Szabad Újság, 1991. szeptember (1. évfolyam, 165-189. szám)
1991-09-20 / 181. szám
1991. szeptember 20. A békekonferencia folytatódik, de a polgárháború is ______________________________Szabad ÚJSÁG 3 A lengyelek érdeke: Az egységes Csehszlovákia Lech Walesa csehszlovákiai látogatását kommentálva a lengyel sajtó nagy figyelmet szentel annak, hogy az elnök támogatta a csehszlovák szövetséget, mind parlamenti felszólalásában, mind a szlovák vezetőkkel folytatott tárgyalásain és óva intett az új konfliktusoktól. A lapok hangsúlyozzák, hogy Csehszlovákiában nagy visszhangot keltettek Walesa szavai, miszerint Lengyelországnak erős Csehszlovákiára van szüksége. Walesa felszólalását a Szövetségi Gyűlésben úgy értékelik, mint az egységes állam támogatását. A Polska Zbrojna című lap azt hja, hogy nem biztos, miszerint e gondolatok minden tárgyalópartner egyetértésével találkoztak, de tény, hogy a határok nélküli Európa gondolata Csehszlovákiában is tetszik. A Gazeta Wyborcza azt írja, hogy sikernek könyvelhető el a Havel és Walesa közti politikai üzlet megkötése. Elégedetlen csak Klaus pénzügyminiszter lehet, mert lengyel részről a gazdasági integráció meggyorsítását és új szabadkereskedelmi övezetek létrehozását javasolták. A Rzeczpospolita idézi Walesa szavait hazaérkezése után: „Mindenütt, ahol megfordultam, születtek eredmények és remélem, ezek még nagyobbak lesznek. A politikai lehetőségek megteremtése után konkrét eredményeket kell elérni”. Bevetésre készen A Pentagon képviselője szerdán közölte, hogy legalább 200 amerikai harci repülőgép, köztük a legkorszerűbb F- 117 típusú lopakodó vadászbmombázó tartózkodik a Perzsa-Öböl térségében és kész arra, hogy bevessék őket Irak ellen. A Reuter hírügynökség szerint a repülőgépek eddig is a térségben voltak, de most az USA európai repülőalakulatait is készenlétbe helyezte. A Biztonsági Tanács tegnapra virradó éjszaka ismét foglalkozott az iraki helyzettel. Arról volt szó, hogy növeljék-e Irak kőolajeladási lehetőségeit az engedélyezett 1,6 milliárd dollárról 2,5 milliárdra, hogy az ország megtéríthesse a háború okozta károkat és az ENSZ költségeit. Tárgyaltak arról is, hogy Irak nem engedélyezte saját helikopterek használatát a fegyverzetellenőrző csoportnak. Az amerikai nagykövet túlzónak mondta azokat a híreket, amelyek az USA Irak elleni újabb támadásának előkészületeiről szólnak. Ez maradt a szólamokból? A nyugat-európai kohászati szövetség azt követeli az Európai Közösségektől, hogy határozzon meg behozatali kvótákat a Csehszlovákiából, Lengyelországból és Magyarországról importált acélra. Egyidejűleg azt javasolják, hogy nyújtsanak segítséget a kelet-európai államoknak a kohászati termelés önköltségének csökkentésére és a környezetvédelemre. A kohászati áru behozatalát célzó követelményt az Európai Kohászati Szövetség Jacques Delorshoz, az EK bizottsági tagjához juttatta el. A nyugat-európai kohászati szövetség azzal érvel, hogy a három közép-európai ország nem lesz képes betartani a Nyugaton szokásos szabályokat. A korlátozó intézkedések azt a célt követik, hogy ne kelljen más módon, például vámtarifaemelésscl védekezniük az acélbehozalal ellen. Az elmúlt 3 évben a három ország acélkivitele az EK tagállamaiba 32 százalékkal nőtt és tavaly meghaladta a 2 millió tonnát. Ugyanakkor a Nyugatról keletre irányuló acélexport 7 százalékkal csökkent és csak 200 ezer tonnát tett ki. Az AFP hírügynökség szerint a kohászati termékek kérdése olyan probléma, amely akadályozza Csehszlovákia, Lengyelország és Magyarország társulását az Európai Közösségekhez. Csehszlovák—német kereskedelmi vállalat elad és vesz, importál és exportál az egész világon. TELEFON: D. K. B. MAESTRO spol. s r. o Bernolákovo nám. 10 940 51 Nővé Zámky 0817/212 77 BaKER amerikai külügyminiszter tegnap Szíriából Jordániába utazott. Ez hetedik közel-keleti útjának negyedik állomása. Korábban Szíriában kijelentette, hogy az Egyesült Államok támogatja Szíria követelését a Golan-fennsík viszszaadására. A fennsíkot az 1967-es izraeli-arab háború óta tartják izraeli megszállás alatt. Baker ma, pénteken visszatér Szíriába és találkozik Asszad elnökkel. PRIMAKOV, Gorbacsov elnök különmegbízottja Törökországba érkezett, ahol kijelentette, hogy Iraknak feltétlenül teljesítenie kell a Biztonsági Tanács minden határozatát. A jelenlegi helyzet véleménye szerint nem követeli meg az újabb katonai beavatkozást. Primakov Törökországban a gazdasági együttműködésről tárgyal majd. A NATO az latolgatja, hogy 1995-ig felére csökkenti közép-európai haderőinek létszámát. Wömer NATO-főtilkár Tokióban kijelentette, hogy az Észak-atlanti szövetség idei római csúcsértekezletén valószínűleg új kezdeményezéssel áll elő a hagyományos fegyverzetek csökkentésével kapcsolatban. BuLGÁRIA nem vesz részt az athéni Balkán-értekezleten — közölték Szófiában. Bulgária nem akar egy asztalhoz ülni Milosevics szerb elnökkel, mert az megsérti az emberi jogok normáit. Bulgária nem ért egyet azzal, hogy Macedónia problémáiról tárgyalnak anélkül, hogy a köztársaság képviselőit meghívnák az értekezletre. Az AFGÁN ELNÖK felújította Zahir sahnak, egykori afgán királynak és családja 22 tagjának az állampolgárságát. Nadzsibullah felfüggesztette az 1978-ban hozott döntést az állampolgárság megvonásáról. A 77 éves Zahir sah 1973 óta emigrációban él Olaszországban. Az afgán nagykövetségek utasítást kaptak, hogy útlevelet állítsanak ki a volt királyi család tagjainak és így könnyítsék meg hazatérésüket. Franz Vranitzky osztrák kormányfő, aki szerda óta magyarországi látogatáson tartózkodik, találkozott Antall József magyar miniszterelnökkel. Tárgyalásaik fő témája a szomszédos Jugoszláviában kialakult helyzet volt. Vranitzky tegnap befejezte magyarországi látogatását és visszatért hazájába. A DÉL-KOREAI védelmi minisztérium szóvivője bejelentette, hogy azok az amerikai katonák, akik az Észak- és Dél- Koreát elválasztó demilitarizált övezetet őrzik, október elsején visszavonulnak a területről. A határövezet ellenőrzése a dél-koreai hadseregre hárul majd. Az 500 tagú amerikai zászlóalj az 1950—53- as koreai háború befejezése óta állomásozik az övezetben. Korea déli részén az amerikai támaszpontokon öszesen 43 ezer katona teljesít szolgálatot. Azt tervezik, hogy 1992-ig a létszámot 7000 fővel csökkentik. Az ISZLÁM AB ADI szovjet nagykövetség szóvivője tegnap közölte, hogy meghívták Moszkvába az afgán ellenállók küldöttségét. Az afgán konfliktus kezdete óta ez az első eset, hogy a mudzsahedek képviselőivel a Szovjetunió felveszi a kapcsolatot. Az emigráns kormány képviselője szerint a szovjet meghívást elfogadták és a látogatás egy hónapon belül megvalósul. A DIE WELT című német lap a csehszlovákiai helyzetről közölt cikkében azt írja, hogy a szlovák nacionalizmus és a szudétanémet szélsőséges megnyilvánulások között bizonyos fajta szolidaritásvan. A müncheni egyezményhez fűződő hasonló álláspontok Prágát a cseh és szlovák viszony legsötétebb időszakára emlékeztetik — írja a Die Well. IVloNGÓLIA kormánya tegnap úgy döntött, hogy semmisnek tekinti azoknak a szövetkezeteknek, állami vállalatoknak, és szervezeteknek az adósságait, amelyek fizetésképtelenné váltak. A döntés célja, hogy meggyorsítsák a privatizálást. A parlament adatai szerint az' országban 90 vállalat vált fizetésképtelenné. Lépések a katasztrófa felé A jugoszláviai fejlemények arról tanúskodnak, hogy a tűzszüneti megállapodás, amelyet a napokban a harcoló felek vezetői lord Carrington közbenjárására kötöttek, teljesen hatástalan maradL A harcok egyre hevesebbek és az ország lépésről lépésre a katasztrófa felé halad. Tegnap Sibenikben légitámadás volt, amely során néhány ipari létesítmény megsemmisült. Szerb részről e híreket nem kommentálták. Éjszaka a bombák egy szállodát borítottak lángba. Légiriadó volt Splitben, Trogirban és Pag szigetén. A szövetségi haditengerészei továbbra is blokád alatt tartja az adriai kikötőket. A légierő 5 repülőgépe egy távközlési központot támadott a tengerparti hegyvidéken. Vukovar és a Vinkovci térségében Kelet-Horvátországban heves harcok dúltak. A Reuter hírügynökség szerint a szövetségi csapatok délelőtt tüzérségi és rakéta támadást intéztek Borovo Naseljene község ellen. A magyar határ közelében aknavetőket és helikoptereket vetettek be. Pancseva után az újvidéki és a Bosanski Brod-i kőolajfinomítókat is bezárták, mert nincs miből termelniük. Belgrádban és más szerb városokban hosszú sorokban várnak benzinre az autósok. Üzemanyaghiány van Macedóniában és Montenegróban is. A fegyverszünet meghirdetésének napján Eszéken 25 ember vesztette életét a harcokban. A szerb területvédelmi csapatok elfoglalták Szarvas községet. A falut lakosai elhagyták, az épületek romba dőltek. A tűzszünet megszegésével a két fél egymást vádolja. Luka Bebics horvát védelmi miniszter beadta lemondását. Ezt azzal indokolta, hogy Horvátországban a harcok a fegyverszüneti megállapodás ellenére is folytatódnak. Tudjman elnök a lemondást elfogadta és Gojka Suskát nevezte ki védelmi miniszternek. A jugoszláviai fejlemények jogosan nyugtalanítják a környező országokat. Jeszenszky Géza magyar külügyminiszter kijelentette, hogy országa felkéri az Európai Közösségek jugoszláviai megfigyelőit, terjesszék ki tevékenységüket a magyar határvidékre is. A román hadsereg is intézkedéseket foganatosít határai megerősítésére. A vezérkar munkacsoportot hozott létre, amely folyamatosan értékeli a jugoszláviai helyzet alakulását. Megerősítették a határőrséget, hogy megakadályozzák az esetleges fegyvercsempészetet. Románia igazodik az Európai Közösségek fegyverszállítási tilalmához. A Szovjetunió is közölte, hogy gyakorlatilag leállított minden fegyverszállítást Jugoszláviába. Nyugtalanság tapasztalható amerikai részről is. Az USA külügyminisztériuma utasította zágrábi képviseletét, hogy a 15 fős személyzet létszámát 5-re csökkentsék, és a diplomaták utazzanak Ausztriába. Zágrábtól nyugatra, ahol nemrég súlyos harcok dúltak, egy holland állampolgár holttestére bukkantak. A holland a horvát nemzeti gárda egyenruhájában volt és augusztus 30-án érkezett Jugoszláviába. A 27 éves Ervin Komalis van der Mast Eszéken csatlakozott a gárdistákhoz, részt vett a tenjai harcokban, majd Zágrábban és Okucsaniban harcolt. A jelek szerint az agyonlőtt fiatalember zsoldosként harcolt a nemzeti gárdában és ő az első külföldi a horvát gárda soraiban, akinek halálát hivatalosan bejelentették. Hágában tegnap felújították az Európai Közösségek jugoszláviai békekonferenciáját. Szlovénia és Horvátország bojkottálja a tanácskozást, amíg nem szereznek érvényt q