Szabad Újság, 1992. június (2. évfolyam, 127-152. szám)
1992-06-03 / 129. szám
6 1992. június 3. Parkoló Japán és az amerikai autók Megtört a jég Gondolom, van, aki tudja, hogy a japánok a saját gyártmányaikra a legbüszkébbek és szerintük semmi más nem lehet jó, csak az, amit Japánban gyártottak. így van ez az autókkal is. Viszont azt is tudni kell, hogy ók igyekeztek a világ legeldugottabb pontjára is betörni gyártmányaikkal, és ha kellett és lehetett, akkor még autógyárat is építettek. Például így került Brazíliába a Toyota. Ráadásul még olyan országban is van Honda-gyár, mint az USA. Pedig az amerikaiak nem nagyon rajongtak érte, és még ma sem nagyon száguldoznak japán kiskocsikkal. Ez persze érvényes fordítva is. Ami viszont ez év májusában történt, az nem mindennapi eseménynek számít a két ország közti autós viszonyban. Az Illinois állambeli Chicagóban tárgyalások folytak a General Motors, a Chrysler, a Ford, a Harold Poling, a Lee lacocca és öt japán kollégájuk között. És most nem arról volt szó, hogy újabb japán kiskocsikat szeretnének behozni az USA-ba. Most ez az egész fordítva történt. A japánok az elkövetkező négy évben 19 milliárd dollár értékben szeretnének autóalkatrészeket behozni, a kész autók importját pedig 19 700-ra szeretnék növelni. A japán autógyártók egyesületének elnöke, Takao Tominaga szerint ez növelni fogja a japán kiskocsik amerikai gyárainak termelését is és ezáltal a hazai gyáraknak sokkal erősebb konkurensük lesz. Az amerikaiak természetesen elfogadták az ajánlatot, elvégre már régóta dédelgetett álmuk betörni a japán piacra, s ráadásul most a japánok jöttek az ajánlattal. Detroitban már megkezdték néhány típus átépítését baloldali vezetésre, tehát jobboldali kormánnyal. Egyesek szerint viszont ezt az átépítést nem nagyon éri meg kis mennyiségben alkalmazni. Tehát végre megtört volna a jég a japánoknál. Ez az - amik számára négy százalékos termelés-növekedést jelent és a hazai piacnak újra több, mint 70 százalékát uralják. Az amerikai sajtó visszhangjából kitűnik, hogy ezek a tárgyalások már nem voltak olyan éleshangúak, mint a múlt évi tokióiak. A japánok saját maguk álltak elő az ajánlattal az együttműködésre és a behozatal kiszélesítésére. Azonban még mindig kételyek merülnek fel a „nagy üzlet" lebonyolításának tempójáról, holott ez a lépés nagyban enyhítené a két ország közötti gazdasági konfliktusokat. Csak az a kérdés, hogy a kiskocsikhoz szokott japán autósok miként boldogulnak majd a túlzsúfolt utakon a behemót Chryslerekkel, Fordokkal és egyéb, nem éppen kisméretű és benzinnyelö autókkal. Autósok rémálma Műszaki ellenőrzésre megyek Nagyon sok autós számára talán a legkellemetlenebb dolgok közé tartozik az, amikor gépkocsijával műszaki ellenőrzésre kell mennie. Egyesek - s főleg a laikusok - ilyenkor a szó szoros értelmében nekiesnek autójuknak, csinosítják, szépítik, szerelik, felújítják, enyhíteni próbálják a kisebb-nagyobb hiányosságokat. Sajnos, néha ez sem nagyon segít, ugyanis a