Szabad Földműves Újság, 1991. március (1. évfolyam, 11-36. szám)
1991-03-28 / 34. szám
1991. március 28. I ( ÚJSÁG ) ^............................................... A lengyel adósságfelezés nem követhető Ha a csodavárás “bejön_” (Gazdaságról rövidéig • Déla-merikai közös piac. Brazília, Argentína, Uruguay és Paraguay államfői egyezményt írtak alá Asunciónban arról, hogy 1995 január elsejével megszüntetik a kölcsönös kereskedelem, szolgáltatások, a tőke- és munkaerőáramlás minden akadályát. Ez gyakorlatilag dél-amerikai közös piac létrehozását jelenti. •Hollandiában a személyi fogyasztás tavaly négy százalékkal nőtt, ami az utóbbi 12 év legjobb eredménye. A központi statisztikai hivatal jelentése szerint a legnagyobb mértékben a tartós használati cikkek eladása növekedett, 7,6 százalékkal. Távaly 1989-hez viszonyítva 4,9 százalékkal több személyautót vásároltak a hollandok. •A dán Lego cég, amely a világ legnagyobb műanyag-építőkocka gyártója, azt tervezi, hogy az Egyesült Államokban és Közép-Európában ún. Lego-parkokat épít s ebbe 100-200 millió dollárt ruház be. A parkok nem lesznek a dániai “Legoland’ másolatai. Legolandba egyébként tavaly egymillióan látogattak el, ami a legtöbb a kockaváros 25 éves fennállása óta. •Németország volt az 1990-es év legnagyobb exportőre. Az adatot a GATT genfi központjában közölték. A német export tavaly 421 milliárd dollárt tett ki, ami a világ összes állama exportjának 12,1 százaléka. A világranglista második helyén az USA, a harmadikon Japán áll. A GATT adatai szerint a világkereskedelem tavaly 5 százalékkal nőtt. •India pénzügyi válságba került. Az ország devizatartalékai 30 milliárd rúpia (1,6 milliárd dollár) alá süllyedtek, ami a behozatal finanszírozására csak három hétig elég. India ebben a helyzetben hiteleket kért Japántól, az USA-tól és Németországtól. Lech Wálesa lengyel államelnök befejezte amerikai útját, amely során példa nélküli eseményre került sor: az USA elengedte a lengyel államadósság hetven százalékát, a többi hitelező pedig a lengyel adósságok felét. Ennek kapcsán megalapozatlan remények és illúziók kaptak lábra. Ha a lengyeleknek elengedték, miért ne engedhetnék el másoknak is ? Lám,lám, vannak még csodák, hátha bennünket is ér ilyen kedves meglepetés... Az adósságfelezést a lengyelek nem Czerstochovában imádkozták ki maguknak, tehát szó sincs csodáról. A csoda az lett volna, ha sikerül behajtani a 48 milliárd dolláros adósságot egy olyan országtól, amely a rendszerváltást korántsem “ bársonyos” módon, hanem hatalmas gazdasági veszteségek árán volt csak képes megvalósítani ( gondoljunk csak az évekig meg-megújuló sztrájkhullámokra, a rendkívüli állapotra). Az új rendszer megerősítése politikai kérdés. Ezért is vonatkozik az adósságfelezés csak az állami hitelekre, amelyek 33 milliárd dollárt tesznek ki, s amelyekért a kormányok vállaltak garanciát bevallottan politikai célzattal. Ha Lengyelország nem kap ilyen lehetőséget, 3 milliárd dollárra duzzadt kamatterheit sem lenne képes fizetni. így azonban az évi fizetési kötelezettség 600 millióra csökkent, ami mégiscsak elviselhető és, ami a legfontosabb, reálisan elvárható. Lengyelország, bár hatalmas gazdasági áldozatok árán, de a gazdaságátalakításban a legmesszebb jutott az egykori kelet-európai tömb országai közül. Lengyelország a változásoknak igencsak radikális útját választotta, s ennek nagy ára van. Ha nem segítenének ennek a nagy árnak a megfizetésében, az az egész rendszerváltást kérdőjelezné meg. Egy ilyen destabilizáló tényezőre Közép-Európának most végképp nincs szüksége. De nincs szüksége erre a hitelezőknek, a hitelező államoknak sem. Semmi remény sincs arra, hogy más kelet-európai országok hasonló adósságfelezéstől várhassák gazdasági problémáik megoldását. Az amerikai bankok már a kormány gesztusa utáni napon hevesen bizonygatták, hogy szó sem lehet precedensről, Lengyelosrszág esete egyedi és nem követhető. Japán még az állami hitelek felezésébe sem ment bele, mert tart hasonló követelményektől mások részéről is. Kétségtelen, csodavárás, illúziók vannak nálunk is. Külföldi adósságunk úgy növekszik, mintha majdan bennünket is megszánna valaki és majd csak elengedné valamikor a jövő évezred táján unokáinknak az ősök adósságait. A történtek azonban nemcsak a lengyelek számára voltak tanulságosak, hanem a hitelezőknek is. Még egyszer nem mennek bele ilyen megoldásba. Mindettől függetlenül a lengyelek könnyített helyzete nekünk is jó - jó mindazoknak, akik kapcsolatban állnak a lengyel gazdasággal. Egy tehermentesített, nem kényszerpályán mozgó partnerrel megbízható üzleteket lehet kötni. BÁTSY GÉZA Marosvásárhelyi levél a földtörvényről “Minden magyar igényelje a földjét!” Romániában már hosszú hetek óta nagy a sürgés-forgás a falvakon. Miután külön-külön, majd együtt megszavazta és elfogadta a földtörvényt a képviselőház, illetve a szenátus, már csak az államelnök aláírása következett, és egy hónapja hatállyal életbe lépett ez a mindenképpen haladó törvény. Hiszen hibái ellenére mégiscsak földhöz juttatja mindazokat, vagy örököseiket, akiknek földtulajdonát 1949-ben államosították vagy később szövetkezetekbe kényszerítették. Ebből az alkalomból Búzás Lászlót, a Romániai Magyar Kisgazdapárt elnökét szólaltattam meg, hogy mondja el álláspontját a legfontosabb kérdésekről. • Hogyan alakul az alkalmazás, a szervezés folyamata, és miben tudnak segíteni a kisgazdák? — A törvény szerint a földigénylési kéréseket 30 napon belül kell beadni, ez egy nagyon rövid és kritikus időszak. A kérvények elbírálása, a vitás kérdések tisztázása további 60 napon belül történik meg, majd őszig fokozatosan tulajdonba veszik a földeket, illetve felosztják az egykori (néhai) szövetkezetek vagyonát a tagok között. Tehát teljességében csak ősztől indulhat be a saját földek megművelése. Most az a legfontosabb törekvésünk, hogy minden magyar beadhassa a föld visszaigénylésének a kérését, hiszen ezzel nemcsak magunknak hanem őseink tiszteletének és gyermekeink jövőjének is tartozunk. Sajnos, így is sok föld “elvész” azért, mert örökösök már nem tartózkodnak az országban. Mindannyiunk első közös feledata az volt, hogy magyar nyelven is megjelentessük a földtörvényt, kisebb példányszámban sikerült eljuttatni szinte minden kicsi faluba. Ezt megelőzően, még a törvénytervezet vitájánál mi már nekifogtunk a gazdaköreink által az első munkálatokhoz: földméréseket végeztünk, megalakítottuk a kataszteri bizottságokat, és így hetven százalékkal fel tudtuk mérni a Székelyföldön, hogy ki milyen birtokkal rendelkezik. • A zűrzavar eléggé nagy és az illetékeseknek nem érdekük rendet teremteni, mert a zavarosban sokkal jobban lehet halászni. A földnyilvántartási adatok nem egyeznek vagy nem valósak, sok az adminisztratív buktató, a hivatalos szervek nagyon gyéren adtak ki földigénylési kéréseket és még sorolhatnám. Sok a szóbeszéd mindenütt. A csatát meg kell vívnunk, de hogyan? — Jogi, szakmai tanácsadást szerveztünk meg, persze nemcsak mi, hanem az RMDSZ is, sőt egyes helyeken a polgármesteri hivatalok tanerőket kértek meg arra, hogy segítsenek a kérvények kitöltésénél, hiszen mondanom sem kell, hogy az egyszerű falusinál már ez is gondot okoz. A működő fénymásolóval rendelkező magyar érdekképviseletek teljes intenzitással ráálltak a kérések “ipari” gyártására. A falvakban már február elejétől kampányt indítottunk: szakemberek, RMDSZ és kisgazdapárti képviselők magyarázták meg az akkor még készülőben levő törvény nyújtotta lehetőségeket. Szóval igyekszünk mindenütt jelen lenni, hogy lehetőleg legyünk a magunk urai és ne mások irányítsanak bennünket. Ha a gazdalajstromok nem is egyeznek, minden személynek tudnia kell, hogy milyen földdel rendelkezik. Ha nincsenek róla hivatalos okmányok, végső esetben a törvény előírja, hogy a szomszédok tanúvallomása is igazolja a földtulajdont. •A Székelyföldön rendkívüli jelentőségűek az erdők, és éppen az erdők visszaadása szorult a legszűkebb korlátok közé: maximum egy határ családonként a 10 hektáros szántóföld-maximummal szemben. A székely embert fájdalmasan érinti ez