Szabad Újság, 1992. június (2. évfolyam, 127-152. szám)
1992-06-15 / 139. szám
1992. június 15. Szabad ÚJSÁG Vranitzky kész közvetíteni Véget ért a környezetvédelmi csúcstalálkozó Bush amerikai elnök a környezetvédelmi csúcstalálkozón Rio de Janieróban védelmébe vette álláspontját, miszerint az Egyesült Államok nem írja alá az állat- és növényvilág védelméről szóló szerződést. Az amerikai elnököt élesen bírálták a politikusok és a környezetvédők amiatt is, hogy Bush közölte: az amerikai környezetvédelmi politikát nem fogják szélsőségesek uralni. Az Egyesült Államok a légkör védelméről szóló szerződést azonban aláírta. Bush elnök felszólította a többi országot, hogy még idén rendezzenek világméretű környezetvédelmi értekezletet. Japán a következő öt évben több mint 7 milliárd dollárral segíti a fejlődő országok környezetvédelmi törekvéseit. A két napig folytatott csúcsértekezleten az állat- és növényvilág védelméről szóló szerződést 149, a légkör védelméről szóló szerződést pedig 151 állam írta alá. Szombaton az éjszakai órákban a környezetvédelmi világkonferencia véget ért. A rendezvényen nagy vita bontakozott ki a környezetvédelmi beruházások finanszírozásának kérdésében. A fejlődő államok igen erélyesen követelték, hogy a fejlettek kényelmük rovására segítsék ebben a fejlődő államokat. Nahathir bin Mohamad maláj kormányfő szerint a környezetvédelem ügye szinte kizárólag a fejlett országokra tartozik, mert ha a fejlődő államok el is tűnnének A Bush—Jelcin találkozó előtt Bush amerikai és Jelcin orosz elnök a jövő héten 15 szerződést ír alá a washingtoni csúcstalálkozón. A kél politikus várhatóan ellátja kézjegyével az atomfegyverek nagyarányú leszereléséről szóló új dokumentumot is. Ezenkívül megállapodást imák alá az Oroszországnak nyújtandó amerikai kereskedelmi kedvezményről is. Bush elnök elégedetten nyilatkozott a két külügyminiszter pénteki leszerelési tárgyalásairól. Baker és Kozirev Londonban 3,5 órát tárgyalt a nukleáris fegyverek csökkentéséről. a Föld felszínéről, a környezetszennyezés csak tíz százalékkal csökkene, mivel a szennyezést 90 százalékban a fejlettek okozzák. A fejlődő államok oldalára állt a Vatikán is. Annak ellenére, hogy az egyes országok a környezetszennyezést sokféleképpen közelítik meg, a legfontosabb két egyezmény ügyében a többség egyetértett. A csúcsértekezleten Frantz Vranitzky osztrák kormányfő kijelentette, hogy országa kész közvetíteni Csehszlovákia és Magyarország között a bősi vízlépcső ügyében. Közölte, hogy bár mindkét ország érdeklődött Ausztria közvetítése iránt, hivatalosan egyik sem kérte fel erre. Találatok érték a tuzlai vegyiműveket Fenti képünk a Szarajevót körülvevő dombokon készük Muzulmán gárdisták sebesült társukat viszik a frontvonalról az erdőbe (Telcfotó: TK SR/AP) ENSZ-katonák a szarajevói repülőtéren Az ENSZ-csapatok kanadai katonái tegnap délelőtt megkezdték a szarajevói repülőtér rendszereinek ellenőrzését. A 30 szakértő feladata, hogy megállapítsa képes-e a repülőtér fogadni a segélyszállítmányokat hozó repülőgépeket. Az ellenőrzést az eredeti tervvel szemben néhány nappal később kezdték meg. A munkát a szembenálló felek megegyezése tette lehetővé az ENSZ égisze alatt. A repülőteret továbbra is szerb félkatonai egységek ellenőrzik. Az ENSZ szakértőinek igen bonyolult a feladata, mert a műszaki berendezéseken kívül biztosítaniuk kell a légelhárító fegyverek kivonását 30 kilométeres körzetben a repülőtér körül. A feladat teljesítéséről június 15-éig kell jelentést tenni Butrosz Gáli ENSZ-főtitkámak. ő dönt majd a repülőtér teljes ellenőrzés alá vételéről. A szerb félkatonai csapatok rakétákkal lőtték a Balkán legnagyobb vegyiüzemét Tuzlában. A vegyiművekben hatalmas mennyiségű higanyt és klórt tárolnak. Amennyiben eltalálják a veszélyes vegyi anyagok raktárát, környezeti katasztrófa fenyegeti a vidéket, ami 150 ezer ember életét veszélyezteti. Tuzlát a szerb csapatok már egy hónapja tartják ostromgyűrűben, és csak élelmiszerszállító gépkocsikat engednek a városba. Szombaton este lövöldözés volt a szarajevói repülőtér környékén. Lewis McKenzie tábornok a szarajevói ENSZ-csapatok parancsnoka találkozott a szerbek, a horvátok és a muzulmánok képviselőivel. Megállapodott velük a tűzszünetben, amely a repülőtér üzembe helyezéséhez szükséges. Szarajevóban a szombati összetűzések után tegnapra virradóra viszonylagos nyugalom volt. A város központjában csak néhány gránát robbant. Felújították a villanyáramszolgáltatást, amely azonban még mindig válságos helyzetben van. A tüzérségi támadások során a magasfeszültségű vezetéket 80 helyen rongálták meg, és üzemképtelenné tet,Meéiarra szavaztam, de nem a szakadásra” Együtt kellene maradni Az olasz La Repubblica című lap a csehszlovákiai helyzettel kapcsolatban azt írja, hogy az országnak legalább három okból együtt kellene maradnia: az első Václav Havel személye, a második, hogy a szakítás mindig magában hordozza az erőszak veszélyét, a harmadik pedig, hogy ez mindenkit szegényebbé tenne — a cseheket, a szlovákokat és az európaiakat is. A lap hangsúlyozottan kiemeli, hogy Szlovákia esetleges nemzetközi elismerésének komoly feltételei vannak: amennyiben a szlovákiai magyarokkal úgy bánnának, mint a litvániai lengyelekkel, lehetetlenné válna Szlovákia felvétele a nemzetek közösségébe és még kevésbé Európába. Az ugyancsak olasz Corriere della Sera a szlovákiai Szeredről közölt riportot. A tudósító arra a megállapításra jut, hogy a szlovákok többsége ellenzi a föderáció szétverését. Idézi egy főiskolás szavait, aki a következőket mondta: „Barátaimhoz hasonlóan én is Meciarra szavaztam, de nem a szakadásra. A közös államnak fenn kell maradnia, akár más formában is. A lényeg az, hogy álljon helyre az egyensúly. Senki sem akar Csehországba útlevéllel utazni, mert a csehek ellen nincs semmi kifogása.” A német Berliner Zeitung a Klaus— Meéiar tárgyalások kapcsán úgy véli, hogy a cseh pénzügyminiszter időszűkében van, mert a csehszlovákiai fejlődés • • Fiatal, nem dohányzó független hölgyet felveszek: háztartásba, takarításra és cégreklámozásra virág- és díszállatüzletbe. Magyarul is beszélünk. Cím: Firma Hajnal, Ausztria 1140 Wien, Matznergasse 25/10, tel.: 0043222/950944 SZÚ-30 hovatovább elriasztja a külföldi beruházókat. Ezért gyors megoldásra törekszik. Ezzel szemben Meéiar időt akar nyerni. Szlovákia eddig sem látott sokat a külföldi beruházásokból és tekintettel gazdasági szerkezetére, sokáig nem is kap semmit. A Der Tagesspiegel szerint a két politikus közötti tárgyalásokon semmi jele sincs az együttműködési készségnek és a közös állam fennmaradása napról napra valószínűtlenebb. A bécsi Der Standard interjút közöl Mádl Ferenc magyar tárcanélküli miniszterrel. Mádl szerint Magyarország nem veti fel a határkérdést az 1920. évi trianoni szerződés kapcsán akkor sem, ha Szlovákiában önálló állam jön létre. Amennyiben a szlovákiai magyar kisebbség védelmet kéme Budapesttől, mondta Mádl, a nemzetközi joggal összhangban járnánk el. Hozzátette, hogy a kisebbségi politika ma már nem kizárólag az államok belügye. A prágai tárgyalásokkal kapcsolatban a lap csehszlovákiai tudósítója azt írja, hogy Meéiar a népszavazás halogatásával időt akar Vegyi fegyvereket is bevetettek nyerni, mert azt hiszi, hogy a csehek idővel elvesztik türelmüket. Amennyiben a csehek mondanák fel az államszövetséget, a Szlovák Köztársaság válna Csehszlovákia jogutódjává. Lehet, hogy Meéiar erre épít — véli a Der Standard. Minél tovább folytatódnak a kormányalakítási tárgyalások, annál nagyobb Klaus, az erősebb partner felelőssége — írja az amerikai The New York Times. Az ő kemény fellépése a szlovák sértődöttséget táplálja. A Meéiar—Klaus tárgyalásokról azt írja, hogy ez a két ellenlábas sohasem fog együttműködni. Az amerikaiaknak igazuk van, amikor tartanak attól, hogy Meéiar nacionalizmusa ragályos lehet. „A büszkeségen kívül alig található valami, amit az 5 millió szlovák elszakadása a 11 millió csehtől kielégíthetne” — írja a lap. Kétségbe vonja Szlovákia gazdasági önállóságának lehetőségét, mert ez az országrész nem rendelkezik tőkével, nem képes bővíteni iparát, amely jelenleg többnyire fegyvergyárakból áll — zárja cikkét a The New York Times. Azeri offenzíva Karabahban Hegyi Karabah vezetői tegnapra virradóra azzal vádolták meg az azeri hadsereget, hogy vegyi fegyvereket használt az örmény lakosság ellen a Saumjan járásban. Az azeri csapatok légi támogatással negyven tank bevetésével támadták Saumjant. Az azerieknek több falut sikerült a környéken elfoglalniuk. A harmadik napja tartó azeri offenzívának eddig már több mint 200 halálos áldozata volt. Az azerbajdzsáni fél bejelentette, hogy a fegyveres erők parancsot kaptak az örmény állások felszámolására. A karabahi parlament közleményben utal rá, hogy az örmények megállították az Aszkerani járás ellen indított támadást. Lelőttek egy Su-25 típusú bombázót, amely Agdam mellett zuhant le. Az AFP közlése szerint szombaton Agdamban életét vesztette Bagirov, az azerbajdzsáni Népi Front egyik vezetője, aki tárgyalni készült az örményekkel a tűzszünet és a fogolycsere ügyében. Bagirov az azerbajdzsáni területvédelem parancsnoka volt. Jerevánban szombaton tüntetés volt, amelyen azzal vádolták Levon Ter-Petros/jan elnököt, hogy tétovázó Hegyi Karabah örmény lakosságának védelmében. A tüntetésen állítólag 20 ezren vettek részt. ték a transzformátorállomások egyharmadát. Horvátországban helyi összetűzések voltak. Glinában a jugoszláv hadsereg a tüzérségei is bevetette. A falvakban a szabadcsapatok horvát családok házait gyújtották fel. Kinkéi német külügyminiszter nem zátja ki, hogy a bosznia-hercegovinai válság megoldása érdekében külföldi csapatokat kell bevetni. Kinkel egy rádióinteijúban elmondta, hogy a szerb hadsereg vezetésének meg kell értenie, hogy Belgrád feje fölött a katonai beavatkozás damokleszi kardja függ. Koszovóban Dakovica városban a katonák az udvaron kosárlabdáztak, amikor a szomszédos házak egyikéből ismeretlen tettesek lőni kezdtek a kaszámyaudvarra. Egy katona életét vesztette. A hadsereg és a rendőrség körülzárta a negyedet, de a tetteseket nem sikerült elfogni. Az albánok lakta városban az eset kiélezte a helyzetet. A magyar kormány kisegíti mindazokat a magyar vállalatokat, amelyek a Jugoszlávia elleni kereskedelmi embargó miatt gazdasági veszteségeket szenvednek. Ezt a budapesti mezőgazdasági minisztériumban közölték. A szankciók betartását tárcaközi bizottság ellenőrzi. A feltételezett károk a 100 millió forintot is elérhetik. A magyar—jugoszláv kereskedelmi forgalom tavaly 22 milliárd forintot tett ki. Budapesten bejelentették, hogy Magyarország felkéri a nemzetközi szervezeteket, köztük az ENSZ-t és az Európai Közösséget, hogy térítsék meg a gazdasági embargó miatt keletkezett károkat. Harckocsikat akartak Gori grúziai városban szombaton este fegyveres csoport támadta meg az orosz hadsereg harckocsizó ezredének laktanyáját. A támadók fegyvereket, lőszert és haditechnikát akartak zsákmányolni. Az orosz katonák fegyverrel védekeztek, két katona meghalt, három polgári személy súlyosan megsebesült. A hadsereg 12 támadót ejtett foglyul. A Kaukázuson-lúli katonai körzet szóvivője a támadással a grúz nemzeti gárdát vádolta. Ezt a nem reguláris csoportot Tengiz Ki tova ni grúz védelmi miniszter irányítja. Az orosz állítással szemben a grúz belügyminisztérium a nemzeti gárda egyenruháiba öltözött dél-oszétokra hárítja a felelősséget. A belügyminisztérium szerint a zsákmányolt fegyverek már Dél-Oszétiában vannak. Az orosz hadsereg jelentése szerint azonban a laktanya elleni támadás meghiúsult és a támadók semmiféle fegyvert nem zsákmányoltak. A legújabb jelentés szerint a harckocsizó laktanyáért vívott harcnak 15 halálos áldozata volt és 20-an sebesültek meg. A laktanya védelmében harci helikoptereket is bevetettek. Az összetűzésnek Tengiz Kitovai grúz védelmi miniszter beavatkozása vetett véget. Chinvali környékén tegnapra virradóra folytatódtak a harcok. Mind a grúz, mind a dél-oszét fél a másikra hárítja a felelősséget a tűzszünet megszegéséért. Dzsaba Ioszeliani, a grúz államtanács alelnöke szombaton csak hajszál híján menekült meg, amikor ismeretlen tettesek lakása közelében bombát robbantottak. Három véletlen arrajáró életét vesztette és többen megsebesültek. zENGYELORSZAGBAN a Szolidaritás szakszervezet negyedik kongresszusán elnökké választották Krzaklewskit, aki eddig is betöltötte a tisztséget. Az elnök alapvető feladatának tekinti, hogy összehangolja a Szolidaritás kétféle küldetését — a demokratikus reformok elősegítését és a dolgozók érdekeinek védelmét. U krajnában a luhanszki bányában bekövetkezett sújtólégrobbanás halálos áldozatainak száma 78, 180-an megsebesültek. Nyolc bányászt az omlás elzárt a külvilágtól. A 950 méter mélyen bekövetkezett robbanás nyolc kilométer bányafolyosót rongált meg. Az ukrán kormány 1 millió rubelt fordít az áldozatok családjainak megsegítésére. Gorbacsov volt szovjet elnök tegnap feleségével Izraelbe érkezett, ahol Levy külügyminiszter üdvözölte. A még mindig népszerű politikus találkozik Herzog elnökkel, Samir kormányfővel és az ellenzéki Munkapárt elnökével, Rabinnal is. Izraelbe 1989 óta 400 ezer oroszországi zsidó települt át. LITVÁNIÁBAN tegnap népszavazás kezdődött arról, hogy a volt szovjet hadsereg azonnal hagyja el az országot. A népszavazás eredményeit már mindenki előre ismeri, hivatalosan azonban ma, hétfőn közük őket. Litvániában tegnap emlékeztek meg a gyász napjáról, mert 1941. június 14-én a sztálini önkény következtében 360 ezer litvániai lakost hurcoltak el. LlBANONI forrásokra hivatkozva közü a Teheran Times, hogy a két német túszt, az utolsó két Libanonban fogva tartott állampolgárt 48 órán belül szabadon engedik. A túszokat Németország damaszkuszi nagykövetségének adják át. Olaszországban a rendőrség beavatkozásával ért véget egy római újnáci gyűlés ellen tiltakozó zsidó tüntetés. A zsidók azért tüntettek, mert az újnáci gyűlésen a fasiszta holocaustot kitalálásnak minősítették. Az újnáci kamaszokat kövekkel dobálták meg, de a rendőrség idejében beavatkozott. THATCHER volt brit kormányfő a falklandi háború befejezésének évfordulóján, szombaton a Falkland-szigetekre érkezett. Arra a kérdésre, hogy a sziget megvédése érdekében ma is kiküldené-e a haderőt, a volt kormányfő igennel válaszolt. ElCSIBEJ, az Azerbajdzsán Népi Front elnöke hivatalosan is Azerbajdzsán elnöke lett. A múlt hét vasárnapján bejelentett választási eredményeket szombaton erősítette meg a bakui választási bizottság. A 4 millió választó 76 százaléka szavazott az 54 éves Elcsibejre. KuWAIT határát pénteken 12 iraki lépte át és fosztogatta a gépkocsikat. A határsértők gépkocsija aknára futott és felrobbant. Egy iraki életét vesztette, négyen súlyosan megsebesültek, a többiek elmenekültek. A FÖLDÖN idén egy másodperccel hosszabb lesz a nyár. Június 30-áról július elsejére virradó éjszaka a világidőhöz egy másodpercet számítanak hozzá, hogy a szuperpontos atomóra által mutatott időt összhangba hozzák a Föld forgási sebességével. 1972 óta ez már a 17. „szökő másodperc”. Ez a módosítás azért szükséges, mert a Föld forgása hol lassúbb, hol gyorsabb, az atomóra pedig igen pontosan és stabilan mutatja az idő múlását. TaTVAN szigetén a gyermekprostituáltak száma meghaladta a 70 ezret. Sokan közülük a rendőrség beleegyezésével és támogatásával működnek. A 20 millió lakosú országban 722 279 18 évesnél fiatalabb leány keresi prostitúcióval a kenyerét. BuRMA, Thaiföld és Kína Rangunban az ENSZ égisze alatt együttműködési egyezményt kötött a kábítószercsempészet és az ehhez szükséges vegyszerek és növények terjesztése ellen. Feltételezik, hogy Laosz is csatlakozik az egyezményhez. Burma, Laosz és Thaiföld határvidéke az az „arany háromszög”, amely a legnagyobb mennyiségű heroint gyártja. A nyersanyag, a félkészáru és az elkészült heroin a folyamatban ide-oda vándorol a három ország között, és így különösen nehéz a kábítószerkereskedelem elleni harc. Az EURÓPAI KÖZÖSSÉG úgy döntött, hogy vízumkényszert vezet be a FÁK 11 tagországával és Grúziával szemben. Tovább folytatják a kérdésben a konzultációkat a balti államokkal és a volt jugoszláv államszövetség utódállamaival.