Szabad Sajtó, 1969. július-szeptember (61. évfolyam, 27-39. szám)
1969-09-25 / 39. szám
Thursday, Sept. 25, 1969 SZABAD SAJTÓ 9. oldal PASSAICI ügyvezetőnk és lapképviselőnk: CZABAFY JENŐ Magyar Könyvesbolt 42 MONROE STREET, PASSAIC, N.J. 07055 Telefon: 471-1847 Postacim: P. O. Box 145 Passaic, N.J, Hírek a Szent. István Római Katolikus 1 Egyházközségből Közli: Fi, Dr. Dunay Antal plébános 223 Third Si., Passaic. N. J. Phone; 779-0332 Novemberben F 1 o r id á ba rendez társasutazást egyházunk. Érdeklődők hívják Mrs. Cooper-t, délután 5 után: 472-2051. Bútorát vásárolja ROTH Furniture Company ÜZLETÉBEN 108-8 Market Si.. Passaic. N.J. Telefon: PR 7-1834 BIZUB T. JÓZSEF temetkezési igazgató a legmodernebb felszereléssel áll a gyászolók rendelkezésére, 203-5-7 THIRD STREET, PASSAIC, N, J, Telefon: 777-4332 és 515 LEXINGTON AV&. CLIFTON, N. J. Telefon: 777-4332 BAUM BÚTOR ÜZLET 172 Market SL, Passaic, N. J. Telefon: PR 3-2584 Indianapolis mellett, a repülőgép szerencsétlenségben. 83 volt a halottak száma. Az apa, gyilkossági perében fiát vádolja, a volt menyasszony meggyilkolásával CHICAGO — A büntetőbíróságon, az esküdtszék előtt játszódik le a bünper, melyben a 25 éves Joel Saikin vádolja apját, a 49 éves Samuel Saikint, megölte azt a lányt, akivel el volt jegyezve. Joel vallomása szerint, 1967 november 5-én, vasárnap, apja kihajtott a Saikin farmra, Chesterton, Ind. közelében, kihívta a házból a farm végén levő kerítéshez és ezt mondta neki: — Joel, ha elmondanám neked, hogy komoly bajban vagyok és elveszthetünk mindent, amiért oly keményen dolgoztunk segítenél nekem? Joel elmondotta, hogy biztosította apját, hogy mindenben segítségére lesz s ez ekkor bevallotta neki, hogy megölte a 17 éves Jean Scottot (akit Tina Mumma-nak is neveztek) egy nappal előbb a * tv « n GYÓGYSZER 1IV A II ÉLELMISZER és MAGYARORSZÁGBA küldhető egyéb segítési lehetőségek HIVATALOS INTÉZŐJE MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK elárusítója HERENDI PORCELLÁN LERAKATA. magyarországi vizumok. hajó- és repülőjegyek beszerzési helye: MAGYAR KÖNYVESBOLT 42 Monroe Sireei, Passaic, N.J. 07055 — 471-1847 A SZABAD SAJTÚ IRODÁJA CZABAFY JENŐ üzlettulajdonos a lap hivatalos képviselője Saikin féle raktárházban, Chicagóban. Az idősebb Saikin, akinek vállalata van, a Biological Research Products Co. a 243 Root Sto-en, perben áll egy 9 férfiből és 3 nőből álló esküdtszék előtt, s viszont a fiát vádolta meg a gyilkossággal. Joel tanúvallomásában elmondotta, hogy Ella Jean Scott-ot egy barátja mutatta be neki 1967 év elején, akivel együtt lakott egy apartmentben. A barát később elköltözött és Ella beköltözött hozzá a lakásba. Később kivitte a lányt a családi farmramelyet “Dog Pateh”-nak neveznek — és ott bemutatta szüleinek és két fitestvérének. Apja tanácsára ezután 1967 júniusában ő és Ella kiköltöztek a farmra. Mint Joel elmondotta, 1967 nyarán hivatalosan eljegyezte a lányt és apja tervezgette az esküvőt és esküvői ruhát vásárolt Ellának. Közben azonban megfigyelte, hogy apja és Ella között mind “melegebb” lett a viszony, s látta amint ölelkeztek és csókolóztak s Ella gyakran ült az apja ölében. Joel elmondta, hogy az eljegyzést akkor bontotta fel, amikor apja megtudta, hogy Ella a felesége Sámuel Mumma törzsőrmesternek Nebraskában. Apja érintkezésbe lépett az őrmesterrel, aki felutazott a chicagói farmra és hazavitte Ellát, vissza Nebraskába. November.-5-én — mint Joel vallomásában elmondta — apja elmondotta neki, hogy találkozott Ellával Las Vegasban, ahol a nő dolgozott és ott felkérte, jöjjön vissza Chicagóba. Joel két ügyész kérdéseire elmondotta azt is, hogy november 4-én a farmon apja azt is elmondta néki, hogy Ellát egy kórházba fogja vinni Kalamazoo, Mieh.ben, ahol agyoperációt hajtat végre rajta, úgyhogy a lány nem fog emlékezni semmire s azután adoptálni fogja, mint a lányát. Mint elmondta, atyja értesítette arról, orvosságot fog beadni Ellának, hogy elveszítse eszméletét s igy fogja Kalamazoo-ba vinni. A lány azonban nem vesztette el eszméletét, szabadulni akart az apjától, mire ez megijedt, autójával megfordult, a raktárházba hajtott vele és ott megölte. Miután apja mindezt elmondta neki, mindketten a raktárházba hajtottak. — Ott láttam Ella holttestét nagy vértócsában-vallotta Joel. — Felragadtuk a holttestet, egy nagy vashordóba tettük és felmostuk a padlóról a vért. Azután elmentünk. Másnap a raktárba mentem, autóra tettem a hordót, kivittem a farmra és eltemettem a holttestet. Joel vallomása szerint apja azt is elmondta, hogyan ölte meg a lányt. Felkérte, hogy hajolják le s akkor fejbelőtte. A gyilkos fegyver szerkezetébe, bekerült valamennyi a lány hajából, igy apja az irodába vitte és ott tartotta. Fokozott sörtermelés MÜNCHEN, Nyugat Németország. — Münchenben szeptember 20-án kezdődött meg az úgynevezett Oktoberfest, amely 6 hétig fog. tartani. A nyugatnémet sörgyárak már hónapok óta fokozták sörtermelésüket, mert legalább 5 millió látogatóra és legalább 4 millió quart erős sör elfogyasztására számítanak. Szakember volt HANCOCK, Mich. — A rendőrség letartóztatott egy Frederick Ruelle nevű, 19 esztendős fiatalembert, akit több ízben elkövetett gyújtogatással gyanúsítottak. A fiú a kihallgatás során beismerte a gyújtogatásokat. A dolog érdekessége : Frederick Ruelie édesapja, Emery Ruelle, Hancock városának tűzoltó-parancsnoka. Ki akar lőni először? BUENOS AIRES - Egy argentínai 13 éves kisfiú bevallotta, hogy lelőtte osztályfőnöknőjét. Mentségére azt hozta fel, hogy vitájuk során a 46 éves osztályfőnöknő volt az, aki elsőnek fegyvert rántott. Bud Collyer a “Beat the Clock” és más régebbi televíziós programok szertartásmestere, meghalt Greenwich, Conn.-ban. Peter Georges védőügyvéd megkérdezte Joelt, mikor fenyegette meg az apja, hogy megöli, ahogy Joel vallotta. — November 5-én, amikor a holttestet a hordóba gyömöszöltük, azt mondta nekem, ha akárkinek is elmondom mi történt, ugyanaz fog történni velem is, ftxint a lánnyal. A meggyilkolt lány holttestét ezév februárjában találták meg a hevenyészett sirban a farmon, azután, hogy ismeretlen telefonáló erre felhívta a hatóságok figyelmét. . „ i ..IV ——— — — —— . — — — ••■iUIItlll||||||ft|(f|l,Mlam|„aa|f|||M„|„|u, «IMHSimUM PASSAIC, HL J. ÉS KÖRNYÉKE