a “veszteség”. — Az állam még mindig igyekszik monopolizálni az erdők által képzett igencsak jelentős jövedelmi forrást. Nemcsak a székelyt, hanem éppúgy a mócokat és minden hegyvidéki embert érint ez a rendelkezés, akitől az állam jogtalanul elvette az erdőt. Az az egyetlen hektár nagyon kevés, hiszen a történelem során a székelység éltető vize volt az erdő, és még most is jól ért a rendezéséhez. Az évente kivágott néhány szálfa igazán nem látszik meg. Másik fájó pontunk az, hogy a földtörvény meg sem említi a csíki magánjavakat, nem is akarnak tudni róla. A minden falu tulajdonában levő közbirtokossági erdőket is kifelejti, nem kerülnek vissza. • Néhány kivételtől eltekintve a földigénylés iránti lelkesedés (és a vele járó bosszúság) határtalan, de egyszersmind mindenkiben felmerül a kérdés: ki és hogyan fogja megművelni a földeket? — Az elsődleges az, hogy mindenki követelje vissza a földjét, aztán a megmunkálásának több módozata lehetséges. Ha valaki munkaképtelen, akkor vagy a rokonságnak adja át a földet megművelésre, vagy adja be a társasba, ahol a nyolc-tíz gazda összeáll és egyúttal felvállalják mások földjének a megmunkálását bizonyos haszonbér ellenében. A föld még így is föltétien jövedelmet fog biztosítani a tulajdonosának, nem úgy, mint a szövetkezetek esetében, ahol a munkájáért minimális éhbért kapott az egykori gazda, miközben a földje állapota fokozatosan leromlott a közösben. Ugyanez érvényes mindazokra is, akik nem szándékoznak vagy nem tudják, nem értik megmunkálni a földjüket. Ne felejtsük el, hogy a városba beszivárgott fiatalság az erőltetett iparosítás korában elszokott a földek megművelésétől, de én úgy hiszem, hogy az iparban fenyegető hatalmas munkanélküliség miatt, amely részleteiben már létezik, sokan hazamennek szüleik földjére — mégha kényszerűségből is. • Végső esetben az egyháznak is adományozható ez a földterület? — A földtörvény szerint az egyházak maximum 5 hektár földet kaphatnak, ami kevesebb, mint egykori birtokuk volt. De mikor a tulajdonjogot visszakapta valaki, akkor annak adja a földjét, akinek akarja, hiszen már az ő tulajdona. Ezért kell mindenkinek kérnie a földjét, nem hagyni az államnak. Ha pedig úgy adódik, akkor az egyháznak is adományozható. ÁBRÁM ZOLTÁN Egy nap Sikeres utazás volt A lengyel Rzeczpospolita című lap a “beteljesült remények útjának” nevezi Wilesa amerikai látogatását. Az elnök az USA-bói 2,6 milliárd dollárnyi elengedett amerikai kölcsönnel és több, mint 45 millió dolláros segéllyel tarsolyában érkezik haza. A 17 hitelező nyugat-európai ország is eldöntötte, hogy elengedi a lengyel adósság felét. Az elnököt nem támogató Gazeta Wyborcza is elismeri, hogy Walesa érdeme az adósságcsökkentés. Az elnök javára úja, hogy Amerikában minden lehetséges alkalmat kihasznált, hogy hangsúlyozza a lengyel reformok jelentőségét és felhívta az amerikai vállalkozókat, ruházzanak be Lengyelországban. Ismét húsvéti békemenet Németországban idén újra megrendezik a hagyományos húsvéti békemeneteket. A 300 városban megrendezésre ekerülő tüntetésekre 200 ezer részvevőt várnak. A húsvéti békemeneteket először 1960-ban rendezték. A kelet-nyugati viszony javulása csökkentette az érdeklődést e rendezvények iránt, az Öböl-háború azonban felkeltette a németországi békemozgalmak aktivitását. Idén az Öbölháború következményei, a fegyverexport kérdései és a fejlődő országok helyzete lesz a békemenetek témája. Karnyújtásnyira a fegyverszünet A Biztonsági Tanács tegnapra virradó éjjel felújította a konzultációkat az Öböl-térségre vonatkozó tartós fegyverszünet kérdésében. Az álláspontok jelentősen közeledtek és a tartós fegyverszünet tervezete elkészült. Ezt a húszoldalas dokumenlumtervezetet az állandó BT-tagok a tanács elé terjesztették. Feltételezések szerint a határozatot a hétvégéig elfogadhatják. Az Öböl-háború befejezése óta egy hónap telt el és bonyolult egyeztetéseken kellett megteremteni a fegyverszüneti határozat javaslatát. A legnagyobb akadályt az Irakban uralkodó áttekinthetetlen helyzet és polgárháború okozta. A javaslat tartalmazza az iraki fegyveres erők ellenőrzésének módját, a fegyverexport-tilalmat, a vegyi- és biológiai fegyverek megsemmisítését. A javaslat szerint a Biztonsági Thnács 60 naponként ellenőrizné a feltételek teljesítését. Felperzselt falu Dél-Oszétiában grúz fegyveresek felperzseltek egy falut. Az összetűzések a grúz és az őszét félkatonai szervezetek között december óta tartanak és eddig több mint ötven áldozatot követeltek. A konfliktus hátterében az áll, hogy a dél-oszétek félnek a tbiliszi kormány túlságosan nacionalista irányvétele miatt. Ez a kormány megszüntette a Dél-Oszét Autonóm Köztársaság státuszát és erőszakkal akarja megakadályozni Dél-Oszétia önállóságát. Miután a grúzok függetlenné nyilvánították országukat, ugyanezt más nemzeteknek nem akarják megengedni. Maliban elültek a harcok Ismét üzemel a bamakói nemzetközi repülőtér és helyreállt a telefonösszeköttetés Malival. A nyugat-afrikai országban normalizálódik a helyzet. Véget ért az általános sztrájk, amelyet hétfőn hirdettek meg. Több tízezer ember visszatért munkájához. A hivatalok, üzletek és bankok megkezdték a munkát. A legnagyobtr'zűrzavar még a főváros közpoti kórházában uralkodik, ahol többszáz sebesültet ápolnak, kevés a gyógyszer és a kötszer. A fordulatot megelőző tüntetések során kétszázan vesztették életüket és sok száz a sebesültek száma. Feltámadt traktor Calin Florea román földműves 36 évvel ezelőtt a kollektivizálás idején elásta LANZ-típusú német gyártmányú traktorját A traktort gondosan konzerválta és legfontosabb alkatrészeit külön rejtette el Most, miután visszakapta földjét, jónak látta kiásni a vasparipát A feltámadt traktor motorja még mindig nagyon jól működik, de egyes alkatrészeket a tulajdonos még mindig keresi, mert időközben elfelejtette, hova ásta el őket A babonás traktortulajdonos a biztonság kedvéért a kiásott traktor helyére fokhagymát ültetett, hogy ne térjenek vissza a rossz idők. V______________________________________________J ( Hírek ) Párizsban tegnapra virradó éjjel zavargások törtek ki, miután egy üzleteket őrző magánrendőr lelőtt egy arab fiatalt. A felháborodott fiatalok erre 33 gépkocsit felgyújtottak, 30 boltot tönkretettek. Az ENSZ élelmezési és mezőgazdasági szervezete rendkívüli élelmiszersegélyt nyújt Iraknak. Az első szállítmány 17 millió dollár értékű élelmiszert, ezen belül 29 ezer tonna gabonát, halkonzerveket, húst, sajtot, tejport és cukrot tartalmaz. Singapurban négy pakisztáni légikalóz el akart téríteni egy személyszállító repülőgépet, amelyen 123 utas volt. A repülőtéri különleges kommandó a támadókat lelőtte. A repülőgéprablók előzőleg megpróbálták leitatni az utasokat, hogy követeléseik nemteljesítése esetén egyenként kivégezzék őket. Követeléseik közt volt néhány Ausztráliában bebörtönzött társuk és Benazir Bhutto asszony féijének szabadonbocsátása. New York lakosságának a történelemben először ma több a színesbőrű lakosa, mint a fehér. A fehérek részaránya a nagyvárosban ma 43,2 százalék, 1900- ban ez még 52,4 százalék volt. Ma a négerek a város lakóinak 25,2, a latin-amerikaiak 24,4 és az ázsiaiak 6,7 százalékát teszik ki. New Yorknak ma 7 millió 322 ezer 564 lakosa van. Franciaországban februárban a munkanélküliek száma 45 ezerrel nőtt. Az elmúlt tizenkét hónap alatt a munkanélküliség növekedése 3,6 százalékos volt, és ma a munkaképes lakosság 9,2 százaléka van munka nélkül. A Nobel-djj Bizottság meghívta Mihail Gorbacsovot Norvégiába. A bizottság egyik tagja nemrég bírálta a szovjet elnököt a balti köztársaságokkal kapcsolatos magatartása miatt. A bizottság azonban úgy vélte, hogy ez nem csorbítja a Nobel-díj presztízsét, mert jobb, ha egy ellentmondásos személyiségnek ítélik oda a díjat, mintsem olyannak, akiről másnap megfeledkeznek. Johannesburgban egy megölt diák ravatalánál istentiszteletet tartottak az Afrikai Nemzeti Kongresszus Pártjának hívei. Ismeretlen férfiak csoportja géppisztolyokkal rátámadt a gyülekezetre, 15 embert, köztük egy kisgyermeket megölt és 18-at megsebesített.