Szabad Sajtó, 1959 (51. évfolyam, 2-53. szám)
1959-02-26 / 9. szám
Beolvadt lap: “PASSAIC ÉS VIDÉKE” OFFICIAL ORGAN OF ALL HUNGARIAN CHURCHES AND SOCIETIES OF PASSAIC AND VICINITY 20 VOL. 38. ÉVFOLYAM — NO. 9. SZÁM PASSAIC, NEW JERSEY Merged with “PASSAIC and VICINITY’* THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER EDITED AND PUBLISHED IN PASSAIC AND BERGEN COUNTIES THURSDAY — 1959. FEBRUÁR 26 Nyugati figyelő... írja: RETHY LAJOS I Beszélgessünk ... Afrika, a ‘fekete földrész’ független országai úgy szaporodnak, mint nyári eső után a gomba. Afrika a szemünk előtt alakul át, a fekete.népek ‘kezükbe veszik a sorsukat.’ Nem is volna semmi baj, ha csakugyan a kezükbe tudnák venni. Félős, hogy ezek a kezek nem élég erősek erre. Az önálló állami berendezéshez, közigazgatáshoz múlhatatlanul szükséges müveit népréteg igen vékony Afrikában és még a műveltebbeknek is sok tapasztalatra volna szükségük az országok ügyeinek önálló intézésére. De a türelmetlen afrikaiak nem hajlandók várni. ‘Ki a fehérekkel Afrikából!’ — ezt kiáltják a politikai szónokok Ghána parlamentjében és ezt verik ki az ősi tam-tamok az őserdők sűrűjében. Forró vihar söpör végig Afrikán, a nacionalizmus, minden türelmetlen ismérvével. Ugyanaz a nacionalizmus, amely az első világháború után Középeurópában tombolt s apró, erőtelen országocskákra szaggatta az Osztrák-Magyar Monnarchiát. A belga Kongó népe megmutatta, hogy semmiféle jó bánásmóddal sem lehet rpegállitani a száguldó vihart. A belgák iskolákat építettek a Kongóban és jóléti intézmények sokaságát. Nevelték a népet. Kiemelték a kőkorszak primitívségéből a polgári szintre. A kongóiak fellázadtak és együtt ordították a többi afrikai lázadókkal: “Kifelé a fehérekkel!’ És a fehérek húzódnak is kifelé, szivükben mélységes aggodalommal. A tanítómesterek elmennek s maradnak a csekély tehetséget és rátermettséget mutató tanítványok. Rövidesen a kommunizmus melegágyává válhatik Afrika. A gazdasági fejlődés megakad, az iskolák bezárnak, vagy valami ‘uj szellem’ költözik beléjük. Ha egyenlőséget kívánnak az afrikaiak, a Ilyen cim alatt közölt cikksorozatot nemrégiben egyik amerikai magyar lap, a jövedelmi adóbevallás kérdéseivel kapcsolatosan s e címet azért vettük át, mert találónak, jó magyarösan meghatározónak tartjuk. Samu Bácsi “Uncle Sam,’’ vagyis az Egyesült Államok . . . akivel minden évben el kell számolnunk. Be kell vallanunk pontosan, hogy mennyi pénzt vettünk be az év folyamán, menynyit adtunk ki abból olyan célra, ami jövedelmi adóbevallás szempontjából levouásba jöhet és pontosan mennyit kerestünk tisztán az év folyamán, ami után jövedelmi adó fizetésére kötelez a törvény. A jövedelmi adóbevallási ivek kitöltésének és beadásának határideje minden év április 15- ike^ 1958 január 1-től december 31-ig amennyi tiszta jövedelmünk volt, az után kellett adót fizetnünk, még pedig úgy, hogy munkahelyünkön a fizetésünkből azt nyomban levonták (pay as you go) s a levont adónkat a munkaadó küldte be az Adóhivatalba, vagy pedig, ha “önmagunk alkalmazottai” voltunk, mi' magunk küldtük be negyedévenként. A végső elszámolást azonban, a jövedelmi adóbevallási kommunista ügynökök ösztönzésére, ezt megkaphatják. Egyenlőséget a dzsungel színvonalán. A keresztény egyházak is riadót fújnak. Afrika valamennyi részén. Annyit hallottunk az afrikai keresztény miszszióról. Sok pénz és még több hősies áldozatvállalás árán az afrikai missziós telepek valóban nagy munkát végeztek. Az első iskolákat a keresztény egyházak létesítették Afrikában. Az első kórházakat is. Keresztény papok és más hősies keresztnyek hajoltak le az elesett néphez s próbálták nevelni az embereket a jóra és nemesre. A most meghúzott mérleg szomorú képet mutat. A keresztény hitfelekezetek csak laza gyökereket tudtak ereszteni a népben, mely “tudomány nélkül való” és amelynek nincsenek hagyományai. Az izlám, például, tízszer olyan gyorsan terjed Afrikában — a feketék közt is — mint a kereszténység. Nem kell a ‘fehérek vallása.’ Az iszlámnak nemzeti jellege van és az országok közti összefogást jelenti . . . Ibadanban, Nigéria fővárosában 600 mecsetet számolt össze egy amerikai lelkipásztor . . . Saját pecsenyéjét süti MacMillan angol miniszterelnök Moszkvában, A moszkvai tárgyalások, illetve ‘diskurálások’ eredményét majd csak később tudjuk meg a maguk teljes egészében, de erősen gyanítjuk, hogy valami különleges angol sakkhuzásról van újra szó. Az Európai Közös Piac miatt megsértődött Anglia uj kereskedelmi egyezményeket köt Moszkvával s általában saját érdekeit biztosítja, politikai és katonai vonalon egyaránt. Mit neki rab-országok és más eféle bagatell ügyek? Pedig, az az érzésünk, Hruscsov elvetette a Berlin nevű nagy követ' s nem lehet tudni, hol áll meg. MacMillan sem tudja. ivet minden évben mindenkinek ki kell töltenie és be kall adnia, akinek évi nyers jövedelme meghaladta a 600 dollárt. Az adóivek kitöltése nem egyszerű dolog s az mindenkinél változó, mert különbözők a levonható tételek, stb. Az egyszerű forma, — akinek számára ez alkalmas — minden postahivatalban kapható s annak kitöltése nem nehéz. Maga az adóhivatal is rendelkezésre bocsátja embereit, akik teljesen díjtalanul segítenek ilyen formák kitöltésénél. Angolul nem elég jól tudó honfitársaink azonban jól teszik, ha elmennek valamelyik Income Tax ivek kitöltésével is foglalkozó magyar irodába, ahol jól meg tudják magukat értetni. Óvakodjunk azonban olyan személyek “segítségét” igénybe venni, akik nem eléggé ismertek e téren és akiknek szaktudása kétes, vagy akik olyan ígéretekkel, hogy nekik “befolyásuk van és pénzt tudnak megspórolni” az adóív kitöltésénél, szolgálatukat ajánlják fel, természetsén fizetség ellenében . . . !A jövedelmi adó-törvény mindenkire egyfor-’ mán vonatkozik és csakis jogos levonásokat lehet tenni a tényleges össze jövedelemből. Ajánlatos az adóiv kitöltését ismert, A TŐRBECSALT REPÜLŐK Mikoyán és az amerikai nagytőkések ölelkezése még mindig élénk emlékezetünkben él. Dulles külügyminiszter is megsokalta a dolgot. Kórházba menetele előtt egy szenátusi bizottság ülésén nyilatkozott is a kérdésről. Megütközését fejezte ki némely amerikai nagytőkés magatartása miatt. “Az amerikai munkásvezérek voltak azok, akik nem állván szóba Mikoyánnal, inkább szolgálták az amerikai nemzeti érdekeket.” — mondotta Dulles. Mialatt a kölcsönös hízelgés folyt, két ismeretlen amerikai repülő várt eltemetésre az Arlingtoni katonai temetőben. Kettő abból a hatból, akiket a Szovjet nagy kegyesen átadott az amerikai hatóságoknak. A múlt év szeptemberében a szovjet-török határon a vörös repülők lelőttek1 egy fegyvertelen amerikai tehergépet. A gépen 17 személy volt. Mindeddig a Szovjettől nem sikerült választ kapni a többi 11 sorsáról. A szovjet határ megsértésével vádolták az amerikai repülőerőt, mely egy fegyvertelen tehergéppel . . . “támadta meg” a szovjet határt. Ezelőtt három hónappal az amerikai külügyminisztérium meghívta Menshikov szovjet követet, hogy egy szalagrekordot hallgasson meg. Menshikov sejtette, hogy miről van szó. És megtagadta, hogy a “fabrikációt” meghallgassa. Ezen a szalagon három szovjet üldöző pilóta beszélgetése van felvéve. — “A cél egy négymotoros tehergép.” — “Én megtámadom a célt.” — “A cél meggyulladt.” — “Hagyjátok rám, fiuk, én majd befejezem.” Hogy az amerikai kormány honnan vette ezt a szalagot, azt természetesen nem árulják el. De pontosan ugyanez a történet jelent meg a moszkvai repülőerő újságjában, ami szintén a külügyi hivatal birtokába került. CSALÓKA VÖRÖS RÁDIÓ Ugyancsak a külügyi hivatal birtokában vannak azok a szalagok, amelyek a törökszovjet-örmény határ mentén készültek. Csak egy hajszálnyival a Trabzon török rádióállomás mellett egy erős szovjet rádió működik. Ez elnyomva a gyengébb török hullámot, Batumi és Poti szovjet repülőállomások felé irányítja az amerikai repülőgépeket. Az egyik pilóta jelentése szerint bármennyire próbálta is, nem volt képes Trabzont megkapni. Pontosan ez történt a tőrbecsalt C-130 tehergép legénységével is, akik nem sejtették, hogy hamis utasításokkal tőrbe akarják őket csalni. És amikor átrepültek a szovjet határon, a vörös vadászgépek lelőtték vagy teljesen megbízható, jártas szakemberekre bízni, akikből magyarjaink között is vannak, minden magyarlakta helyen! A jövedelmi adóbevallás határideje tehát: ÁPRILIS 15. Ne halogassa senki a bevallási iv elkészítését: szedje össze az adatokat (csekk-szelvényeket, munkaadótól kapott évvégi kimutatás-másolatot, stb.) s menjen el egy szakemberhez azonnal! Nyugtával dicsérd a napol, Előfizetési nyugtával — a lapot! őket. Nem kapván elégtételt a szovjet kormánytól, Amerika most nyilvánosságra hozta a fenti adatokat. Mint rendesen, a Kremlin most is tagad. A bizonyítékok hatása alatt a világ közvéleménye azonban Ítélt: egy jottányit sem változott a kremlini kamarilla a magyar forradalom vérbefojtása óta. Magyar menekült színészek sikere Becsben A bécsi magyar-szinészcsoport 1959 február 1-én minden eddiginél nagyobb' sikerű előadást tartott a bécsi Amerika-Haus stúdiójában. Színre került: Molnár Ferenc “Előjáték a Lear Királyhoz” cimü egyfelvonásos szatírája, valamint Karinthy “A Bűvös Szék” cimü, ugyancsak egyfelvonásos komédiája. Bizonyos fajta szerencsejátékok különböző1 egyházi és haszonra nem dolgozó más szervezetek számára engedélyezve vannak, többek között New Jersey államban is. Egyházaknál a “bingó” (amit Magyarországon tombolának hívtunk), bazárokban a szerencsekerék, különböző sorsolások, stb. divatosak és, természetesen, hasznosak is, de ezeket olyan újságokban, amelyeket az amerikai posta szállít, külön hirdetni nem szabad. És nem szabad semminemű sorsjegyet postán küldeni. Summerfield főpostamester lapunkhoz is elküldte azt a kérdés-felelet formájában megirt ismertetést, amely minden kétséget kizáróan körülírja, hogy mi a szerencsejáték s hogy semminemű szerencsejátéknak a hirdetését, akár közvetlen formában, akár újságban elhelyezve, semmiféle formában hirdetni, illetve postán küldeni nem szabad. Még akkor sem, ha a hirdetést magát a szerencsejátékot engedélyező állam határain kívül nem küldik sehová. Még akkor sem, ha a hirdetés nem kimondottan sorsolást, vagy bingót hoz a közönség tudomására, hanem körülirt módon közli annak helyét, idejét, feltételeit, stb. A “Postal Lottery Law, Title 18, Sec. 1302, United States Code” szigorúan betiltja úgy a hirdetések, mint a sorsjegyek posta utján való szétküldését, s erre a tényre a főpostamester nyomatékosan felhívja mindenkinek a figyelmét. Akár egyházi, akár jótékonysági, vagy bármilyen hasonló célról van szó, semmiféle szerencsejátékokról, sem kimondottan, sem “körülirottan” szó nem lehet semmiféle postai küldeményben. Fontosnak tartottuk a fentiek közlését azért is, mert a múltban már többször előfordult, hogy lapunkban hirdetni akartak bizonyos szerencsejátékokat, amiknek hirdetését nem fogadhattuk el. Voltak, akik hivatkoztak más lapok saját sorsolási játékaira, stb., de Radics Tamás New Brunswick-i magyár postamesterünk annakidején jóakaratulag figyelmeztetett az ame-71 ÉVES... JOHN F. DULLES az Egyesült Államok külügyminisztere tegnap töltötte be 71-ik életévét. Washingtonban, a Walter Reade katonai kórházban súlyos rákbetegséggel fekvő külügyminiszterünket születésnapján maga Eisenhower elnök üdvözölte elsőnek, mielőbbi felgyógyulását sok millió amerikaival együtt kívánva. rikai postai törvényekre s azóta tudjuk, hogy mihez tartsuk magunkat. Most, e sorok utján szinte akaratlanul is mintegy kérjük az illetékes egyházi és egyleti vezetőembereinket, hogy lapunkba szánt közleményeikből hagyják ki a “bingó” és más szerencsejátékokra vonatkozó részeket. uj obszervatórium ÉPÜL A MÁTRÁBAN A Mátra hegység legmagasabb pontján építitk fel az ország legnagyobb obszervatóriumát. Az obszervatórium egyik legkorszerűbb műszere, egy mikrofotométer már megérkezett. Útban van egy tükörteleszkop, amelynek látómezeje százszor nagyobb, mint az eddig használatban lévő magyar tükörteleszkopé. AZ OPERA HANYATLÓ SZÍNVONALA A pesti opera tagjai két, egymással meglehetősen élesen szemben álló táborra szakadtak. Az egyik táborba tartoznak a tehetségtelen karrieristák, a párttagok, akik Fajth uj igazgató köré csoportosulnak, a másik tábor pedig a korábbi igazgató Palló Imre híveiből adódik. Fajth jelenlegi igazgatónak sem szakmai képzettsége, sem művészi elhivatottsága nincsen meg ahoz, hogy az opera igazgatója legyen és ezt a kultúrpolitikai szempontból fontos posztot betölthesse. Az uj igazgató a szereposztásnál elsősorban saját híveire van tekintettel, ő és klikkje sokszor kevésbé tehetséges emberekkel játszatnak olyan szerepet, amire tehetségesebb tagok is rendelkezésre állnak. E helyzet miatt az opera színvonala nagyon leromlott. “MEGBÍZHATÓ SZEMÉLYEK” A HATÁRMENTI VÁROSOKBAN A szabadságharc óta eltelt két esztendő alatt Szentgotthárd lakossága jórészt kicserélődött. UTAZZUNK A VASFÜGGÖNY MÖGÉ? Lapjainkban több esetben olyan hirdetések jelentek meg, amelyekben Magyarországra utazási lehetőségekről, utakról-módokról volt szó s a hirdető utazási iroda, mint az IBUSZ közvetlen megbízottja, csoportos társasutazásók szervezését tette kilátásba. Ezeket a hirdetéseket olyan ügynökség utján kaptuk, amellyel szerződéses viszonyban állunk, tehát közlését nem tagadhattuk meg. Viszont senki abba bele nem szólhat, hogy saját véleményünket — vagy e rovat keretein belül akár olvasóink véleményét is — ki ne fejezzük a magyarországi utazásokkal kapcsolatban. Más amerikai magyar lapok is megtették ezt s nagyon helyesen tették. Tudvalevő s a washingtoni Képviselőház Amerika-ellenes Tevékenységeket Vizsgáló Bizottsága jelentéséből pontos adatokkal alátámasztott tény az, hogy a vasfüggönyön túli országok itteni külképviseletei a kommunisták kém-központjai Amerikában. Ezeknek az emberei, a kommunista követségek és konzulátusok tisztviselői a “behálózás” és “megközelítés” 1 e g k ü 1 ö n bözőbb módszereivel dolgoznak, hogy minél több adatot, címet és kapcsolatot gyűjtsenek össze, a kapcsolatokat pedig a maguk nagyon is átlátszó céljaira használják fel. Nem kell különösképen magyarázni tehát, hogyha N. N. Bár a menekülés következtében 1957 elején a város egy része kiürlüt, ma már ismét lakáshiány észlelhető. Ennek oka az, hogy rengeteg határőrtiszt és politikai rendőr telepedett le családjával együtt a városban. A nyugati határsáv “politikailag megbízható szentélyekkel” történő feltöltése nemcsak Szentgotthárdon, de a többi határmenti városban is észlelhető. A SZEGEDI SZABADTÉRI JÁTÉKOK A szegedi városi tanács végrehajtóbizottsága jóváhagyta a szegedi szabadtéri játékok végleges programját. A tervek szerint a megnyitó ünnepséget julius 25-én tartják. Addig elkészül a több, mint 5,000 személyes nézőtér és a Dom-téren felállítandó különleges színpad. Az idén főleg magyar szerzők müveit adják elő. A műsorban szerepel többek között a Bánk Bán és a János Vitéz. A szabadtéri játékok idején Szegeden ipari vásárt, kereskedelmi árubemutatót, országos dalostalálkozót és napi táncbemutatót is rendeznek. A GAZDASÁGI ÉS POLITIKAI HELYZET Magyarországon az emberek ma általában jobban élnek, mint a forradalom előtt. Politikailag a helyzet rosszabb és lassanként megint ott van az ország, ahol Rákosi idejében volt. A kisiparosokat ismét nyúzzák a magas adókkal és ennek következtében már ismét sokan visszaadták az iparukat és szövetkezetbe mentek. amerikai polgár, akinek rokonai vannak mondjuk Magyarországon, egy ártatlan kis rokoni látogatásra egy ilyen hirdetett társasutazáshoz akarna csatlakozni s kitölti a washingtoni magyar kommunista követség által az ügynökségnél elhelyezett 14 vagy hány pontos kérdőivet, felsorolva azon magyarországi rokonainak és hozzátartozóinak nevét, címét, stb., máris elég adatot szolgáltatott ki a vörösöknek ahhoz, hogy azt valamilyen zsarolásra használhassák fel. A külképviselet fenntartja magának a jogot, hogy a látogató-vízumot a kérvényezőtől minden indokolás nélkül egyszerűen megtagadja (mely esetben a kérvény beadásával egyidejűleg megkövetelt és befizetett kérvényezési és vizum-dij odavesz, azt vissza nem adják!) A még mit sem sejtő magyarországi hozzátartozó pedig egy napon majd látogatót kap, hivatalos látogatót, aki ki tudja milyen érveléssel rábeszéli, hogy olyasmit Írjon az amerikai rokonnak, amit egyébként nem irt volna. Végeláthatatlan a sora azoknak a lehetőségeknek, amikre a vörösek az igy kiszolgáltatott rokont rávehetik, rákényszerithetik. Van azonban egy másik esíiefőseg is: az illető megkapja a látogató vízumot s hazamegy. Olvastunk már itteni magyar lapban ilyen hazalátogatótói ömlengő, mindent dicsérő, mindenről ami ma Magyarországon van, csak szépet és jót mondó Írást, nemrégiben is. Tudjuk, hogy körülbelül honnan is fuj a szél! Mert ha mást merne mondani, vagy írni, jaj annak a szegény otthonhagyott rokonnak! A követségi, konzulátusi tisztviselők, mint aféle fizetett kémek, attól sem riadnak viszsza, hogy egy-egy “használhatónak” vélt jelentkezőt holmi ajánlatokkal közelítsenek meg, hogyha ezt, vagy azt az adatot erről vagy arról a szervezetről, vagy személyről beszerzi, ilyen vagy olyan “előnyben,” esetleg pénzjutalomban részesítik. (A washingtoni képviselőház Committee on Un-American Activities eddigi vizsgálatai fényt derítettek sok ilyen esetre, amik — történetesen — “visszafelé sültek el,” mert a megkörnyé' kezett egy darabig hagyta magát környékezni, aztán mindent pontosan elmondott a bizottságnak.) Utazzunk a Vasfüggöny mögé? Mi nem ajánljuk senkinek sem az utazást, sem annak megkísérlését, vagy pláne: vizumkérvény benyújtását kommunista külképviseletekhez! ' Következő cikkünkben pontos adatokat közlünk arranézve, hogy milyen kérdéseket tartalmaz a washingtoni magyar követség kérdőivé, amit a vizumkérvényezőnek ki kell töltenie, valamint arranézve is, hogy a társasutazás “package deal”jének összköltsége mire megy. (A Vasfüggöny mögé látogatóba utazással kapcsolatos lapunkhoz intézett kérdéseknek, leveleknek, észrevételeknek e rovatban adunk helyet, természetesen nevek elhagyásával.) styugtaval dicsérd A NAPOT, ÉI ^FIZETÉSI NY UG'I A V AL A LAPCT1 “ELSZÁMOLÁS SAMU BÁCSIVAL” Semmiképen sem szabad az amerikai postát szerencsejátékok céljára felhasználni HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL
