Szabad Sajtó, 1959 (51. évfolyam, 2-53. szám)

1959-02-19 / 8. szám

1959. FEBRUÁR 19 A FÁKLYA MÓRICZ ZSIGMOND REGÉNYE Az öreg urat ellenben mintha valami szenvedély izgatta volna, tovább beszélt: — S látja ez azóta is. folyton igy van. A krisztusokat minden­nap megfeszítik, de a játékdüh ma éppen úgy uralkodik a lá­bainál, mint akkor. Lassan szólt, mint aki tudja mit akar mondani. — A nyerészkedés szenvedé­lye, nagy szenvedély. Akiben az fellobbant, abban ki is öl minden nemesebb érzést. Galléron ra­gadja, ugy vonszolja az árok fe­lé .. . az örvény, az egészség, a becsület, a vagyon, az élet, mind semmi ez előtt a szenvedély e­­lőtt ... A Jézus poroszlói a leg­jobbpélda: vígan végezték a dol­gukat: levetkőztették a szegény zsidót s veres palástot adtak rá, bojtorjánból koronát csináltak naki, a fejére nyomták, nádszá­lat a kezébe s térdet hajtottak e­­lőtte: Jóegészséget zsidókirály! . . . igy valahogy. Aztán röhögve a szemébe köptek, kivették a ke­­jzéből a -nádszálat s fejbe csap­kodták vele, aztán leszedték róla | a palástot, vidd a keresztedet! I Szegény sovány zsidó cipelte, nem bírta, összeesett, akkor fog­tak egy másik zsidót, Simont, az­zal vitették a keresztet. Felsze­gezték . . . ecetes spongyát dug­tak a szájába, szegény elfordí­totta a fejét: keserű volt, sava­nyú volt és ő is ember volt . . . De a legszebb a % a kockázás, mi­kor a ruháján sorsot vetetettek ... Ez a játszó ember barátom: egy pár durva tréfa, aztán jön a kocka . . . Pénzt . . . Nyerni . . . 3 a haszonvágy mellett a kár­öröm : az az ördögi indulat, hogy örvend ha más vészit és pedig annál inkább, minél jobban kell A Lindeni Magyar Jótékony mLUIll V Kerekasztal Társaság tisztlettel meghívja önt és kedves családját, barátait a Február 21-én, szombaton este 8 órai kezdettel rendezendő FARSANGI BÁLJÁRA Lindenbe, a 431 Maple Ave. alatti saját helyiségébe HIDI ÉS KÁNTOR ZENEKARA MUZSIKÁL Finom ételek, nagyszerű italok! ---- Belépőjegy ára $1.00 Magyaros vendégszeretettel hiv és vár mindenktt A RENDEZŐSÉG titkolnia ezt az érzését, hogy a másik meg ne hezeteljen, ez egy magas és komplikált gyönyör.: látni, hogy lesz a barátomnál kétségbeesés, keserűség, düh ab­ból, amit a gyönyör forrásának várt . . . s hogy fojtja magába a dühöt, hogy mások csúfja ne le­gyen. Képmutatásra, tettetésre, nincs job iskola, rhint a játaék, ahol az ember mosolyog, mikor a fogát csikorgatja s vidámnak mutatja, mikor a szivében a po­kol ég. Miklós fölemelte szemét a kép­viselőre s meglepte őt, hogy az merően, szinte gúnyosan nézi őt, kereste magában, mivel s mért érdemelte ki ezt. Tudta már ma­gáról, hogy erős, szinte vad szen­vedélyéé élnek benne, de kár­tyázni nem szokott . . . Mért ak­kor ez a heves támadás ? Ki ellen iránul ez? . . . Mert ez durva, brutális támadás. Mért szólna különben a pap előtt oly ciniku­san a Krisztus kínszenvedéséről ha nem kint akar okozni? Nem . . . ez az ember valami céllal jött: majd kibúvik a lóláb mind­járt! ... De Arday elmélkedve folytat­ta, fesztelenül és hidegen fejte­getve : — A korhelyiség játékra, a já­ték korhelységre visz. Uralkodni kezd a bűn, és bűn az a hajlam, amely a nemes képzeteket, a jobb zrzéseket elnyomja, az okossá­got fogva tartja s az ambert a­­káratja ellen ragadja, úgyhogy már nem ura magának, hanem a kívánság uralkodik ő rajta. A nyerés kívánsága ugy táplálja saját magát, mint az olaj a tüzet. Aminek el kellene őt riasztani, ő abból ál: az ő nyerése a más pusztulása, az ő öröme a más kétségbeesése, minden törekvé­se arra megy, hogy felebarátját koldussá tegye, magát pedig meggazdagitsa ... Nem igy van, tiszteletes ur? 'Miklósban valami határozat­lan aggodalom eredt, hogy ez az ember saját magáról beszél s hogy gonosz szándékai vannak. — A játékos belső Ínsége ki­mondhatatlan, de az neki nem elég, még másokat is ugyanerre a vétekre akar csábítani, ugyan­ebbe a szerencsétlenségbe . . . Nem elég neki, hogy a saját éle­tét már tönkre tette, mindenkit meg akar fosztani vagyonától, boldogságától, önbizalmától . . . A játékos valami olthatatlan s tantaluszi kínokat szenved: s ne­ki viríthat a mező, felőle haldo­kolhat a Krisztus, ő kockázik ... S ha még jóllakhatna valaha: de semmi győzelem nem elég, sem­mi bukás nem sok . . . Mint vala­mi mázsás teher lég a feje fölött a szenvedésly súlya s az öngyil­kosság a végső reménye. . . De még az öngyilkosság pillanatá­ba nis megáll, ha csak egy koc­kavetésre módja van . . . Nem igaz tiszteletes ur? (Folytatjuk) LABDARÚGÁS Pontosan kapja-e a lapot? Kérjük olvasóinkat, hog> ak valamilyen okból nem kapj} pontosan lapnukat, jelentse tele­fonon vagy postakártyán és mi azonnal intézkenunk a postaha hatóságnál. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! A múlt vasárnapra "hirdetett mérkőzé selmaradt, mert a pá­lya viz alatt volt és nagy sártó­csák éktelenkedtek rajta. így tehát ugyanez a két mérkőzés most vasárnap, február 22-én lesz megtartva a brunswicki pályán, a Nichol Ave.-i Recrea­tion Parkban. Az első mérkőzés kezdete 12:30-kor lesz, amikor a HAAC II mérkőzik a Bay­onne Veritas S. C. csapatával. A HAAC I csapata d. u. 2:30 órai kezdettel ütközik meg a Jersey City Parks csapatával. Két izgalmasnak ígérkező mérkőzést nézhetnek végig a sportbarátok egy napon. Ké­rünk mindenkit, jöjjenek el ezekre a mérkőzésekre, pártol­ják labdarugóinkat s biztassák a fiukat a győzelemre. Kopácsi József, intéző FIA AZT AKARJA, hogy vál­lalkozása sikerüljön, hirdessen 7. mi lapunkban! Kirándulás Floridába Kára Péterné vezetésével ebben az évben is egy autó­busz-kirándulás van tervbe vé­ve Floridába, husvét utáni hé­ten. Amennyiben lesz elég je­lentkező, a kirándulást meg­szervezik. Eddig már vagy 16- an jelentették be résztvételi szándékukat. Mindazok, akik szeretnének résztvenni egy ilyen élvezetes, soha el nem felejthető élményt jelentő kiránduláson, bővebb információkért forduljanak közvetlenül Kára Péternéhez, kinek cime: 266 Easton Ave., New Brunswick, N. J. (Tel. CHarter 9-3951) GRÖSZ KALOCSAI ÉRSEK KÓRHÁZBAN Grösz József kalocsai érse­ket nemrég beszállították a hű­vösvölgyi ferencesek kórházá­ba. A betegségéről kiadott hi­vatalos jelentés nem tartalma­zott részleteket, de általáno­san tudott dolog Magyarorszá­gon, hogy Grösz 15 éve súlyos vese és gyomorbajban szenved. ÜNNEPELNEK A VÖRÖSEK Münnichék meg akarják ünne­pelni a Kun Béla féle proletár­diktatúra kikiáltásának 40-ik évfordulóját. Az ünnepségeket előkészítő bizottság Münnich el­nökletével ülést tartott minap a magyar Országházban. Farsangi Bál Lindenben Bár a farsang már elmúlt, Lindenben a jótékonycélu Ke­rékasztal Társaság Farsangi Bált hirdet, mely szombaton, február 21-én lesz a 431 Maple St., lindeni helyiségben. Hidi és Kántor zenekara muzsikál, finom ételekről és italokról is gondoskodik a rendezőség és mindenkit szeretettel hivnak és várnak. \ Lindeni Független Ref. Egyház Hírei 1135 Clark St., Linden, N. J. fWNYADY LÁSZLÓ, lelkész Vasárnapi iskola minden va­sárnap 10-től. istentisztelet minden vasár­nap 10:30-tól. Nőegyletünk tagjai minden kedden csigakészitésre jönnek össze, este 7 órától kezdve. Énekkarunk minden szom­baton este 7-től tartja gyakor­­ló óráját. Szeretettel hívjuk a híveket: Jöjjenek, adjunk hálát az Ur­nák! A jövő vasárnap Istentiszte­let után Nőegyletünk csirke­ebédet ad, melyre szeretettel hívjuk testvéreineket. VÁSÁROLJON azokban az púnkban hirdetnek. Ez ön­magának. hirdetőinknek és üzletekben, amelyek la­­"rtriiuk ,jt javunkra lesz! PASSAIC. GARFIELD. CLIFTON. N. J. ES KÖRNYÉKE Hírek a SzL István Római Katolikus Egyházközségből Plébános: FT. GÁSPÁR JANOS 223 Third Street, Passaic, N. J SZENTMISÉK E HÉTEN — Hétfő: Bashinski Józsefért, ké­ri Hudzik Mihály és Király An­náért, kéri Cosmos Sándor. Kedd: Szabó Jánosért, kéri Mrs. Demjén és Szabó Abru*­­sért, kéri Mrs. Demjén. Szer­da : Csikerda Zsuzsannáért, ké­ri Csukerda Ernő. Csütörtök: a Rózsafüzér Társulat élő és el­hunyt tagjaiért, kéri a Szt. Er­zsébet Egylet. Péntek: Pécsi Józsefért, kéri Baesárdi Pál. Szombat: Szilassy Máriáért, kéri Mocsári András és Lados Katalinért, kéri leánya, Lados Éva. Vasárnap: elhunyt édes­anyjáért kéri Kiss Istvánná és Lukács Miklósért, kéri özve­gye. Nagyböjtben minden szerda este 7 órakor magyar szent be­széd és áldás van, mindjárt utá­na angol nyelvű ájtatosság.- Február 2-én kezdődik a húsvéti szentáldozás ideje és tart Szentháromság vasárnap­jáig, amely az idén május 24- én lesz. E héten szerda, péntek és szombat kántorbőjt. Három napon át imádkozunk, hogy hálánkat fejezzük ki az elmúlt négyed év minden jótétemé­nyéért és hogy az Aratás Ura küldjön férfiakat és nőket az ő nagy szőlőjébe. Híveink és barátaink szives tudomására adjuk, hogy az idén piknikjeink lesznek junius 28-án, Szent István búcsú au­gusztus 23-án és második pik­nikünk szeptember 13-árí. E napokon ne rendezzünk mást, nehgy egymásnak ártsunk! Nagyböjt van. Minden ren­des katholikus megtartja a nagyböjtöt. Az emberiség két­harmada évenként 34)5 napig éhezik és nincs naponként egy teljes étkezése. Vigyázzunk, hogy el ne veszítsük azt, amink van. Zajos táncmulatságtól tartózkodjunk. Egész böjtön át a huseledelek élvezete napon­ként egyszer szabad. Vasárnap vagy ünnepnap böjt nincs. Minden pénteken egész bőj­­tötn át Szent Keresztut lesz — d. u. 2:30-kor angolul és este 7-kor magyarul. Nagyböjtre minden hivő egy öimegtagadási borítékot kap. Ezt használjuk egész böjtön át, naponként. Ez figyelmezte­tő naponként, hogy a Mester szenvedésének időszaka van. Napi kis áldozatod előkészít husvétra. A Szt. István Kürt- és Dobos­csapat uj tagokat kér és vár. Kitanitjuk őket klarinétra vagy dob kezelésre ingyen.. Ez valamikor kenyérkeresetet je­lenthet. Minden szombat reggel 9- 12 óráig magyar iskola van. Minden gyermeket hívunk. Van kezdő és haladó osztály. Gyermekeink az óhazában végzett tanítónők kezében van­nak. Minden vasárnap a 9 órai szt. mise után, hitoktatás van azok részére, útik nem a mi is­kolánkba járnak. Szülők, ez halálos bűn terhe alatt köte­lez ! Minden vasárnap a 11 órai szt. mise után magyar karének tanítás van. Minden magyarul beszélő‘férfit és nőt várunk. Szombat délután 3 órakor szentséges litánia van egész éven át,’ hacsak máskép nincs hirdetve. Minden hó első szerdáján PTA gyűlés van. Minden pénteken este 8 óra­kor, kivéve Nagypénteket, bin­­gó van. Minden vasárnap a 9 órai szentmise után hitoktatás van ugyanazon gyermekek részére. Szombatonként és vasárnap a 11 órai szentmise után ének­próbák vannak. Minden férfi és nő, akinek hangja van, hi­vatalos. Szombat este azok gyónnak, akik nem a mi iskolánkba jár­nak. Szombaton d.e. 9-12 óráig ma­gyar iskola van, egész éven át. Okleveles magyar tanítónők ta­nítanak. Minden magyar szülő gyermeke kell, hogy részt ve­gyen! Minden hónap első vasár­napján titokcsere van, a máso­dik vasárnap Oltáregyletünk gyűlése, harmadik vasárnap a Harmadik Rend gyűlése. Minden hétfőn este 7:30-kor angol iskola van férfiak és nők számára, akik nemrég jöttek Amerikába és el akarják sajá­títani az angol nyelvet. Minden vasárnap délután 3 órakor szentséges litánia van. VÁSÁROLJON azokban az uz letekben, amelvek lapunkbar hirdetne^ íinmagának hirdetőinknek es ne Künk is lavunkra lesv HA GYÁSZ ÉRI forduljon bizalommal hozzánk. Gyönyörű házi kápolna, valamint ambulance betegek szállítására. — NYITVA ÉJJEL-NAPPAL — JOHN LABASH 40 MONROE ST. PASSAIC, ti. J. Telefon: GRegory 3-3037 Ml ÚJSÁG PASSA1C0N? ZILAHY SÁNDOR Vígszín­háza február 28-án, szombaton este 8 órakor a Szent István Kultúrteremben előadj^ a “Holfény a Kék Dunán” c. pompás vígjátékot. LAKATOS SÁNDOR (445 Grace Ave., Garfield) értesí­tést kapott, hogy édesapja, id. Lakatos Sándor a szlovákiai Dobaruszkán 84 éves korban elhunyt. FEHÉR FERENC (170 Broadway) feb. 10-én hirtelen elhunyt. A folyamatba tett bűnügyi vizsgálat hivatott fel­deríteni, vájjon a nevezett ön­kezével vetett-e véget éltének, avagy bűncselekmény áldozata lett-e? Temetése február 13-án igen nagy részvét mellett ment végett. VINCZE JÓZSEF és neje le­ánya, Betty Joan (168 Philip Ave., East Paterson) és Nagy Károly február 14-én, szomba­ton esküdtek egymásnak örök hűséget a passaici magyar Re­formátus templomban. A szer­tartást Nt. Bertalan Imre vé­gezte, papi áldását adva az ifjú párra. ROTH FURNITURE COMPANY ÜZLETÉBEN 106-108 Market St. Passaic, N. J. Telefon: PRescott 7-1834 A PASSAICI Magyar Polgá­ri Kör február 14-én megtar­tott közgyűlésén Grosz Károly elnök beszámolt a kör elmúlt évi működéséről. A közgyűlés örömmel vette tudomásul a kör anyagi és személyi gyarapodá­sáról szóló jelentést. A tiszt­újító választás eredménye a következő: elnök újra Grosz Károly, alelnök Dr. Vándor Fe­renc, pénztárnok Géczy János, ellenőr és titkár: Szabó István, jegyző Desics Endre, számvizs­gálók Bartek István és Molnár István. A közgyűlés határozata szerint március 7-én szarvas vacsora lesz, julius 4-én pedig megrendezik az évtizedek óta hagyományos évi pikniket. PASSAIC és környéke ma­gyarságának közös érdeke, hogy az itteni magyar egyhá­zak és egyesületek ugy ren­dezzék meg ünnepségeiket és mulatságaikat, hogy azok idő­­beleileg ne, essenek egybe és így egymást ne zavarják. A Szabad Sajtó e cél érdekében előre közli a különböző ma­gyar rendezések műsorát, ha arról minket értesítenek. Előző számunkban már közöltük a garfieldi Polgári Liga műsorát. Mai számunkban hozzuk a passaici Magyar Polgári Kör s a Szt. István r. k. egyház mű­sorait: az egyház első piknikje junius 28-án lesz, a Szt. István búcsú augusztus 23-án, a má­sodik piknik pedig szeptember 13-án. HORVÁTH ISTVÁN és neje (123 E. 8th St., Clifton) és Szejman István és neje (36 Grand St., Garfield) a közel­múltban ünnepelték aranyla­kodalmukat. A William Penn uj Kerületi fordájának megnyitása Passaicon, a Dayton Ave. 212 szám alatt Vasárnap, február 8-án “Open House” keretében tartotta a William Penn Fraternális Egylet passaici 51 -R osztálya az uj Kerületi Iroda ünnepélyes megnyitását. Ebből az alkalomból készült a fenti fénykép. A képen állnak (balról jobbra): Bokor József trustee, Tóth Kálmán elnök Torna József field supervisor, Kerstner Erzsébet irodistanő, Moldoványi Sándor igazgató, Rinko András kerületi manager, Ibos Albert igazgató, Kocsis Mihály trustee, Lakatos Sándor alelnök, Mikó László, a 87-V osztály volt elnöke és Szénégető Lajos, az 51-R osztály volt elnöke. Betegsége miatt hiányzott a felvételkor Turincs József jegyző A megnyitás ünnepélyes aktusán a fentieken kivül a következők vettek részt: Mayor Paul DeMuro polgárlmester, Dr. Kormann Frigyes, a Szabad Sajtó képviseletében, Antal Ferenc, az Amerikai Magyar Népszava képviseletében. A KERÜLETI IRODA NYITVA VAN NAPONTA REGGEL 9 ÓRÁTÓL DÉL­UTÁN 5-IG. — HAVIDIJAKAT ITT LEHET BEFIZETNI ÉS MINDEN AZ EGY­LETET ÉRINTŐ ÜGYBEN A KERÜLETI IRODA A TAGSÁG ÉS A FELVÉ­TELRE JELENTKEZŐK RENDELKEZÉSÉRE ÁLL. Az osztály gyűléseit tartja minden hónap második Hétfőjén este 7:30-tól 9 óráig a Kerületi Irodában: 212 Dayton Avenue, Passaic, N. J. ii Zilahv Sándor Magyar Vígszínháza előadja Február 28-án, szombaton este 8 órai kezdettel a “HOLDFÉNY A KÉK DUNÁN” c. 3-felvonásos pompás zenés operettet PASSAlC-on, a SZT. ISTVÁN KULTÚRTEREMBEN Jegyek elővételben a szokott árakon és helyeken már kaphatók. BIZUB T. JÓZSEF TEMETKEZÉSI IGAZGATÓ legmodernebb temetkezési vállalata! Bármely családnak módjában áll igénybe venni BIZUB temetkezési szolgálatait. A KÁPOLNA HASZNÁLATA TELJESEN DÍJMENTES Orgona bevezetve! — Air Conditioned! Pontos címünk: 203-205-207 THIRD ST. PASSAIC, N. J Telefonszám: PRescott 7-4332 Ha utazni akar hajón vagy repülőgépen, ha vakációra megy vagy nász­­utasok részére útitervet vagy hotel rezerválást akar, ha házat vagy farmot eladni vagy venni akar, ha tűz elleni vagy baleset elleni bizto­­sitást akar, ha bármilyen hivatalos okiratot akar, vagy bármely nyelv­ről angolra fordítást akar, ha polgárosodni vagy törvénytelenül itt levő törvényesíteni akarná magát — foruljon teljes bizalommal RIZSÁK JÁNOS KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁHOZ 141 JEFFERSON ST. PASSAIC, N. J. TEL. PRESCOTT 7-173«

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom