Szabad Újság, 1991. november (1. évfolyam, 216-241. szám)
1991-11-13 / 226. szám
1991. november 13. Szabad ÚJSÁG 3 A szerződés aláírásra kész Gorbacsov Csehszlovákiába látogat Mihail Gorbacsov szovjet államfő tegnap a Kremlben fogadta Pavel Rychetsk^t, a csehszlovák szövetségi kormány elnökhelyettesét. Gorbacsov még a találkozó előtt a ŐSTK tudósítójának kijelentette, hogy semmi nem áll a szovjet— csehszlovák szerződés aláírásának útjában. A legfontosabb, mondta Gorbacsov, hogy a szerződést sikerült kidolgozni. Hozzátette, hogy már csak abban kell megállapodni, mikor találkozhat Václav Havel elnökkel. A szerződést akár ma is aláírná, jegyezte meg Gorbacsov. A Rychetskjvel folytatott tanácskozáson a szovjet elnök elfogadta Václav Havel meghívását Prágába. A látogatás során a tervek szerint aláírják a két ország közti államszerződést. A látogatás pontos dátumát még nem határozták meg, de Rychetsky szerint ez még idén megvalósul. Gorbacsov hangsúlyozta, hogy a két ország kapcsolatainak történetét nem lehet semmibe venni. A Szovjetunió érdekelt abban, hogy a két ország közt az együttműködés tovább fejlődjön. Nagyra értékelte Csehszlovákia reagálását az Európai Közösségek döntésére, hogy részt vesz a Szovjetuniónak nyújtandó humanitárius segítségben. A megbeszélések témái közt szerepeltek a kél ország államjogi kérdései is. Pavel Rychetsky ezzel kapcsolatban tolmácsolta, Csehszlovákja tart az ukrajnai fejlődés néhány mozzanatának következményeitől. X___________________________________________________________________ Változások a palesztin tárgyalóküldöttségben Berepülések Libanon fölé Az Izraellel folytatandó kétoldalú tárgyalásokra a palesztin fél megváltozott összetételben küldi ki képviselőit — közölte egy magas beosztású palesztin vezető. A hír szerint a tárgyalóküldöttség húsz százalékát cserélik le. Főleg olyan szakértőket küldenek tárgyalni, akik történelmi ismeretekkel rendelkeznek. A madridi közel-keleti békekonferenciáról visszatért palesztin küldöttség most tömeggyűléseken magyarázza álláspontját. Hanan Asravi, a tárgyalóküldöttség szóvivője cáfolta, hogy megegyeztek volna a tárgyalások folytatásáról Washingtonban. Jelezte azonban, hogy a tárgyalásokat november harmadik hetében folytatják. A palesztinok véleménye szerint az izraeli követelés, miszerint a tárgyalásokat a Közel-Keleten kellene folytatni, vakvágányra vezeti a madridi konferencia ügyét. Izraeli repülőgépek tegnap ismételten felderítő repüléseket végeztek Libanon fölött. Több repülőgép Libanon fővárosa, Bejrút fölött is megjelent. Diplomáciai körökben úgy vélik, hogy ez egy rövidesen sorra kerülő nagyszabású izraeli hadművelet előjele lehel. A támadásra Dél-Libanonban számítanak. Baker a Távol-Keleten Baker amerikai külügyminiszter tegnap befejezte háromnapos japánbeli látogatását és Dél-Koreába utazott. A hírügynökségek úgy vélik, hogy Bakernek nem sikerült meggyőznie a japán vezetőket, hozzanak intézkedéseket az USA kereskedelmi hiányának csökkentésére a Japánnal folytatott kereskedelemben. Az új japán kormányfő elutasította Baker kérését, hogy nyissák meg a japán piacot külföldi rizsszállítmányok előtt. A rizs behozatali tilalma azonban a japán vezetők szerint az ország élelmiszerellátásának biztonságát szavatolja. Az amerikai külügyminiszter tegnap Szöulba érkezett, ahol részt vesz az Ázsiai és Csendes-Óceáni Gazdasági Együttműködési Tanács (APEC) ülésén. Az amerikai diplomácia vezetőjének koreai látogatása egybeesik azzal a feszültséggel, amely a két koreai állam között jött létre az atomfegyverek gyártása és jelenléte miatt. Észak-Korea ugyanis hivatalosan elutasította a dél-koreai javaslatot és azt állítja, hogy területén nem készülnek atomfegyver gyártására. Lengyelország pénteken társul Lengyelország és az Európai Közösségek társulási tárgyalásainak nyolcadik menete sikerrel folytatódik. Megállapodtak, hogy a társulási szerződést pénteken, november 15-én parafáfják. Ezt a Zycie Warszawy című lengyel lap közölte. Lengyelországnak sikerült megfelelő kvótákat biztosítania acél- és szénkivitele számára és az eredeti javaslatoknál jobb feltételeket kapott a textilkivitel. Ezzel szemben a mezőgazdasági termények exportja „nem felel meg a lengyel elvárásoknak”. Lengyelország elnyerte az európai intézmények támogatását ahhoz, hogy teljes mértékben szabadon átválthatóvá tegye valutáját A megszálló hatóságok bekerítették a betlehemi egyetemet, ahol Fqjszal Huszqjni, a madridi konferencián résztvevő palesztin küldöttség vezetője akart előadást tartani a közel-keleti békefolyamatról. A katonák közé valaki gyújtópalackot dobott Senki sem sérült meg, de azonnal kijárási tilalmat rendeltek el egész Betlehemben. Vukovár nagy része már a szövetségi hadsereg ellenőrzése alatt álL A város szerb lakossága a súlyos harcok után megmaradt motyóját mentve igyekszik biztosabb helyre (Telefotó: ÍSTK/AP) ítélet nélküli kivégzések Horvátországban? Háborúellenes tüntetés Szarajevóban Bosznia-Hercegovina fővárosában, Szarajevóban 100 ezren tüntettek a Horvátországban dúló polgárháború ellen és a harcok azonnali leállítását követelték. Felhívták a köztársaság parlamentjét, javasolja a teljes jugoszláv államelnökség összehívását, hogy döntsön az ország jövőjéről. A jugoszláviai harcterekről érkező hírek középpontjában ismét Dubrovnik és Vukovár áll. Mindkét városban tovább folynak a harcok. Dubrovnikot újabb tüzérségi támadások érték. A lövöldözés miatt a kikötővárosba nem tudott befutni a Salvia komphajó, amelyen az EK megfigyelőinek kellett volna távozniuk a városból. Az ITN brit tévétársaság tudósítója teljesen egyoldalúnak minősíti a dubrovniki harcokat. Jelentése szerint a képeslapokról ismert dubrovniki látkép nem létezik többé. Találatok érték azokat a szállodákat is, ahol az ország más részeiről menekült emberek laktak. A jugoszláv hadsereg azzal vádolja a horvátokat, hogy Dubrovnik történelmi műemlékeiben keresnek búvóhelyet és onnan lövik a szövetségi csapatokat. A felhívásban az áll, hogy amennyiben továbbra is műemléképületekből fognak lőni, a tüzérség ezeket sem kíméli meg. Dubrovnik közelében elsüllyesztették a máltai Euro River nevű fehérhajót. A hattagú személyzet megmenekült. A hajó elsüllyesztésével a szembenálló felek egymást vádolják. Vukovár ostroma már nyolcvan napja tart. Szerb közlések szerint az ostrom a végéhez közeledik, a védők már csak néhány helyen harcolnak a városközpontban. Tegnap kilenc horvátországi városban volt légiriadó. Japán leállította műszaki és pénzügyi segítségét Jugoszláviának. Ezzel csatlakozott a jugoszláviai polgárháború ellen fellépő nemzetközi intézkedésekhez. Jelcin egyetért Borisz Jelcin, az Orosz Föderáció elnöke egyetértését fejezte ki a köztársaság parlamentjének döntésével, miszerint a csecsen-ingus konflitkust békés eszközökkel kell megoldani. Jelcin szóvivője közölte, hogy az elnök kész megtenni az intézkedéseket, hogy végrehajtsa a parlament döntését. „Azok a politikai erők, amelyeknek érdeke a helyzet destabilizálása és a radikális reformok programjának meghiúsítása, úgy próbálják beállítani az eseményeket, mintha konfliktus keletkezett volna az elnök és a parlament között. A valóságban ilyen konfliktusról szó sincs” —jelentette ki Jelcin szóvivője. Hozzátette, hogy a hibás döntések helyrehozásának gyakorlata a demokratikus eljárást bizonyítja. Horvátország a folytatódó harcok során június 25-e, a függetlenség kikiáltása óta elvesztette területének egyharmadát. Zadarban állítólag ítélet és bírósági eljárás nélkül szerbeket végeztek ki. Ezt Tudjman horvát elnök tanácsadója közölte Zágrábban. Djukics szerint Zadarban gyűjtőtábort hoztak létre, ahová a szerb lakosságot összpontosítják és többet közülük megöltek. Gospic város közelében több mint száz szerbet fogtak el, s további sorsuk ismeretlen, mondta Djukics. A tanácsadó nem mondta meg, kik követték el a gyilkosságokat, hangsúlyozta azonban, hogy ezekhez a cselekményekhez a horvát hatóságoknak semmi közük sincs. Djukics egyébként a Szerb Nemzeti Párt elnöke, amely a Horvátországban élő 600 ezer szerb közül 4 ezret tömörít soraiban. A Bosznia-Hercegovinában a hét végén lezajlott népszavazáson 1 550 000 választó a közös állam mellett adta le szavazatát. A népszavazás végeredménye szerint a közös állam mellett 1161146 szerb és 48 895 más nemzetiségű választó adta le szavazatát. Az ellenszavazatok száma csak 700 volt. Részt vettek a szavazáson a térségből elköltözött szerbek is. Karadzsics, a Szerb Demokrata Párt hercegovinai vezetője kijelentette, hogy a népszavazás alapján elvárható: Bosznia-Hercegovina Jugoszlávia része marad és csak erőszakkal szakítható el tőle. Annak ellenére, hogy a szavazáson csak a szerbeknek kellett részt venniük, a Jugoszláviához tartozás mellett gyakorlatilag a köztársaság lakóinak több mmt egyharmada szavazott. Tudjman horvát elnök közölte lord Carringtonnal, a jugoszláviai békéltető konferencia elnökével, hogy általános horvátországi háborútól tart. A zágrábi rádióra hivatkozva a Reuter arról tudósít, hogy Tudjman levélben közölte lord Carringtonnal: utasítást adott a szövetségi laktanyák blokádjának feloldására. Carrington a brit televízióban azt a véleményét hangoztatta, hogy az EK végülis el fogja ismerni Horvátország és Szlovénia függetlenségét, de valószínűtlennek tarja, hogy azután valamely EK-tagállam katonai segítséget is nyújt Horvátországnak. Az Európai Közösségek azt szeretnék, ha a Biztonsági Tanács rendkívüli ülésen tárgyalna a jugoszláviai helyzetről. Ezt a német külügyminiszter szóvivője jelentette be. Az olasz rendőrség hét személyt tartóztatott le azzal a váddal, hogy fegyverszállításokat közvetítettek Horvátország számára. További három személy ugyanazzal a váddal megszökött az igazságszolgáltatás elől. A fegyverkereskedők különféle fedőszervek, például textilüzletek segítségével Kaiasnyikov géppiszolyokat, föld—levegő Stinger-rakétákat, gránátokat és lőszert szállítottak, illetve akartak szállítani az adriai kikötőkből Horvátországba. A szállítmányok állítólag az egyiptomi Alexandriábái jöttek és Izraelből, valamint az Egyesült Államokból származnak. Cyrus Vance, az ENSZ-főtitkár különmegbízottja jelentést nyújtott be Javier Perez de Cuellarnak a jugoszláviai helyzetről. Megállapította, hogy a fegyverszállítási tilalmat sokoldalúan megsértik. Vance azt mondta, hogy az ENSZ-csapatokat behívó jugoszláviai államelnökségi közlemény csak a vezetés egy részének véleményét tükrözi. Az ügy, mondta Vance, most a BT elnökének kezében van. A Biztonsági Tanács egyik állandó tagja a Reuternek úgy nyilatkozott, hogy a kéksisakosok kiküldésével Jugoszláviába az államelnökségi javaslat szerint — tehát a szerbek-lakta területekre — nem számolnak. Langos a budapesti tárgyalásokról Ján Langos csehszlovák szövetségi belügyminiszter kétnapos budapesti látogatásának befejeztével nyilatkozott a ÚSTK tudósítójának. Tárgyalásainak eredményét három pontban foglalta össze: 1. Együttműködési egyezményt írtak alá a csehszlovák és a magyar belügyminisztérium között. 2. Fontos kérdés volt a menekültek ügye. E téren megállapodtak, hogy Csehszlovákia kezdeményezi Románia és Bulgária bevonását az e kérdésről folyó tárgyalásokba. 3. A tárgyalások fontos témáját képezte az együttműködés a kábítószer elleni harc terén. Ján LangoS látogatása során tárgyalt Boross Péter magyar belügyminiszterei, Szabad Györggyel, a magyar parlament élőkével, valamint Gálszécsy András tárca nélküli miniszterrel. Ján Lángol tegnap délután visszatért Csehszlovákiába. OLLANDIABAN tegnap megkezdődött a nyugat-európai tizenkettek külügyminiszteri értekezlete, amelyen az Európai Közösségek politikai uniójáról tárgyalnak. A szerződést erről az unióról előreláthatólag egy hónap múlva az EK csúcsértekezletén írják alá. A SZOVJETUNIÓ azonnali hatállyal megszüntette az élelmiszerek és a közszükségleti cikkek behozatali vámkorlátozásait. Az intézkedéstől azt várják, hogy segítenek a szovjet piac jobb ellátásában. A vámkorlátozások feloldása vonatkozik gyógyszerekre, élelmiszeripari gépekre és a mezőgazdasági technikára is. (tRÚZIA saját tulajdonának nyilvánította mindazokat a fegyvereket, műszaki felszereléseket és egyéb vagyontárgyakat, amelyekkel a grúz területen állomásozó szovjet hadsereg rendelkezik. Gamszahurdia elnök utasította a grúz kormányt, hogy kezdjen tárgyalásokat a szövetségi szervekkel a hadsereg vagyonának átadásáról. Már korábban tulajdonba vették a belügyi alakulatok felszerelését. Major brit kormányfő kijelentette, hogy a Nyugat nem nyújt segítséget azoknak a szovjet köztársaságoknak, amelyek saját katonai egységeket hoznak létre és nem igazodnak a Moszkva által megkötött nemzetközi szerződésekhez. A további segítség feltételeként említette, hogy a köztársaságoknak ki kell venniük részüket a Szovjetunió külföldi adósságainak törlesztéséből. Ku .UBABAN megkezdődtek a tárgyalások az ott állomásozó szovjet katonák kivonásáról. Nemhivatalos értesülések szerint Kubában jelenleg 2800 szovjet katona van. -Magyarországon—egy közvéleménykutatás szerint — a lakosság többsége jelentéktelennek minősíti a kormány tevékenységét, az ellenzéket viszont „tehetetlenül agresszívnek” tartja. A közvélemény többsége szerint a kormány és az ellenzék között nincs lényeges különbség. Új parlamenti választásokat csak azok követelnek, akik számára közeliek a szocialista, illetve szociáldemokrata eszmék. BRAZÍLIÁBAN Recife város közelében lezuhant egy kétmoloros személyszállító repülőgép. Roncsai alatt 16 ember lelte halálát, köztük egy kisgyermek, aki az utcán játszott, amikor a repülőgép rázuhant UKRAJNÁBAN kongresszust tartottak a prostituáltak. A harkovi találkozón úgy döntöttek, hogy nem emelik a tarifákat a fokozódó infláció ellenére sem. A kongresszuson foglalkoztak a betegségek elleni védekezéssel és a nemfizető „vendégek” kérdésével is. Az USA-BAN sikeres kísérletet hajtottak végre a Minu témán III típusú interkontinentális rakétával. A rakéta 7 ezer kilométer távolságra juttatott el több gyakorlótöltetet. NlKARAGUÁBAN megjelent az első koleramegbetegedés. A járvány januárban Peruban kezdődött, Dél-Amerika és Mexikó több területén terjedt el. A járványsújtotta térségekben kolerában 300 ezer ember betegedett meg, közülük 3 ezren meghaltak. NaGY-BRITANNIA Csehszlovákiát az olyan államok közé sorolta, ahonnan háztartási alkalmazottak jöhetnek az angol családokhoz. Kizárólag 17—27 év közti nőkről lehet szó és angliai foglalkoztatásuk legfeljebb két évig tarthat. Intézkedéseket hoztak, hogy csalással ne lehessen megkerülni a munkavállalási szabályokat. Közelebbi tájékoztatást a kérdésről a prágai birt nagykövetség nyújt BuLGARIÁBAN a hivatalos statisztikai adatok szerint októberben az infláció 3,3 százalékos voll a szeptemberi 3,8 százalékossal szemben. Az infláció mértékét 1700 fajta áru és szolgáltatás árának alakulása alapján számítják ki. Az infláció elleni harc a Bolgár Nemzeti Bank egyik fő feladata, de a termelés csökkenése miatt a probléma nehezen tartható ellenőrzés alatt. INDONÉZIA Irian Jaya tartományában egy eddig nem ismert törzsre bukkantak. A törzs tagjai keuknak hívják magukat, csak ágyékkötőt hordanak, a hegyekben vándorolnak és vadon termő növényekkel táplálkoznak. Nyugat-lrian területét mindmáig nem kutatták át teljesen.
