Szabad Újság, 1992. november (2. évfolyam, 246-270. szám)
1992-11-21 / 263. szám
1992. november 21. Szabad ÚJSÁG 3 Külföld Az Európa Parlament döntése Meghosszabbították a szerződést Az Európai Közösség javaslatára az Európa Parlament Strasbourgban tegnap úgy döntött, hogy meghosszabbítja a Csehszlovákiával kötött ideiglenes kereskedelmi egyezmény érvényét. Ez az egyezmény gyakorlatilag a társulási szerződéshez kapcsolódó dokumentum. Az egyezmény meghosszabbítása az EK vezető szervei és a csehszlovák kormány közötti levélváltás formájában valósul meg. Az egyezmény nagyjelentőségű a leendő két önálló köztársaság számára, mert kereskedelmi kedvezményeket, Strasbourgi megbeszélések Az Együttélés és a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom küldöttsége Strasbourgban további fontos megbeszéléseken vett részt. Duray Miklós, Bugár Béla, Dolník Erzsébet és Csáky Pál találkozott Christian Ehlers-szel, aki a parlament Liberális, Demokrata és Reformpártok Föderációjának főtitkára és Lex Coryn-nal, aki a föderáción belül a kelet-nyugati együttműködést koordinálja. Képviselőink arról tájékoztatták a liberális politikusokat, hogy koalíciónkban egyformán helyet kapnak a kereszténydemokrata eszmék és a liberális értékrend. Ez utóbbi a magyar liberalizmus hagyományaiból táplálkozik és a konzervatív, illetve a nemzeti liberális vonulathoz kapcsolódik. Kifejtették, hogy e két eszmeiség fontos ellensúlyát alkotja a baloldali, kommunista és utókommunista politikai irányzatoknak, amelyek a múltban fő támaszai voltak Közép-Európában a totalitarizmusnak. A keresztény és a liberális eszmeiség együttes jelenléte a szlovákiai magyarság politikai életében azért is fontos, mert az 1991-es parlamenti választások óta nemzeti színezetű szocialisztikus politikai elképzelések kerültek előtérbe Szlovákiában. Küldöttségünk tagjai leszögezték, hiba lenne, ha a jelen politikai helyzetben a keresztény és liberális politikai erők mindenáron kormánypárti pozícióra törekednének, mert ekkor törvényszerűen meg kellene tagadniuk csökkentett vámokat és kisebb korlátozásokat tartalmaz a mezőgazdasági és ipari termékek exportjára az EK tagállamaiba. Az egyezmény meghosszabbításához hozzájárult az is, "hogy a Cseh Köztársaság és a Szlovák Köztársaság néhány héttel ezelőtt megállapodott a vámunióban és egyezményt kötött a kiviteli kvóták elosztásáról. Az Európa Parlament néhány módosítással elfogadta a Csehszlovákia és az Európa Közösség közötti átmenő forgalomról szóló szerződés meghosszabbítását is. az alapvető értékeiket, azonban nagyon fontos, hogy képviselőik jelen legyenek a parlamentben. A liberális föderáció politikusai annak a nézetüknek adtak hangot, hogy Csehszlovákia várható megszűnése a szlovák politika következménye. Elmondták: helytelen lenne, ha most a nyugati politikuksok Szlovákia elszigetelésére törekednének. Kifejtették: Szlovákiának mindenek előtt az Európa Tanácsba kell bejutnia, hogy tovább léphessen. Ugyanakkor arra is figyelmeztettek, hogy a nyugat-európai közösségen belül jelentkező gondok késleltethetik az összes közép-európai ország belépését az Európa Tanácsba és a Közös Piacba Képviselőink ezután részt vettek az EP keresztény- és néppártok frakciójának ülésén, ahol tájékoztatták a jelenlevőket a szlovákiai magyar kisebbség helyzetéről, főleg Szlovákia alkotmányának elfogadásával kapcsolatban. Külön megbeszélést folytattak Tom Spencer angliai képviselővel és Andreas- Rentaus Hartman tanácsossal. Szó volt arról az útról is, amelyet a frakció küldöttsége december 1-jére és 2-ára tervezett Csehszlovákiába. Szlovákiai tartózkodásuk alatt ugyanis találkozni szeretnének parlamenti képviselőinkkel. A késő esti órákban küldöttségünk találkozott dr. Habsburg Ottóval, akit felköszöntöttek 80. születésnapja alkalmából. Az Együttélés sajtószolgálata Szanda és Szvetozár nemrég súlyosan megsebesüllek egy aknavelős támadás során. Szanda egyik lábát is elvesztette Szanda már korábban terhes lett és így a szerelmes pár a szarajevói kórházban tartotta meg esküvőjét (Telefotó: CTK/AP) Mosztar közelében szerdán megtámadtak egy ENSZ-gépkocsisort. Az egyik járművet súlyosan megrongálták, senki sem sérült meg. A konvoj azután folytatta útját és a boszniai háború kezdete óta először sikerült bejutnia az ostromlott Tuzla városába. A gépkocsioszlopot könnyű harckocsik kísérték. A visszafelé vezető úton a konvojt újból megtámadták és a járművek körül négy gránát robbant. A brit katonák a tüzet nem viszonozták és visszatértek Kladanjában levő támaszpontjukra. A francia ENSZ-katonáknak csütörtökön sikerült harcképtelenné tenniük egy orvlövészt. Az orvlövész akkor nyitott tüzet, amikor polgári alkalmazottak egy segélyszállítmányt rakodtak ki. A szállítmányt kísérő francia katonák viszonozták a tüzet és erre a lövöldözés megszűnt. Szarajevó muzulmán és hor-Oroszország és Dél-Korea tegnap védelmi szerződést kötött, amely megerősíti Moszkva és Szöul katonai kapcsolatait. A szerződést a két ország védelmi miniszterei írták alá. A dokumentum szerint — amely 1993 végéig érvényes — katonai megfigyelőket cserélnek, lehetővé teszik dél-koreai hadihajók kikötését Vlagyivosztokban éppúgy, mint orosz hadihajók kikötését Puszan kikötőjében. A szöuli nyilatkozat hangoztatja, hogy a megállapodás hozzájárul az észak-koreai agresszió feloldásához és gyengíti az oroszészak-kóreai szövetséget. Moszkvai tárgyalások A Michal Kováé vezette csehszlovák parlamenti küldöttség, amely csütörtök óta tartózkodik Moszkvában, a tervek szerint tárgyalt Ruszlan Haszbulatov orosz parlamenti elnökkel és Jegor G^jdar kormányfővel, valamint Vitaiy Csurkin külügyminiszter-helyettessel. A küldöttség Moszkvából Ukrajna fővárosába, Kijevbe utazik. Michal Kováé, a Szövetségi Gyűlés elnöke közölte, hogy az orosz vezetők biztosították a csehszlovák küldöttséget afelől, hogy készek a csehszlovák szövetség megszűnése után elismerni a Cseh Köztársaság és a Szlovák Köztársaság nemzetközi jogi helyzetét és mindkét állammal fejleszteni az együttműködést. A Cseh Nemzeti Tanács döntéséről, miszerint Csehország teljes felelősséget vállalt területén az államhatalom folyamatosságáért, Kováé azt mondta, hogy ez jó jel, mert ez tanúsítja: a CSNT kész a föderáció megszüntetésére és a cseh szuverén állam létrehozására. vát negyedeit tegnapra virradóra ismét tűz alá vették. A lövöldözés nyomán újra megszűnt az áramszolgáltatás. A harcok folytatódnak Észak-Boszniában is. Cyrus Vance és David Owen, a Jugoszlávia-konferencia társelnökei Kninben tárgyaltak a horvátországi szerb enldávék képviselőivel. A tárgyalások azonban semmilyen eredményt nem hoztak. Egyetértettek azonban abban, hogy a horvát kormány és az ún. Szerb Krajina Köztársaság képviselői tovább folytatják a tárgyalásokat. Montenegróban a Tara folyón levő mojkovcei gát átszakadt. A víztározóban 3,5 millió köbméter víz volt, amelyet mérgező hulladék szennyezett. A gátszakadás a nagy esőzések miatt következett be és veszélyezteti Montenegro észak-nyugati területeit és Bosznia egyes térségeit is. Borisz Jelcin orosz elnök tegnap befejezte dél-koreai látogatását. A hidegháború idején egymással szembenálló országok vezetői barátsági szerződést kötöttek, megállapodtak, hogy tanulmányozzák a kőolajfejtés lehetőségeit Szibériában. Jelcin útját sikeresnek minősítette. Arra törekedett, hogy új szintre emelje az orosz-dél-koreai kapcsolatokat, mert Moszkva stratégiailag igen jelentősnek tekinti a távol-keleti térséget és azt reméli, hogy hozzájárulhat az összeomló orosz gazdaság megsegítéséhez távol-keleti beruházásaival. Olcsóbb a benzin A román kormány tegnap több mint egynegyedével csökkentette a benzin és a motorolaj árát. Ezzel engedményt tett a közvéleménynek és a magán-autófuvarozóknak, akik a szeptemberi több mint 100 százalékos benzináremelést társadalomellenesnek és teljesen indokolatlannak minősíttették. Tegnap óta a szuperbenzin literjének ára 160 lei (kb. 10 korona). Az év végéig megszűntetik az állam által dotált benzin árusítását, amelyből eddig minden személyautó tulajdonos havonta 40 litert vásárolhatott félárért. A magyar koalíció tárgyalásai Brit segélyszállítmányra lőttek Vance és Owen missziója Jelcin befejezte dél-koreai látogatását Védelmi szerződést kötöttek Dr. Habsburg Ottó nyolcvan éves Egy megrögzött európai születésnapjára „A demokrácia megköveteli a polgárok teljes bevetését” Habsburg Ottó Nyolc évtizeddel ezelőtt, Ausztriában Reichenau an der Raxbauban született Franz Joseph Otto Robert Maria Anton Karl Max Heinrich Sixtus Xaver Felix Renatus Ludwig Gaetan Pius Ignatius Habsburg főherceg, osztrák-magyar trónörökös, az Aranygyapjas Rend nagymestere, a politikatudományok doktora, a Páneurópai Únió elnöke stb. Édesapja, Habsburg Károly, az utolsó osztrák-magyar császár és király, még mint főherceg, 1911. október 21-én kötött házasságot Zita de Bourbon-Parma hercegnővel. Károly akkoriban fejezte be tanulmányait a prágai Károly Egyetemen és Franzensbadenben ismerkedett meg a hercegnővel. Miután a I labsburgok közül a leghosszabb ideig — 68 évig — urtalkodó I. Ferenc József a háború kellős közepén — 1916. november 21-én — meghalt, s a trónörökös I. Károly néven osztrák császár lett Csehországban III., Magyarországon IV. Károly király néven uralkodott Károly 1918. november 11-én lemondott az osztrák, majd két napra rá a magyar trónról. A királyi pár öt gyermekével együtt Svájcba távozott. A családot végül Madeira szigetére száműzték, ahol 1922. április 1-én Károly, ima közben elhunyt. Az özvegyet két gyermekével együtt VIII. Alfonz spanyol király vette pártfogásába. A baszkföldi Lequeitoban telepedtek le, ahol a császámő aszkézisre nevelte gyermekeit. A gyermekek a klasszikus és modem világnyelveken kívül, magyarul, csehül és horvátul is tanultak. Ottó a hatéves gimnáziumi anyagot négy év alatt sajátította el, és bámulatba ejtette az osztrákmagyar vizsgabizottságot, amelynek — többek között — be kellett mutatnia egy magyarnyelvű stílusgyakorlatot is. 1922-ben a család a belga uralkodócsalád gondoskodása folytán egy Brüsszel melléki vizivárba költözött. Ottó egy évig a luxemburgi benedekrendi intézetben tanult Clervaux-ban, majd a hímeves löweni katolikus egyetemen folytatta tanulmányait. Mint a család feje, 1935-ben avatták a politika- és szociológiatudományok doktorává. Már 1933-ban szembefordult a nácizmussal. Olvasta Hitler Mein Kampfját, és így tisztában volt a fasizmus céljaival. 1936-ban belépett a Páneurópai Únióba és a mozgalom alapítója, Dr. Richard Coudenhove-Kalergi herceg oldalán bekapcsolódott Európa demokratikus és keresztény egységének megteremtésébe. Ottó 1940-ben az Egyesült Államokba repült, ahol Roosewelt tanácsadója lett, mivel az elnök olyan szinten ismerte az európai viszonyokat, mint elődje, Wilson. Az ő és mások érdeme, hogy Ausztria a háború után újjáéledhetett, és nem került szovjet fennhatóság alá. Mégis, a háború után távoznia kellett hazájából. Ottó szeretett volna találkozni honfitársaival, de ezt csak a németországi menekülttáborokban tehette meg. Itt ismerkedett meg Regina von Sachsen-Weiningennel, a tizenhárom évvel fiatalabb hercegnővel, aki az egyik menekülttáborban dolgozott. 1951. május 10-én kötöttek házasságot Nancyban. 1961. május 31-én formálisan is lemondott a trónról, hogy végre hazatérhesen. De a hivatalos huzavona eltartott egészen 1966-ig. 1973-ban meghalt a Páneurópa Únió elnöke, azóta Dr. Habsburg Ottó vezeti a mozgalmat. Az Úniónak négy fő alappillére van: a szabadság, szociális piacgazdaság, kereszténység és önrendelkezés. Az elnök életét ennek a célnak a szolgálatába állította. 1979. június 10-én a bajor CSU (Keresztényszociális Únió) színeiben megválasztották a strassbourgi Európa Parlament képviselőjévé. A magyar küldöttség és a közép- és kelet-európai munkacsoport elnöke. A változások után járt néhány volt szocialista országban, így Csehszlovákiában és Magyarországon is, ez utóbbit hazájának tekinti. A magyar tévénézők valamikor a hetvenes évek elején találkozhattak vele először. Dr. Habsburg Ottó a jelenlegi európai politika jelentős személyisége, aki ez idáig 25 könyvet adott ki a történelem, politológia és etika kérdéseiről. Kívánjuk neki, hogy egészségben és szellemi frissességét megőrizve, étje meg a nagy álom, Európa egyesülésének pillanatát! Feldolgozta: Balassa Zoltán Michael ÍANTOVSKÉ, Csehszlovákia washingtoni nagykövete átadta megbízólevelét George Bush amerikai elnöknek. Beszédében a nagykövet nagyra értékelte Bush hozzájárulását Csehszlovákia és az Egyesült Államok népei barátságának elmélyítéséhez. Bush elnök kiemelte azt a szívélyes viszonyt, amelyet az amerikaiak a csehekkel és szlovákokkal kapcsolatban éreznek és azt mondta, hogy e kapsesolatok semmiben sem változnak a köztársaság kettéválása után. Lengyelországban a kamionvezetők blokád alá vették a német-lengyel határon fekvő Forst határátkelőhelyet. A lengyel oldalon 7 teherautót állítottak egymás mellé, úgyhogy az út teljesen áthatolhatatlan. A forgalmi dugó tegnap már 8 km hosszú volt. A gépkocsivezetők a lengyel közlekedési miniszterrel akarnak tárgyalni, közelebbi céljaik ismeretlenek. Ha azonnal feloldanák a blokádot, akkor is 24 óráig tartana, amig a közlekedésben helyre állna a megszokott rend. A PÁPA elleni 1981 évi merénylet azt a célt szolgálta, hogy megsemmisítse az akkor kezdődő peresztrojka csíráit. Ezt a Corriere della Sera című olasz lapnak mondta el Petar Mladcnov volt bolgár külügyminiszter. Mladenov szerint a II. János Pál pápa ellen elkövetett merénylet nem Bulgária műve volt, hanem a KGB akkori főnöke, Jurij Andropov ellen irányult. Szavai szerint az összefüggéseket az Egyesült Államokban, Franciaországban, Németországban és a Vatikánban kell keresni. Az AMERIKAI Dow Chemical Co. nagyvállalat visszalépett csehországi beruházásaitól és ez jelentősen befolyásolta több nyugat-euróőpai cég döntését, amelyek azután szintén fontolóra vették keleteurópai beruházásaikat. A Dow Chemical a sokolovi vegyiműveket akarta megvásárolni. Továbbra is hajlandó együttműködni, de tőkét nem ruház be, mert szerinte az ilyen üzlet számára gazdaságtalan lenne. Norvégiában a parlament 104 szavazattal 55 ellenében megszavazta a kérelmet, hogy az ország lépjen be az Európai Közösségbe. A hivatalos kérelmet november 25-én nyújtják be. Ez már Norvégia második próbálkozása, először 1972- ben akart belépni az EK-ba, de a norvégek többsége ezt elvetette. Varsóban közzétették az eddig titkos adatokat a háború utáni kényszermunka táborok áldozatairól. A lengyel bányákban 5 ezer német és 1228 politikai fogoly vesztete életét 1945 és 1949 között. Az adatok szerint a sziléziai szénbányákba 40 267 német hadifoglyot, 3244 németekkel együttműködő lengyel állampolgárt és 5156 lengyel politikai foglyot küldtek kényszermunkára. Washingtonban befejeződött az arab-izraeli tárgyalások hetedik fordulója. Lényeges haladást a tárgyalásokon nem értek el, a küldöttségek egymást vádolták azzal, hogy arra várnak, milyen külpolitikát folytat majd Clinton új amerikai elnök. A tárgyalások egyetlen konkrét eredménye, hogy Izrael és Jordánia megállapodott a két ország közötti békeszerződés előkészítésének módjáról. BhUTTO volt pakisztáni miniszterelnök asszony, a jelenlegi ellenzék vezetője kijelentette, hogy lemondja a fővárosba irányuló ellenzéki menetet, amennyiben a kormány új választásokat ír Id. Mint ismeretes, Bhuttot a rendőrség letartóztatta és Karacsiban házi őrizetben tartja. A BIZTONSÁGI TANÁCS egyhangúan fegyverszállítási tilalmat rendelt el a libériái kormányellenes felkelők számára. Ez a BT első határozott lépése a libériái béke érdekében. A felkelők 1989 óta már több tízezer embert öltek meg, a volt elnököt pedig halálra kínozták. A nyugat-afrikai békefenntartó erők csupán a rend látszatának fenntartására voltak képesek. A LONDON közelében fekvő windsori királyi kastélyban tűz ütött ki. Húsz tűzoltó csapatot vetettek be a tűz ellen. Az egyik tűzoltó megsérült. A kastélyban jelenleg II. Erzsébet királynő második fia, Andrew herceg lakik. A tűz valószínűleg a kastély kápolnájában keletkezett Görögország tegnap óta a Nyugat-Európai Unió tizedik tagállama. A Nyugat- Európai Unió az EK egyetlen olyan szervezete, amelynek hatásköre kiterjed a védelmi kérdésekre is. A külügyminiszteri ülésen egyidej űleg aláírták Norvégia, Törökország és Izland társult tagságát, valamint Dánia és Írország megfigyelői státuszát a szervezetben. Bush amerikai elnök édesanyja tegnapra virradóra 91 éves korában elhunyt A részvétnyilvánítók között az első Bili Clinton megválasztott elnök volt