műszakiak szeme gyakran így is talál hiányosságokat. Hazánkban a vadonatúj autók hat évre kapnak műszaki (technikai) engedélyt, majd a vizsgálat után ezt minden három év elteltével meg kell hosszabbítani. Hasonló eljárások vannak érvényben Németországban is, de ott csak négy évre kap a gépkocsi engedélyt és utána kétévenként kell ellenőriztetni a járgányt. Japánban a tízévesnél öregebb kocsit azonban már évente vizsgálják. Műszaki ellenőrzésre azonban olyanok is jelentkeznek, akiknek az engedélyüket közúti vizsgálatnál vagy - s ez a rosszabb eset - balesetnél vitték el. De van más megoldás is: önként jelentkezni egy hosszabb utazás előtt, vagy egy jelentősebb javítás után. Miként legyen egy gépkocsi felkészítve a műszaki ellenőrzésre? Elsősorban meg kell, hogy feleljen még az autóiskolában tanult 41 /84. számú előírásnak. Ezen felül természetesen tisztának kell lennie, s kerekeit az előírt adatok szerint kell felfújni. Továbbá: nem szabad, hogy bármilyen rakománya legyen, mivel ez jócskán befolyásolhatja egyes mérések adatait. A műszaki állomáson az illetőtől persze kérik a műszaki engedélyt és az autó papírjait. Az ellenőrzés négy fázisban folyik: a kipufogó gázok összetétele, a fényszórók beállítása, a futómű geometriája és a fékrendszer működése kerül nagyító alá. Kisebb hiányosságok esetén a tulajdonost csak figyelmeztetik a jelenlegi műszaki állapotra. Ezzel szemben a komolyabb bajoknál már csak részlegesen hosszabbítják meg az engedélyt (általában három hónapra), s legrosszabb esetben, ha az autó nem felel meg a biztonságos közlekedés feltételeinek, sajnos, vagy elveszik a műszaki engedélyt, esetleg megjavítják a hibás részeket. A szerencsések gépkocsijukkal azonnal el is mehetnek. Az 1991-es előírások szerint a motorkerékpárok vizsgálatáért 35 koronát kell fizetni, egy autóért már egy százast, s a teherautóknál már 200 koronát zsebelnek be a műszakiak. Természetesen mind nálunk, mind külföldön, ezt az összeget a forgalmazó - tehát a tulajdonos - téríti. Svájcban egy műszaki vizsga 50 frankba kerül, Németországban pedig 40 és 50 márka között mozog ez az összeg, tehát az ottani autósoknak sem könnyebb. Egy öreg autó még nem valószínű, hogy rossz autó, elvégre ez a régi Tatra 601 -es nem éppen az újak közé tartozik, s néhány műszaki ellenőrzésen már biztos „átesett", mégis közlekedhet. Szerkeszti: Hajdú Endre : ..... ' ' " " "...) Szabad ÚJSÁG 6.00-7.00: Jó reggelt. Zenés, információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, riport. 16.00: Hírek. 16.10: Az iskolások műsora. 16.45: Tánczene. 17.00: Napi krónika. 17.30-18.00: Nótacsokor, közben 17.45: Sajtószemle. 4.30: Reggeli Krónika. 8.30: Hangszemle. 9.05: Napközben. 11.05: Válogatott perceink. 11.35: A kövér ember. Novella. 12.00: Déli Krónika. 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.15: Falurádió (ism.). 13.30: Hitélet. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 15.05: A Határok nélkül naplója. 16.00: Délutáni Krónika. 16.30: Zenefórum. 