Szabad Újság, 1992. május (2. évfolyam, 103-126. szám)
1992-05-12 / 110. szám
Szabad ÚJSÁG Két év a mérlegen Madarat tolláról... „...pártot a lapjáról Tartozom a Szlovák Kereszténydemokrata Mozgalomnak egy korona nedven fillérrel.. A múlt héten, pénteken délelőtt az egyik pozsonyi, belvárosi újságárusnál új lapot fedeztem fel Nosza, gondoltam, megveszem. Már kotorásztam pénztárcámban az apró után, amikor az árusító hölgy megszólalt: — Nem kell fizetni érte, ingyen adom. Nem igen tudtam mire vélni a dolgot, de sokáig nem töprengtem, napirendre tértem az eset felett. A mindössze nyolcoldalas, „félújságnyi” nagyságú lapot csak odahaza böngésztem áL Mint kiderült, az újság a Szlovák Kereszténydemokrata Mozgalom sajtóterméke. Címe: „Deó D”, azaz magyarul (talán...) „N Nap". Azon, hogy „enyhén” uszító, magyarellenes, már meg sem botránkoztam, hiszen mostanság sikk a magyarokra kenni az ezeréves korlátoltságot, és az induló „figgetlen", „demokratikus” meg „nemzetébresztő" újságok java „ magyarfaló ”. A cím mellett agyonrágott jelszó feszít: „Elérkezett az idő, Szlovákia!” Hogy mire, tessék kitalálni.. A címoldalt a két jeles hittérítőt ábrázoló rajz köré kanyarított, a „XX század elején a magyar elnyomás ellen 'betűt emelő’, Szlovákiát elhagyni kényszerülő szlovák újságíró ", veretes mondása tölti ki „Marakodtok, erőtöket és pénzeteket fecsérlitek — korholja honfitársait az idézet —eközben pedig újra csak mások akarnak dönteni a sorsotokról. Mit ír majd rólatok a történelem? A történelem generációtoknak adta feladatul, ^hogy világosan kimondja, független nemzet vagyunk, s elveszünk mindent, ami minket, mint független nemzetet megillet. Ha ezt nem teszitek meg a történelemtől csupán elítélést várhattok ” Azt hiszem, ehhez nem kell kommentár! A párt vezérei a második oldalon agyba-főbe dicsérik mozgalmukat és a „végre valahára” útjára indult lapot Lelkűk rá, tegyék, ha nekik tetszik' Hiszen mondhatjuk: Madarat tolláról, pártot a lapjáról ismerni meg... Igazán akkor lepődtem meg amikor visszalapoztam, s az újságcím alatt felfedeztem egy háromsoros szöveget „Nulladik szám — hirdette a reklámmézesmadzag—jó szlovákoknak ingyenes. ” Megdöbbentem. Mit mondhatok rövid ideig tanácstalanul bámultam magam elé, hiszen én nem vagyok jó szlovák Sőt! Egyáltalán NEM VAGYOK SZLOVÁK' Visszarohantam a hírlapárushoz, hogy leszurkoljam a lapért a korona negyvenet de a stand már zárva volt Nem tudtam, mitévő legyek De támadt egy mentőötletem! A lapocska áráért meghívom egy pofa sörre valamelyik mozgalmi vezért Igen ám, de korona negyvenért még egy pikoló világost sem kapok Többet pedig tőlem ez a mozgalom aligha érdemel! Ennyiért viszont legfeljebb a habot ihatják le a söröm tetejéről Hát tanácstalan vagyok A száznegyven fillér meg valósággal égeti a zsebemet Csak nehogy lángra lobbanjon a kabátom, mert még rám fogják bogy a magyarok már gyújtogatnak is! ZOLCZER LÁSZLÓ , Jifí Dienstbier „tanácsa Legalább a választásokra lehetne tekintettel Peter SABO, a Szlovákiai Zöldek Pártjának elnöke szerint a Bős—Nagymarosi Vízlépcsőrendszer közös építéséről szóló szerződés egyoldalú felmondása nem járul hozzá a probléma megoldásához, mert az szélsőséges reagálás. Ez ugyanilyen reakciót vált ki a csehszlovák oldalon, és azok pozícióit erősíti, akik a C variáns technokrata szemléletű pártolói. Az elnök szerint a zöldek sosem voltak a befejezés ellenzői, csak a szlovákiai környezetvédelmi bizottság 19 alapfeltételének betartását követelték, és az ún. D variánst „természetbarátabbnak” tartják. Jlftí DIENSTBIER azt állítja, hogy a szövetségi külügyminisztérium meggyőződött arról, hogy az §tB jegyzékeit sok esetben meghamisították. Az együttműködés tényét egyénenként kell elbírálni. így reagált arra a tényre, hogy Peter Kerlik finnországi csehszlovák nagykövet az Újságírók Szlovák Szindikátusa pozitívan lusztrált tagjainak névsorán szerepel. E/UBOMÍR KRAL, a Szlovák Választási Bizottság jogi szekciójának tagja kijelentette, hogy a választási törvény megszegésének alapos gyanúja merült föl, mégpedig a választási kampány idő előtti megkezdése miatt. Eközben a parlamentbe nem került pártok diszkriminációja is megfigyelhető a tévé, a rádió és a sajtó részéről. JáN KLEPÁÚ, az SZKDM elnöke tegnapi sajtóértekezletén Pozsonyban kijelentette, hogy a Szlovákia önállóságára tett javaslat az SZNT-ben nem szenvedett vereséget. Ez a kérdés a mozgalom választási programjának súlypontját jelenti. Stanislav pánis, a Szlovák Nemzeti Egység nevű nacionalista párt elnöke a Szlovák Néppárt 18 (!) százalékos választási sikerében bízik. E párt listáján indul a többi nemzeti irányzatú párt is, mint például az SZKDM, a Független Szlovákiáért Mozgalom vagy a Szlovákok Független Pártja. M iloS ZEMAN, a Csehszlovák Szociáldemokrata Párt szövetségi gyűlésbeli képviselője szerint ha pártja kiugró győzelmet érne el a választásokon, akkor Csehszlovákiában az ausztriaihoz hasonló életszínvonalat és gazdasági felvirágzást lehetne elérni. M iroslav SLIDER, a Csehszlovák Republikánus Párt elnöke legalább a voksok 15 százalékának megszerzésére számít Cseh- és Morvaországban, Szlovákiában pedig 6 százalékot akar elérni. Önbizalmára jellemző, hogy jelölteti magát a köztársaságielnök-választáson, mert „e tisztségre alkalmas vagyok” — mondta. FrANTISEK TONDRA szepességi püspök a Csehszlovák Sajtóirodának kijelentette: a római katolikus egyház püspökei sajnálatukat fejezik ki, amiért a Szövetségi Gyűlésben elutasították az egyház és a vallási szervezetek rehabilitációjáról és vagyoni kárpótlásáról szóló törvényjavaslatot, ami az állam részéről komoly mértékben megsértette az állam és az egyházak közötti pozitív partneri viszony kifejlődésének folyamatát. RoBERT CÉRE, Pozsony városi ügyésze tegnapi sajtóértekezletén közölte: a nagyméretű választási plakátok rongálói ellen eljárás indulhat, ha az a megkárosított politikai párt, amelyik a propagáció eme formáját megfizette, feljelentést tesz. Az ismeretlen tettes ellen tett feljelentés kivizsgálása a helyileg illetékes rendőri szervre tartozik. A vétkes két évig terjedő szabadságvesztésre, vagy pénzbüntetésre ítélhető. Blaíej SLABY, a Humanitárius Együttműködés Csehszlovák Tanácsa Szlovákiai Kamarájának elnöke kérte az SZNT Elnökségét, valamint a szlovák kormányt, hogy az idevonatkozó törvények értelmében vizsgálja felül, miként történt a kommunista párt vagyonának visszaszolgáltatása „a nép rézére” — ahogy a törvény előírja. Ugyanis él a gyanú, hogy azt a vagyont magánszemélyek meggazdagodására, vagy pedig a bürokratikus államaparátus feltöltésére használták fel. AlOJZ RAKÚS, az SZK egészségügyi minisztere tegnap délelőtt követelte, hogy a pozsonyligetfalusi városrész kórházainak és rendelőintézeteinek főigazgatóját váltsák le. Tette ezt egy névtelen levél kézhezvétele nyomán, amelyben „Ligetfalu lakosainak nevében” szólították fel, merthogy a minisztérium épülete alá van aknázva. A helyszínre érkezett tűzszerészek azonban a minisztérium épületében robbanószerkezetet nem találtak. Jelzés nélküli híranyag; CSTK, TK SR (Folytatás az 1. oldalról) Közben az SZNT szónoki emelvényéről többek között Václav Havel, Jifí Dienstbier, Jozef Tomka érsek, Habsburg Ottó, a Páneurópai Unió elnöke is szólt a képviselőkhöz. Egész sor állásfoglalás hangzott el többek között a zsidók deportálásáról és a szlovákiai németek kitelepítéséről. A képviselői klubok nevében szólók között volt Dobos László is, aki az MKDM—Együttélés klubjának nevében elmondta, hogy a birodalmak bukása után e térséget a kis népek és nemzeti kisebbségek akarata töltheti ki. Az 1989-es esztendő kelet—közép-európai változásai után új szervezkedési elv jelent meg, az önrendelkezés elve. E térségben a szovjet birodalmi erőszak, a centralista állam és a többségi túlerő elleni frontvonalak is kialakultak. Sok helyütt fegyverrel a kézben harcolnak. A csehszlovákiai helyzet specifikus jellemzője, hogy 1989 novembere után megkezdődött az új jogalkotás, az új realitások jogrendjének kialakítása. Az ország parlamentjei tehát olyan „harcterek”, ahol nem fegyverek szólnak. Az SZNT- nek e változások közepette kellett helytállnia, s most megkérdezhetjük önmagunktól, vajon urai voltunk-e a helyzetnek. A változások eufóriájában érzelmek, szenvedélyek, gyakran hisztérikus szélsőségek is megnyilvánultak. Ez az eufória három tényben gyökerezett: a szabadságjogokban, a hitvallás szabadságában és a nemzeti érzésben. Tulajdonképpen a szlovákiai politikai élet is az érzelmek vonala körül szerveződött. Eközben a szlovákiai politika a liberalizmustól eljutott a nemzeti érzésig. A parlamenti törvényalkotás pedig nem teljes egészében felelt meg az új realitásoknak, s legnagyobb adóssága az alkotmány meg nem alkotása. Miközben a szlovák parlamenti rep-A PDSZ elnöke tegnapi prágai sajtóértekezletén mindezzel Ján Úarnogursky szlovák miniszterelnök azon állítására reagált, mely szerint a Szlovák Köztársaság kormánya nem hajlandó tárgyalni a bősi erőmű felszámolásáról. „Továbbra is kell tárgyalni. Csehszlovákia részéről kizárt az egyoldalú lépések megtétele” — kommentálta a helyzetet Kalvoda. Egyúttal hangsúlyozta, hogy a csehszlovák kormány ügyéről van szó, nem pedig csupán a szlovák kormány vagy a vízmű építésében érdekelt vállalatok ügyéről. „A választások után várjuk, hogy az egyik vagy a másik fél nyugtalanító lépései ellenére kialakul az együttműködés légköre. A vízlépcső na(Folytatás az 1. oldalról) kát a híreket, melyek szerint Csehszlovákia és Magyarország között gazdasági háború alakulhat ki. Rámutatott, hogy ezek az információk nélkülöznek mindennemű racionális alapot. „Semmi ilyet nem tervezünk, s visszavágásként nem szándékozunk erre intézkedéseket tenni" — fűzte hozzá. A szlovák kormányfő szavai szerint a magyar fél lépésével erős övön aluli ütést kapott az Európai Közösség bevonásával felállítandó háromoldalú független szakértői bizottság létrehozásának gondolata, amely a csehszlovák féltől származik. Ezzel kapcsolatban Camogursky hangsúlyozta, hogy e gondolat megvalósításától Csehszlovákia még nem áll el. Arra a kérdésre, vajon május 15-éig sor kerül-e újabb tárgyalásra a két fél között, a miniszterelnök azt válaszolta, hogy ebben erősen kételkedik. „Kételkedem, hogy a csehszlovák és a magyar kormánybiztos képes volna-e idejében előkészíteni a szükséges dokumentumokat, mivel mi elutasítjuk, hogy tárgyaljunk a munkák felfüggesztéséről” — mondta. A miniszterelnök szerint lehetséges, hogy a vízművita miatt késni fog a csehszlovák— magyar alapszerződés aláírása. A szlovák sajtóiroda munkatársa az iránt érdeklődött, vajon a kormányfő rezentáció a szlovák államiságért harcolt, a nemzeti kisebbségek képviselői ezzel párhuzamosan az önrendelkezés elveiből kiindulva az önigazgatás, az autonómia érvényesítéséért küzdöttek. De itt is csak a deklarálás tényénél maradtunk. A mondatot elkezdtük, de nem fejeztük be. Az Együttélés képviselőinek nevében Dobos László elmondta, hogy az elmúlt két év legfontosabb eredményeként az önigazgatási szervek létezését, a politikai szerveződés lehetőségét, valamint a parlamenti jelenlétet könyvelik el, még ha kisebbségi képviselőkként ellenzékben voltak is. Annak ellenére, hogy sok volt az előítélet, a meg nem alapozott vád, mégis stabilizáló erőként tudott a mozgalom megnyilvánulni a parlamenti harcok válságos pillanataiban. Negatívumként könyvelte el a szlovák parlamenti reprezentáció bizalmatlanságát a magyarokkal szemben. Kijelentette: „Szégyellem magam a nyelvtörvényért, akárcsak azért, hogy annak egyoldalú, többségbarát betartását parlamenti bizottság ellenőrizte. Szégyellem magam a ’’lusztrációs" törvény miatt, amely ugyancsak új sérelmeket szül. Szégyellem magam az 1945—49-es évek kollektív bűneiért, amelynek szenvedő alanya voltam." Beszéde befejező részében pedig figyelmeztetett, hogy a történelem meghatározó erőit a jövőben sem lehet megkerülni. Az új parlamentnek kell megoldania az államjogi elrendezés, az önigazgatás és a magyar nemzeti kisebbség autonómiájának kérdését is. Nem kevésbé fontos lesz a válasz a gazdasági reform következményei által fölvetett kérdésekre. A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége a 143/1968-as alkotmánytörvény 104. cikkelyének második bekezdése alapján az SZNT tavaszi ülésszakát befejezettnek nyilvánította. gyón nagy ökológiai, gazdasági és politikai probléma, s ezért kerülni kell a licitálásokat” — jegyezte meg a PDSZ elnöke. A sajtóértekezleten a párt alelnöke, Pavel Bratinka közölte, hogy a Polgári Demokrata Szövetség, a Polgári Demokrata Párt és a Polgári Demokrata Unió októberben belép az Európai Demokrata Szövetségbe, amely a kontinens konzervatív és kereszténydemokrata pártjait tömöríti. „Ezt jelentős nemzetközi politikai integrációs lépésnek, illetve annak tekintjük, hogy az évezred végéig bekerülhetünk az Európa Parlamentbe” — tette hozzá Bratinka. szerint áll-e valakinek az érdekében, hogy Bős felhasználásával destabilizálja a szlovákiai helyzetet. Válaszában Ján Camogursty közölte, hogy a tegnapi tanácskozáson ez is szóba került. Úgy fogalmazott: lehet, hogy ezzel ellentéteket kívánnak szítani a szlovák és a szövetségi kormány között. Martin Porubjak miniszterelnök-helyettes, a Polgári Demokrata Unió elnöke vasárnapi nyilatkozatában abszurd dolognak minősítette, hogy Bőst öszszekapcsolják a szlovákiai magyar nemzeti kisebbséggel. Szerinte értelmetlen és veszélyes beszélni az esetleges gazdasági háborúról. Porubjak mindezzel a lengyel Gazeta Wyborczában, illetve a Magyar Hírlapban megjelent cikkre reagált. A lengyel lap úgy vélekedett, hogy a szomszédvita veszélyes szakaszához közeledik. Az írás szerint ha tárgyalásos úton nem sikerül rendezni a problémát, Prága és Budapest gazdasági háborút kezdhet. A Magyar Hírlap aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy a vízmű ügye most mindenesetre választási harc részévé válik. A lap úgy vélekedik, hogy az idő nem megfelelő a magyar lépésekre, mivel a mostani kiélezett szlovák nacionalizmushullámban rosszabbíthatják a Csehszlovákiában élő magyar kisebbség helyzetét. Jifí Dienstbier külügyminiszter véleménye szerint — tekintettel a közelgő csehszlovákiai parlamenti választásokra — nem éppen kedvező a légkör a Bős-Nagymarosi Vízlépcsőrendszerről folytatandó csehszlovák—magyar tárgyalásokra. „A vízmű ügyében követett jelenlegi eljárások során Magyarország legalább arra lehetne tekintettel, Peter Zajac elmondta: a Polgári Demokrata Unió úgy vélekedik, hogy a magyar félnek előbb válaszolnia kell Marián Calfa csehszlovák kormányfő levelére, s csak ezt követően kellene meghoznia a végső döntést. Vladimír Meciarnak, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom elnökének azon nyilatkozatával kapcsolatban, hogy a szlovák alkotmány jóváhagyása után a hogy Csehszlovákia választások előtt áll” — mondta szó szerint a külügyi tárca vezetője. Úgy vélekedett, hogy megfelelőbb időpontban kellene folytatni a megbeszéléseket a bősi erőmű ügyében. Zdenék Zikmund, a Külügyminisztérium sajtóosztályának vezetője úgy fogalmazott, hogy a külügyi tárca is érvényesnek tekinti az 1977-es államközi szerződést. Szlovák Köztársaság területén megszűnik érvényesnek lenni a föderális alaptörvény, de a föderális törvények nem vesztik el hatályukat, Peter Zajac úgy fogalmazott, hogy ez sem de facto, sem pedig de jure nem lehetséges. „Káosz állna elő a jogrendszerben, mivel megszűnnének működni a szövetségi szervek — a parlament, a kormány, a pénzügy, az államvédelem, az igazságszolgáltatás stb.” — tette hozzá. Devizapiaci árfolyamok Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1992. május 12-én Deviza-(Pénz-)nem Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási árfolyam 1 egységre, koronában Közép-Angol font 51,47 52,51 51,99 50,16 53,30 51,73 Ausztrál dollár 21,54 21,98 21,76 20,59 22,29 21,44 Belga frank (100) 84,96 86,68 85,82 82,74 88,02 85,38 Dán korona 4,51 4,61 4,56 4,38 4,68 4,53 Finn márka 6,43 6,57 6.50 6,21 6,69 6,45 Francia frank 5,20 5,30 5,25 5,06 5,38 5,22 Görög drachma (100) 14,83 15,13 14,98 13,77 15,31 14,54 Holland forint 15,53 15,85 15,69 15,13 16,09 1ü,61 ír font 46,79 47,73 47,26 45,10 48,46 46,78 Japán jen (100) 21,57 22,01 21,79 20,99 22,31 21,65 Kanadai dollár 23,88 24,36 24,12 23,17 24,73 23,95 Luxemburgi frank (100) 84,96 86,68 85,82 81,88 88,00 84,94 Német márka 17,48 17,84 17,66 17,20 18,12 17,66 Norvég korona 4,48 4,85 4,53 4,35 4,65 4,50 Olasz líra (1000) 23,23 23,69 23,46 22,62 24,06 23,34 Osztrák schilling 2,48 2,54 2,51 2,45 2,57 2,51 Portugál escudo (100) 20,98 21,40 21,19 20,07 21,69 20,88 Spanyol peseta (100) 27,97 28,53 28,25 27,20 28,90 28,05 Svájci frank 18,84 19,22 19,03 18,50 19,56 19,03 Svéd korona 4,85 4,95 4,90 4,71 5,03 4,87 USA-dollár 28,74 29,32 28,03 28,33 29,73 28,03 Jan Kalvoda Bős—Nagymarosról Tovább kell tárgyalni Jan Kalvoda, a Polgári Demokrata Szövetség elnöke szerint a budapesti kormány döntése ellenére folytatni kell a csehszlovák—magyar tárgyalásokat a Bős—Nagymarosi Vízlépcsőrendszer kérdésében. A nemzetközi bíróság (még) kihagyva A PDU a magyar kormány döntéséről Budapest előbb válaszoljon A Polgári Demokrata Unió tegnapi pozsonyi sajtóértekezletén Peter Zaja«; a párt köztársasági tanácsának tagja egyebek között ismertette, hogy a PDU miképp vélekedik a Bős—Nagymarosi Vízlépcsőrendszerről aláírt szerződésfelmondásáról jóváhagyott magyar kormánydöntésről