tűzszünetnek. Hágában ezenkívül még két értekezleten foglalkoznak Jugoszláviával. A Nyugateurópai Unió arról tanácskozott, hogy küldjenek-e fegyveres missziót az országba. Ezt a gondolatot Németország és Franciaország támogatja. Mitterrand francia elnök Berlinben kijelentette, a két ország javasolni fogja, hogy a Nyugat-európai Unió égisze alatt az ENSZ mandátumával, vagy anélkül küldjenek ki Jugoszláviába békefenntartó erőt. Az USA ennek kapcsán azonnal kérte, hogy hívják össze a NATO rendkívüli ülését. Az Egyesült Államok tájékozódni akar a Jugoszláviával kapcsolatos nyugat-európai tervekről. Egy megnyugtató hír is érkezett Zágrábból: a zágrábi nemzetközi vásár, amelyet a harcok fellángolásakor megszakítottak, ismét megnyílt. A rádió felhívta a kiállítókat, térjenek vissza a kiállítási pavilonokba. A horvát nemzeti gárda harcosai Eszéken azt ünnepük, hogy sikerült elfoglalniuk a szövetségi hadsereg laktanyáját (Telcfoló: ÉTK/AP) Pankin látogatóként visszatér A Szovjetunió megújulása tíz évig tarthat Mihail Gorbacsov szovjet elnök az Izvesztyija című lapnak adott interjújában kijelentette, hogy a Szovjetunió megújulása 10-15 évig is eltarthat. Az egészséges folyamatok az ország életében már az elkövetkező egy-két évben megindulhatnak. A Szovjetunióban, mondta Gorbacsov, megerősödtek az összpontosító törekvések. „Míg Krímről történt visszatérésemkor az országot sokkos állapotban, szétesőben találtam, addig már néhány napon belül megmutatkozott a létfenntartási ösztön hatása” — jelentette ki Gorbacsov. Az Egyesült Államok egyetértését fejezte ki azzal, hogy a Szovjetuniónak nyújtandó élelmiszervásárlási hitelt a tervezettnél korábban folyósítja. Ezt Ivan Szilnjcv, a kormány szerepéi betöltő gazdasági bizottság elnöke jelentette ki. Az USA már szeptember végéig 345 millió dolláros átutalásokat eszközöl, jelentette ki Nicholas Brady amerikai pénzügyminiszter. Ez a segély a „hetek” Gorbacsowal folytatott londoni táigyalásainak eredménye. Borisz Pankin szovjet külügyminiszter, aki korábban a Szovjetunió prágai nagykövete volt, október elején Csehszlovákiába látogat. Ezt a prágai külügyminisztériumban közölték a Reuter tudósítójával. A látogatás pontos dátuma még nem ismert, de úgy tervezik, hogy Pankin az ENSZ-közgyűlésről hazatérőben szakítja meg útját Prágában. Jól értesült körök úgy vélik, hogy Pankin Prágába érkezéséig elkészül az új csehszlovák-szovjet barátsági szerződés szövege. Az örmények-lakta azerbajdzsáni területen, amelyet Hegyi Karabah néven ismert meg a világ, ismét összetűzések voltak. Az áldozatok közt egy szovjet belügyi tiszt és egy falusi lakos van. Moszkvában tegnap délelőtt megkeződött az orosz parlament őszi ülésszaka. Iloszbulatov, a parlament elnöke bejelentette, hogy az ülésen Borisz Jelcin köztársasági elnök betegsége miatt nem vesz részt. Közölte, hogy Jelcin állapota nem súlyos, szívelégtelenség fogta el és pihenésre van szüksége. Az orosz parlament képviselői a december végéig tartó ülésszakon hozzávetőlegesen 100 témát tárgyalnak meg. Tárgyalni fognak a téli élelmiszerellátásról, valamint az új szövetségiszerződés koncepciójáról is. Tegnap ült össze a grúz parlament is, amelyen főleg gazdasági kérdésekről, a piaci viszonyok megtercmétéséről és az állami vállalatok privatizálásáról tárgyalnak. Tbilisziben közben folytatódnak a kormányellenes és a kormányt támogató nagygyűlések és tüntetések. Csanturjját, az ellenzéki Nemzeti Demokrata Párt elnökét és feleségét, továbbra is fogva tartják. Mindketten éhségsztrájkot folytatnak.