Szabad Földműves Újság, 1991. június (1. évfolyam, 87-111. szám)
1991-06-06 / 91. szám
r Sorozat — a kitelepítésről A magyar—csehszlovák lakosságcsere—dióhéjban dr. Szabó Károly írása az 5. oldalon olvasható v_________________________________________________________________) Közeleg a nyugdíj- és járadékemelés Csütörtök, 1991. június 6. • I. évfolyam • 91. szám % Ára 2,30 korona Kiadja a GAZDA Magyar Mezőgazdasági Lap- és Könyvkiadó. Főszerkesztő: MÉSZÁROS JÁNOS, telefon: 210-39-98, 210-39-94. Főszerkesztő-helyettesek: BÁRDOS GYULA és KÁDEK GÁBOR Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Martanovicova 25., 12. emelet Telefon: gazdasági rovat - 210 39 79, hírrovat - 210 39 83, sportrovat - 210 39 81. Telefax: 210 3992, 210 36 00, Telex: 92 516. Fényszedéssel készül a Danubiaprint á. v. 02-es üzemében, valamint a Gazda Kiadó számítógépes rendszerén, az AGROINFORM, a HOKTRADE Co.Ltd. és a NET COM Számítástechnikai és Kereskedelmi Kft támogatásával. Nyomja a Danubiaprint á. v., 851 80 Bratislava, Martanovicova 21. Felelős a GAZDA Kiadó igazgató-főszerkesztője: HARASZTI MÉSZÁROS ERZSÉBET. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Index 48 301 Ma érkezik Csehszlovákiába az amerikai alelnök 9 Gazdasági és érdekvédelmi napilap v_________________ J Kicsoda Dán Quayle? Dán Quayle, az USA alelnöke tegnap befejezte magyarországi látogatását, és Lengyelországba utazott. Ma Csehszlovákiába érkezik. Magyarországon a legmagasabb szinten tárgyalt, néhány egyezményt írt alá. E megállapodások szerint az Egyesült Államok segítséget nyújt Magyarországnak a repülés fejlesztését, az energetikai gázturbinák alkalmazását és a veszélyes hulladékok felszámolását célzó tanulmányok kidolgozásában. Quayle igen elismerően nyilatkozott a magyarországi változásokról. A változások eredménye az AP hírügynökség szerint, hogy az amerikai cégek a magyarországi külföldi beruházásokban 60 százalékkal részesednek, 60 amerikai cégnek van az országban fiókvállalata és négyszáz vegyesvállalatban van amerikai érdekeltség. Az alelnök csehszlovákiai látogatása ugancsak a kelet-nyugati együttműködés jegyében valósul meg. Ez az első eset, hogy amerikai alelnök látogat Csehszlovákiába. Ki is Dán Quayle, miért használja keresztneve helyett becenevét, miért hallottunk eddig oly keveset róla? James Danforth Quayle 44 éves, nős, két fiú és egy leány apja, felesége ügyvéd és a rákkutatás társadalmi támogatásával foglalkozik. A mai alelnök egy indianai családi kiadóvállalat tulajdonosának gyermeke, akinek nevét a család legjobb barátjának, Danforthnak a nevével is megtoldották. Ezt becézett formában hivatalosan is használja. Quayle politikai karrierje 1971- ben kezdődött, és 1976-ban már a Szenátus tagja volt. A Kongresszusban Quayle jó hírnévnek örvend, részt vett a védelmi bizottság munkájában, a fegyverzetellenőrzésben, és Edward Kennedy szenátorral annak idején együttműködött egy máig érvényes szociális program kidolgozásában Az alelnöki posztra Bush elnök 1988-ban választotta ki, amikor a republikánusok vesztésre álló választási kampányát sikerült győzelemre fordítania. Mindennek ellenére Quayle politikai karrierjének még az elején tart. Közép-európai kikülde-Marián Calfa: tése legnagyobb feladatai közé tartozik. Csehszlovákiai látogatása során az amerikai alelnök részt vesz az IEWSS, a Kelet-Nyugati Biztonsági Tanulmányi Intézet 10.,jubileumi ülésén. Az értekezleten háromszáz külföldi politikus, politológus, tudós és gazdasági szakember tárgyal majd a tudományos és oktatási tevékenységről KÖzép-Európa államaiban, főleg Csehszlovákiában, Magyarországon és Lengyelországban. A rendezvényen részt vesz Václav Havel köztársasági elnök, Göncz Árpád magyar elnök és Jan Krzysztof Bielecki lengyel kormányfő is. A 750 éves kelet-szlovákiai városban előreláthatóan az átalakulási folyamat minden lényeges kérdése szóba kerül. (b.g.) „Törvényes lusztrálást!” A szövetségi kormány sajtóosztálya tegnap hozta nyilvánosságra Marián Calfa miniszterelnöknek a feddhetetlenségi vizsgálatokban való további eljárással kapcsolatos nyilatkozatát. Ebben a kormányfő egyebek között emlékeztet arra, hogy a kabinet márciusban határozatot hozott, mely szerint törvényjavaslatot terjeszt elő a volt Állambiztonsági Testület (StB) tagjaival és munkatársaival kapcsolatos információk felhasználásáról. A kormány a dokumentumtervezetet mielőbb előkészíti, hogy a parlament őszi ülésszakán megvitathassák. Nyilatkozatában a kormányfő azt is hangsúlyozza, hogy „rendbe kell tenni” azoknak a volt kommunista pártapparátusi alkalmazottaknak a szénáját is, akik utasításokat adtak ki az Állambiztonsági Testület tagjainak. Ugyancsak tisztázni kell, hogy miképp járjanak el a tömegtájékoztató eszközök egyes dolgozóinak feddhetetlenségi ellenőrzése terén. Egyúttal a törvénynek pontosan rögzítenie kell a lusztrálás módját és azon személyek jogainak védelmét, akiket alávetnek feddhetetlenségi vizsgálatnak. Átalakul a társadalombiztosítás Az egyedüli bevételi forrást képező alacsony nyugdijakat július elsejétől kérelmezés nélkül emelik — hangzott el a Szlovák Társadalombiztosítási Igazgatóság tegnapi pozsonyi sajtóértekezletén. A legalacsonyabb járadékot — jelenleg 1440 korona —1580 koronára emelik, házastársak esetében pedig 2400-ról 2620 koronára. Egyidejűleg azoknak a nyugdíjaknak az összege is nő, amelyeket 1991. június 30-a és december 31-e között állapítanak majd meg. Konkrétan: az öregségi és rokkantsági nyugdijak 110 koronával, az özvegyi járadékok 66-tal, a részleges rokkantsági és árvasági járadékok pedig 55 (33) koronával emelkednek. A jövő hónap elejétől nő az állami kompenzálás juttatás összege is, mégpedig a nyugdíjasok és a gyermekek esetében az eddigi 140-ről 220 koronára. A sajtótájékoztatón Peter Rusinák, a társadalombiztosítási igazgatóság vezetője azt is elmondta, hogy idén megemelkedett a kifizetett betegbiztosítási díj összege. Az áldatlan helyzeten — mint kiemelte — radikális intézkedésekkel még ebben az évben változtatnak. Közölte, hogy a társadalombiztosítás terén 1993. január 1-től gyökeres változtatásokat hajtanak végre: A tervezett „filozófia” szerint három „kategória” kerül előtérbe: az idősekről, a betegekről és az olyan személyekről való gondoskodás, akik önmagukat nem tudják fenntartani. Július elsejétől új útlevelek Már nem kell félni N a jugoszláviai üdüléstől A Szövetségi Belügyminisztérium illetékes hivatala július elsején megkezdi az új útlevelek kiadását. Színük nem változik — továbbra is sötétzöldek maradnak —, csupán az új címer és a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság felirat kerül a borítólapra. A tulajdonos személyi adatai — beleértve a fényképet is, amely éppúgy lehet fekete-fehér és színes is — átkerülnek az utolsó előtti oldalra. Az új útiokmány kiállítási díja kétszáz korona lesz, és két évig lesz érvényes. A június 30-áig érvényes útlevelek érvényességét 1995. december 31-éig hosszabbítják meg. Köztudott, hogy Csehszlovákia már csaknem minden európai országgal eltörölte a vízumkényszert. Kivételt képez Portugália — Lisszabonnal intenzív tárgyalások folynak eltörléséről —, továbbá Törökország — Ankarával a megállapodás belátható időn belül még nem jön létre —, valamint Ciprus. Ami Kanadát illeti, amennyiben az ottawai kormány nem csökkenti a magas vízumkiadási díjat, Csehszlovákia hatályon kívül helyezi a kanadai állampolgárok számára eltörölt vízumkényszert. A kanadai hatóságok ugyanis egy beutazási vízumért csehszlovák