavazás az alkotmányról jövő év április 11-én lesz. Az elnök visszavonta csütörtöki nyilatkozatát, amellyel nyomást akart gyakorolni a kongresszusra és bizalmassági népszavazást javasolt a hatalmi szervekről. Ugyanakkor természetesen érvényét vesztette az a törvénymódosítás is, amellyel a képviselők Jelcin felhívására válaszoltak. Jelcin és Haszbulatov megállapodtak a kormányfő kinevezésének módjáról is. Az elnök a politikai erőkkel folytatott konzultációk után ma, hétfőn több javaslatot nyújt be a kormányfő személyére vonatkozóan. A képviselők a megállapodás felolvasása után azonnal szavaztak és az egyezményt 541:98 arányban elfogadták. Megfigyelők szerint a megállapodás Jelcin győzelmét jelenti, mert lehetővé teszi számára, hogy átvigye a kongresszuson Jegor Gajdar megerősítését kormányfői tisztségében. Jelcin elnök felmentette tisztségéből Gennagyfj Burbuliszt, tanácsadói testületének vezetőjét. Ezt a kongresszus követelte az elnöktől, hogy elkerüljék az éles összetűzést. Mialatt imádkoztak, ellopták fegyvereiket — Újabb tűzszünet Boszniában Az ENSZ békefenntartó erők egyiptomi katonáinak csoportja Szarajevóban egy mecsetbe tért be imádkozni. Fegyvereiket a mecset előtt álló páncélautóban hagyták, de a kocsit elfejeUették bezárni. Mire az istentiszteletről visszatértek, fegyvereik eltűntek. Amikor az esetet a rendőrőrsön jelentették, ezt a választ kapták a parancsnoktól: „Mindnyájan muzulmánok vagyunk-. Allah adta önöknek a fegyvert, és most Allah vitte el”. A szerb, a muzulmán és a horvát erők tegnap Szarajevóban újabb tűzszünetben állapodtak meg az ENSZ békefenntartó csapatok felügyelete alatt. Létrehoztak három biztonsági folyosót, amelyeken keresztül a polgári lakosság elhagyhatja az ostromlott Szarajevót. Az ENSZ megfigyelői szombaton meglátogatták Szarajevó külvárosát, Oteszt. Benyomásaikat döbbenetesnek minősítették. Az egy hete lezajlott csata után még mindig temetetlenül feküsznek a holttestek a lövészárkokban. A külvárosban nem sikerült polgári személyt találni, mindnyájan elmenekültek, bár a csata kezdetén még 900 ember élt itt. A látottakat a megfigyelők a vukovári helyzethez hasonlították. A Biztonsági Tanács úgy döntött, hogy rövidesen ENSZ békefenntartó erőket küld Macedónia határaira. A 800 kéksisakos kivezénylése jelzés akar lenni Szerbia számára, hogy ne próbálja Macedóniában is folytatni az etnikai tisztogatásokat. Pierre Joxe francia védelmi miniszter szerint a szerbek és a horvátok között bizonyos megállapodás jött létre Bosznia-Hercegovina kettéosztásáról. A muzulmánok szerinte borzalmas öldöklés áldozatai lettek. Az a veszély áll fenn, mondta a francia miniszter, hogy a Gaza-övezethez hasonlóan enklávék jönnek létre. Figyelmeztetett a konfliktus veszélyére, főleg a Vajdasággal kapcsolatban, ahonnan szavai szerint az ott élő magyarok fokozatosan elhagyják otthonaikat a sok száz ezer szerb menekült nyomására. rek körülvesznek és rendszerint elveszik fényképezőgépüket. Két ilyen eset az AP hírügynökség tudósítóival történt, de a közelben álldogáló francia katonák figyelmen kívül hagyták az eseményt. Az NBC forgatóstábját a főváros déli kerületében fegyveres támadás érte. A német ellenzéki szociáldemokraták egyetértenek azzal, hogy megteremtsék az alkotmányos feltételeket a német haderő Szomáliái bevetésére. A német Bundeswehr kész arra, hogy az ENSZ humanitárius akcióinak 95 százalékában részt vegyen. Az EK-tagállamok vezetői megállapodtak abban is, hogyan finanszírozzák a legszegényebb tagállamok — Írország, Görögország, Portugália és Spanyolország — költségvetését az egységes költségvetés keretében. Ezzel kapcsolatban elfogadtak egy csomagtervet, amely a gazdasági növekedést hivatott biztosítani a közösség államaiban. A záróközlemény támogatja Jelcin orosz elnök gazdasági reformtörekvéseit, amelyeket történelmi jelentőségűeknek minősített. A közlemény fenyegetést tartalmaz Szerbiával szemben a szankciók szigorítása tekintetében. A résztvevők felszólították a világszervezetet, hogy telepítsen megfigyelőket Szerbia és Bosznia-Hercegovina határára. Kelet- és Közép-Európa vonatkozásában a koppenhágai csúcsértekezleten döntenek. Akkor arról kellene majd határozni, hogy elfogadják-e az EK- bizottság javaslatát, miszerint lerövidítenék az átmeneti időszakot, amely idején felszámolnák a behozatali vámokat és a mennyiségi korlátozásokat az élelmiszeripari behozatal tekintetében. Nagy-Britannia elérte, hogy felülvizsgálják az EK húsz előírását, amelyek az élelmiszeripar gyártmányainak normáira vonatkoznak. A brüsszeli közlemény nem hivatalos sző vege A vízszabályozási rendről tárgyalnak Budapesten fizetett hirdetés formájában közölték a Csehszlovákia, Magyarország és az Európai Közösség között folytatott brüsszeli tárgyalások nem hivatalos jegyzőkönyvét a dunai vízlépcsővel kapcsolatban. A nem hivatalos fordítás szerint az 5 pontos jegyzőkönyv leszögezi, hogy a magyar és csehszlovák küldöttség véleményt cserélt a vízhozam-szabályozás átmeneti megoldásdáról a november 27-i brüsszeli háromoldalú tárgyalások irányelvei alapján. Az ideiglenes megoldás a Nemzetközi Bíróság döntéséig marad érvényben. Az ideiglenes vízszabályozási rend fő jellemzőinek felvázolásában a küldöttségek figyelembe vették a jelentésben megfogalmazott variánsok lehetőségeinek kombinációját. Megállapodtak, hogy a közeljövőben további műszaki vitát folytatnak azzal a céllal, hogy meggyorsítsák az ideiglenes vízszabályozási rend kidolgozását. A csehszlovák küldöttség tájékoztatta a résztvevőket, hogy a november 23-24. napokban bekövetkezett áradások okozta károk felszámolásának meggyorsítása érdekében mindent megtesz, hogy az ideiglenes vízszabályozási rend mielőbb érvényesülhessen. A felek megállapodtak, hogy reális határidő ebben a kérdésben 1993. március 15. E munkálatokkal kapcsolatban a csehszlovák fél részletesen tájékoztatja a feleket. A felek folytatták a tárgyalásokat a csehszlovák-magyar vízgazdálkodási vegyes bizottság létrehozásáról. Ebben az EK bizottság műszaki segítséget nyújt. Haladást értek el annak a dokumentumnak a kidolgozásában, amellyel közösen a Nemzetközi Bírósághoz fordulnak. A végleges szöveg kidolgozásáról folytatják a tárgyalásokat. A tárgyalófelek kötelezték magukat, hogy 1993. január 20-a előtt még találkoznak, hogy megállapodjanak az ideiglenes vízszabályozási rendben. Kitartó házasság A szerelem ifjú marad, jelentették ki Katarzyna és Jergy Lorkowieskovék, egy dél-lengyelországi Bielsko- Biala-i házaspár, amikor házaságuk 71. évfordulóját ünnepelték. Mindketten ma 91 évesek és Lengyelországban az S házasságuk tart a leghosszab ideje. 1929 óta élnek egy kis házban, amelyet maguk építettek annak idején. Két leányuk és egy fiuk van. 71. házassági évfordulójukat 6 unokájuk és 10 dédunokájuk társaságában ünnepelték meg A fenti kép Jeruzsálemben készült és a jobboldalt látható izraeli határőr kivételesen nem palesztin tüntetőt, hanem egy zsidó szélsőségest kísér az őrszobára. A szélsőségesek a palesztin ellenállás ötödik évfordulójának ünneplését zavarták meg és leszaggattak számos palesztin zászlót (Telefotó: TA SR/EPA) \hír 3 EaGLEBURGER amerikai külügyminiszter fogadta Michael Zantovsty csehszlovák nagykövetet. A találkozót udvariassági látogatásnak minősítették, de a két diplomata a pozsonyi amerikai konzulátuson talált lehallgató berendezésről tárgyalt. Részleteket nem közöltek, az ügyben még folyik a vizsgálat. A nTALL JÓZSEF magyar kormányfő a legnagyobb koalíciós párt, az MDF elnöke televíziós nyilatkozatban közölte, hogy pártja képes továbbra is vezetni a kormánykoalíciót. Elmondta, hogy átszervezték az MDF elnökségét és megszüntették az alelnöki posztokat. Ez azt jelenti, hogy Csurka István sem tölti be már az alelnöki tisztséget a magyar kormányzópártban. Antall elutasította azokat az állításokat, amelyek szerint az MDF úgy harcol a jobboldal ellen, hogy lényegében megvalósítja annak programját, miközben külsőségekben bírálja. L engyelországban Hnezdna városában néhány héten belül megkezdi munkáját a Skoda Favorit szerelőüzeme. A hajtóművek, alvázak és karosszériák szerelését cseh szakértők vezetésével végzik. A lengyel munkásokat MIadá Boleslavban képezték ki. Amennyiben évente ezernél több Favoritot gyártanak, a behozott alkatrészek vámmentesek lesznek. A gépkocsit Lengyelországban 90-95 millió zlotyért, tehát kb. 190-200 ezer koronáért árusítják. N émetországban ismét megtámadtak egy menekültszállást. A müncheni támadás során senki sem sérült meg. A szálláson 34 jugoszláviai menekült volt. A támadók gyújtópalackot dobtak a pincébe. A bevándorlók elleni támadások során idén Németországban már 17 ember vesztette életét Az EURÓPAI vállalatok borúlátóbban tekintenek a jövő évre, mint 1992-re ez év elején. Egy amerikai felmérés szerint a magas beosztású vezetőknek csupán 38 százaléka számít a termelés növekedésére, 19 százalékuk az ideinél rosszabb eredményeket vár. A KÁRPÁTALJAI Ung folyó közelében eltörött egy katonai kőolajvezeték és nagyarányú szennyeződést okozott a folyóban. A kőolajvezetéknek ezen a szakaszán az utóbbi időben már harmadszor történt baleset. Fennáll a veszélye, hogy az üzemanyagvezetékből az olaj átfolyik Szlovákia területére is és ezért a természetvédelmi szolgálatot tájékoztatták a balesetről. Az IZRAELI „Zsidó Védelmi Liga” több száz főből álló csoportot akar létrehozni Németország területén, hogy hajtóvadászatot indítson az újnádk ellem A szélsőséges izraeli szervezet vezetője kijelentette, hogy minden németet, aki Heil Hitler-t kiált, meg kellene ölni. A liga tagjai az izraeli hadsereg elit alakulataiban kaptak kiképzést és turistaként szivárognak Németországba. A németországi zsidók tanácsának elnöke az ilyen „kezdeményezést” elítélte. Pablo NERUDA Nobel-díjas chilei költő földi maradványait elszállították az Isla Negra nevű szigetre, hogy Aylwin elnök jelenlétében helyesék örök nyugalomra. A költő utolsó kívánsága volt, hogy halála után a tenger közelségébe kerüljön. Neruda 1973-ban, 69 éves Korában halt meg. Skóciában nagy tüntetést rendeztek, amelyen a skótok önálló európai nemzet jogait követelték. Az Európai Közösség csúcsértekezletének idején megrendezett tüntetésen 30 ezren vettek részt. A fganisztánban összehívták az ország 1500 választott küldöttét, hogy az állam új elnökéről szavazzanak. A küldöttek többsége azonban nem érkezett meg idejében a fővárosba és ezért az elnökválasztó tanácsot elhalasztották. December 15-ig azonban meg keli választani az új elnököt, mert Rabbani jelenlegi elnök mandátumát már úgyis 45 nappal meghosszabították. A három elnökjelölt között van a Hezbe Iszlami szélsőséges fundalistamenta szervezet egyik vezetője is. Ol 'LASZORSZAGBAN 55 városban tegnap megkezdődtek a helyhatósági választásik. A megfigyelők szerint a választások megmutatják, hogy tért hódít-e a szeparatista északi liga a kormányon levő kereszténydemokratákkal és szocialistákkal szemben. Az ÖRMÉNY-AZERBAJDZSÁNI határ mentén újabb összetűzések voltak. Az azeriek bombázták az örmény területeket, és a támadások során 32 ember vesztette életét. A két ország között Hegyi Karabah miatt már 1988-ban kitörtek az ellentétek és a harcokban eddig már 2500 ember vesztette életét. O rOSZ leány lett a világszépe. A délafrikai Sun City-ben megrendezett Miss World szépségkirálynőv-álasztáson Julija Kurocsinkova vitte el a pálmát, a második és a harmadik helyezett Nagy-Britannia és Venezuela szépségkirálynője lett.
