Szabad Sajtó, 1959 (51. évfolyam, 2-53. szám)
1959-04-30 / 18. szám
4 1959. ÁPRILIS 30 ^zalW^qjEf W free PRESS W O HUNGARIAN WEEKLY Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday by LÁSZLÓ I. DIENES Editor and Publisher -*- Szerkesztő és kiadó Szerkesztőség és kiadóhivatal — Editorial and Publishing Oífice: 215 THIRD STREET PASSAIC, N. J. • DR. F. KORMANN DR. KORMANN FRIGYES Managing Editor ügyvezető szerkesztő Subscription rates: For one year $3.00 — Single copy ,10 cent* Előfizetési ára egy évre $3.00 — Egyes szám ára lOe Entered as second class mail matter on October 22, 1988 at the Post Office in Passaic, N. J. under the Act of March 3, 1879. AZ ELNÖK IS... Eisenhower elnökünk elé leteszik a reggelizőasztalra a New York Times, Chicago Tribune és más nagy lapok legfrissebb számait. Az elnök félretolja az ujsághalmazt s felkiált: — Nem érdekelnek ezek! . . . A “Szabad Magyarság”-ot hozzák ide, a nagy New York-i világlapot . . . amit az ir, az számomra az irányadó . . . elvégre az irányítja Amerikát s az egész világ folyását . . .! MAGYARORSZÁGI ISKOLÁBAN — Meg tudnád nekem mondani fiacskám — szól a tanító az egyik nebulóhoz — merre van kelet és merre van nyugat? A fiúcska igy felel: — Amerre a tehervontak megrakodva mennek, mindig arra van kelet és amerre üresen mennek, arra nyugat . » . MELYIK SZÜKEBB? Egy filmszinésznő vadonatúj estélyi ruhájában jelent meg egy előkelő fogadáson. Valaki megkérdezte tőle: — Milyen érzés ebben a csodálatos ruhában járni? — Nem jó! Sajnos sokkal szükebb, mint a saját bőröm. — Hihetetlen, művésznő! Hiszen az fizikai képtelenség . . .! — Egyáltalában nem. Mert a saját bőrömben legalább le tudok ülni! MÁR KÉSŐ é Egy negyven ev körüli férfi a jósnőnél van s érdeklődik a jövője iránt ... A jósnő titokzatos arccal, hosszan belemered a kristálygömbe és megszólal:-— Mindenekelőtt . . . mindenekelőtt óvakodjék egy fiatal, elegáns, szőke nőtől ... Ki fogja fosztani, meg fogja csalni magát . . . vakodj ék tőle, mint a tüztől ... , — Már késő — legyint a férfi — két év óta a feleségem . . .! “KÉPVISELŐ” Egy nagyon ronda kinézésű, csúnya képű embert választottak egyszer egy kerületben képviselőnek. Megkérdezte valaki a derék szavazópolgároktól: A BIZTONSÁG, KÉNYELEM ÉS SZEMÉLYES KISZOLGÁLÁS SZEMPONTJÁBÓL JOBB, HA BEJÖN HOZZÁNK ÉS ELKEZD EGY TAKARÉK-BETÉTET NÁLUNK! “Félretettem az első dollárt amire valaha rátettem a kezemet — és az most állandó kamatot hoz a takarékbetéten az én bankomban, Fordson” Uj kamat-rátát fizetünk Takarékbetétekre 2%9b Per Annum (évente) • TELJES, TÖKÉLETES BANKSZOLGÁLAT • BEHAJTHAT KOCSIVAL PÉNZTÁRABLAKUNKHOZ • BŐSÉGES PARKOLÓHELY TELKÜNKÖN The FORDS NATIONAL BANK Fords, New Jersey Barátságos Bankja A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA A FEDERAL RESERVE SYSTEM TAGJA — Hogyan tehették ezt? Ilyen ronda embert . . .? Amire a magyarázat ez volt: — Inkább viselje ő a mi képünket, mint mi az övét! NEM HALHAT MEG . . . Odaszól egy földi a báré mellett áldogáló hódijának, aki nem a legjobb ember hírében áll: — Miszter Bajszos, maga nem halhat meg . . . — Aztán miért nem? — Azért, mert magát úgy kell külön agyonütni! . . . FINOM KIS SZOBA ... Egy szabadságharcos magyar fiú uj helyre költözik. A szoba szemlátomást szép. De csak addig volt szép, amig az időjárás is szép volt. Amikor esni kezdett az eső, a viz áthatolt a mennyezeten, egyenesen a fiú fejére, aki már nyugvóra tért . . . Elővette hát az esernyőjét, kinyitotta s dühösen ordított ki a háziasszonynak : — Hallja, Kabaláné asszony, az eső becsurog a szobámba. . .! Meddig kell ezt tűrnöm ? Amire az öregasszony a világ legtermészetesebb hangján viszszakiáltott: — Nem tudom . . . Annyi bizonyos, hogy még jó néhány napig esős idő lesz . . . AZ ÉGBEN . .. Az esküvő utá néhány hónappal találkozik a férj egy barátjával, aki megkérdi tőle: — Na, hogy érzed magadat, mint házasember? — Barátom, most tudtam meg csak igazán, mit jelent, amit mondani szoktak, hogy: a házasságok az égben köttetnek . . . Mert én úgy érzem magamat a házasság után, mint aki a felhőkből pottyant le . . . Magyar rádiós istentiszteletek A Református Lelkészegyesület keleti körzete minden vasárnap délután 1:45-kor istentiszteletet közvetít a new yorki WBNX rádió állomás 1380-as hullámhosszán. Május 3: Nt. Hunyady László (Linden, N. J.) Május 10: Dr. Harsányi András (Carteret, N. J.) Május 17: Nt. Bertalan Imre (Passaic, N. J.) Május 24: Nt. Varga László (New York, N. Y.) Május 31: Nt. Hamza András (New York, N. Y.) A rádiós istentiszteletek fenntartására szánt adományok átadhatók a környék makus lelkészi hivatalaiban, vagy a következő címre küldendők : Rev. Gabriel Csordás 106-12 Van Wyck Expressway Richmond Hill 19, L. L, N. Y. Magyar mozielőadás Fordson MINDEN SZERDÁN D. U 2 ÓRÁTÓL A Fords Playhouse minden héten szerdán délután 2 órától folytatólagosan magyar mozielőadást tart. Igazán jó magyar filmek kerülnek bemutatásra. A jövő szerdán, május 6-án az “Estélyi Ruha Kötelező” és a “Varjú a Toronyórán” c. nagysikerű filmeket mutatja be a fordsi magyar mozi. BAUM BÚTORÜZLET 172 MARKET STREET Passaic, N.J. Tel. PR. 9-2584 Felhívás jelentkezésre a Bethlen Otthon magyar iskolájába Amint azt már hírlapi tudósításokban, rádión keresztül és szószéki hirdetésekben közöltük, a ligonieri (Pa.) Bethlen Otthon ez év szeptember 1-ével magyar középiskolát, illetve középiskolai internátust tervez megnyitni. Ez az iskola a teljes amerikai középiskolai (high school) oktatás mellett és azon túl a régi magyarországi református főgimnáziumok által nyújtott oktatást és vallásos nevelést adja. Tanítani fogja tehát a magyar nyelvet elemitől egyetemi fokig; magyar történelmet, föld- és néprajzot; magyarság-ösmeretet; az amerikai s általában a külföldi magyarság történetét, latin nyelvet s azt, ami minden bölcsességnek forrása: vallás és erkölcstant. A tanítás és felügyelet kiváló képesítésű európai tanerők kezében lesz. Az Otthon egyik főtörekvése az, hogy néhány kiváló képességű, szegénysorsú ifjú számára kedvezményes, esetleg ingyenes hely biztosíttassák. Az iskola megnyitása attól függ, hogy ez év julius 1-ig lesz-e elég jelentkezőnk? A válasz a szülőkön múlik. Magyar szülőkön. Magyar református szülőkön. A fajtánk jövőjét akarjuk építeni. A szavak kora elmúlt, a tettek ideje itt van! Nyugat minden országából lehet jelentkezni: Nyugat-Európából, Afrikából, szak és Dél-Amerikából, Ausztráliából és Ujzélandból. Jelentkezést, megkeresést julius 1-ig erre a címre kérünk: Rév. Alexander Darószy, superintendent, Ligonier, Pa. U.S.A. Tájékoztatás céljából közölni óhajtjuk, hogy egy iskolai évre a teljes ellátási dij ezer dollár, amiben benne van a (high school) tandíj is. Felvehetők olyan tanulók, akik az elemi iskola nyolc osztályát elvégezték, vagy már középiskolások. Bővebb felvilágosítást levélbeni megkeresésre szívesen adunk s ahoz mellékeljük a felvételi ivet is. Daróczy Sándor igazgató lelkész Bethlen Home, Ligonier, Penna., U.S.A. Az Ázsiai “Magyarország” “Az Ázsiai Magyarország” címen emlékeztek meg az európai lapok a tibeti forradalomról. A tibetiek hősies ellenállása a vöröskinai hordák ellen éppúgy kiérdemelte nemcsak a nyugati, de a távolkeleti népek rokonszenvét, mint annakidején a magyar szabadságharc. A vezércikkek ismét felelevnitették a magyar szabadságharc erhlékét. Valahányszor megszólal egy nép szabadságának elnyeréséért a világsajtó a magyar szabadságharcról megemlékezik. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! Az orvosi tudomány elismeri a méhfullánk mérgének hatását rheumatikus esetekben. A “MU SCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz. Fájda ■ lom nélkül enyhitőleg hat. Rheuma, Arthritis, Csípő és Derékfájás, Visszértágulás, Görce, Hiilés, stb. eseteiben. NE SZENVEDJEN. Ne hagyja el a járt utat a járatlanért! Kérjen Ingyenes bővebb értesítést. Elküldjük a U.S. és Canada területén bárhová. Cim. JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Road, South Bend 17, Indiana. MEGLÁTOGATHATJA CSALÁDTAGJAIT MAGYARORSZÁGON ha útlevele érvényes magyarországi utazásra INFORMÁCIÓÉRT, VIZŰM, KÉRVÉNYEZÉSÉRT, SZÁLLODAI UTALVÁNYOKÉRT, AZ UTAZÁS TELJES INTÉZÉSÉÉRT FORDULJON: CONSOLIDATED TOURS, Inc. Dept. “E”—250 W. 57th ST. New York 19, N. Y. IfA MMEN1X6 kakaó, tea, szövet, vászon, HM Ifi Ifi Eli I Cd GYAFJUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA .területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar 1KKA csomagoktól« ■ MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK Árjegyzéket kívánatra küldünk. U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, .no BRACK MIKLÓS igazgató BEJÁRAT A 2nd AVE.-ről Phone: LEHIGH 5-3535 245 East 80th St. NEW YORK 21, N. Y. LILIOMFI Trentonban 5 napon át, május 6-tól 10-ig, szerdától vasárnapig mutatja be ezt a szép színes magyar filmet a Centre Theaterben A régen hirdetett és nagy érdeklődéssel várt első színes magyar film, a “Liliomfi,” Szigligeti Ede hires színdarabjának filmváltozata — megérkezett s végre bemutatásra kerül. Trentonban a Centre Theaterben (422 Centre St.) május' 6-7-8-9-10-én, szerdától vasárnapig, öt teljes napon át kerül bemutatásra ez a film, hétköznapokon este 6:30 órai kezdettel, vasárnap pedig délután 2 órai kezdéttel, folytatólagos előadásokban. Szathmáry Józsefné, aki a magyar filmek bemutatását rendezi, a magyar filmgyártás egyik legnagyobb alkotásának mondja ezt az első színes magyar filmet, amely angol felirattal' is el van látva úgy, hogy még a magyarul nem tudók is élvezhetik és tökéletesen megérthetik annak meséjét. TETŐ-FEDÉST palázást, zsindelyezést, forró kátrány tető-burkolatok készítését és javítását, valamint szigetelési munkákat mérsékelt áron, jótállás mellett vállalok SZÉNÁSY IMRE tetőfedő 39 GUILDEN STREET New Brunswick, N. J. Telefon (d. u. 4-től reggel 8-ig) Kilmer 5-3720 A “Liliomfi” kedves, derűs, üde történet, tőzsgyökeres magyar figurákkal, akiket még a régi magyar színművészet kiválóságai alakítanak: Rózsahegyi Kálmán, Dáyka Margit, Raynay Gábor és a többiek. A szép falusi történe. tét gyönyörű magyar melódiák, fülbemászó zene és énekszámok szöüik át s a film minden jelenetét élvezni fogja a közönség. A teljes műsor, a kisérőfilmmel együtt három órás nagyszerű szórakozást nyújt és aki szereti a jó magyar filmeket, ezt a színes magyar mozidarabot el nem mulaszthatja megnézni! Ajtónyitás hétköznapokon este 6 órakor lesz, vasárnap pedig délután 1:30-kor. Jegyezzük fel az időpontokat és Család-, gyermek- és mindenféle életbiztosítás a BEN HÚR Biztositó Társaságnál Ne# Jersey-i főképviselők: DR. FELEGY ISTVÁN Office: 18 French St. Tel. CH. 9-7151 Lakás: 43 Lincoln Ave. Highland Park, N. J. Tel. KI 5-1964 ZACHARIÁS LÁSZLÓ 177 Avenel St. Avenel, N. J. Tel. MErcury 4-3187 KORÉH FERENC 83 Grove Street Englewood, N. J. Tel. LOwell 7-2084 Dr. MIKÓFALVY LAJOS 49 Prospect St. Garfield, N. J. Tel. PR. 3-2261 a helyet: május 6-7-8-9 és 10- én, szerdán,, csütörtökön, pénteken, szombaton és vasárnap Trentonban, a Centre Theaterban (422 Centre St.) “PAULA NÉNI” szakácskönyve és álmoskönyve kapható lapunk könyvosztályán, 216 Somerset St., New Brunswick, N. J., vászonkötésben $3.75. FORDS PLAYHOUSE 537 New Brunswick Ave. Fords, N.J. Tel. Hillcrest 2-0348 MAGYAR MOZI | Széles CINEMASCOPE vászon! | CSAK EGY NAP JÖVŐ SZERDÁN MÁJUS 6-ÁN Délután 2 érától folytatólagosan bemutatásra kerül: KÉT KITŰNŐ MAGYAR FILM EGY MŰSORON “Estélyi Ruha kőtelező remek magyar vigjáték — VALAMINT: ---“Varjú a Toronyórán” Csató Kálmán jóizü regényének sikerült filmváltozata.
