Szabad Sajtó, 1959 (51. évfolyam, 2-53. szám)
1959-10-29 / 44. szám
1 1959. OKTÓBER 29 HUNGARIAN WEEKLY Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday by LÁSZLÓ I. DIENES Editor and Publisher — Szerkesztő és kiadó Szerkesztőség és kiadóhivatal — Editorial and Publishing Office: 215 THIRD STREET PASSAIC, N. J. DR. F. KORMANN DR. KORMANN FRIGYES Managing Editor ügyvezető szerkesztő Subscription rates: For one year $3.00 — Single copy 10 cent* Előfizetési ára egy évre $3.00 — Egyes szám ára 10c Entered as second class mail mattér on October 22, 1908 at the Post Office in Passaic, N. J. under the Act of March 3, 1879. HA... HA... HA... MLu ÜZLETI TITOK . . . Egy népszerű hentesember fiát megkérdi a tanító az iskolában : — Mondd el kisfiam, miből lesz a kolbász? A gyerek hallgat. Végre is kiböki : — Tanító ur kérem, ha én azt megmondom, elfenekel az apám. LEHET, HOGY BRUNSWICKON TÖRTÉNT Egyik magyar cipőjavitó hazánkfia táblát tett ki a műhelyében ezzel a felírással: GYYORSTALPALÁS! MINDENKI MEGVÁRHATJA, AMÍG MEGTALPALOM A CIPŐJÉT! Nagyon megtetszett ez a felírás a közelben levő borbélymesternek s másnap ő is egy táblát akasztott ki ezzel a felírással: GYORS-BOROTVÁLÁS MINDENKI MEGVÁRHATJA amíg • MEGBOROTVÁLOM! KELJ FEL KATONA...! EZ 13 MEGOLDÁS Egy szépnek még jóakarattal sem mondható asszony, felkeresi j New York leghíresebb arcplasztikai sebészét. Megkérdi, mibe kerülne szépséghibáinak eltüntetése. —; Öt ezer dollár. — De hiszen ez rengeteg. Nincs valami olcsóbb megoldás? — Hogyne volna, asszonyom. Vegyen a legkcelebbi áruházban / egy nagyon sűrű fátylat magának . . .! HÁTAT FORDÍTOTT AZ ITALNAK . . . Egy összejövetelen arról beszélgetnek, hogy ki mennyit iivik. A vitába1'beleszól 'egy .boréira gosképü:' ak|ből; csak- úgy áéad a pálinkaszag: — Én világéletemben hátat fordítottam az alkoholnak. Harsogó derültség. Mire ez méltatlankodva hozzáteszi: —Merthogy Magyarországon, meg itt is, sörgyári kocsis, majd soffőr voltam. BARÁTNŐK EGYMÁS KÖZÖTT ... — Tudod, drágám, engem a férjemen kívül még nem csókolt meg más férfi. — Te most felvágsz, 'vagy panaszkodsz? A KÖZMONDÁS IGAZA Egy összejövetelen ketten beszélgetnek : — Szerintem, — mondja az egyik — mindenkire passzol egy közmondás. — Ez érdekes. Például énrám melyik ? — Mondjuk az, hogy “akinek az Isten hivatalt ad, észt is ad hozzá.” — Dehát nekem soha életemben nem volt semmi hivatolom. — Éppen ezért passzol rád! (Folyt, az 1-ső oldalról) hetjük ezt anélkül, hogy hallgatásunkkal meg ne bántanánk azok emlékét, akiket legmélyebben gyászolunk. Nem tűrjük. Nem maradunk némák. KELJ FEL KATONA! Vagy nem volt-e megalázás, meggyalázása a forradalmunknak, halottainknak, hogy amikor Knight szakszervezeti vezér számonkérte Nikitától, miért avatkozott be és miért nyomta el a szovjet kíméletlen katonai ereje a magyar szabadságharcosokat, a mocskos száj igy felelt: “Nem volt beavatkozás.. Ellenforradalom volt. Huligánok és szabtőrök — a kormány sevitséget kért tőlünk, mi megadtuk és erre büszkék vagyunk. Büszkék vagyunk erre a hőstettünkre.” Türjük ezt, tűrhetjük, hogy ; a haramia kétszeresen is hangsúlyozza büszkeségét és ugyanakkor huligánoknak, szabótöröknek nevezze a legdicsőbbeket, a legnemesebbeket? Nemcsak november 4-én hajnali 4- órakor, hanem NOVEMBER 7-ÉN ESTE 6 ÓRAKOR IS TÜNTETÜNK A SZOVJET DELEGÁCIÓ ÉPÜLETE ELŐTT. . November 7-én este 42-ik évfordulóját ünnepük annak, amikor Oroszországban a szovjet átvette a hatalmat. Soboljev és felesége estélyt rendeznek. Kétezer személyt hívtak meg. Vigadni, koccintani kívánnak a büszke cinkosok és jóhiszemű vendégeik. Minket nem hívtak meg, mégis ott leszünk. November 4-kik és 7-ki tüntetéseink egybén komoly figyelmeztetésül szolgálnak az amerikaiaknak. Ne engedjék magukat becsapni. Ne engedjék magukat átejteni. Ne engedjék magukat álomba ringatni ezeregyéjszaka eltorzított meséivel! Ne bízzanak a szovjetben és géreteiben! I Minket már megtanítottak, mit J jelent a hamis kártyások szó| használatában: “Summt conj ference” ? Részünkre maga Mitíoján rendezte a legmagasabb szonvonalu tárgyalást. Most is cseng a füleinkben a csalogató szovjet fuvola csalfa invitáslása: “A csapatok kivonulása MaHA NINCS . . . — H a volna egy barátja és az pénzt kérne, segítene rajta? — Feltétlenül. Csakhogy nekem nincsen barátom! HOZZÁJÁRULÁS — Uram, adjon valamit az öreg nők otthonára — szól az ujtótnyitó földihez egy gyűjtögető. — örömmel! — feleli a földi. — Az anyósomat szívesen rendelkezésükre bocsátom! FOKOZZA A LÁTÁST . . . Azt mondja a szemorvos egyik páciensének: — Az ön látásának rosszabbodását az alkohol túlságos élvezete okozza! — Az nem lehet, Doktor ur, mert amikor én berúgok, mindent éppen duplán látok! gyarország területéről. Béke és barátság. Lefegyverzés. A problémák megoldása. A jég megolvasztása.” A háromesztendővel ezelőtti kegyetleh főpróba kolosszálisán sikerült. Az időzített csapda remekül működött. Maiéter Pált és társait a szovjet főhadiszállásra hívták meg a végzetessé vált konferenciára, a gyilkos “tanácskozásra.” Mindenki tudja, milyen munkát végeztek a sintérekk. Mindenki tudja, de mégse tanultak a keserves, borzalmas leckéből. — KELJ FEL KATONA! Ez nem csak a new yorki nőkre, férfiakra vonatkozik. A környéken élő magyarok kis hallgassanak szivük parancsára. Nekik is szól a trombita hivó szava : SORAKOZÓ! SORAKOZÓ! Megkérem a New Jerseyben élő magyar szabadságharcosainkat is: vegyék kezükbe a zászlót, emeljék magasra és gyűjtsék maguk köré, szervezzék meg a környék magyarságát. Különösen avégből, hogy november 7- én este 6 órakor minél többen legyünk együtt a tüntetésben a szovjet delegáció háza előtt! Nők és férfiak, egymással versenyezzenek a helytállásban. Hiszen egyformán vagyunk katonái a szabadságnak, egyazon mundért viseljük, ugyanaz a tiszta érzés, nemes ideál hevíti szivünket. Minden környéki városban kellene lennie egy-egy erős szervezetnek, amely egyrészt ébrentartja az eszmét, másrészt hangot ad a gondolatnak. New Yorkiak és krnyékiek, együtt. Egymás mellett! Minél többen1 vonulunk fel negyedikén ib, hetedkén is, annál messzidre hat a kiáltásunk, anrál keményebb és határozottabb a válaszunk. Szégyelnünk kellene önmagunk előtt, pirulnunk kellene gyermekeink előtt, ha kényelmesen visszahúzódnánk ahelyett, i hogy becsületből és becsülettel álljak a harcot és vállaljuk a küzdelmet a múlt emlékére és a jövendő dicsőségére Van a mi mostani harcainknak más célja is, mint az emlékezés. 1959 junius 4-ike és szeptember elseje között Budapesten, Szolnokon, Pécsett és Szegeden összesen 31 szabadságharcost—20 és 30 év közötti fiata-. lókat—végeztek ki a forradalom alatti magatartásuk miatt. Most pedig, egy újabb jelentés szerint egy újabb csoport szabadságharcost készülnek kivégezni . . . A halottakat csak gyászolni tudjuk ... az élőket prbóljuk megmenteni! Budapesten a Gytij tőfogháznak azt a részét, melyet kis fogháznak neveznek, átalakították siralomházzá. Ebben a siralomházban újabb 150 magyar áll a halálos Ítélet végrehajtása előtt . . . Ezeket meg akarjuk menteni. Azért tüntetünk, hogy ez a 150 magyar elkerülje a bitót! Csak a világ nyilvánossága, a világ lelkiismeretének felébresztése mentheti meg őket . . . ! Gyertek, magyarok, közös nagy harcunk katonái! Aki úgy érzi, hogy itt a helye . . . akit magyar szive küld, jöjjön közénk, jöjjön ezekre a tüntetésekre, ahol fegyelmezett sorokban, példás komolysággal fogjuk ismét a világ itélőszéke: az igazságér| zet és tiszta lelkiismeret elé | vinni magyarok millióinak szent ügyét! IfAMIUI^&iTXO GYAPJUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, VHlVllvllLll I S>v KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA kerületén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól. ■ MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK Árjegyzéket kívánatra küldünk. U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, M. BRACK MIKLÓS igazgató BEJARAT A 2nd AVE.-ről Phone: LEHIGH 5-3535 245 East 80th St. NEW YORK 21, N. Y. IGY NÉZ KI A VÖRÖS MENYORSZÁG . . . (FEC) Nem mi mondjuk az alábbiakat. A budapesti Kossuth rádió szeptember 21-iki adásában igy emlékezik meg Siklósról: “Siklóson évek óta háborítatlanul tanyázik a gyom az árkokban. A Berzsenyi-utcáról azt hihetnéd, hogy föld ut, mert a követ olyan vastagon takarja a por. A 48-as emlékmű környékét gaz lepi. A vár oldalán összegyűrt papírzacskók, étkezési maradványok. Az ovoda és bölcsőde ablakait nem lehet kinyitni, mert az utcán akkora a por. A husboltban a sertésoldalas csaknem az alatta levő lavórba lóg. Nincs mosdó, a kút pedig Lét év óta rossz. Az egyik földmüvesszövetkezeti bolt raktárában a liszteszsákokat az olajos padlóra rakják. A kórházon még a vármegyei felirat. Hátsó bejáratánál hamu és szemétra+ kás, ahol a betegek gyönyörködhetnének a szép kilátásban ott hulladék senkitől sem zavartatva.” Az orvosi tudomány elismeri a méhfullánk mérgének hatását rheumatikus esetekben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfuliánkmérget tartalmaz. Fájdalom nélkül enyhicőleg hat. Rheuma, Arthritis, Csípő és Derékfájás, Visszértágulás, Görcs, Hülés, stb. eseteiben. NE SZENVEDJEN. Ne hagyja el a járt utat a járatlanért! Kérjen Ingyenes bővebb értesítést. Elküldjük a U.S. és Canada területén bárhová. Cim. JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Road, South Bend 17, Indiana. LEGYEN EGYÜTT KARÁCSONYKOR ÉS ÚJÉVKOR CSALÁDTAGJAIVAL, ROKONAIVAL MAGYARORSZÁGON Utazzon a “Queen Mary” luxushajóval vagy pedig repülőgépen MINDENT MAGÁBA FOGLALÓ ÁRON, $698 és félj. CONSOLIDATED TOURS, Inc. Dept. “E”—250 W. 57th St. New York 19, N. Y. AMIT A MUTUAL FUNDOKRÓL TUDNUNK KELL v ! • . j it V ' , , . ' '' • • • ' ' . ‘ I Leírásunk könnyen érthető nyelven, egyszerűen és tárgyilagosan ismerteti azokat a módszereket és-eljárásokat, amelyeknek alapján a hatalmas Mutual Fundok befektetéseiket eszközük. Ebben felvilágosítást talál a Fundokra vonatkozólag . . . hogy milyen pénzügyi eredményeket éltek el . . . üzletvitelük módjáról és annak költségeiről . . . hogy miféle részvények és kötvények vannak birtokunkban ... és hogy milyen részletfizetési feltételeket ajánlanak az Ön számára. Tisztában van-e Ön például azzal, hogy már havi 25 dollárért egyszerre 200 különféle értékpapírba eszközölhet befektetést? Mi készséggel elküldjük Önnek ezt a “Mutual Fund Facts Folder” cimü ismertetésünket, ha kivágja az alanti szelvényt és azt nevével és címével kitöltve beküldi hozzánk erre a címre: Tudja e azt hogy .. i 15« a vezető 70 Blue Chip iparból New Jerseyben van? BAUM BÚTOR-ÜZLET 172 MARKET STREET Passaic, N.J. Tel. PR. 9-2584 TETŐ-FEDÉST palázást, zsindeiyezést, forró kátrány tető-burkolatok készitését és javítását, valamint szigetelési munkákat mérsékelt áron, jótállás mellett vállalok SZÉNÁSY IMRE tetőfedő 39 GUILDEN STREET New Brunswick, N. J. Kilmer 5-3720 Telefon (d. u. 4-től reggel 8-ig) Amerika vezető gyárosai közül sokan annak köszönhetik ipari , sikereiket, hogy üzemeik New Jerseyben vannak, amely a Kelet Kereszfutja. Ezek között az iparvállalatok között nagy százalékban vannak képviselve az ország úgynevezett “Blue Chip” vállalatai. Tény az, hogy a jelenlegi eladási statisztika szerint az Egyesült Államok legnagyobb vállalatai közül 50 működik az államban. Egyik főoka annak, hogy a vállalatok New Jerseyben jövedelmező' működést fejtenek ki az a tény, hogy az állam a világpiacok bejáratánál fekszik. Kedvező szállítási lehetőségek — vasúttal, országúton, légi forgalommal, vizen és autóbuszokkal — összehasonlíthatatlanul jobbak, mint bórhoü másutt az országban. \ Legyen boldog és büszke arra, hogy New Jerseyhez tartozik A-358-5Ó