Szabad Sajtó, 1956 (50. évfolyam, 1-52. szám)

1956-10-25 / 43. szám

1956. OKTÓBER 25. 5 —A TESTVÉRISÉG JEGYÉBEN— ÜNNEPI ISTENTISZTELEK NEW YORKBAN: A 6S-IK UTCAI REFORMÁTUS TEMPLOMBAN PRÉDIKÁL: Nt. Borshy-Kerekes György WASHINGTON, D. C. October 28-án, Vasárnap délelőtt A BRONXI REFORMÁTUS TEMPLOMBAN PRÉDIKÁL: Nt. Kecskeméthy József LIGONIER, PA. . REFORMÁCIÓI EMLEK-ISTEN TISZTELET New York, Connecticut, New Jersey és Kelet-Pennsylvania református egyházainak rendezésében és részvételével Délután 4 órai kezdettel a BRICK PRESBYTERIAN CHURCH-ben - a 92-ik utca és Park Ave. sarkán Magyarul Prédikál: Angolul prédikál:-jK T. ri i 1 T A TÖBBI SZOLGÁLATOT A KÖRNYÉK LELKIPÁSZ-JMt* Bertalan Imre Nt. Hartó András torai végzik és a résztvevő gyülekezetek PASSAIC, N. J. SO. NORWALK, CONN. EGYESÍTETT ÉNEKKARA ÉNEKEL Az Istentisztelet végeztével ugyanott, az egyház dísztermében AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET LIGONIERI BETHLEN OTTHONÁNAK GYERMEKCSOPORTJA Nt. Kecskeméthy József igazgató és nejének vezetésével, magyar ruhákba öltözötten, értékes zenei műsort ad • BELÉPTI DÍJ NINCS! • Remélhető, hogy az érdeklődő magyarság meg fogja tölteni mind a templomot, mind az előadó termet. A műsor után a new yorki református gyülekezetek nőegyletei kívánatra vacsorát szolgálnak fel. A Bethlen Otthon gyermekkarának ez az első new yorki szereplése Ma már messze vidékekről is el­jönnek hozzánk a magyar honfi­társak a mi készítmény einkért... Magyarosan pácolt finom SONKA Legfinomabb FÜTÖLT OLDALAS, füstölt húsok — Csabai és száraz kolbász — Hurka — Szalonna — Hazai izü virsli — Mindenféle friss húsok — Felvágottak — Disznósajt, stb. ‘DÉEP-FREEZE” fagyasztójába feldarabolva elkészítjük \ nagyobb tételbe vette húsféléket — Pénzt takaríthat meg ha nagyobb tételben vásárol! CENTRAL BEE!' CG. magyar hentesáru üzlet 276 SMITH ST. PERTH AMBOY, N. J. Tel. VAlley 6-2453 > SCHMIDT ANTAL éhazai (budapesti) hentesmester Nyitva naponta reggel 8-tcl este 6-ig, pénteken este 9 óráig k*v w (| .ti !BKi;!!afi W | MINDENFAJTA BIZTOSÍTÁS Élet,- baleset-, automobil-, kompenzációs­­é* kártalanítási biztosítás gyorsan és előnyösen szerezhető be j Frank P. Siwiec & Co. Inc. ■ \LTALÁNOS BIZTOSÍTÁSI ÉS REAL ESTATE ; IRODA UTJÁN H 336 State St. Perth AmLoy Tel. VAlley 6-4496 Mi újság Perth Amboyban? DÓCS WM. ERNŐ, — Dócs Albert és neje Iselin, N.J.-i ked­ves honfitársaink fia, aki a Rut­gers egyetemen a politikai tudo­mányok főszaktárgyát választ­va folytatja tanulmányait, — szeptemberben az országos Stu­dents’ Council Konferencián, mint az egyetemi Student Coun­cil képviselője vett részt Chica­góban. — Dócsék a perth am­­boyi Kálvin János magyar re­formátus egyház tagjai s a Dócs-fiuk jó magyar nevelést is kaptak, úgy szüleiktől, mint az egyházi iskolában. Gratulálunk a siker utján előrehahladó Dócs fiúnak! Nyugtával, dicsérd a napot, Előfizetési nyugtánál — a lapot! 0 Mindenfele RUHANEMŰ \ TISZTÍTÁS i/akmunkásob által 3 NAP ALATT KÉSZ elhozzuk és hazaszállítjuk SZŐNYEGEK »zakszerü tisztítása MILTON’S QUALMY OKY CLEANERS *07 Vierte»-* Stieet 4 Perth Amboy, N. J. Tel. Hlllcrest 2-1616 KAPCSOLÓDJUNK BE min­denütt a nándorfehérvári diadal 500 éves jubileumi ünnepségei­be, hogy ezáltal amerikaiak előtt nép áldozatos ragaszkodását a nyugati életformákhoz. Történt valami családjában? amineK hírét nyilvánosságra szerelné hozni? Ha igen, kö­zölje velünk a hirt és mi szí­vesen közreadjuk lapunkban KAIN MORTUARIES, INC. Temetkezési Intézet ahol a temetési költségek nem jelentenek problémát, mert á­­rainkban nagy választék van $150 *395 Szövettel bevont koporsók ................. Erőt# tölgyfa koporsók ................-tői-tői Érc koporsók .................$^JiQC^-től BELEÉRTVE: Koporsó védőládával, balzsamozás, mindenféle temetési felszerelés, a halott elszállítása a kórházból vagy lakásból, ujságbejelentés, szak­képzett szolgálat, halottas kocsi, két limousine és egy virágkocsi. További információkért telefonáljon: Hlllcrest 2-4646 KAIN MORTUARIES, Inc. State & Washington Sts. sarkán PERTH AMBOY, N. J. Magyar mozi­előadás Fordson filmek kerülnek bemutatásra. A jövő szerdán, október 31- én a “Kalotaszegi Madonna” és a “Nászinduló” c. nagysikerű filmek kerülnek műsorra. A JÖVŐ SZERDÁN D. U. 2 ÓRÁTÓL KAPCSOLÓDJUNK BE min­denütt a nándorfehérvári diadal A Fords Playhouse minden 500 éves jubileumi ünnepségei­­második szerdán d. u. 2 órától be, hogy ezáltal amerikaiak előtt folytatólagosan magyar mozi- nép áldozatos ragaszkodását a előadást tart. Igazán jó magyar 1 nyugati életformákhoz. -Mindenféle vasáruk, szerszá­mok, festékek, edények, háztar­tási felszerelési cikkek, stb. kedvező beszerzési helye MADSEN & HOWELL, Inc. (azelőtt Perth Amboy Hardware Co.) 313 MADISON AVE. Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-4000 MAGYARUL BESZÉLÜNK ! A takarékosság ma fontosabb, mint bármikor! Ez a bank, amely MINDEN bank-szolgálattal az önök rendelkezéséré áll 2v= kamatot fizet SlOO-tol $10,000-íg menő Takareabetet utam Ki a PÉNZTÁROS a családban? Gazdaságiam szaktudósok azt ál­lítják, hogy az amerikai családok jövedelmük 85%-át elköltik .'. . a háziasszonyok költik el . . . Ahogyan őnagysága kezeli az er­szény zsinórját, úgy alakul ki a család jövendője . . . Éppen ezért oly fontos az, hogy kitervezzen egy családi költségvetést és a családi takarékbetétre is gondot fordítson! JELENLEGI OSZTALÉK-RÁTÁNK 2^2% BANKING HOURS: Monday-Thurtday 9 A.M.-3 P.M. Friday 9 A.M. • 6 PM. Safety for Savings Since 1869 The PERTH AMBOY Savings Institution PERTH AMBOY, NEW JERSEY MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION KEDVEZŐ BESZERZÉSI ALKALMAT NYÚJT MOST A Nagy Őszi Vásár LICHTMANÉKNÁL! VILLANYOS KONYHAI ÉS HÁZTARTÁSI KÉSZÜLÉKEKET; JÉGSZEK­RÉNYT, MOSÓGÉPET, TELEVÍZIÓT, ZENÉLŐ-GÉPEKET — CSODASZÉP BUTOR-ÁRUKAT RENDKÍVÜL OLCSÓN ÉS KEDVEZŐ FELTÉTELEK MELLETT VÁSÁROLHAT MOST ÜZLETÜNKBEN ! Pénzt takarít meg és megkönnyiti házi mosását egy ilyen w LAUNDRY Westinghouse TWINS' MOSÓ­ÉS SZÁRÍTÓ Iker-géppel MAR $ 299 (Mode* H-l) .95-tői (Model illustrated, L-102 and D-102; FIZESSEN CSAK I2.Ö0-T HETENKÉNT! A modern mosási metódus minden előnye benne van egy ilyen gépben. Az egyik gép önmüködőleg kimossa a ruhát, gyönyörű hófehérre, a másik pedig gyorsan megszáritja! Nem kell a teregetéssel bajlódni, vasalásra készen áll minden. KÉSZPÉNZ-ELŐLEG LEFIZETÉS NÉLKÜL IS SZÍVESEN LESZÁLLÍTJUK! NÉZZE MEG A CSODÁS WestillghoilSe GYÁRTMÁNYOKAT! LICHTMAN BROS. MAGYAR ÜZLET! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! MAGYARUL BESZÉLÜNK! Két főbejárat: 152 NEW BRUNSWICK AVENUE és 327 STATE ST. Perth Amboy, N. J. Telefon: Hlllcrest 2-5890

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom