Szabad Sajtó, 1956 (50. évfolyam, 1-52. szám)

1956-07-26 / 30. szám

1956. JULIUS 26. 3 Hírek a Perth Amboy-i Független Magyar Református Egyház köréből Nt ÁBRAHÁM DEZSŐ, leikést 331 Kirkland Place Perth Amboy, N. J. Phone-. VAlley 6-0794 ISTENTISZTELETEK: min­den vasárnap reggel 9 órakor angol nyelven, 10:30-kor pedig magyar nyelven. URVACSORAOSZTÁS min­den hónap első vasárnapján, mindkét istentiszteleten. NŐEGYLETÜNK gyűlése minden hónap 2-ik vasárnapján délután 2 órakor van. PRESBITERI gyűlés minden hónap 2-ik keddjén este 8 óra kor. A FIATAL Nők Köre minden hónap első és 3-ik keddjén este 8 órakor tartja gyűlését. ^.Z ÉNEKKAR minden szer­dán este 7 órakor tartja pró­báit. FÉRFI Körünk minden hó el ső szerdáján este 8 órakor tart­ja gyűlését. A KONFIRMANDUSOK Kő re minden hónap 2-ik és 4-ik hétfőjén este 7 órakor gyülése­­zik. IFJÚSÁGI Egyesületünk min­den csütörtök este 8-kor jön ösz­­sze. A BIBLIA Iskola és konfir­mációs osztály minden szomba­ton délelőtt 9-től 12-ig gyako­rol. MíTHIVn A RAHWAY-l AMERIKAI IWEUni V U MAGYAR POLGÁRI KÖR 1956 Julius 29-én, vasárnap déli 12 órai kezdettel rendezendő nagyszabású PIKNIKJÉRE a Kör saját helyiségében Old Raritan Rd., Clark Township, N. J. WUKITSCH JÓZSEF hires zenekara játszik A Rahway-i Polgári Kör mulatságai héthatáron híresek. Jobban, kellemesebben mulatni kevés helyen lehet! — Finom ételek és italok. Gyermekeknek különféle szórakozási lehetőségek. Beléptijegy $1.00. Mindenkit magyaros vendégszeretettel hiv és vár: A RENDEZŐSÉG MOST ÉRKEZETT MAGYAR KÖNYVEK: (MAGYAR KLASSZIKUSOK SOROZAT) KISFALUDY KÁROLY müvei (2 kötetben, vászonkötésben) ......$5.00 KÖLCSEY FERENC müvei ............................................................................ 3.00 KATONA JÓZSEF — Gr. Teleki László müvei ................................... 3.00 BAJZA JÓZSEF müvei ....................................................................................... 2.00 CZUCZOR GERGELY müvei ........................................................................ 2.50 GARAY JÓZSEF müvei .................................................................................. 2.50 BR. JÓSIKA MIKLÓS müvei ........................................................................ 2.50 VÖRÖSMARTY MIHÁLY müvei (4 kötet) ............................................10.00 ARANY JÁNOS müvei (4 kötet) ................................................................10.00 TOMPA MIHÁLY müvei (3 kötet) .......................................................... 7.00 BR. KEMÉNY ZSIGMOND müvei (2 kötet) ......................................... 5.00 GYULAY PÁL müvei (4 kötet) ...................................................................10.00 MADÁCH IMRE müvei (Ember Tragédiája, stb.) .......................... 3.50 SZIGLIGETI EDE müvei ................................................................................ 3.00 VAJDA JÁNOS müvei ...................................................................................... 3.00 PÉTERFY JENŐ müvei ..................................................................................... 2.50 BEÖTHY ZSOLT müvei ..................................................................................... 3.00 MAGYAR NÉPDALOK 4.00 MAGYAR NÉPBALLADÁK 4.00 EÖTVÖS KÁROLY: Utazás a Balaton körül (2 kötet) ..................... 4.00 Magyar alakok ........................................................ 2.00 A nazarénusok 2.00 A nagy per (3 kötetben) 6.00 Gróf Károlyi Gábor feljegyzései (2 kötet) .. 4.00 NAGY ENDRE: A misokai földkirály (haszn. k.) ............................... 1.50 SZÖLLÖSI ZSIGMOND: Palma di Palma (haszn. k.) 1.50 TÖMÖRKÉNY ISTVÁN: Jegenyék alatt (haszn. k.) ....................... 2.00 PÉKÁR GYULA: Atalanta csókja (haszn. k.) .................................... 1.50 WERFEL FRANZ: A meg nem születettek csillaga (2 kötet) 4.50 GARAI FERENC: Dr. Molitoris rögeszméje (haszn. k.) .................. 1.00 BÁRSONY ISTVÁN: Súgok valamit (haszn. k.) ............................... 1.00 KRÚDY GYULA: A Podolini kisértet (haszn. k.) .....................................50 TOMBOR TIBOR: A vér és vas költője ................................................... 2.00 FLAUBERT GUSTAVE: Madame Bovary (haszn. k.) ..................... 2.75 LONDON JACK: A beszélő kutya (k.) .................................................... 2.00 FRANCE, ANATOLE: A vörös liliom (hasz. k.) ................................. 2.25 GUTI SOMA: A púpos (haszn. k.) ....................................l.............................75 VIRÁGH BÉLA: A trón bolondja (haszn. k.) ..........................................75 PRIMMER W.: A mexcói tigris (haszn. k.) ......................................... 1.00 WELLS, H. G.: Házasság (3 kötet) .......................................................... 5.00 MOLNÁR FERENC: Muzsika—Egy gazdátlan csónak története .. 2.00 ERDŐS RENÉE: Az uj sarj — Berekesztett utak (2 kötet) ........... 5.00 FRANCE ANATOLE: A fehér kövön (k.) 2.25 ILF PETROV: A szovjetmilliomos (k.) ................................................... 2.75 VAS GEREBEN: A nemzet napszámosai (haszn. k.) ..................... 2.50 CRONIN A. J.: Ezt látják a csillagok (haszn. k.) ............................... 3.50 WILLIAMS VALENTINE: A tuskólábu (f.) ...................................... 1.00 BUNIN IVÁN: A szerelem szentsége (k.) ......................................... 1.50 PARROTT URSULA: Szerelmes nemzedékek (k.) .......................... 2.00 DUNÁNTÚLI ÍRÓK Aranykönyve (aranykötésben) ........................ 2.00 CRONIN A. J.: Az élet elébe (k.) .......................................................... 2.50 KABOS EDE: A jövő fészke (haszn. k.) ................................................. 1.75 ABONYI ÁRPÁD: Ősemberek (haszn. k.) ........................................... 1.50 SZÍNI GYULA: Lelki kalandok (haszn. k.) ...................................... . 1.75 JÓB DÁNIEL: Ifjúkor {haszn. k.) ........... ............................................... 1.50 PAKOTS JÓZSEF: Egy karrier története (haszn. k.) ..................... 1.50 MOLLINÁRY GIZELLA: Betelt a föld hamissággal (k.) ............. 2.00 MUNKÁCSI ERNŐ: Könyvek és kövek (f.) 1.50 BROMFIELD LOUIS: Éjszaka Bombayban (haszn. k.) ................. 2.75 MEYRINK GUSTAVE: A fehér dominikánus (haszn. k.) .............. 1.50 HEVESI ANDRÁS: Párisi eső (haszn. k.) ................................ 2.25 SPRING HOWARD: Tövis és borostyán (3 kötet) ............................... 6.00 MERÉNYI MÁRIUSZ: Határállomás (k.) ........................................... 2.75 ARANY JÁNOS: Toldi trilógia (k.) .............................................. ....... 2.75 GÁRDONYI GÉZA: Az én falum (f.) ...........................................................50 GRISIK: Magyar múltúnk (2 kötet) ........................................................ 