Szabad Földműves, 1988. július-december (39. évfolyam, 26-52. szám)

1988-07-01 / 26. szám

16 SZABAD FÜLDMOVES 1988. július 1. ÜZEMEL Ä SZÁRÍTÓ Morvay Erzsébet és Molnár Rozália a minőséget ellenőrzi A tavasz végi csapadékdús időjá­rás a takarmány betakarításá­ban okozott némi gondot. A na­ponta ismétlődd záporok szinte lehe­tetlenné tették a természetes szárí­tást, a sok eső következtében jelen­tősen romlott a tárolásra kerülő ta­karmány minősége. Szerencsés hely­zetben vannak azok a mezőgazdasági üzemek, melyek mesterséges szárítás­sal tudják biztosítani az állatállo­mány számára szükséges takarmány készletet Á Nagykürtös (Veľký Krttá) járás­ban ezek közé tartozik az Ipolybalogi (Balog nad Iplom) Etsz is, mely a szécsénkel (Seőianky) szövetkezettel valé régebbi társulás nyomán „jutott“ a meleglevegős szárítóhoz. A szárító egész napon át, három műszakban üzemel. A szállítójárművek egymás után kanyarodnak a zöld tömeggel, hogy minél több szárítmányt készít­hessenek. Ottjártamkor Molnár Rozália és Morvay Erzsébet végezte a tennivaló­kat: irányította a hosszú cstgasort, mely az odakészített szecskázott zöldtömeget továbbítja a szárítódob­ba, ellenőrzi a BS б-os zavartalan működését, elszállítja és tárolja a ta­karmánypogácsát. — Az utőbbi években főleg takar­mánypogácsát készítünk, — ennek ugyanis biztonságosabb a tárolása, mint a takarmányliszté — magyaráz­zák. — Az öblös tartályokba gyűjtött takarmánypogácsát a szomszédos rak­tárba szállítjuk, ahol hazai gyártmá­nyú nagy teljesítményű ventilátorok­kal hűtjük. Az anyagmozgatást ter­mészetesen emelőtargoncával végez­zük, hiszen a tartályokat kézi erővel lehetetlen lenne áthelyezni. Az idei szárítást május első felé­ben kezdték meg, ezóta rozsot és lu­cernát szárítottak, tudom meg Török Istvántól, a műszaki szolgáltatások vezetőjétől. Fűtőolaj felhasználásával 700 Celsius-fokon szárítanak. Ha lehetőség adódik, akkor a le­vágott zöldtömeget természetes mó­don fonnyasztják, hogy kevesebb fű­tőanyagot kelljen felhasználni. Az éppen szolgálatban levőkön kí­vül Annus Erszéhet, Csernus Ilona, Balázs László és Takács Károly dol­gozik naponta egy-egy műszakban. A zöldtömeg szállítása reggel hattól este hatig tart, természetesen az éj­szakai műszak részére is biztosítanak elegendő nyersanyagot. Szükség ts van rá, hiszen 600 tonna szárítmányt kell az Idén készíteniük. Az Ipolybalogi Efsz szárítója kör­nyékén kellemes pörkölt takarmány­­illat terjeng, amire az arra utazók is felfigyelhetnek. Bizonyítéka ez annak, hogy a szárító szüntelenül üzemel, — készül a kalóriadús takarmánypogá­­csa. Kép és szöveg: Böjtös János ITT A VAKÄCIÖ! Társbérlőim Engem a fáramászás érdekel! [Mária Clmmermannová felvétele) ötvenéves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt Franti­šek Srank, gépmester, aki éveken kei észtül fáradságot és ál­dozatot nem kímélve szorgoskodott azon, hogy lapunk idejé­ben az olvasó kezébe kerülhessen. Személyében olyan munkatársat — barátot — vesztettünk el, aki nem tűrte a felelőtlenséget, mindig készséges, szívós és kitartó volt. Ha a lap nyomásánál hibát észleltünk, 6 soha sem tagadta meg a segítséget. A szerkesztőség vezetőségének és munkakollektlvájának megbecsülését élvezte, de soha nem élt vissza vele. Helyesen értelmezte a szocialista ember érté­kelt, s ezekhez tartotta magát. Halálával a baráti és munkatársi kapcsok megszakadtak, lapunk példányszámain viszont örökre ottmaradnak dolgos ke­zének nyomai. Tisztelettel adóznak emlékének! 1 Tavaly egy fecskepár fészket ra­kott házunk második emeleti folyosó­­fán. Mivel a lakók állandó fórkálása zavarta a költést és a fiókanevelést, nehezen nőttek a kisfecskék, s már attól tartottam, hogy a fecskefiókák el sem repülnek délre, melegebb vi­dékre. Már azon törtem a fejem, tél idején honnan szerzek én legyet, szú­nyogot, egyéb fecskeeledelt, amivel életben tarthatom kedves kis társbér­lőimet. Szerencsére hosszú ősz volt, mint­ha a természet, s a többi fecske ts arra várt volna, hogy a mi kis fió­káink megerősödjenek. Együtt repül­tek el az afrikai tájakra. Az idén ta­vasszal pedig — a lakók nagy örö­mére —, ismét megjelentek a máso­dik emelet folyosóján és azonnal hoz­záláttak a családi fészek favításához, bővítéséhez. Ugyancsak tavaly, dolgozószobám külső ablakkerete és a fal közötti kétujfnyt résbe denevérek fészkelték be magukat. Azóta esténként állan­dóan rágcsálnak, kaparásznak, moco­rognak. Igaz, az esti és éffeli órák őket illetik meg, hiszen Ilyenkor szerzik táplálékukat, de én ts este szeretek dolgozni, így hát kölcsönö­sen zavarfuk egymást. Egyébként tlss­­tán tarifák „lakásukat", mert napon­ta nekünk kell eltakarítani piszkukat, melyet a külső áblakdeszkára szór­nak. Most aztán nem tudom örülfek-e, vagy bosszankodtam kellemes és kel­lemetlen társbérlőim miatt, hiszen mindkettő hasznot jószág. Majerezky Márton A MAGYAR KÖNYVESBOLT A bratislaval magyar könyvesbolt (Michalská 5) Június végén a következő szakkönyveket kínálta: э|с Unk János: A bab (Akadémiai Kiadó, 19841, 88,— Kčs jjc Dr. Kiss Arpád: Klorózis: a növények sárgasága (Mezőgazdasági Kiadó, 1987), 68,— Kčs э|с Dr. Vicze Ernő: Az alacsony keretes rakodá­­kaptár (Mezőgazdasági Kiadó, 1987), 28,—Kčs * Ribiszke, áfonya, bodza, fekete berkenye (Mező­­gazdasági Kiadó, 1987), 47,— Kčs ф 88 színes oldal a sziklakerti növényekről (Me­zőgazdasági Kiadó, 1987), 46,— Kčs з|с Dr. Horváth György: Különleges kerti növények (Mezőgazdasági Kiadó, 1987), 69,— Kčs 1 Kit köszöntsünk névnapján ? JÚLIUS Július 4 ULKIK Hétfő PROKOP Július 5 EMESE, SAROLTA Kedd CYRIL és METOD ' 1 JÚIÍU8 6 CSABA Szerda PATRÍCIA. PATRIK Július 7 APOLLÓNIA Csütörtök OLIVÉR Július 8 ELLAK Péntek IVAN Július 9 LUKRÉCIA Szombat LUJZA Július 10 AMÄLIA Vasárnap j AMÄLIA Nap Hold kelta nyugta kelta nyugta ép. ftp ft p ft p 04 53 20 44 23 51 11 49 04 53 20 44 00 09 13 08 04 54 20 43 00 28 14 27 C G4 55 20 43 00 52 15 48 04 58 20 42 — 17 04 04 57 20 42 01 22 18 18 04 58 20 41 02 01 19 22 A HOLD FÉNYVÄLTOZÄSAI Első negyed:^ Holdtöltéig^ Utolsó negyed:^ Üjhold: A JÖVŐ szAzad pulija? Az ittas autóveze­tő kijőzanódva megkérdezi: — Hol vagyok? — A hatosban — szól a válasz. — Szobában vagy cellában? A feleség így szól a férjéhez: — Honnan jössz haza Ilyen későn? — Egy előadásról. — Hajnalt négyig tartott az elő­adás? — Igen, mert az előadó dadogott... +++ Tessék mondani, miért zárnak be Itt a kocsmák este hat órakor? — Azért, kedves bátyám, mert aki addig nem tud berúgni, nem érdemli meg, hogy igyon! +++ — Fiacskám, ez kétségbeejtő! Ti­zenegy hiba egy dolgozatban! — Ez csak a tanító bácsinak kö­szönhető. Direkt keresi a hibákat! Barátok beszélgetnek: r SZAKKÖNYVKINÄLATA * Köszméte (Mezőgazdasági Kiadó, 1987), 30,— Kčs * Czibulya Ferenc: Bolgárkertészet magyar föl­dön (Mezőgazdasági Kiadó, 1987), 40,— Kčs Ф Csányl Vilmos: Az állatok tanulása a természet­ben (Mezőgazdasági Kiadó, 1987), 32,— Kčs ijc Otto Schuchman mérnök ás munkaközössége: Gyümölcstermesztés (Príroda Könyv- és Lap­­‘kiadó n. v., 1987), 22,— Kčs Ф Dr. Komiszár Lajos: Válaszok szobanövényked­­velők kérdéseire (Mezőgazdasági Kiadó, 1988), 39,— Kčs. A korlátozott példányszámú szakkönyvek meg­vásárolhatók az említett könyvesboltban. (blm)- H41 C**ndtt — A feleségem nagyon szerény asszony; soha nem kér tőlem semmit. — Az enyém sem ... Csak paran­csol! ... +++ Látogató érkezik a szövetkezetbe, és szép új traktorokat pillant meg az udvaron. — Mikor kaptátok ezeket a gépe­ket? — kérdi az elnöktől. — Éjípen három éve. — Igazán szép dolog — mondja elismeréssel a látogató, hogy a trak­torok már háromévesek, és még min­dig olyanok mint az újak. — Ha továbbra se kapunk hozzá­juk alkatrészt — sóhajt az elnök —, olyanok is maradnak ... A szövetkezeti el­­^ nők dicséri a ku­tyáját: — Megfizethetet­len ez az állat. Az idegen kocsikat megugatja, de ha ellenőr jön, csóvál­ja a farkát. +♦+ Almosán, pislog­va ül a tyúk a to­jásokon. Nagy gő­gösen odatipeg egy kendermagos és azt mondja: — Hogy lehet va­laki Ilyen konzer­vatív? Én már rég­óta géppel kelte­tek. % шттшшешеттшшшшшш—4——mm———I Szabna „ i®l FüMdsmives S2VZK , MözlítjarddiAgi cí Éfejmerésúgyi Miníázlériutájnált hetilapéi Főszerkesztő: BARA LASZlO mérnök Helyettes fősserkesztő: CSIBA LÁSZLÓ Szerkesztőség: 815 79 Bratislave, Krtíkova 9. Telefon: főszerkesztő és titkárság: 475—08, telefnnkftzpnnt: 472 — 41. Kledta: PRlRODA Könyv- és Lapkiadó a. v. 815 34 Bratislava. Krtí kove 9. Nyom|a: Západoslovenské tlaOiaroa 812 82 Bratislava Odbo­rárske nám. 3. Ter|esztl: Postai Hlrlapsznlgálat Előfizetheti! bármely postahivatalnál és kézbesítőnél Külfftldl megrendelések PNS ústred­né expedícia a dovoz tlaée, 813 81 Bratislava. Gottwaldnvo nám 8. Előfizetési dff: egy évre 52,— Kfis, tél évre 26,— Kés. A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket oem ón? meg és oem küld vissza. Indes: 49 638 Л tap nyilvántartási száma: FŰTI 7100

Next

/
Oldalképek
Tartalom