Szabad Újság, 1992. június (2. évfolyam, 127-152. szám)
1992-06-10 / 135. szám
1992. június 10. Szabad ÚJSÁG BT-döntés a szarajevói repülőtérről Az ostromgyűrűt feszegetik A Biztonsági Tanács tegnap egyhangúan jóváhagyta azt a tervet, amely szerint az ENSZ-csapatok 1100 katonája átveszi az ellenőrzést a szarajevói repülőtér fölött és biztosítja a segélyszállítmányokat hozó repülőgépek leszállását A határozati javaslatot Butrosz Gáli ENSZ-lőtitkár terjesztette a BT elé. A boszniai Visegrádban készült felvételen egy szerb önkéntes elfogott muzulmán fiatalembert vallat (Telefotó: CSTK/AP) Sajtóvélemények a választások utáni helyzetről Az ENSZ-főtitkár a válságtérségbe további ENSZ-csapatokat is küldhet, amennyiben létrejön egy hatékony és tartós tűzszünet. Butrosz Gáli saját mérlegelése szerint 60 katonai megfigyelőt küldhet Szarajevóba, akik feladata a légelhárító rendszerek és a nehézfegyverek eltávolítása lesz a repülőtér közeléből, lőtávolságon kívülre. Szarajevó már több napja állandó tűz alatt áll. A várost bekerítve tartó szerb szabadcsapatok a környező hegyekről folyamatosan lövik Szarajevót. A város nagyobb részén megszűnt a víz- és áramszolgáltatás, többhelyütt tűzvészek dúlnak. A legújabb hírek Szarajevóból Ugrás az ismeretlenbe Havel elnökkel áll és bukik Csehszlovákia híre a nagyvilágban — írja a német Berliner Zeitung. A lap szerint Klaus érdeke, hogy nyugati beruházásokhoz jusson és ezért nem kizárt, hogy előbb vagy utóbb lemond a szlovákokról, mert „az elvérzésnél jobb az amputálás”. A Frankfurter Allgemeine Zeitung azt írja, hogy Klaus és Meéiar programjai alapvetően különböznek és ha fenntartják választások előtti konokságukat, a közös állam ügye elveszett. Derűlátóbban ír a Die Welt, amely szerint az országban csak az egyes köztársaságok parlamentjei működőképesek és a szövetségi intézményekre hosszadalmas válság vár. A lap azonban úgy véli, hogy Klaus és Meéiar rátermettebb politikusok, mint elődeik voltak. A Magyar Hírlap brünni nem hivatalos értesülésekre hivatkozva közli, hogy a Václav Klaus és Vladimír Meciar közti tárgyalásokon Meéiar két tárcát követelt az esetleges koalícióban: a külügyminiszterit és a belügyminiszterit. Ez a követelmény azonban ellentétben áll Klaus terveivel, írja a lap, aki 6—8 tagú jól működő kormányt szeretne. Meéiar követelménye túl messze esik a cseh tervektől, írja a lap. A Népszabadság prágai tudósítójának kommentárjában azt írja, hogy a cseh és a szlovák választók csak most jönnek rá, hogy a föderáció eddigi formájának elvetésével fejest ugrottak az ismeretlenbe. A szerző azt írja, hogy Magyarországnak nem érdeke Csehszlovákia széthullása és ezt szomszédainknak nyíltan és egyértelműen tudomására kell hozni. Budapest számára a legfontosabb, hogy kulturáltan megoldják az államjogi válságot. Egy nacionalista Szlovákia Magyarország számára nagy veszélyt jelentene, mert egy magyarellenes szlovák irányvétel Magyarországon indulatokat korbácsolna fel, ez pedig az irredenták malmára hajtaná a vizet. Egyre nyilvánvalóbb, milyen szerencsétlenül választották meg a bőis—nagymarosi szerződés felmondásának időpontját — zárja cikkét a Népszabadság. A maffia ellen Olaszországban tegnap délelőtt 700 személyt tartóztattak le a most életbe léptetett maffia elleni szigorított törvény alapján. A legtöbb személyt Szicíliában, Apuliában, Kalábriában és Kompániában tartóztatták le. Vincenzo Scotti belügyminiszter szerint főleg olyan személyekről van szó, akik házi őrizetben voltak, vagy akiket ideiglenesen bocsátottak szabadon. A bíróságok 48 órán belül döntenek arról, hogy a szigorított törvény szerint kinek van joga a korábbi előnyökre és kinek kell viszszatémie a börtönbe. A brit The indenpendent figyelmet fordít a Dél-Szlovákiában élő magyarok véleményére. Dunaszerdahelyi beszélgetéséket idéz, amelyekből kitűnik, hogy a csehszlovákiai magyarok tartanak az önálló szlovák állam létrejöttétől. Szerintük fennáll a veszély, hogy Meéiar nem fogja figyelembe venni a kisebbségek jogait. A lap hozzáfűzi, hogy Szlovákia függetlensége további változásokat hozhat ebben a térségben. A The Daily Telegraph úgy véli, hogy Václav Havel utódja az elnöki hivatalban Alexander Dubcek lehetne. Megválasztása ugyanis a lap szerint megmenthetné a közös állam létét. A Financial Times szerint az amerikaiak készek 5 milliárd dollárt beruházni Csehszlovákiába, ennek többségét a cseh országrészekbe. Ezzel Csehszlovákia a külföldi tőke érdeklődésének középpontjába kerülne és e tekintetben megelőzhetné Magyarországot is. A Liberation című francia lap úgy véli, hogy a választások az ország széthullásának első lépését jelentették. Brzezinski aggodalmai Súlyos következmények Zbigniew Brzezinski professzor, politológus tegnap a Csehszlovák Sajtóirodának adott interjújában óva intett attól, hogy a csehszlovák föderáció széthulljon, mert ennek súlyos következményei lennének mind a szlovákok, mind a csehek számára. Csehszlovákia egységét Brzezinski Európa stabilitása fontos tényezőjének tekinti. „Legnagyobb reményem, hogy a politikai folyamatosság a lehető legnagyobb mértékben fennmarad” — mondta Brzezinski. „Remélem, hogy semmi olyan nem történik, ami politikai bénultsághoz, vagy politikai felaprózódáshoz vezetne.” A neves politológus elmondta, hogy Lengyelországban is felaprózódtak a politikai erők, de sem a baloldal, sem a jobboldal nem erősödött Hogyan látja a Cl A? meg drámai módon. Hasonló volt a fejlődés Magyarországon is, ahol a szélsőségek ugyancsak nem erősödtek meg annyira, mint Csehszlovákiában. Brzezinski úgy véli, hogy csupán átmeneti időszakról van szó Csehszlovákia politikai életében. Csehszlovákia esetleges széthullása újabb problémákat hozna a felszínre. Feszültség jönne létre Szlovákia és Magyarország között tekintettel arra, hogy Szlovákiában nagy a magyar kisebbség. Problémát jelentene a jelentősen elavult szlovákiai ipar is, amely önállóan nem képes fenntartani magát. Felmerülne Csehország és Morvaország problémája, amely Brzezinski véleménye szerint nyugati szomszédai protektorátusává válna. ellentmondóak. Míg a belgrádi televízió és a zágrábi rádió szerint a városban folytatódnak a harcok, a Tanjug azt állítja, hogy az összetűzések alábbhagytak. A hétfői harcokban a hírügynökség szerint húsz személy vesztette életét és háromszázan megsebesültek. A zágrábi rádió szerint a muzulmán—horvát erők a városban át akarják tömi az ostromgyűrűt és már néhány stratégiai állást sikerült elfoglalniuk a környező hegyekben. Ezzel szemben a boszniai szerbek hírügynöksége azt állítja, hogy az elfoglalt állásokat szilárdan tartják. Folytatódtak a harcok Trebinja és Dubrovnik térségében. Dubrovnikra sok gránát hullott, köztük több a történelmi városközpontra. A Szerb Köztársaság kormánya elítélte a boszniai szerbek támadásait Szarajevó ellen. Felszólította a boszniai szerbeket, hogy állítsák le a harcokat és ezzel bizonyítsák a nemzetközi közösség előtt békevágyuk őszinteségét. Tegnapi hír szerint Horvátországba megérkezett a jugoszláviai ENSZ-csapatok utolsó 160 katonája is Nigériából. Az ENSZ-csapatok már elérték a teljes létszámot és az országban 14 500 ENSZ- katona állomásozik. Szerbia Demokrata Mozgalma (DEPOS) tegnap nyilatkozatot tett közzé, amelyben felszólítja Milosevics elnököt, hogy 3—8 napon belül mondjon le. A DEPOS sajtóértekezletén közölték, hogy a fordulatot nem Bukarest, hanem inkább Prága mintájára szeretnék megvalósítani. Föld-csúcs Huszonegy ország írta alá eddig a növények, állatok és természeti kincsek védelmét rögzítő szerződést Rio de Janeiróban. Úgy tűnik, az Egyesült Államok álláspontja továbbra is rendíthetetlen, s az egyetlen résztvevő lesz, amely nem fogadja el a megállapodást. A Nemzetközi Valutaalap vezérigazgatója elmondta, hogy a környezetvédelem és a gazdasági növekedés nem zárja ki egymást. A svéd miniszter arra szólította fel a csúcsot, hogy tegyen lépéseket a háború idejére szóló környezetvédelem nemzetközi szabályozására. A kisebbségek védelme Oroszország kétoldalú szerződések segítségével akarja biztosítani a volt szovjet tagköztársaságban élő oroszok érdekeinek védelmét. Előkészítették azokat a dokumentumokat, amelyek biztosítékokat nyújtanának a volt Szovjetunió területén élő nemzetiségi, vallási, nyelvi és kulturális kisebbségeknek. Ezek a szerződések nemcsak a nyelvhasználatra, hanem a szociális biztosításra, az állampolgári jogokra, és az áttelepülési jogra is vonatkoznának. Moszkva határozottan védeni fogja az orosz nemzetiségű lakosságot, bárhol éljen is. hét legfrissebb számából Takács András: Gombaszögről előzetesen Benyák Mária: Felért a győzelemmel (riport) Dénes György: Derűs percek Mutesíky Árpád: látogatóban Csontoséknál MLskó Ildikó: Diáklesen Gíme-Szerdahelyi Tamás: Vég nélküli történet (folytatásos regény) Magányosok klubja, Társkereső Tanácsadó — A szúnyogcsípés Az otthon tartalmából: Nyári divat — még mindig hódít a fekete-fehér. Óvjuk egészségünket. Régiből újat. Tanuljunk egymástól Mázsár László: Revizortörténetek Megjósolta a szakadást Washingtonban közzétették az amerikai központi hírszerző szolgálat, a CIA jelentését Kelet- és Közép-Európáról. A jelentést az Egyesült Államok kongresszusa elé terjeszettték. A százoldalas dokumentum megállapítja, hogy Kelet- Európa az elmúlt évben jelentős előrehaladást ért el. Ennek ellenére azonban az egyik ország sem jutott el a piacgazdaságig és a reformok nyomán a gazdaságok nem jutottak ki a hanyatlásból. Csehszlovákiát illetően a CIA jelentése azt állítja, hogy itt gyorsabban halad a reformfolyamat, mint a szomszédoknál, annak ellenére, hogy Magyarországon és Lengyelországban a reformokat korábban kezdték el. 1991-et illetően az elemzés megállapítja, hogy a térségben minden államban csökkent a bruttó hazai termék. A legnagyobb hanyatlás Csehszlovákiában és Bulgáriában volt tapasztalható. A jövőt illetően a dokumentum úgy véli, hogy tovább csökken a termelés és nő a munkanélküliség, amely aránya mindegyik országban kétszámjegyű lesz. Csehszlovákia helyzetével 6,5 oldalas rész foglalkozik, amely szerint jelentős lépés volt, hogy a kereskedelmi bankokat elhatárolták az állami banktól. A kereskedelmi bankok azonban állandóan gyengék. Problémát jelentenek a vállalatok adósságai. A magánszektor továbbra is gyenge, a hazai bruttó termelésnek csupán 7 százalékát adja. Csehszlovákia legnagyobb sikere a privatizálási program megvalósítása lehet. A jelentés szerint az ország felocsúdott Václav Klaus pénzügyminiszter gazdasági programjának sokkhatásából. Az infláció aránya áprilisban 6,5 százalékos volt és az utóbbi három hónapban csökkent a munkanélküliség. A jelentés figyelmeztet rá, hogy a gazdasági átalakulás igazi sokkhatása csak ezután várható. Csehszlovákiában csak kivételesen jelentett be néhány vállalat csődöt. A pénzintézmények állandóan kiegyenlítik a vállalatok közti adósságokat. A munkamorál továbbra is alacsony. 1991-ben Csehszlovákiában a munkatermelékenység 27,8 százalékkal csökkent. Az állami vállalatok egyharmadának privatizálása az év közepén nyilván nagyarányú gazdasági fájdalmakat okoz. A CIA-jelentés szerint romlott a gazdasági helyzet -Szlovákiában, ami a lakosság demoralizálásához vezetett és azt eredményezte, hogy a közvélemény megvonta a bizalmat a gazdasági reformtól. A jelentés szerint Csehszlovákia 9,3 milliárd dolláros külföldi adóssága nem okoz nehézségeket. Annak ellenére, hogy a költségvetési hiány 620 millió dollárt tett ki és így nem teljesült a Nemzetközi Valutaalap egyik fontos követelménye, a megtakarítások politikája elismerést nyert. A Csehszlovákiával foglalkozó rész megállapítja: a cseh és a szlovák politika közti versengés nyilván lefékezi a további reformokat és egyre valószínűbb, hogy a Cseh Köztársaság és Szlovákia kettéválik. A politikai huzavona ellenére számos kulcsfontosságú reformot már bevezettek és a gazdasági struktúra átépítése valószínűleg tovább folytatódik, főleg Csehországban. N aGY-BRITANNIA kormánya azt javasolja partnereinek az Európai Közösségben, hogy csatoljanak a maastrichti szerződéshez egy függeléket, amely korlátozná az EK-bizottság jogköreit Ez lehetővé tenné, hogy Dánia is elfogadja a szerződést. Dánia, mint ismeretes, népszavazáson elutasította a csatlakozást az egységes Európához. Az EK-bizottság brüsszeli központjának túlzott jogkörei Nagy-Britannia közvéleményét is nyugtalanítják. Abu NIDAL, a palesztin radikális frakció vezetője közölte, hogy csoportja magára vállalja a Párizsban meggyilkolt Atif Bszaisz elleni merényletet. Á Bejrútban közzétett közlemény szerint Bszaisz áruló volt, aki az utóbbi években több európai titkosszolgálatnak adatokat közölt a palesztin szervezetekről és vezetőikről. PÁRIZSBA érkezett II. Erzsébet brit királynő, félje, az edinburghi herceg kíséretében. A királyi pár négy napig tartózkodik Franciaországban. Egyes kommentárok szerint a látogatással a királynő jelezni akaija, az uralkodóház egyetért azzal a francia törekvéssel, hogy a maastrichti szerződés szellemében építsék fel az Európai Uniót A JAPÁN parlament felsőháza ellentmondásos törvényt hagyott jóvá, amely szerint japán csapatok az ENSZ katonai akciói keretében külföldön is bevetésre kerülhetnek. A közeli napokban az alsóház is szavaz a kérdésről. Ä világháború utáni japán alkotmány tiltotta japán csapatok külföldi bevetését. BÁZELBEN konferencia kezdődött az európai nemzetiségi feszültségek okairól. Ä rendezvényen Európa, Eszak- Amerika és Japán 150 jelentős személyisége vesz részt. A csehszlovák küldöttséget Ján Camogursk^ szlovák kormányfő vezeti. A usztria lakosságának csupán 40 százaléka véli úgy, hogy „boldog időszakban” él. A nehéz időkre a lakosság 38 százaléka panaszkodik. A közvéleménykutatás keretében megkérdezettek 49 százaléka a távlatokat kedvezően értékeli, 27 százalékuk borúlátóan nyilatkozott. KuVAITBAN a múlt héten 22 353 aknát hatástalanítottak. Az országot 1994 júniusáig akaiják megtisztítani a megszállás idején lerakott aknáktól. A kuvaiti szakértőkön kívül az USA, Nagy- Britannia, Franciaország, Egyiptom, Banglades, Pakisztán és Törökország tűzszerészei is részt vesznek az akcióban. A háború óta összesen már 418 ezer aknát hatástalanítottak. BULGÁRIÁBAN a repülőtéri forgalomirányítók szombaton sztrájkba lépnek, amennyiben a kormány nem teljesíti bérköveteléseiket. A kormánynak nem áll rendelkezésére megfelelő számú katonai légiforgalom-irányító, hogy pótolhassák a sztrájkolókat. Amennyiben a szófiai repülőtér forgalma egy napra leállna, az 1,6 millió leva (70 ezer amerikai dollár) kárt okozna. EGYIPTOMBAN tegnapra virradóra meggyilkolták Farag Fuda írót, aki rendszeresen bírálta a muzulmán fundamentalizmust. Fudot és fiát motorkerékpáron közlekedő két férfi géppisztolyokkal támadta meg. Egy merénylőt elfogtak, aki bevallotta, hogy ő vezeti a Dzsihád, az Iszlám Szent Háború szervezet helyi csoportját. Ez a szervezet gyilkolta meg 1981-ben Anvar Szadat elnököt is. MlRCEA SNEGUR moldovai elnök tegnap a parlamentben bejelentette, hogy a köztársaság kormánya felajánlotta lemondását. A védelmi-, a belügy-, a biztonsági- és a kultúraügyi miniszter nem ért egyet a lépéssel, mert attól tartanak, hogy lemondásuk esetén tovább bonyolódik a helyzet a Dnyeszter bal partján. A parlament ülése rendkívüli biztonsági intézkedések mellett folytatódik. Az épület közelében többszáz ember gyülekezett, akik azt követelték a kormánytól, hogy „ne adja el az országot”. .AfrIKA több részét az évszázad legnagyobb szárazsága sújtja. 30 millió embert fenyeget éhhalál, és a helyzet rosszabbodásával további 20 millió élete kerül veszélybe Etiópiában, Szomáliában és Szudánban. Nyugat-Afrikát a katasztrófa elkerülte, de a mezőgazdasági termelés így sem képes kielégíteni a keresletet. A johannesburgi Afrika Intézet igazgatója szerint az afrikai államok függetlenné válása előtt a mezőgazdaság önellátó volt, de az új kormányok elhanyagolták a földművelést. Sok helyütt, például Zambiában tömegesen vándorolnak a falvakból a városokba, és ennek következtében csak a termőföld 10 százalékát művelik meg. A világsajtó érdeklődése a csehszlovákiai választások után beállt politikai helyzet iránt továbbra sem csökkent Megjelentek az első részletes elemzések és kommentárok. Több lap a választások két győztese közötti tárgyalások kilátásait elemzi.