3.50 GÁRDONYI GÉZA: Bojgás a világba (Göre Gábor füzet) .................75 KATONA JÓZSEF: Bánk Bán (k.) .......................................................... 1.25 KUTASI-KOVÁCS* Barbárok (f.) ....................................................................50 MÉCS LÁSZLÓ válogatott költményei (füzet) ..........................................50 NÓTAFA — népdalok — 2 és 3 sz. füzet, darabja .....................................40 REMÉNYIK SÁNDOR verseiből (f.) ...............................................................50 Római Katolikus Nagy Katekizmus (f.) ................................................ 1.00 VASZARY GÁBOR: Monpti (k.) ............................................................... 2.50 BANDO GYULA: Könny, mosoly, muzsika (f.) ................................. 1.75 HUNYADI SÁNDOR: A hajó királynője (f.) ..........................................75 LISZKA VIOLA: Szeszélyes április (f.) ................................................ 1.75 MADÁRKA (népdalok) kis kottafüzete ................................................... 1.00 FÜRY LAJOS: Az ut vége (f.) ................................................................. 3.50 FÜRY LAJOS: Két állomás között (f.) ................................................. 1.80 FÜRY LAJOS: Kát állomás között, kötve ............................................. 3.00 KORODA MIKLÓS: A világ csak hangulat (k.) ............................... 4.00 SZÉKELY TIBOR: Voltál és leszel (f.) ................................................... 3.00 LAKATOS VINCE: Árva népem (k.) 2.50 BALASSA IMRE: Déryné (k.) .................................................................. 3.50 VÍG MIHÁLY: Mátyás király (f.) ................................................!.......... 1.75 BÁNFFY MIKLÓS: Megszámláltattál (2 kötet) ................................. 5.00 BÁNFFY MIKLÓS: És hijjával találtattál (2 kötet) ..................... 5.00 BÁNFFY MIKLÓS: Darabokra szaggattatol (k.) ............................... 3.50 CSATHÓ KÁLMÁN: Varjú a toronyórán (k.) ..................................... 2.75 DUMAS ALEXANDER: Gr. Monte Christo (2 kötet) .................. 4.50 KOOS K.: Varjunemzetség (k.) .................................................................. 3.25 KOOS K.: Az országépitő (k.) .................................................................. 3.25 SZÉKELY MÓZES: Zátony (k.) 2.50 ZILAHY LAJOS: Valamit visz a viz (k.) .............................................. 2.00 VÖRÖSMARTY MIHÁLY összes versei (biblia papíron, diszkötésben, 2 kötetben .................................... 6.95 FOREIGN BOOK SHOP Magyar Hírnök Könyvesboltja 240 SOMERSET ST. NEW BRUNSWICK, N. J. (Postai rendelésnél külön néhány cent postaköltség) A Lindeni Független Ref. Egyház Hirei 1135 Clark St., Linden, N. J. HUNY ADY LÁS7.LÓ, lelkész Vasárnapi iskola minden va­sárnap 10-től. Istentisztelet minden vasár­nap 10:30-tól. Szeretettel hívjuk a híveket: Jöjjenek, adjunk hálát az Ur­nák! “Szénaláz” elől a Casimir’s Lodge-ba menekülhet! A Catskill hegyek egyik leg­gyönyörűbb völgyében, csobogó hegyipatak mentén fekszik a hires Casimir’s Lodge nyaraló Big Indian, N. Y.-ban, amely a magyar nyaralóhelyek között egyike a legjobbaknak. Egyik nagy előnye az itt vakációzás­nak az is, hogy akik egyébként szénalázban” (Hay Fever) szenvednek, itt fent megszaba­dulnak bántál maiktól! STEVE CASIMIR a cukrász-művészetéről és ki­tűnő magyar konyhájáról hires tulajdonos. Ha jó magyar konyha, jó tár­saság, kedves, kellemes pihenő után vágyik, rezerváljon helyet magának és családjának a Casi­­mir’s Lodge-ban, ; Minden csütörtökön, pénte­ken, szombaton és vasárnap Semsey László . zongoraművész és Iván Dezső nótakirály ci­gányprímás muzsikál. A Casi­­mir’s Lodge hires kaszinójában Tartsa értékeit ott, ahol mi tartjuk. Csak $ 5.50 évente és tax Hasonlítsa össze ezt az árat az ön esetleges veszteségével **At The Five Corners” V Alley-6-2700 IRANCHi Convery Boulevard í. Broce A»?, Nmfcet friert) Depód) Inwan« lorporaflo# hétvégi estéken nagyszerű ma­gyar mulatságok vannak. Pénteken §s szombaton, julius 27 és 28-án este Markos Lajosné (Maria Madrosetti) operaéne­kesnő gyönyörű dalokkal, szóra-; koztatja a Social Hall-ban a vendégeket, Dr. Semsey és Iván Dezső kitűnő munzsikája mel­lett. Az árak a Casimir’s Lodge­­ban, — más hasonló nyaralóhe­lyekhez viszonyítva — rendkí­vül jutányosak. Az idei nyári szezonra is jó zenekarról gondoskodnak Káz­­mérék s a tágas szép Social Hall­ban van jó hangulat, tánc, kelle­mes szórakozási alkalom bőven! . . . Nagy előkészülettel, várják a vendégeket az idén a Casi­mir’s Lodge nyaralóba, ahol mindenki otthonosan, kelleme­sen érzi magát és ahol a kitűnő magyar koszt még a legkénye­sebb ízlésű vendégeknek is iz­ük .. . Bővebb felvilágosításért Ír­jon, vagy telefonáljon közvetle­nül a nyaralóba: Casimir’s Lodge, Big Indian, N. Y. Tele­fon : Pine Hill 3296. Szt. György piknik augusztus 12-én A Szent György Szövetség p^rth amboyi 1-ső és 2-ik osztá­lya augusztus 12-én, vasárnap “Szent György "Nap”-ot, szabad­téri mulatságot rendez a Pfeif­fer’s Grove-ban (Florida Grove Rd. Hopelawn, N. J.). A két előző nagysikerű Szent György Nap piknik után, melyeket a szövetség központja rendezett a környékbeli osztályok lelkes közreműködésével, az idei pik­nikről is joggal azt írhatjuk, hogy hozzáértéssel, jól megren­dezett, hangulatos mulatság lesz. Érdemes erre is készülőd­ni; Aki jól akar mulatni, jól akarja magát érezni baráti tár­saságban, elmegy erre a pik­nikre! A zenét a Kára-Németh test­vérek népszerű zenekara szol­gáltatja. Finom magyar ételek­ről és italokról is gondoskodik a rendezőség. Magyar labdarugó győzelmek Magyarország-Lengyelország 4:1 (1:1), válogatott mérkőzés Budapesten, Gólrugók Kempny (lengyel), Kocsis, Kocsis, Szu­sza, Machos. Játékvezető a ju­goszláv Damjani. 45,000 néző. Magyar-lengyel B válogatott: 6:3 (2:0). A mérkőzés érdekes­ségé, hogy Poznanban zajlott le, a juniusvégi lengyel forradalmi megmozdulás színhelyén. A Középeurópai Kupa döntő­jébe a budapesti Vasas és a bé­csi Rapid jutottak be. Előbbi a belgrádi Partizánt (6:1) arány­ban megverte. Vonuljon ki az orosz Magyarországból! BAUM’S Bútorüzletében mindenféle berendezési tárgyak, szoba- és konyha-bútorok a leg­alacsonyabb árban kaphatók — részletfizetésre is! 172 MARKET STREET Passaic, N. J. Tel. PR 9-2584 So often, a simple recommendation from the Telephone Service Representative can make all the difference in the world in your telephone service. Perhaps, it’s a suggestion about the location of a phone that will increase the usefulness of your service ... or the addi­tion of an extension ... an outside bell or a phone with an illuminated dial. With so many new telephone items available these days—you may be miss­ing a convenience you really need. Why not give, your Service Representa­tive a call? Her only job is to help you get more out of modern telephone service. Miss Pat Brooks of the North Hudson Office is one of the 1,100 Service Representatives now helping New Jersey families to take advantage of new tele­phone improvements. New Jersey Bell Telephone Company A gyönyörű hangú, törhetetlen HIRES if BARTONE” VÉDJEGYŰ Magyar Hanglemezek MINDEN EDDIG MEGJELENT SZÁMA KAPHATÓ NÁLUNK: (Kérje, vag^ rendelje számok szerint) H-401—Én a pásztorok királya (A János Vitéz operettből) és —Én vagyok a bojátrgyerek (a János Vitéz operettből) (Cselényi József énekli, cigányzenekisérettel) H-402—Ne menj rózsám a tarlóra . . . (Cselényi, cigányzenek.) —Zöldre van a rácsoskapu . . . (Orbán Sándor ének. cig. kis.) H-403—Eltötrött az ezüsthangu tilinkóm . . . (Cselényi cig. zenek.) —Van egy pipám, egy kalapom . . . (Orbán, cigányzenckis.) H-404—Édesanyám, kösse fel a kendőt . . . (Cselényi, cigányzenekis.) —Tánccsárdások . . . (Oláh Kálmán és cigányzenekara) H-405—Ezüsthaját simogatom . . . (Cjselényi József ének.) —Konvenciós csárdás . . . Hosszú az én kutyám farka ... (Cselényi József énekli, cigányzenekisérettel) H-406—A becsal! csárda fala . . . —Te akartad, hogy igy legyen . . . (Cselényi J. ének. cig. kia.) H-407—Gyöngyvirágtól illatozik . . • —A süvegem . . . Zene, zene ... (Cselényi J. ének, cig. zenekis.) H-408—Befújta az utat a hó . . . (Cselényi J. ének, cig. zenekis.) —Volt szeretőm nagy ideig ... (Orbán Sándor ének, cig. kis.) H-409—Béka, béka, zöld béka . . . (Cielényi, cig. zenekis.) —Három hete, hogy a vizűn ... Kondoroson, a becsal! ... (Orbán Sándor ének, cigányzene kisérettel) H-410—Megüzentem a szepesdi birónak . . . (Cselényi, cig. zen. kis.) —Felleg borult az erdőre . . . Farkas László ének, cig. zenekis.) H-411—Nótáskedvü volt az apám . . . Igyál pajtás . . . (Cselényi) —Virágzó májusok ... (Farkas László ének, cig. zene kis.) H-412—Nádfedelü tanyám . . . Bogyó, bogyó . . . (Cselényi cig. kis.) —Lilimszál . . . (Pataky Kálmán ének, cib. zene kisérettel) H-413—Elindultam a nagy útra . . . Egy cica, két cica . . . (Cselényi) —Simulj hozzám . . . Fújja a szél, fújja ... (Gyorscsárdások, Véres Károly és cigányzenekara) H-414—Két nap óta a korcsmában . . . (Cselényi, cig. zene kis.) —Kerülget a szerencse • • • Fáj a térde kalácsa (Orbán cig. kis.) H-415—Kilencet ütött az óra . . . Hideg szél fuj ... (Cselényi) —Vasárnap vár énrám a kuglizó . . . (polka, rezesb. kis: Orbán) H-416—A virágnak megtiltani ... Fa leszek, ha fának vagy virága .. . (Petőfi Sándor versei, énekli Cselényi J. cig. zene kis.) —Az esküvődön én is . . . (Orbán S. ének, cig. zene kis.) H-417—írtam tegnap a babámnak . . . (Cselényi J. ének, cig. kis.) —Kis kendő, nagy kendő . . . (Farkas László ének, cig. zene kis.) H-418—Hiába süt a világra ... —Érik a . . . Zöldablakos kicsi ház . . . (László Imre) H-419—Badacsonyi kéknyelűt ... (Cselényi J. ének, cig. zene kis.) —Hát idefigyelj, Lajos! . . . (Kazal L. ének, cig. zene kis.) H-420—Lehullott a rezgőnyárfa . . . —Karácsonyi ének ... (Nagykovácsi Ilona ének, cig. zene kis.) H-42I—Ha egy őszi estén . . . Valamikor réges-régen . . . —Árok is van .. . (Kalmár Pál ének, cig. zene kisérettel) H-422—Amikor majd nem leszek már . . . —Cső, cső, kukoricacső ... Az én babám ... (László Imre) H-423—A templomba vasárnap se mentem . . . —Ez az én szeretőm . . . (Cselényi J. ének, cig. zene kis.) H-424—Azért csillag, hogy ragyogjon . . . —Ki tanyája ez a nyárfa . . . (Kalmár Pál ének, cig. zene kis.) H-425—Gyere haza kincsem ... —Lányok, lányok, simongáti lányok ... (Cselényi J. ének c, z.) H-426—Az első szerelem . . . (László Imre) —A lehulló falevelet sodorja a szél is . . . (Kalmár Pál enek, c. z.) H-427—Nincsen nagyobb boldogságom . . . —Soha sem vagyok józan ... (Kalmár Pál, cig. zene kis.) H-428—Kalapomra páros tubarózsát téttem ... (Kalmár P.) —Tánccsárdások . . . (Magyari Imre és cigányzenekara) H-429—Meg kell pukkadni a röhögéstől ... —Huncut, aki a szerelmet . . . (Bilicsi Tivadar) H-430-^Ha meghalok, csillag lessek . . . —Jó estét kivánok . . . (Kalmár Pál ének, cig. zene kis.) H-431—Vége van egy olyan tiszta szerelemnek ... —Tánccsárdások. (Kalmár Pál ének, cigányzene kisérettel) H-432—Hagyar Himnusz. —Magyar Hiszekegy. (Mezey Zsigmond ének, orgonakisérettel) H-433—Szózat. —Magyar Miatyánk. (Mezey Zsigmond ének, orgonakisérettel) H-434—Édesanyám ne menjen a temetőbe . . . (László Imre ének, Toki Horváth Gyula zenekarával) —Cigány kesergő—(Radics Gábor és cigányzenekara) H-43S—Honvéd csárdás (Melis György ének, Toki Horváth cigányzenek.) —Garamvölgyi csárdás (Bura Sándor cigányzenek.) H-436—Kovács nóta (Kazal László ének, zenekari kis.) —Csitt csak, rózsám ... Friss csárdások (Lakatos Sándor cigányzenekara) H-437—Átragyog a nap a felhőn . . . (László Imre ének, Toki Horváth cigányzenék.) —Amott kereskedik egy fekete felhő . . . (Szabó Miklós ének, Toki Horváth cigányzenek.) H-438—Domoldalon áll egy öreg nyárfa . . • ' V (László Imre ének, Toki Horváth cigányzenek.) —Egy ablaknál állj meg cigány ... ' (Radics Gábor és cigányzenekara) H-439—Sej, haj, gyöngyvirág ... ^ ' í v (Szabó Miklós ének, Toki Horváth cigányzenek.) —Erdélyi vefbunkós . . (Bura Sándor cigányzenek.) H-440—Korond felett . . . Piros papucs az ágy alatt ... (Tekeres Sándor ének, Toki Horváth cigányzenek.) —Keresek egy csendes zugot . . . (Radics Gábor cigányzenek.) H-441—Huszár csárdás . . . (Énekli Melis György, zenekari kisérettel) Lányok a legényt . . . (Lakatos Sándor és cigányzenekara) H-442—Sej, liba, liba . . . Hej, rozmaring, rozmaring . . . (Tekeres Sándor ének, Toki Horváth cigányzenek.) •—Gyors csárdások . . . (Radics Gábor cigányzenek.) H-443—Kislány, mi van a puttonyban . . .? JT (Putnoki Gábor ének, zenekari kis.) , * i ^Sudár magas a nyárfa teteje ... (Tölgyesi Julia ének, Toki Horváth cigányz.) (r H-444—A szántói hires utca ... f (Szabó Miklós ének, Lakatos S. cigányzenek.) , ■—Kerek utca szeglet ... (Midszenty Ödön ének, f Toki Horváth Gyula cigányzenek.) I" H-445—Eb aki bánja ... (Putnoki Gábor ének, zenek.) f —Tepsiben sül a máié . . . Ősszel érik a babám . . . (Toki Horváth Gyula és cigányzenekara) H-446—A mézeskalácsos dala (A “Csínom Palkó” c. operettből, Máleczky Oszkár és Gyurkovics Mária, zenekari kisérettel ás énekkarral) —Ha lennék egy lánykának édes . . . (A “Leányvásár” c. ope­rettből, Falvay Mihály énekli, zenekari kisérettel) H-447—Dal az első szerelmes csókról . . . (A “Bob Herceg” c. operettből énekli Falvay Mihály) —Radics keringő . . . (Radics Gábor és cigányzenekara) (* H-448—Volt egyszer egy régi tavasz . . . (László Imre ének, Kóczé Antal és cigányzenek.) —Páros csillag . . . (László Imre ének, Kóczé cigányzenek.) Magyar Hírnök Könyvesboljta FOREIGN BOOK SHOP 240 Somerset St. New Brunswick, N. J.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom