Szabad Újság, 1991. december (1. évfolyam, 242-264. szám)
1991-12-18 / 256. szám
4 Szerda, 1991. december 25 Szabad ÚJSÁG ( MAGYAR TELEVÍZIÓ ) Tv1 8.00: Ünnep a Tv1-gyel 8.10: Gyereksarok. Mesemondó sorozat. Az igazi mátka; Mosómacik. IV/2. rész 9.35: A Tv1 karácsonyfája 9.40: Karácsonyi mise 11.00: „Hegyet hágók, lötöt lépék...“. Erdélyi Zsuzsanna-portré 11.40: Ünnep a Tv1-gyel 12.00: Kapcsoljuk Rómát! II. János Pál pápa karácsonyi üzenete 12.35: Mendelssohn: Szentivánéji álom. Holland film 13.15: Ünnep a Tv1-gyel 14.35: A Tv1 karácsonyfája 14.55: Karácsonyi meglepetés a Disney-töl. Benji. Amerikai film 16.35: Lőcsei Pál. Képzőművészeti film 17.00: 80 nap alatt a Föld körül Michael Palinnel. 17.55: Ünnep a Tv1-gyel 18.05: Gyereksarok. Karácsony a Szezám utcában. Amerikai film (Feliratos!); Esti mese. Jó éjszakát kíván a Disney! Minden nap karácsony. Amerikai rajzfilm 19.40: Ünnep a Tv1-gyel 20.30: Josephine Baker élete. Angol-amerikai film (1990) 22.40: Oltárok a plasztikának. A székesfehérvári Mátyás-emlékműről, az Ady- és József Attila-oltárról beszél alkotójuk; Melocco Miklós 23.15: Az aranyműves boltja. Tévéjáték 23.55: Mozart útja. XIII/6. rész: Mozart Párizsban Tv2 7.00: Napkelte 10.05: Gyerekeknek. Maci Laci ajándéka; Karácsonyi szél; Frakk , 10.50: A betlehemi éjféli mise. 11.50: Népek karácsonya 12.15: Craig, a rekorder... Riport-dokumentumfilm Mária Jancová: 12.30: Szülőföldem Bácska. Bemutatja Herceg János 13.15: Gyermekek Szibenikért 13.35: Hírek 13.45: Kék madár. Amerikai -szovjet film (1976) 15.25: Luna Park. Rövidfilm 15.30: Három kívánság 16.20: Futball. Rövidfilm 16.25: Sport 1991. V/1. rész: Atlétika 17.25: Gyerekeknek. A szabadság gyermekei 17.55: Ruttkai Éva-emlékmüsor. 11/1. rész 18.35: Müsorelözetes 18.40: Esti egyenleg 19.05: Janika. Vígjáték három felvonásban 22.00: Máté evangéliuma. Olasz film (ff.) (Feliratos!) (csehszlovák televízió) F 1 ( NAPSUGÁR J Karácsonyi szünet volt. A szoba sarkában fenyőfa illatozott, alma és szeletelt dió illatával keveredve. Az ablakra a fagy éjjel hatalmas jégvirágokat festett. A kisfiú és a kislány köröket fújtak közéjük, és azon keresztül kukucskáltak ki. Odakint minden gyönyörű volt! Minden ezüstös zuzmará-STv 10.00: Helyszíni közvetítés a pozsonyi evangélikus templomból 13.20: Ember az emberhez 13.55: Nagyszombati hímezés 14.20: A Biblia tájain 14.50: Az apám riói. Holland tévéfilm 16.30: A születésnap. Tévéjáték 17.05: Tini nindzsa teknőcök. XIII/12. rész 17.30: Esti mese 17.40: Momo. Olasz mesefilm 19.20: Időjárás-jelentés 19.25: Műsorismertetés 19.30: Tv-híradó 19.50: A jótevő. Tévéjáték. 111/1. rész 21.05: Karácsonyi koncert 21.30: A tízek védelméért. 22.40: J. Kostra: Ave Éva c - ) val volt befedve, és a napfényben úgy csillogott, mint a kristály. A szobába a fiú barátja, Jankó rohant be.- Megyünk szánkázni!- kiáltott már az ajtóból.- Ugye, elvisztek engem is? - könyörgött a kislány.- Természetesen, ha nem fogsz sírni, amikor felborulunk.- Nem fogok, nem fogok!- örült a kislány.- Felvették az új csizmát 23.50: A visszatérés. Francia film (szlovákul) I. 30: SKY News ( OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ) FS1 9.00: Hírek 9.05: A hókirálynő. Mesefilm 10.30: Orgonamuzsika 10.45: Katolikus istentisztelet II. 55: Kapcsoljuk Rómát! II. János Pál pápa karácsonyi üzenete 12.30: A mackó. Rövidfilm 13.00: Hírek 13.10: Katts és kutyája 13.45: A navigátor repülése. 15.00: Utazás San Jagóba. Cseh film 16.25: Kislány a városból. Sorozat 18.00: Rövidfilm 18.30: Dinoszaurusz. Dokumentumfilm-sorozat 19.30: Tv-híradó 20.00: Sporthírek 20.15: A Strauss-dinasztia. 22.05: Arany. Angol kalandfilm 0.05: A szürke róka. Kanadai film 1.30: Hírek 1.35: Ex libris FS2 8.30: Időjárás-panoráma 9.00: Fény a sötétben 13.15: Művészlexikon 13.25: 80 nap alatt a Föld körül 14.15: Brünn és környéke 15.00: A gyermek, akit Jézusnak hívtak. Olasz fim. III/3. rész 16.40: Black Robin. Természetfilm 17.30: Leitner család. Sorozat 18.00: Hírek 18.05: Kalandorok. Sorozat 18.30: Osztrák képek 18.55: Krisztus ma 19.00: Ausztria mai napja 19.30: Tv-híradó 20.15: Ütődött. 21.55: Hírek 22.00: 80 nap alatt a Föld körül 22.50: Dolly és Chou Chou. 23.50: Alfred Hichcock bemutatja. Amerikai krimisorozat 0.15: Hírek 8.25: A hókirálynő. Szovjet rajzfilm 9.30: Csak egy kis csillag. Mesejáték 10.20: Utazás a Mississippin. Amerikai-német film 11.50: Kapcsoljuk Rómát! II. János Pál pápa karácsonyi üzenete 12.35: A topolyai fatemplom 12.45: A viharok és a jég birodalma. Német dokumentumfilm. III/2. rész 13.30: J. Schreier: Karácsonyi mise 13.55: Atlétikai-vb - Tokió '91. 14.50: Veszélyeztetett szünidő. Tévéfilm. III/2. rész 15.20: Chaplin gyermekkora. Angol film. 111/1. rész 16.15: Mese a vágyról. Tévéjáték 17.15: Hírek 17.25: A vadon hívása. Amerikai film (1965) 19.00: Esti mese 19.10: Operett-tanfolyam 19.15: Műsorismertetés 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 19.50: Az aranyműves boltja. Olasz-kanadai film 21.25: Volt egyszer egy Vadnyugat. Olasz western (1968) 8.00: Gyermekműsor 10.00: Orgonahangverseny 11.00: Karácsonyi dalok 12.00: SKY News 13.00: Montagne. Magazin 13.30: Benny Hill-show 13.55: Halhatatlan amerikaiak. 14.30: Halálos szerelem. Francia film (ism.) 16.05: A TV 5 hírei 16.15: Buffalo Bill és a Vadnyugat 16.40: Les Alpes a vos pieds. Dokumentumfilm 16.55: Kalandok a világűrben. Rajzfilmsorozat 17.25: Márk és Szófia. Szórakoztató műsor (szlovákul) 18.00: SKY News (szlovákul) 18.30: Lumen 2000! Humánus műsor lesz (ism.) 19.00: Hírek (németül) 19.20: A szovjet televízió hírei 19.35: Lumen 2000. 20.05: Műsorismertetés 20.10: Zenés kalandozás Madridban 21.05: Selmecbánya. Dokumentumfilm (szlovákul) 21.45: Benny Hill-show 22.20: Patagonia királya. Francia film. 2. rész 23.20: Párizsi éj. Dokumentumfilm Szabad ÚJSÁG Csütörtök, 1991. december 26 5 ( MAGYAR TELEVÍZIÓ ) Tv1 8.00: Ünnep a Tv1-gyel 8.10: Gyereksarok. Mesemondó sorozat. A szerencsegyerek; Mosómacik. IV/3. rész 9.30: Klasszikus bábszínházban. Rigoletto. NSZK film 9.55: Ünnep a Tv1 -gyei 10.35: Az egér és a kántor. Angol-csehszlovák film 11.25: Ünnep a Tv1-gyel 12.00: Harangszó, hírek 12.05: A siklódi templom 12.35: A remény pápája Magyarországon 13.35: Tartalékidő 14.35: Ünnep a Tv1-gyel 15.05: Erdélyi harangok 15.35: Tartalékidö 15.55: Ünnep a Tv1-gyel 17.00: 80 nap alatt a Föld körül Michael Palinnel. Angol filmsorozat. VII/5. rész: Oriental expressz 17.55: Gyereksarok. A hitről gyerekeknek; Égből potytyant mesék; Esti mese 18.20: David Copperfield búvészcsodái. Amerikai film 19.15: Ünnep a Tv1-gyel 19.30: Szomszédok. Teleregény 20.05: Ünnep a Tv1-gyel 20.30: Julianus barát. Magyar-olasz film. III/2. rész 21.50: Grapelli 22.20: MOMIX. Angol balettfilm Tv2 6.00: Napkelte 8.55: Műsorismertetés 9.00: Álompalinta az Arizónában. A Kacagóra karácsonyi különkiadása 12.00: A négy tappancs. Rövidfilm 12.05: Néprajzi értékeink 12.10: Yukie Nishimura. A zongoraművésznő vendégjátéka 12.45: Hitek határai. Riportfilm Libanonról 13.20: Hírek 13.30: A kis gyufaárus lány. Angol filmmusical 15.20: Tájkép tűzszünetben. Dokumentumfilm és anyja még gyapjúkendőbe is becsavarta a kislányt, hogy csak az orra látszott ki, majd megparancsolta:- Nehogy valami rosszat kövessetek el! A fiúk meg sem hallhatták, megfogták a szánkót a kislánnyal és gyerünk! A falu melletti rétre szaladtak. Felmentek jó magasan a domb tetejére.- És most szánkózunk! - mondta Jankó. A kislány elé ült és megfogta a szánkó 16.10: FC Bayer edzés. Rövidfilm 16.15: Sport 1991. V/2. rész: Labdarúgás 17.15: Verses, zenés műsor gyerekeknek 17.45: Ruttkai Éva-emlékműsor. II/2. rész 18.35: Müsorelözetes 18.40: Esti egyenleg 19.05: Sissi - a fiatal császárné. Osztrák történelmi filmsorozat. III/2. rész (1956) 20.55: A Wiener Sängerknaben hangversenye 22.00: Négybalkezes. Francia film (csehszlovák televízió) F 1 8.25: Bolka és Lolka meséi. Lengyel rajzfilm 9.30: Gyerekeknek 10.20: A gyönyörű varázsló. Mesefilm 11.00: A titokzatos idegen. Amerikai-német film 12.30: A viharok és a jég birodalma. III/3. rész 13.15: Egyházi és világi énekek 13.40: Veszélyeztetett szünidő. Tévéfilm. III/2. rósz 14.10: Chaplin gyermekkora. Angol film. III/2. rész 15.05: Marco Polo junior. Spanyol rajzfilm 16.45: Hírek 16.50: Sportfogadás svéd módra 17.00: Világvége. Dokumentumfilm 17.40: A Carmen jégen. G Bizet operája alapján 19.00: Esti mese 19.10: Operett-tanfolyam 19.15: Műsorismertetés 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 19.50: My Fair Lady. Amerikai filmmusical (Feliratos!) 22.30: Bestseller. Amerikai film STv 14.15: Énekszóval, muzsikával 14.55: Stan és Pan. Amerikai filmvígjáték (ff.) (Feliratos!) 15.15: Királylány a Holdról. Tévéjáték 11/1. rész 16.10: A bosszú. Tévéjáték 16.55: Tini nindzsa teknőcök. XIII/13. rész 17.20: Esti mese 17.30: A költészet percei 17.40: Sissi - egy császárné gyermekévei. Osztrák történelmi film. 111/1. rész (1955) 19.20: Időjárás-jelentés 19.25: Műsorismertetés 19.30: Tv-híradó 19.50: A jótevő. Tévéjáték. III/2. rész 21.00: Komolyzenei hangverseny 22.00: Időszerű események 22.20: Örök ifjúság. Olasz film. 11/1. rész 7.00: SKY News 8.00: Gyermekműsor 9.15: Kim et Clip 9.35: MCM-zenés műsor 11.05: Erdészház Tirolban. Német filmvígjátók 13.30: SKY News 14.25: A visszatérés. Francia film (ism.) 16.05: A TV 5 hírei 16.15: Thomas Edison. Dokumentumfilm (szlovákul) 16.50: Kalandok a világűrben. Rajzfilmsorozat 17.25: Márk és Szófia. Szórakoztató műsor. 2. rész 18.00: Pozsony - magazin 18.30: SKY News 19.00: Hírek (németül) 19.20: A szovjet televízió hírei 19.35: Lumen 2000 (ism.) 20.05: Műsorismertetés 20.15: Mini playback-show 21.15: Turistamagazin 22.15: Patagónia királya. Francia film. 3. rész 23.20: Zenei magazin 0.10: MCM-zenés műsor 0.30: Filmmagazin 1.30: SKY News ( OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ) FS1 9.00: Hírek 9.05: Kalandorok madzagját, mint a lovak gyeplőjét. Hiúúú - szálltak, mint a szél lefelé a dombról. Mikor már majdnem leértek, Jankó lefékezett és bumm! - felborultak a hóban. Mindannyian nevettek, amikor felkászálódtak a földről. A kislány is. Pedig egy kicsit megijedt, amikor hirtelen a hóban találta magát. Fordította: Sz. Manczal Erzsébet Gábor Andor Esik a hó Részlet ... Ablakokon jégvirág van, művészkedő hideg csípte. Domb lejtőjén hóból dunna, faágakon hóból csipke. Képzelhetsz-e ennél szebbet, szemnek, szívnek ékesebbet? Ékesebbet? édesebbet? ennél békességesebbet? 9.30: Tom kalandjai. Kalandfilm gyerekeknek 11.00: Annié. Amerikai filmmusical 13.00: Hírek 13.10: Natty Ganns utazása. Amerikai film (1985) 14.50: Rajzfilmek 15.15: A boldog herceg. Rajzfilm 15.40: Utazás az őskorba. Rajzfilm 17.00: Mini tv-híradó 17.10: Kislány a városból. Sorozat 18.00: Hírek 18.05: Sport 18.30: Állatorvosok. Sorozat 19.30: Tv-híradó 19.50: Sporthírek 20.15: A csendes völgy. Dokumentumfilm 21.05: Éjféli rohanás. Amerikai akciófilm (1987) 23.05: A sötétség ideje. Angol film (1989) 0.55: Hírek 1.00: Gyilkos terv. Angol film (1974) 2.25: Hírek FS2 8.30: Időjárás-panoráma 9.00: Hírek 9.05: Nehéz a Télapók dolga. Amerikai film (ism.) 10.40: A rövidfilmek legjava 11.00: Grimm-mesék 12.05: Bruckner: IX. szimfónia 13.10: Ezer mestermű 13.25: 80 nap alatt a Föld körűt 15.00: Mrs. Ginty halott. Angol krimi (1963) 16.45: Messzelátó 17.30: Leitner család. Sorozat 18.00: Kalandorok 18.30: Osztrák képek 18.50: Krisztus ma 18.55: Lottóstúdió 19.00: Ausztria mai napja 19.30: Az év legnagyobb ünnepe 21.05: Cirkuszgála 22.50: Hírek 23.55: Esti sportműsor 23.05: 80 nap alatt a Föld körül 23.55: Hangverseny 0.55: Alfred Hitchcock bemutatja. Amerikai krimisorozat 1.20: Hírek ... Élni ilyen környezetben ó milyen szép, ó be jó! Hull a hó, hull a hó hull a... hull a... hull a hó!