pénzben számítva nem kevesebb, mint 1300 koronát kérnek. A turistaidény kezdete előtt nem hagyható figyelmen kívül a belgrádi csehszlovák külképviseleti hivatal közlése, mely szerint a jugoszláviai tengerparton a nyaralók biztonságban lehetnek, s az sem, hogy 30 százalékkal csökkentek az árak. A Külügyminisztérium konzuláris főosztálya új telefonvonalat létesített, amelyen a külföldre utazókat bővebben tájékoztatják. Száma: 21 93 24 63. A brünni áruvásáron láttuk Gondolatok egy kiállításról Famegmunkáló gép OLVASNI A SÖTÉTBEN IS Különböző méretű deszkalapok és egyéb faanyagok felfűrészelésére és szelésére, darabolására, valamint bútorelemek megmunkálására egyaránt alkalmas precíz géppel mutatkozott be egy morvaországi termelőüzem az áruvásáron. A rendkívül megbízható munkaeszközt magánvállalkozók, asztalos kisiparosok nagyszerűen hasznosíthatják. A 322 kilogramm súlyú gépet 2,2 kilowattos villanymotor üzemelteti, a munkaasztala másfél méter széles. A gépet a gyártó cég üzemek, állami vállalatok számára 37 520, vállalkozóknak pedig 46 900 koronáért kínálja. (Kép és szöveg: -zé-ell-) Nemrégiben gyermekrajzokat tettek elém. Első pillantásra nem volt rajtuk semmi különös. Papírra álmodott vágyak — gondoltam. Csak ezután lepett meg a körvonalak lágy ívelése és a kifestés pontossága. A rajzokat látáskárosult, majdhogynem vak gyermekek készítették. Olyanok, akik annyit látnak a világból, mint amennyit mi a deszkakerítés résén keresztül. A rajzok nem voltak szomorúak vagy lehangolóak, naiv gyermeki öröm sugárzott belőlük. Június 6-án akaratlanul is ezek a rajzok jutottak az eszembe. Nemzetközi vándorkiállítás nyílt az Egyetemi Könyvtár kiállítótermében a testi és szellemi fogyatékos gyermekek számára készült könyvekből. A kiállított anyagot a Gyermekkönyvek Nemzetközi Uniója és a Norvég Speciális Nevelési Intézet állította össze, s a Pozsonyi Bibiana művészeti ház vette át. A Bolognából indult nemzetközi könyvkiállítást nálunk június 28-án tekinthetik meg az érdeklődők. Nina Reidarsonnak, aí unió elnökének nyilatkozata szerint a kiállítás célja, hogy nyilvátartás készüljön a látás- és halláskárosult, valamint a szellemileg fogyatékos gyermekek számára alkalmas könyvekről. A könyv egy papírlapok közé zárt csodás utazás, mesevilág. Sokáig azt hittem, hogy csak az egészséges gyermek képes belépni ebbe a világba, csatangolni a képek, kis versikék, mesék labirintusában. Tévedtem. Egy fogyatékos gyermek is képes erre, csak megfelelő könyvre van szüksége. A kiállításon olyan könyvek találhatóak, amelyek a szellemileg fogyatékos gyermekek számára segítséget nyújtanak a tárgyi világ megismerésében, hétköznapi kifejezéseink elsajátításában. A fogyatékos gyermekek ugyanis egyetlen kifejezés alá gyakran tömörítenék több más jelentést. Sokuknak például az aludni szó jelenti mindazt, amit este, sötétedés után csinálnak — a mosakodást, a vacsorázást, a vetkőzést és talán az esti mesét is. Ezek a könyvek játszva próbálják kiigazítani az értelmi hibákat is. A beteg gyermekek gyakran izoláltak, és kevesebb információhoz jutnak, mint az egészségesek. Ezért ábrázolják a könyvek a közvetlen környezetet, illetve a mindennapi élethelyzeteket. A gyermekekkel megértetik, hogy körülöttük és velük ugyanaz történik, mint másokkal, nem szabad bezárkózniuk a saját maguk által kialakított szűk világba, mert így magányossá és elhagyatottá válnak. A magány érzete pedig a gyermeki léleknek egyenesen kárára van. A kiállításon megtekinthetjük a fogyatékos gyermekekkel foglalkozó intézetek segédeszközeit és tankönyveit is. A rendezők célja egyértelmű: megtalálni annak a módját, hogy a fogyatékos ember is részesévé válhasson egy-egy közösség életének, és meglelje helyét a társadalomban. BALOG BEÁTA