17.05: A vidék magazinja. 18.00: Esti Krónika. 19.05: Sport. 19.30: Mese. 19.35: Párbeszédek a könyvben. 20.05: Népdalok. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Kossuth-klub. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Fórum. 23.05: Kis éji zene. n 4.30: Napindító. 8.05: Sport. 8.20: Rivaldafényben. 9.05: Zene-szó. 11.05: Napóra. 12.00: Nóták. 13.05: Derűre is derű. 13.30: Idősebbek hullámhosszán. 14.00: Akár hifi, akár nem. 15.05: Rockszerda. 17.05: Napóra. 18.00: Rock-hullám. 18.30: Drogambulancia. 19.05: Kölyökrádió. 19.30: Sport. 21.25: Más-világ. 22.00: Újdonságainkból. 22.30: Jazz. 23.03: Sport. 23.10-4.20: Napforduló. 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.05: Csontleves. Novella. 10.25: Vajda János: Barabbás. Opera. 10.59: Kamarazene. 12.05: Hangverseny. 14.05: Candide, vagy az optimizmus. 14.58: Kamarazene. 17.00: Metronóm. 18.05: A magyar zene évszázadai. 19.35: Hangverseny. 21.22: Kamarazene. 23.00: Harkály a fán. Hangjáték. 23.37: Euroring show Koppenhágában. 0.05: Századunk zenéjéből. i I MAGYAR TELEVÍZIÓ isi) Tv1 5.45: Jó reggelt, Magyarország! 6.00: A Reggel. 8.30: Közjáték. 8.35: Szezám utca. 9.35: Derrick. NSZK krimisorozat. Kissler gyilkosa. 10.35: Évgyűrűk. 11.05: Képújság. 17.00: Délutáni egyenleg. 17.10: Megveszem ezt a nőt. Mexikói filmsorozat. 21. rész. 17.35: Képújság. 17.40: Galiba. Angol rajzfilmsorozat. XIII/3. rész: Az ifjú herceg. 17.50: ZDF-est. Mini klip-mix. 18.00: A ZDF bemutatkozik. 18.05: Krokodilok, az őskor tanúi. 18.35: Orros, a törpe. Rajzfilm. 19.05: Slágerparádé. 19.30: Esti mese. 19.45: Beszélgetés. 20.00: Híradó. 20.25: Telesport. 20.30: Közjáték (ism ). 20.40: ZDF-est. 20.45: Ház a tengerparton. NSZK film. 22.25: Otto Schenk rögtönzései. 23.25: Martha Argerich Liszt Ferenc Esz-dúr zongoraversenyét játssza. 23.45: Késő esti híradó. 23.50: ZDF-híradó. Tv2 6.00-9.00: NAP Tv. 17.00: MA DÉLUTÁN, benne: Videofirka; Felsőfokon; Torpedó. 17.45: Regionális híradó. 18.00: Híradó 18.18: Gyerekeknek. Cápali és Cápeti. 18.42: Zöldpont. 19.20: Magyarország - Izland, vbselejtező labdarúgó-mérkőzés. 21.15: Zeneiskolások muzsikálnak. 21.30: Vallomás. Karinthy Frigyes: Lógok a szeren., 22.00: Esti egyenleg. 22.25: Napzárta előtt... 22.50: A színésznő és a relativitás. Angol film. •CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓÉ) F 1 8.00: Piac, üzlet, pénzügyek. 8.30: Események, kommentárok. 9.00: Hírek. 9.05: Á boldog Sulla. Tévéjáték (ism.). 10.15: Slágerlista. 11.15: Japán. III/3. rész (ism.). 11.40: Hírek. 16.20: Hírek. 16.25: Istenem. Dokumentumfilm. 16.55: Hírek. 17.00: Riporterek stúdiója. 17.50: A rendőrség nyomoz. 17.55: Piac, üzlet, pénzügyek (ism.). 18.25: Szem - pillantás a jelenre. 18.45: Vagyonjegyes privatizáció. 19.00: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.20: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 20.05: Dempsey és Makepeace. Angol krimisorozat. 20.55: Koffer. Szórakoztató vetélkedő. 21.40: Labdarúgás. Magazin. 22.30: Események, kommentárok. 23.05: Az ötöt a negyvenből számainak sorsolása. 23.10: Jacobowsky és az ezredes. Tévéjáték. 0.45: Hírek. 15.00: Eurobics. 15.30: ökölvív, .. 17.00: Kosárlabda. 18.00: Profi szuperbike. 18.30: Autósport-magazin. 19.30: Díjugratás. 20.30: Svéd rali. 21.30: Furcsa sportok magazinja. 22.00: IAAF. 23.45: Stockholmi maratoni. 0.45: Rover GTI. 1.15: Spanyol labdarúgó körkép. 1.45: Autósportmagazin. 2.45: NBA. STv 9.00: Nemzetiségi magazin (ism.). 9.30: Expo '92 (ism.). 9.55: Az üveg dicsérete (ism.). 10.10: Korona. Magazin (ism.). 10.45: Euroturizmus (ism.). 16.45: Gyerekeknek. 18.00: Esti mese. 18.10: Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20: Olaszország gasztronómiája. 18.55: Körzeti adás. 19.05: Időjárás-jelentés. 19.08: Számítógépes játék. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Csak a szerelem. Bolgár film. 21.45: Választások 1992. 21.50: Időszerű események. 22.18: Sporthírek. 22.30: Amíg döntenek. 22.40: Hogyan (nem) lett a Slovan bajnok. Showműsor. 7.00: SKY News. 9.00: MCM-zenés műsor. 10.00: Német nyelvlecke. 10.15: MCM-zenés műsor. 10.30: Screensport. 11.30: Eurobics. 12.00: SKY News. 12.30: Turistamagazin. 13.00: MCM-zenés műsor. 14.00: Screensport. 15.00: MCM-zenés műsor. 16.05: A TV 5 hírei. 16.15: MCM- zenés műsor. 16.45: Német nyelvlecke. 17.00: Angol nyelvlecke. 17.30: Screensport. 18.00: SKY News. 18.30: MCM-zenés műsor. 18.40: TENA-tévébolt. 19.00: Hírek. 19.35: MCM-zenés műsor. 20.00: A szél gyermekei. 12. rész. 20.30: Lumen 2000. 21.00: Hírek. 21.40: MCM-zenés műsor. 22.15: A Stern tévé magazinja. 23.00: Nők magazinja. 23.30: Benny Hill-show. 23.50: Az RTL hírei. 0.00: SKY News. 1.00: Mix All Night. SUPER CHANNEL 16.00: Hullámhosszon. 18.00: Wyatt Earp. 18.30: Én, a kém. 19.30: Hírmagazin. 20.00: Sportmagazin. 21.00: Utazási magazin. 21.30: A Financial Times üzleti magazinja. 22.35: Európai riportok. 22.45: Tőzsdeszemle. 23.00: Dayton ördögei. Amerikai film. 0.50: Kék éj. 1.20: Szuperbevásárlás. 1.50: Egyveleg. 19.35: Hopp vagy Top? 20.15: A Las Vegas-i lovas. Amerikai film 22.35: Időutazó barbárok. Amerikai-olasz film. 0.20: Éjjeli őrjárat. 1.05: Külvárosi körzet (ism.). 1.55: Híradó. 2.25: Éjjeli őrjárat (ism.). 3.35: Ruck Zuck '90. 9.30: Blue Max. Amerikai film (ism.). 11.55: Szerencsekerék. 12.45: Tévétőzsde. 13.35: Kalifornia napja alatt. 14.30: Varázslatos Jeannie. 15.05: Falcon Crest. 16.00: Booker. 17.05: Menj az egészre! 18.15: Bingo. 19.20: Szerencsekerék. 20.15: Négy kislány. Osztrák népies film. 22.00: AKUT. 22.35: Showmüsor. 23.45: A Kétarcú Jekyll doktor. Angol film. 1.30: Képújság. FS1 9.00: Hírek. 9.05: Csodálatos évek. 9.30: Francia nyelvlecke. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Egyedül az alvilág ellen. Amerikai krimi (ff.). 11.40: Rövidfilmek. 12.10: Külpolitikai magazin (ism.). 13.00: Hírek. 13.10: Mi (ism.). 13.35: Iroda. 14.00: Big Valley. 14.45: Stan és Pan. 15.05: Niklaas, a flamand fiú. 15.30: Bábszínház. 16.00: Állatsarok. 16.05: Hatmillió másodperc. 16.30: Mini klub. 17.00: Mini tvhiradó. 17.10: Wurlitzer. 18.00: Hírek. 18.05: Mi. 18.30: Félix és kétszer Kuckkuck. 19.22: Tudományos hírek. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Sissi - Egy császárné sorsdöntő évei. Osztrák film 22.00: Oldalpillantások. 22.10: A modell és a detektív. Krimisorozat. 23.00: Lucia. Spanyol film. 0.10: Petrocelli. Krimisorozat. 0.55: Hírek. 1.00: Ezer mestermű. FS2 8.30: Időjárás-panoráma. 11.45: Ezer mestermü. 11.55: Művészlexikon. 12.00: Sportműsor. 17.00: Fotó-panoráma. 17.30: Tájak és emberek. 18.00: Csodálatos évek. 18.30: Kvíz az állatokról. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Érvek. 21.30: Fekete fehéren. 22.00: Tv-híradó. 22.30: Esti sportműsor. 0.50: Hírek. ( SCREENSPORT ') 10.30: Nemzetközi motorsport. 11.30: Eurobics. 12.00: Biliárd. 14.00: Rögbi. 11.05: Játék. 11.30: Családi párbaj. 12.00: Magazin. 12.30: Ahogy fordul a világ. Amerikai filmsorozat. 13.15: A kaliforniai klán. 14.05: A Springfieldsztori. 14.50: A főnök. 15.45: CHiPs. 16.40: Kockázatos! 17.15: Megéri az árát! 17.45: Szerencse gombnyomásra. 18.00: Fiatalok magazinja. 18.45: Híradó. 19.10: Vigyázat, robban! 19.45: Jó idők, rossz idők. 20.15: A wörthi-tavi kastély. Német filmsorozat. 21.15: Életre-halálra. Sorozat. 22.15: A Stern tévé magazinja. 23.00: Nők magazinja. 23.30: Benny Hillshow. 0.00: Légifarkas. 0.55: Csillogó aszfalt. 1.45: Szürkületi zóna. 2.10: Életveszélyes élet. Amerikai westemkomédia. 3.45: Érted epedek. Néniét film. 5.15: Fiatalok magazinja (ism.). ! s HE & ( .. PRO 7 ; : 11.50: A halál angyala. Amerikai film (ism.). 13.20: Nehéz mézeshetek. 14.15: A kung fu mestere. Kínai akciófilm. 15.35: A járőr. 16.25: Nővérkék. Amerikai családsorozat. 17.20: Rajzfilmek. 19.05: A két zsaru. Amerikai krimisorozat. 20.15: Agatha Christiesorozat: Gyilkosság három felvonásban. Amerikai krimi. 22.05: Jake és McCabe. 23.00: Stacco. Olasz-spanyol krimi. 0.55: Az éjszakai sólyom. 1.55: Rosemarie lánya. Angol horrorfilm (ism ). 3.20: Az autóstopos (ism.). : SZÍNHÁZAK MŰSORÁÉT] • THÁLIA SZÍNHÁZ (Mátészalka): A vágy villamosa (19) (Műsorváltozás lehetséges!) Főszerkesztő: MÉSZÁROS JÁNOS, telefon: 210-39-98, 210-39-94 Főszerkesztő-helye tlesek: BÁRDOS GYULA és N.GYURKOVITS RÓZA. Szerkesztőség 819 11 Bratislava, Martanoviéova 25, 12. emelet. Telefon: gazdasági rovat • 210 39 79, kulturális rovat - 210 39 82, sportomat - 210 39 8L Telefax: 210 39 92; 210 36 00. Telex: 92 516. Kiatya a Gazda Kereskedelmi Kft. Felelős: NESZMFRI SÁNDOR, a Gazda Kereskedelmi Kft. elnök—igazgatója. Készül a Danübiaprint á. v. 02-es üzeméhen, valamint a Gazda számítógépes rendszerén. Nyoo\ja a Danübiaprint á. v„ 851 80 Bratislava, Martanovicova 21. Terjeszti a Postai llíriapszolgáiat és a Media print—KAPA. Előnzethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedíció a dovoz tlace, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. GAZDASÁGI ÉS ÉRDEKVÉDELMI NAPILAP V. Index 48 081
