Szabad Újság, 1991. december (1. évfolyam, 242-264. szám)
1991-12-18 / 256. szám
8 Szabad ÍIJSÁG 1991. december 18. / r Hírkosár Steve és az olimpia Nem olyan régen még arról zengtek a hírharsonák, hogy Steve Cram, a világ egyik leghíresebb középtávfutója sorozatos és makacs sérülései miatt befejezi pályafutását. A harmincegy éves atléta azonban úgy hiszi, a dolgok kedvezőre fordultak, s ott lehet jövőre a barcelonai nyári játékokon. Ha pedig így történik, úgy a brit sportoló immár negyedik olimpiáján vág neki az előfutamoknak. Az Atletics Today-tól értesülhetett a nyilvánosság arról, hogy Cram nem akar mindenáron ott lenni a katalán földön. „Ha nem érzem magam jó formában, mondhatni százszázalékos formában, akkor fuccs, a válogatókon sem indulok” — húzta alá Cram, aki az egy mérföld világcsúcsát még mindig féltő gonddal őrizgeti. A sajtó emberei arról faggatták, vajon „egyszerű” olimpikonnak lenni már nem is jó? „Lehet, hogy másnalraegtisztelő. De én kaptam már elég pofont az élettől. Nem akarok újabb csalódást. Másodpercre kidolgoztam, milyen időket kell futnom Barcelonáig." Egy újságíró kérdésére, hogy ha minden jól alakul, melyik távon akar „hódítani”, azt válaszolta: „Az 1500 méteren. Egy szintet meghúzok magamnak. Ha az idők meglesznek, indulok. Ha nem, bye, bye, olimpia! Nem vagyok az a típus, aki könnyen lenyeli, ha olyanoktól kap ki, akiket képes legyőzni!” Iraki mecénás Moszkvában Az iraki születésű Húszam Al-Halidi gyermekkora óta Moszkvában él, s a Dinamo lelkes rajongója. Az arab üzletember nemrégiben elhatározta, megvásárolja kedvenc csapatát, de ezt a tervét különféle bürokratikus és politikai akadályok miatt nem tudta megvalósítani. így egyelőre beérte a másodosztályú Krasznaja Presszija gárdájával is. Az egyesület időközben Al-Halidi egyik vállalatának, az Aszmaralnak a nevét vette fel, s várható, hogy pár éven belül felzárkózik a legjobb orosz csapatok közé. Az együttes tagjai már most ugyanannyi pénzt keresnek, mint az élvonalban szereplő Szpartak Moszkva vagy az ukrán Dinamo Kijev játékosai... Mörtel megy, Garami marad? Eddig sem bővelkedett csatárokban a Pécsi MSC, ám Garami József szakvezető helyzete tavasszal tovább nehezedik, hiszen Mörtel Béla a svájci Chatel St. Denis együtteséhez szerződött. A másodosztályú helvét csapat fél évre félmillió forintért kapja kölcsönbe a gólerős labdarúgót, s a kikötött idő lejárta után a Győri Rába ETO rendelkezik Mörtel további sorsa felől. Mint ismeretes ugyanis, a csatár 1991 nyarán egyéves kölcsönszerződéssel érkezett Győrből Pécsre. Arra a kérdésre, hogy miért engedték el Mérteit, Garami József vezető edző azt nyilatkozta: „Tény, hogy nem dúskálunk a földi javakban, de talán ötszázezer forint hiánya még nem vágta volna földhöz a klubot. Szóval nem a pénzhiány a valódi ok. Béla szerződésének volt egy olyan pontja, amely szerint, ha külföldi klubot talál magának, akkor szabadon távozhat.” Felvetődött az a kérdés is, vajon az edző kivel szeretné pótolni a csatárt. Mire az volt a válasz, hogy Garami Józsefnek van egy tekintélyes listája... Ám az egy dolog, hogy kit szeretnének a megüresedett helyre, az pedig egy másik, hogy ki mindenkire van pénzük... Igen ám, de ha senkire sem lesz pénz? „Akkor sem adjuk fel a bajnokságot. Voltunk már nehezebb helyzetben is, amikor a bundaügy miatt jószerével ifikből állt a csapat. Az mindenesetre biztató, hogy a hosszú ideje sérült Túri a december eleji teremtornán parkettra lépett és nem fájlalta a lábát. Vele nagyon sokat erősödnénk. Ugyancsak gyógyult a középpályás Medgyes. Márpedig, ha a középső sorunk rendeződik, akkor a támadók is nagyobb segítséget kapnak és veszélyesebb lehet a támadójátékunk.” Szó volt Márton visszatéréséről is. Márton Gábor azonban már a jövőre gondolt és oda szerződött, ahol többet ígértek neki. Vajon mi lenne a válasza Garami Józsefnek, ha neki is valahol, máshol, többet ígérnének...? „Idény közben egyetlen kérdésnek, hívó szónak tennék eleget... Ha kapitánynak kapacitálnának...” UEFA Kupa-sorsolás Olomouc—Real Tegnap Zürichben két labdarúgó-sorozat negyeddöntőjének sorsolását ejtették meg. Az UEFA Kupában a harmadik forduló után állva maradt nyolc csapat neve került a kalapba. A Sigma Olomouc, amely egyedül képviseli a csehszlovák színeket a kupatomákban, illusztris ellenfelet kapott, a Real Madridot A 21 éven aluli labdarúgók Európa-bajnokságának negyeddöntőjében a csehszlovák válogatott az olasz együttessel mérkőzik. A találkozó tétje: a barcelonai olimpiai játékokon való szereplés. le. Az idei kiírás meglepetéscsapata, a Bayemt búcsúztató dán BK1903 Koppenhága az AC Torinóval került szembe. A párosítás FC Genoa—Liverpool, AC Torino— BK Koppenhága, Sigma Olomouc—Real Madrid, AA Gent—.Ajax Amsterdam. Az első mérkőzésekre március 4-én kerül sor, a visszavágókat március 18-án bonyolítják le. Á21 éven aluli labdarúgók Európa-bajnokságának negyeddöntőjében a csehszlovák együttes azzal az olasz válogatottal csap össze, amely a magyar csoportból jutott tovább. Ivan Kopecky edző legénysége az idén már megmérkőzött a csizmaország együttesével, a Cosenzében lebonyolított találkozón l:l-es döntetlen született. Sportfogadás Sokan állítják, hogy az európai tornák közül az UEFA Kupában gyűlik össze a legerősebb mezőny. Van benne valami, hiszen kétszer annyi a résztvevője, mint a BEK-nek és a KEK-nek. Az azonban már biztos, hogy a legjobb nyolc között már nincs gyenge együttes. Nos, a Sigma Olomouc a negyeddöntőben kontinensünk legsikeresebb kupacsapatát kapta ellenfelül, a Real Madridot. — Az UEFA Kupa jóvoltából bejárjuk egész Európát. Először északon szerepeltünk a Bangor City ellen. Majd következett keleten aTorpedo Moszkva. Arctan nyugatról a Hamburger SV, most pedig délről a Real. Volt idő, amikor azt gondoltuk, hogy a Torpedo elleni mérkőzés lesz a csúcs. De jött a Hamburg, s a negyeddöntőben pedig a spanyol együttes került az utunkba. Ami a sorsolást illeti, őszintén bevallom, az sokkal jobban érdekelt, hogy hol lesz az első összecsapás, mint az, ki lesz az ellenfél. A célunk: olyan eredményt éljünk el hazai pályán, ami biztosítaná a madridi találkozó „drámaiságát”, s szeretnénk, hogy a visszavágó ne legyen formális — vélekedett a sorsolás után Karel Brückner, a Sigma edzője. Érdekes összecsapásnak ígérkezik az FC Genoa—Liverpool mérkőzés is. Az olasz csapat az őszi idény hajrájára remek formába lendült, míg a Liverpool eléggé bukdácsol az angol divízióban, de a harmadik fordulóban az FC Tirolt 6:0-ás összesítéssel búcsúztatta. Nem lesz könnyű dolguk Skuhrav^éknak. Petry Zsolt, a Gent kapusa a Liverpool vagy a Real ellen szerette volna őrizni együttese kapuját. A sorsolás szeszélye folytán az Ajax Amsterdam lett a belga klub ellenfe-I. jégkorongliga A 29. forduló mérkőzéseit bonyolították le tegnap az első osztályú jégkorongbajnokságban. Eredmények: Pardubice—Sparta 6:3 (1:2, 2:0, 3:1), Plzeú—Kladno 3:3 (1:1, 1:0,1:2 - 0:0), Litvinov—Jihlava 4:2 (0:1, 3:0, 1:1), Brno—Vítkovice 4:2 (1:1, 1:1, 2:0), Treníín—Zlín 3:3 (0:1, 2:2,1:0 - 0:0), Poprad—Slovan 1:1 (1:0,0:0, 0:1 - 0:0), Koäice—Olomouc 2:2 (1:1,1:1,0:0 - 0:0). Az őszi idény után Többségükben elégedett edzők (2.) Vladimír Hrivnák DAC Nem sok jót mondhatok az elmúlt őszről. A jogos optimizmust sugalló nyár után három vereséggel kezdtünk, ráadásul úgy, hogy az Inter elleni mérkőzésen az egyik néző fosztott meg bennünket attól a lehetőségtől, hogy esetleg jobb eredményt érjünk el. Az egyéni teljesítményekkel sem lehetek elégedett. Szinte minden játékosnak voltak felvillanásai, de ugyanígy valamennyivel előfordult, hogy csapnivalóan játszott. Ez azért is szomorú, mert valamennyi labdarúgónk profi. De csak papíron. Az más kérdés, hogy Dunaszerdahelyen a szerződéseket úgy kötötték meg, hogy az edzőknek lényegében abszolút semmilyen beleszólásuk nincs abba, melyik játékos mennyit keres, mikor és miért kap prémiumot, vagy egyéb juttatást. Ilyen körülmények között nem csoda, ha a játékosok az edzők fejére nőnek, hiszen a játékos érzi és tudja, nem az edzőnél kell gondjaira orvoslást keresni, hanem a vezetőiméi, akik viszont nem élnek a csapattal. Ez tarthatatlan állapot. Remélem, hogy most, télen, amikor újraköttetnek a szerződések, már az edzők sem lesznek csupán szemlélői a dolgoknak. Jozef Adamec Banská Bystrica Mint mondhat egy edző, akit a tizennegyedik forduló után leváltanak? Kezdjük talán azzal, hogy nagy öröm volt megismerni egy új kollektívát. Sikeres volt a felkészülés, jól játszottunk az Inter Kupában, kiválóan rajtoltunk a bajnokságban. Aztán egyik napról a másikra minden összeomlott. Engem azért hívtak ide a vezetők, mert mindenki kemény edzőnek tart. Nekem kellett volna „rendőrként” vigyáznom a csapat játékosaira, ügyelnem a sportszerű életmód betartására. Én viszont demokrata vagyok, erre fizettem rá. Az a véleményem, hogy az olimpiai válogatott játékosaim fúrtak meg, ráadásul az úgynevezett keménységem miatt ugyanazoknál a vezetőknél, akik — mint mondtam — azért hívtak ide, hogy rendet csináljak. Öröm még számomra az is, hogy néhány fiatal játékos, főleg Zátek, Kozák és Strelec nagyon komolyan veszi a labdarúgást, hajlandók többletmunkára is azért, hogy jó játékosok legyenek. A sikertelenségi sorozatról, amelynek a végén leváltottak, csak annyit: ilyen a foci. Nagyon sajnálom azt, hogy válogatottunk nem lesz ott Svédországban, de örömmel figyelem a Slovan és az Olomouc vetélkedését, amely mindenképpen hozzájárult a bajnokság színvonalának emeléséhez. Fontosnak tartom még azt, hogy a játékosállomány fiatalodásával párhuzamosan fiatalodjon az a vezetői réteg is, amelynek nagyon nehéz körülmények között fog kelleni megterem-A párosítás Dánia—Lengyelország, Hollandia—Svédország, Németország—Skócia, Csehszlovákia—Olaszország. (n) Innen-onnan Tizenhárom hónap után úgy távozik Ivó StaS Angliából, hogy tétmérkőzésen egyetlen egyet sem rúghatott labdába. Az Aston Villa kedden hivatalosan is bejelentette, hogy csehszlovák légiósát már nem tekinti a klub szerződtetett labdarúgójának. Staá egyébként több mint egy éve makacs sérülésekkel küszködik. A Nemzetközi Tenisz Szövetség a svéd Stefan Edberget, illetve a jugoszláv Szeles Mónikát jelölte az év világbajnokának. Edberg megnyerte az Egyesült Államok nemzetközi bajnokságát és a további Grand Slam-tornák közül Wimbledonban és Melbourneben az elődöntőig, Párizsban pedig a negyeddöntőig jutott Szeles az ausztrál, a francia és az amerikai btgnoksá-A SAZKA 50. játékhetének nyereményelosztása: I. d(j: nincs nyertes, II. díj: 21 nyertes á 15 622 korona, III. d(j:261 nyertes á 2933 korona. A SPORTKA 50. játékhetének nyereményei: I. húzás I. dg: 4 nyertes á 569 065 korona, II. d(j: 15 nyertes á 101 168 korona, III. d(j: 239 nyertes á 9527 korona, IV. díj: 10 991 nyertes á 345 korona, j V. díj: 189 730 nyertes á 28 korona. II. húzás I. díj: nincs nyertes, II. dg: 2 nyertes á 758 804 korona, III. dg: 105 nyertes á 28 211 korona, IV. d(j: 7892 nyertes á 581 korona, V. dg: 174 573 nyertes á 35 korona. A MATES 50. játékhetének nyereményelosztása: I. dg: 3 nyertes á 176 168 korona, II. díj: 675 nyertes á 1178 korona, III. dg: 17 784 nyertes á 74 korona. Az AUSTRIALOTTO 50. játékhetének nyereményei: a 6 találatos 9 818 714 schillinget, az 5 + 1 találatos 325148 schillinget, az 5 találatos 12 382 sctjRlinget, a 4 találatos 351 schillinget, a 3 találatos 26 schillinget ér. Telitalálatos Joker nem volt. gon a legjobbnak bizonyult, Wimbledonban viszont sérülésére hivatkozva nem vállalta a játékot. Az AIDS-vírus fertőzöttség miatt visszavonult amerikai kosárlabdázó, Earwin „Magic” Johnson azt fontolgatja, hogy megfelelő anyagi partner segítségével megvásárolja a profi bajnokságban szereplő, de jelenleg súlyos anyagi gondokkal küzdő Sacramento Kings csapatát. Elmarad a mára tervezett Albánia— Spanyolország labdarúgó Eb-selejtező mérkőzés. Az ok: a balkán államban a politikai helyzet nem teszi lehetővé a találkozó lebonyolítását. Egyelőre még kérdéses, hogy a mérkőzésre valaha még sor kerül. Az észak-amerikai jégkorongliga (NHL) legutóbbi fordulójának eredményei: New York Rangers—San Jose Sharks 4:3 a hosszabbítás után, Montreal Canadiens—St. Louis Blues 4:2. A vonal túlsó végén Bugár Imre teni a klubélethez szükséges anyagi hátteret. V Valér Svec Spartak Trnava Először is: a nagyszombati csapat újra az I. ligában van, ez mindenképpen siker és nagyon fontos. Az is, hogy közben nem vesztettünk el sok játékost, nem esett szét a csapat a kiesés után. Az viszont emberileg is szomorú, hogy csalódni kell olyan játékosokban, akikben megbíztam, akikre építettem a csapatot, a taktikát, a játékstílust. Az is szomorú, hogy ellenünk rúgták a legtöbb büntetőt, miközben az objektív szemlélő is megállapíthatta: több esetben ugyanolyan vétségért nekünk ezt a lehetőséget nem adták meg a játékvezetők. Egyébként azért nem ez az oka annak, hogy olyan kevés gólt lőttünk. Egyszerűen a játékosok nem fogják fel, hogy a megváltozott körülmények megváltozott gondolkodásmódot követelnek meg mindenkitől. Rájuk még mindig érvényes az a spekulatív gondolkodás, hogy hogyan lehet a lehető legkevesebb munkával, a legkisebb erőkifejtéssel nagy dolgokat elérni. Pedig tudhatják, hogy ez, egyszerűen nem megy. Sikernek könyvelem viszont el azt, hogy a viszonylagos sikertelenség ellenére is kiváló a vezető-edző viszony, tudjuk, ki miért felel és mikor mit kell tennie. Remélem, ennek az összhangnak rövidesen meglesz az eredménye, s tavasszal nem kell majd I. ligás voltunkért idegeskedni. Feldolgozta: -is-Nevét nemcsak a Csallóközben, hanem szerte az országban is ismerik. A világ első diszkoszvető világbajnoka, olimpiai ezüstérmes, európa-bajnoki arany- és bronzérmes, többszörös csehszlovák bajnok. A magyar ajkú sportoló Prágában él, a Dukla Praha színeiben edz és versenyez. Arról kérdeztük őt, vajon mit hozott számára az 1991-es esztendő... — Talán azzal kezdeném, hogy már megint öregebb lettem egy évvel. Ez nem panasz, dehogyis. Ebben az évben nem kíméltek a sorozatos sérülések. A jobb karomban és a térdemben a fájdalmak kisebb-nagyobb kihagyásokkal, de kínoztak. Hiába, a motort már ki kellene cserélni... De hogy a kérdésre visszatérjek, sok mindent hozott ez az esztendő. Kevesebbel edzettem, mint tavaly, hiszen a felkészülések során kicsit jobban oda kell figyelnem, mint eddig. A felerősödő fájdalmak is mindig eszembe juttatják a koromat. Ebben az évben igazi nagy verseny tulajdonképpen csak egy volt, természetesen a tokiói világbajnokság, amelynek meglehetősen zűrös előzményei voltak. Gejza Valent és én szinte állandó párharcban álltunk egymással. Mi voltunk ugyanis a jelöltek. Ez volt az az időszak, amikor minden centiméter számított.. Mindketten nagyon küzdöttünk azért a repülőjegyért Végül nekem kedvezett a szerencse, én mehettem Tokióba. Sajnos, a várt szintet nem tudtam hozni, így a döntőbe sem kerülhettem be, s ezt máig is nagyon sajnálom. Volt bennem olyan érzés, hogy megtettem, amit tudtam, de a kisördög csak nem hagy nyugton, hogy esetleg többre is képes lettem volna. Hogy milyen meglepetéseket hozott számomra ez az év? Hát ha már ott lehettem Tokióban, mindenképpen Powell ugrását említeném meg. Nagyon csodálkoztam a színesbőrű atléta teíjesítményén. Nem gondoltam volna ugyanis, hogy Lewist valaki is túlszárnyalhafja... Csodáltam Zmélíket, a tízpróbázót is. Együtt laktunk, így szemtanúja voltam, milyen akaratereje van ennek a fiúnak Az utolsó edzést közösen csináltuk végig. — Az év csalódása? — A politikai élet furcsa zajlásán kívül semmi. Az embernek meg kell értenie, hogy egy játszmában van nyertes és vesztes. Ha belemész a játékba, veszítened is meg kell tanulni... — Az év ellenfele? — Nehéz helyzetben vagyok, hiszen mindenki tisztában van azzal, milyen „ádáz” csatákat vívtunk mi Gejza Valenttel azért, hogy eldöntsük, melyikünk a jogosultabb a világbajnokságon való részvételre. O a barátom, s abban a pillanatban is az volt, amikor bejelentették, én repülhetek a világbajnokságra... — Tervek a jövőben? — Márciusban valószínűleg egy kéthetes nymburki edzőtábor következik Aztán Picsor Jóskával — akinek jelenleg én írom elő az edzéstervét — Nyíf regyházára vonulunk edzeni. Ezt követi Barcelona... Ha sikerülne, én lennék a legboldogabb... Boros Ildikó
