Szabad Újság, 1991. szeptember (1. évfolyam, 165-189. szám)
1991-09-20 / 181. szám
2 hír) Václav HAVEL köztársasági elnök meghívására ma háromnapos hivatalos látogatásra Csehszlovákiába érkezik Turgut özal, a Török Köztársaság elnöke. A NEMZETKÖZI PÉNZÜGYI TÁRSASÁG (IFC) szerdai sajtóértekezletén Vikas Thapar, a társaság prágai intézetének vezetője egyebek között elmondta, hogy az IFC egy osztrák bankkal közösen 50 millió dolláros hitelkeretet létesített, amelyet a magyarországi és csehszlovákiai magánszektor kis- és középvállalatainak segítésére fordítják. A SZÖVETSÉGI BELÜGYMINISZTÉRIUM tegnapi sajtótájékoztatóján Martin Fendrych szóvivő úgy fogalmazott, hogy a moänovi kommandóakció körülményeinek vizsgálata során bebizonyosodott, hogy Csehszlovákiában stratégiai fontosságú vegyianyagokkal kereskednek, amelyek a Szovjetunióból származnak. ROMÁNIÁBA utazott tegnap a szlovák kormány küldöttsége, élén Ján Őarnogursty miniszterelnökkel. A delegáció ma tárgyal Ion Iliescu román államfővel. ALBERT CERNÉ parlamenti képviselő tegnap újságírók előtt úgy vélekedett, hogy a feddhetetlenségi vizsgálat eredményeinek közzététele megbénítaná a belügyi tárca, illetve a Szövetségi Biztonsági Tájékoztatási Szolgálat működését. A SZLOVÁK KORMÁNY törvényhozási tanácsa tegnap foglalkozott a Szuverén Szlovákiáért Kezdeményezés felhívásával. Véleménye szerint az ország államügyi elrendezéséről csak népszavazás útján dönthetnek. A tanács hangsúlyozta, hogy a szóban forgó felhívásban foglaltak realizálása alkotmányellenes lépés volna. A PRÁGAI NEMZETI SZÍNHÁZ prózai társulata tegnap Csehszlovákiáért címmel nyilatkozatot adott ki, amelyben csatlakozik a szlovákiai Közös Államért Polgári Kezdeményezés felhívásához. Közlemény GYERTEK, EMLÉKEZZÜNK EGYÜTT! ÜNNEPI TALÁLKOZÓ A FÜLEKI GIMNÁZIUMBAN 40 éves fennállása alkalmából 1991. október 12-én, szombaton FÜLEKEN 10.00: Ünnepély a Vigadóban 15.00: Találkozó a gimnáziumban 19.00: Fogadás a Vigadóban Részvételi díj 150,- Kés Jelentkezzetek szeptember végéig a következő címen: REIMANN VASS JOLÁN 986 01 FILAKOVO V__________________________ Szabad ÚJSÁG 1991. szeptember 20. Szerdától szerdáig tartott Már valódi vásár volt Az idén szeptember tizenegyedike és tizennyolcadikéi között, szerdától szerdáig tartott a Brünni Nemzetközi Gépipari Vásár. A harmincharmadik alkalommal, immár változó piaci feltételek között megrendezett seregszemlére valóban adni-venni, üzleteket kötni érkeztek a kiállítók, kereskedők, magáncégek és állami vállalatok képviselői, vállalkozók, valamint iparengedély kiváltásának a gondolatával kacérkodók egyaránt. Naponta sok ezren váltották meg a komátsem olcsó (felnőttek számára például 40 koronás) belépőjegyeket. Tűzhetett a nap, vagy éppenséggel — akár kedden is — szakadhatott az eső, nagy tömeg hömpölygött a vásárvárosban. A közvélemény-kutató intézet adatai szerint már az első napon 41312 személy volt kíváncsi a kiállításra. A vásárnak nem egy jeles látogatója volt. A nyitás utáni napon például kíséretével egyetemben köztársasági elnökünk is megtekintette a nemzetközi bemutatót. Vádav Have! elsősorban az amerikai és a svájci termékek iránt érdeklődött. Svájcot több magánvállalat képviselte. A C pavilonban bemutatkozó Agathon cég szerszámgépeket ajánlott az érdeklődők számára. Két újdohságnak számító munkaeszközzel is meglepte a közönséget. Tizenharmadikán, pénteken Ján Sokol érsek járt a vásáron. Az egyházi főméltóság a CBS CANEXCO kanadai—csehszlovák, új, gazdaságos lakásépítési technológiákat alkalmazó vállalat képviselőit kereste fel. A CANEXCO épületelemek alkalmazásával, nyilatkozta az érsek úr a helyszínen, rövid időn belül enyhíteni lehetne néhány égető gondunkon. Pozsonyban mondjuk, ahol krónikus az ápolónőhiány, a módszerükkel gyorsan egészségügyi szakközépiskola épülhetne-Egynémely kiállító csarnok mentén hatalmas földmunkagépeket, és a háztáji földek megművelésére alkalmas különféle eszközökkel ellátott kerti traktorokat, valamint az apró, ám rendkívüli megfázható, valóban nagy teljesítményre képes, s egyelőre elfogadható áron megvásárolható egyéb kisgépeket, talajművelő és terménybetakarító szerkezeteket mustrálhatták az emberek. Rengeteg szerszámgépet is láthattunk. A D pavilonban és a vadonatúj E épületben a nagyvásárral egyidőben első ízben megrendezett SÍMET szakkiállítás keretében megközelítőleg másfélszáz cég és magánszemély jelent meg termékeivel. Fém és fa megmunkálására kiválóan alkalmas nyugat-európai és tengerentúli esztergák, szerszámgépek sorakoztak. A vállalkozók pénztárcájukhoz igazodva válogathattak a gazdag kínálatból. Számos csodálója akadt a vítkovicei gépgyár áramfejlesztő berendezésének, amely alig pár méteres szélerősség mellett is képes egy több házból álló tanya áramellátását biztosítani. A pavilonokban rengeteg rendkívül precíz, legtöbb esetben számkijelzővel is felszerelt műszer, sőt, több repülőgépmotor volt A zsűri a 28 országot képviselő 3433 vállalat és vállalkozó magáncég 26 termékét jutalmazta aranyéremmel. A csehszlovákiai kiállítók 6 érmet kaptak, kilencet pedig németországi gyártók vihettek haza. A belföldi díjazott termékek között emelőtargonca, famegmunkáló gépsor, szövőgép és szennyvízsűrítő berendezés, meg számítóközpont is szerepel. A szakemberek körében különösképpen egy amerikai, ultrahanggal működő sebészkés aratott nagysikert. Ä vásárról az idén már több „protokollkiállító” volt szocialista ország távolmaradt, az Amerikai Egyesült Államokat és Kanadát viszont kétszer annyi kiállító képviselte, mint történetesen két esztendővel ezelőtt. A 33. Brünni Nemzetközi Gépipari Vásáron már a minőség győzött a mennyiség fölött! ZOLCZER LÁSZLÓ A mezőgazdasági kisgépek iránt óriási volt az érdeklődés (A szerző felvétele) Polgári Mozgalom—MKDM találkozó Európai szintű rendezést 1991. szeptember 18-án a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom központi irodájában hivatalos látogatást tett a Polgári Mozgalom küldöttsége Jiff Dienstbiernek, a mozgalom elnökének vezetésével. Kíséretében volt a mozgalom alelnöke, Pavel Rychetsky, valamint Petr Kucera, Lubormír Kinst és Ján Chudomel. A vendégeket Bugár Béla, az MKDM elnöke, Farkas Pál alelnök és Csáky Pál SZNT-képviselő fogadta. A baráti légkörű megbeszélésen, amely egyben az első hivatalos kapcsolatfelvételt jelentette, a két mozgalom vezetői tájékoztatták egymást mozgalmuk jelenéről és tevékenységük céljairól. Mindkét fél azonos álláspontra jutott az államforma jövőjéről kapcsolatban, és kifejezték óhajukat a föderáció megmaradását illetően. Az MKDM képviselői felhívták a vendégek figyelmét arra, hogy elképzelhetetlen a kisebbségi jogok rendezése a jelenlegi szinten, és a jövőben nagyobb támogatást várnak e téren a szövetségi szervektől. Az elhangzottakra reagálva Pavel Rychetsky kifejtette, hogy mozgalmuk is támogatja a kisebbségi jogok európai szintű rendezését. A továbbiakban véleményt cseréltek a feddhetelenségi vizsgálatokról és a népszavazás kiírásának lehetőségeiről. A felek szerint, mivel a választók nem jogosították fel egyetlen képviselőt sem arra, hogy nevükben döntsön a Cseh és a Szlovák Szövetségi Köztársaság sorsáról, ebben a kérdésben szükségesnek tartják a népszavazás kiírását. Végezetül megállapodtak a parlamenti és politikai együttműködés rendszeresítésében. pr-Nem számít „hömérsékletemelkedésre” elő, ugyanis ezt elvben Szerbia sem ellenzi. Azonban területi igényei vannak Horvátországban. A jugoszláviai válságnak az európai integrációs folyamatra gyakorolt hatását nem lehet úgy nézni, hogy a krízis ezt a folyamatot lassította, vagy bonyolította. Ugyanis az eddigi európai integráció Nyugat-Európában zajlott. A kommunizmus megdöntése után ebbe a folyamatba a kelet-európai országok is bekapcsolódtak, de azt kell mondanom, hogy Európa még nem készült fel a kontinens nyugati és keleti részének összekapcsolódására.” A miniszterelnök végezetül a sokat emlegetett „forró őszről” beszélt. Véleménye szerint a szociális feszültség nem fog fokozódni. „A kormánynak sikerül szavatolnia, hogy legalább a fontos nagyvállalatok folyamatosan új piacok felé orientálódjanak” — szögezte le. A kormányfő egyáltalán nem számít „hőmérsékletemelkedésre”, de ha bárki képes más gazdasági programot kidolgozni és meggyőzi a polgárokat és a honatyákat is, hogy az övé jobb mint a kormány programja, új kabinetet alakíthat. A legnagyobb magyar monodráma Tisztelettel meghívjuk Széchenyi-emlékestünkre, amelyet 1991. szeptember 25-én, szerdán 19 órakor a Dunaszerdahelyi Városi Művelődési Központ színháztermében rendezünk. A legnagyobb magyar« monodráma írta és rendezte: Siklós Olga Széchenyi..................................................................Bánffy György A cselekmény 1860 áprilisában Döblingben játszódik, amikor Széchenyi a rendőrminiszter levele nyomán rádöbben, hogy nincs cselekvési lehetősége. Végiggondolja életét. (Szünet nélkül 90 perc) Belépődíj: 25,- korona Jegyelővétel: Csemadok-bolt — Dunaszerdahely Csemadok járási titkársága — Dunaszerdahely Csallóközi Értelmiségi Fórum Csemadok dunaszerdahelyi alapszervezetei Csemadok járási választmányai (Dunaszerdahely, Galánta, Pozsony, Pozsony vidék) Növényvédelmi előrejelzés (szeptember 19—25) A tenyészidő lassan a végéhez közeledik. A szőlőlisztharmat ellen már nem kell kezelni a növényeket. Számoljunk azonban azzal, hogy ha változatlan marad az időjárás, a másodhajtásokon fejlődő fürtöket erős lisztharmatfertőzés sújtja. Ajnácskő és Szilice környékén továbbra is veszélyeztet a szürkepenész. Szeptember 19-én a fertőzés Modor, Pozsonyivánka, Pozsony, Nemesócsa, Dunaradvány és Verebély körzetében is fellépett. A felsorolt vidékeken, továbbá Ábelfalva környékén a paradicsomot ismételten megtámadta a burgonyavész. A növényeket Kuprikol 50-nel (0,6—0,7 százalék) vagy Neroxonnal (0,6 százalék) kezeljük. Szeptember 13-ai számunkban felsoroltuk azokat a területeket, ahol a burgonyagumókat várhatóan burgonyavész támadja meg. Ezek továbbra is érvényben vannak, ugyanúgy a betegség terjedését megakadályozó intézkedések. ANTONÍN MUSKA Brnák: „Csakis törvényes keretek között!” Nem népszavazással... Peter Brnák, a Szlovák Nemzeti Demokrata Párt elnöke tájékoztatta a sajtó képviselőit a Szuverén Szlovákiáért Kezdeményezés „fontosságáról”, (jelentőségéről”. Az elnök szerint előszűr a szlovák parlamentben kell szavazni a köztársaság jövőjéről. Ha a képviselők többsége a szuverén Szlovákia mellett adja le a voksát, akkor még a parlament ülésszakán politikai döntést kell hozni a szuverén Szlovákia kikiáltásáról, majd hozzá kell látni a Szlovák Köztársaság alkotmányának kidolgozásához. Szlovákia szuverenitása törvényes kereteinek megalkotása után lehet csak megszervezni a népszavazást —véli Brfíák, aki mellesleg a jogtudományok doktora. Mint mondta, egy demokratikus országban a politikai és az államjogi kérdéskörökben a legitim parlamentnek kell döntenie. Nevetséges volna, ha a parlament egy fontos lépés előtt, a lakosságot kérdezné meg, hogyan is döntsön. (Magyarán: Brfiák nevetségesnek tartja, hogy „ilyen fontos dolgokról” a nép, az egyszerű nép véleményt nyilvánítson!) A „nemzeti vonal” parlamenti képviselői benyújtották kérelmüket az elnökség tagjaihoz, hogy sorolják a napirendi pontok közé a Szuverén Szlovákiáért Kezdeményezés kívánalmait. Ez már egyébként a második beadványuk lesz, az elsőt tavasszal az elnökség nem tekintette vitatémának. Peter Brfiák szerint most az elnökség baklövést követett el azzal, hogy a kezdeményezés pontjainak megvitatását a kormány elé terjeszti. Neki az a véleménye, hogy a szlovák parlament hétfőn kezdődő 17. ülésén a beadványt, legalább mint politikai dokumentumot, el kell fogadtatni a képviselőkkel. A Szlovák Nemzeti Demokrata Párt elnöke egyébként meg van győződve arról, hogy Szlovákia lakosságának legalább a fele a konföderációra szavazna. Két szuverén köztársaság konföderációjára... (molnár) Devizapiaci árfolyamok r~ Érvényben: Devizaárfolyamok V alutaárfolyamok 1991. szepL 20-án Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép- Deviza-(Pénz-)nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 51,06 52,10 51,58 49,75 52,89 51,32 Ausztrál dollár 23,54 24,02 23,78 22,61 24,31 23,46 Belga frank (100) 05,03 86,75 05,89 82,81 88,09 05,45 Dán korona 4,53 4,63 4,58 4,40 4,70 4,55 Finn márka 7,22 7,36 7,29 7,00 7,48 7,24 Francia frank 5,15 5,25 5,20 5,01 5,33 5,17 Görög drachma (100) 15,70 16,10 15,94 14,73 16,27 15,50 Holland forint 15,54 15,86 15,70 15,14 16,10 15,62 ír font 46,81 47,75 47,28 45,12 48,48 46,00 Japán jen (100) 21,90 22,42 22,20 21,40 22,72 22,06 Kanadai dollár 26,00 26,52 26,26 25,31 26,87 26,09 Luxemburgi frank (100) 05,03 86,75 85,89 81,95 80,07 85,01 Német márka 17,53 17,89 17,71 17,25 18,17 17,71 Norvég korona 4,47 4,57 4,52 4,34 4,64 4,49 Olasz líra (1000) 23,42 23,90 23,66 22,82 24,26 23,54 Osztrák schilling 2,48 2,55 2,52 2,46 2,58 2,52 Portugál escudo (100) 20,41 20,83 20,62 19,50 21,12 20,31 Spanyol peseta (100) 27,94 28,50 28,22 27,17 28,87 28,02 Svájci frank 20,05 20,45 20,25 19,72 20,78 20,25 Svéd korona 4,81 4,91 4,86 4,67 4,99 4,83 USA-dollár 29,54 30,14 29,84 29,14 30,54 29,84 (Folytatás az 1. oldalról) vetkezményeit, Ján Éarnogursky ezt válaszolta: „A hasonlatosságokról, de az ellentétekről is szélesebb értelemben talán azt mondhatjuk el, hogy a népszámlálás szerint Horvátországban 12 százalék a szerb kisebbség aránya. Szlovákiában a magyar nemzeti kisebbség a lakosság nem egész 11 százalékát teszi ki. Horvátországban létrejött a nemzeti gárda, mivel a szövetségi hadsereget szerbek uralták. Ha véget ér a Csehszlovák Hadsereg átcsoportosítása, akkor az egységek arányosan oszlanak el Csehország és Szlovákia között. A hadsereg mindig jobban el tudja látni a védelmi feladatokat, mint a nemzeti gárda. Véleményem szerint lehetséges és hasznos is volna elismerni Horvátország és Szlovénia önállóságát. Paradox helyzet állt
