Szabad Sajtó, 1970. április-június (62. évfolyam, 14-26. szám)
1970-06-11 / 24. szám
Thursday, Ju»e 11, 1970 SZÁRÁT! SAJTÓ 5. oldal', PASSAIC, X. J. ÉS KÖRNYÉKE PÁSSÁ IC I ügyvezetőnk és lapképviselőn k: CZABAÍY JENŐ Magyar Könyvesbolt «2 MONROE STREET, PASSAIC. N.J. 0?a5S Telefon: 471 1347 Postacím: P. O. Box 145 Passaic, N-J. Hűek a Szent. István Római Katolikus Egyházfes égből KöxXi: Ft. Dr. Dunay Antal plébános 223 Third Sfc, N. J. Phone: 779-0332 Az angol Rózsa füzér Társulat junius 6-án kirándulást rendez Peddlers Village-be. Jegyek $10-ért kaphatók a tagoknál. BIZUB T. JÓZSEF temetkezési igazgató t legmodernebb felszereléssel áll a gyászolók rendelkezésére. 203-5-7 THIRD STREET. PASSAIC, N„ J. Telefon: 777-4332 és •15 LEXINGTON AVK, CLIFTON, N. J. Telefon: 777-4332 BAUM BUTOH ÜZLET iT2 Market St, Passaic. N. J. Telefon: PR 9-2S84 TERJESSZE LAPUM Öhazmi Szilánkok BARÁTNŐK Két barátnő találkozik. — Honnan ilyen sietve? — Kozmetikusnál voltam! — És nem ért rá? . . . * * * GONOSZKODÁS Az eszpresszó sarokasztalánáli egyik színdarab kéziratára hajolva tárgyal egyik szinházrendezője, díszlettervezője, dramaturgja és a szerző is. Egy másik színház művésze vidám mosollyal közeledik az asztalihoz. A dramaturg kérlelően szól: — Ne haragudj, de zavarnál, ha ideülnél. Uj darabunkon dolgozunk! — Kérlek, kérlek! Már itt se vagyok. Nem akarok megakadályozni egy bukást! * * * PRESSZÓBAN A vendég véletlenül lelöki a vizespoharat, ezer szilánkra törik. A pincér: — Nem baj, kedves vendég, csak 6 forint. — Hogyhogy hat forint? — méltatlankodik a “kedves” vendég. — Itt a szomszéd üvegüzletben ketőötvenért megveszem, és idehozom. — Ne haragudjék, de nem lehet. Ez ugyanis speciális pohár. — Mi az, hogy speciális? — Törhetetlen! Halálos összeütközés DAMASCUS, Sziria —Egy személyszállító autóbusz és egy teherautó összeütközött Sziria egyik északi országúján: 16 személy meghalt, a sebesültek száma 20. A halottak és a sebesültek egyrésze gyerek volt. v V V A GYÓGYSZER I ft ft it ÉLELMISZER és MAGYARORSZÁGBA küldhető egyéb segítési lehetőségek HIVATALOS INTÉZŐJE MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK elárusítója HERENDI PORCELLÁN LERAKAT A. magyarországi vízumok, hajó- és repülőjegyek beszerzési helye: MAGYAR KÖNYVESBOLT 42 Monroe Street, Passaic, N.J. 07055 — 471-1847 A SZABAD SAJTÓ IRODA JA CZABAFY JENŐ üzlettulajdonos a lap hivatalos képviselője SZEGED — Az utóbbi évek í egyik legnagyobb munkájahoz kezdtek járási és megyei földhivatalaink, mint már je-; lentettüik. Másfél évszázados 1 hagyomány alapján Magyar-1 ország tartott ki legtovább' Európában a kataszteri hol- j dón alapuló területmérési rendszer mellett. Az elmúlt évben Békés é3 Győr megyében már megtörtént az átállás, az itt szerzett tapa3zta- I latok alapján fogtak hozzá [ hat megye között nálunk is az előkészületek megszervezéséhez. Központilag augusz- i tus 30-át jelölték meg az uj I területmérési adatok feldol: gozásának befejező dátumajként, a járási földhivatalok azonban vállalták, hogy mindenütt befejezik megyénkben ezt a munkát egy hónappal korábban. A vállalás, nagyságára elegendő egy számot említenünk: 310 ezer 234 földrészlet átszámítását és az adatok gépreviteli előkészítését kell elvégezniük erre az időre. A ' birtokivek rendezése, városa- ! . ink kül- és belterülete, kertj jelnek rendszere — külön 1 osztályozva művelési ágak I szerint is —, minden gazdaság és egyéni termelő által bejelentett valamennyi változás helyszíni agronómiái ellenőrzése és az uj aranykorona-értékek megállapitása, csak a nagyját említettük — valóban komoly feladatot jelent. Megnyugtató azonban, hogy a nagy munka eredménye egy valóban megbízható, minden szükséges adatot pontosan rögzitő, egyöntetű földnyilvántartás lesz. Talán a népszámlálás munkálataihoz hasonlítható az a sokrétű fölmérés és ellenőrzés, ami az adatoknál, a Mezőgazdasági é3 Élelmezésügyi Minisztérium statisztikai és gépelemzö központjába való jutását előzi meg. Számitógépek kezelői gyakran mondják, hogy ezek a csodálatos szerkezetek nemcsak gyorsan számolnak, de a • tévedés lehetőségét is kizárják, illetve minden hibát észlelnek. A közreműködők pontosságát dicséri az a tény, hogy az eddig előkészített és gépi földolgozásra továbbított közel százezer földrészlet adatából alig néhányban találtak tévedést. Említettük az előbb az átszámítandó földrészletek számát. Ennek több mint fele, pontosan 159 ezer 392 Szegedhez, illetve a szegedi járáshoz tartozik. A szőlő- és gyümölcskultúra adja a magyarázatát ennek a sokrétűségnek. A járási földhivatal jelentése szerint egy harmadát április 30-ig már földolgozták, tehát van remény a kitűzött határidő megrövidítésére is. Ellopott festményeik LONDON — A Reuter, angol hirszolgálati iroda, közli: London egyik ismert műgyűjtőjének otthonából ismeretlen tettesek két festményt elloptak. Az egyik egy 288,- 000 dollárt érő Gauguin kép, a másik festmény alkotója Pierre Bonnard; ez a kép 84,- 000 dollárt ér. A Scotland Yard megindította a nyomozást. lázi istentisztelet BOURNEMOUTH, Anglia. — Az üdvhadsereg újabb szolgálata: aki beteg és n,em tud templomba menni, felhívhatja az Ü d v h a d s ereget, amelynek megbízottai kimennek otthonába, vallásos énekeket énekelnek és imádkoznak. Fényszóró LONDON — Emmanuel Shinwell, 85 éves parlamenti képviselő, közelmúltban nyu■ galcmba vonult. Képviselőtársai egy csúzlit adtak neki ajándékba. Magyarázat: A i rendőrség 1890-ben letartóz- i tatta Emmanuel Shinweílt és akkor elkobozta csúzliját, mert madarakra lövöldözött, az pedig tilos. WARREN, Mich. — George Shaw borbélyüzletében bárkinek a haját lenyirják, megborotválják, megmanikürözik — hitelkártyára. Mr. Shaw kommentárja: Hányszor fordult már elő, hogy az emberek azért nem nyiratták le hajukat, mert nem volt pénzük és még két napig kellett várni, amig fizetést kaptak? Ha már mindent lelhet vásárolni hitelkártyára, miért ne lehetne hajat nyiratni és manikűrözietni is, hitelkártyára? * * * LONDON — A “Christie” árverési csarnokában a közelmúltban 2,268 dollárért kelt el egy olyan kétarcú baba, amelyet- Franciaországban, 1875-ben, készítettek. Az árverésen 150 nő akarta megvásárolni a különleges babát, amely végülis — egy férfié lett. ÓHAZA! RIPORT Megszűnik a "kataszteri" hold” PESTI RIGMUS Cigányzenés vacsora 4 Cigányzenét, cigányételt Ad egy étterem a Várban, ■5-' Felkerestem, mert bevallom Ilyenre már régen vártam. Rendeltem egy cigánynótát, Köretnek egy cigányételt, Gondoltam, hogy testvérek közt :# Sem tehet ki komoly tételt. Nem is volt az étel drága, Második osztályú hely ez, Amely súlyt nem ételekre, Hanem italokra helyez. Cigányrostélyost rendeltem, Melyre badacsonyit nyeltem, jjg Mivelhogy a borlapokon Olcsóbb bort egyet se leltem. W A jóizü cigány étel Majdnem cigányutra tévedt, Amikor a bornak árán Szemem ijedten elrévedt. jt . & És mert a pincérek is jöttek, * U Mind-mind borravalót váró, Felszisszentem, mit képzelnek, Mi vagyok én, cigánybáró? Hidvéghy Ferenc*
