Szabad Földműves, 1988. január-június (39. évfolyam, 1-25. szám)
1988-03-18 / 11. szám
1988. március 18. SZABAD FÖLDMŰVES 13 „Van tenni elszántság te erő" Az emelvényre készített pazar ajándékkosarak, az asztalokra terített fehér abroszok, a vázákba rendezett szegfűk ünnepivé emelték, s egyben otthonossá szelídítették a zárszámadó közgyűlés idejére a Váhostav impozáns nagytermét. Az elnök érkezett elsőnek, alighogy az asszonyok teríteni kezdtek. Lehet, hogy nincs jelentősége, mégis: jő volt látni a házigazda gondosságát, közvetlenségét, azt a belülről sugárzó te klntélyt, amelynek nincs szüksége felesleges protokollra. És maga a zárszámadás tovább erősítette ezt a véleményt. Bugár Árpád, a Feibári Efsz elnöke nyitotta meg a zárszámadő közgyűlést. Odvözö:te a község tisztségviselőit, a vendégeket és a szövetkezet tagságát, dolgozóit. És átadta a szót, adjanak számot munkájukról az egyes részlegek vezetői. Valasek Gusztáv, az állattenyésztési részleg vezetője kezdte a sort. Elmondta, hogy a naturális mutatókat a tejtermelésen kívül teljesítették. A marhahús felvásárlási tervét 8,75 százalékkal túlteljesítették, 2G3 tonna helyett 286 tonnát adtak el. A sertéshús felvásárlási tervét ezzel szemben csak 95,37 százalékra teljesítették, 410 tonna helyett 311 tonnát adtak el. Az összesített tervteljesítés a húseladásban 100,59 százalék volt. A borjú- és malacelválasztás a terv szerint haladt. Azonban a szarvasmarha-állományt leukózis támadta meg, ami a múlt évben nagy gondot okozott. Az 1 millió 600 ezer liter tejjel szemben csak 1 millió 468 ezer litert adhattak el, a lemaradás 132 ezer liter volt. Az eladott tej 91 százaléka első osztályú volt, csupán 9 százalékot vettek át második osztályúként. Ami a termelésnek ezt a szakaszát illeti, nem lehetnek elégedettek, s nagyon meg kell kapaszkodniuk, hogy az idei terveket teljesítsék. Brezovszky Oszkár, a növénytermesztési részleg vezetője jóval eredményesebb esztendőről számolhatott b« — A múlt év egészében véve kedvezően ■ alakult a növénytermesztés számára. Annak ellenére is, hogy jelentős kiesés volt a gyümölcstermelésben és nem sikerült elérni a tervezett hektárhozamot napraforgóból sem. A jól elvégzett munka és az időjárás pozitívan befolyásolta az egyes növényfajták terméseredményeit. Gabonaféléket összesen 605 hektáron termelt a szövetkezet, ebből búzát 280 hektáron (8,15 tonnás hektárhozammal), árpát 125 hektáron, (6,2 tonnás hozammal) és kukoricát 200 hektáron. Ezen utóbbiból rekordhozamot sikerült elérni, 9.22 tonna termett hektáronként. Mindhárom gabonafélénél csak az intenzív, nagyhozamú és rajonizált fajtákat termesztettük Elsődleges célunk a termesztési technológia szigorú és pontos betartása volt, hiszen ennek a kivitelezésében rejlik a termelés eredményessége. Ogy gondolom, ennek érdekében mindent megtettünk. Agrotechnikát határidőben, jól elkészített magágyba vetettük az őszt búzát, amt azt eredményezte, hogy tavasszal mindenütt jól fejlett növényállomány alakult ki. Az árpa vetése ugyan a megkésett tavasz miatt eltolódott, de ezt részben a megnövelt hektáronként^ vetőmagmennyiség és a kedvező időjárás ellensúlyozta. A csapadékos és hűvösebb május, valamint június olyanynylra kedvezően befolyásolta a kalászos gabonafélék fejlődését, hogy az aratás előtt már láttuk, nagyon jő termés lesz. Kitűnően fe:készített gépekkel és odaadó emberi munkával sikerült a termést minimális veszteséggel betakarítani A kukorica vetését április 21-én kezdtük és a hónap végéig földbe is került mind a kétszáz hektáron a mag. A hideg, csapadékos tavasz és nyár eleje késleltette a kukorica fejlődését. Június végén alig érte el az 1 m magasságot, júliusban hirtelen felmelegedett az idő, és így a jő víztartalékkal rendelkező talajokon a kukorica gyors fejlődésnek Indalt. Augusztusban csaknem 85 mm csapadék hullott, ami meghatározó volt a 9,22 tonnás termés elérésében. Aggódtunk. hogy a megkésve fejlődó növényzet nem fog beérni, de a száraz, meleg és hosszú ősz szépen érlelte a kukoricát. A BKR szakembereivel végzett termésbecsléskor már láttuk, hogy rekordtermést várhatunk! A betakarítást október 10-én kezdtük és november 13-án fejeztük be. A tervezett termelést gabonafélékből 970 tonnával teljesítettük túl, egy hektárról átlagosan 8,1 tonna szemest takarítottunk be. Cukorrépánk 85 hektár volt, az utóbbi évek egyik legjobb termését takarítottuk be, 41,9 tonnát hektáronként, 15,2 százalékos cukortartalommal. Ami a takarmányokat illeti, azt hiszem, elmondhatjuk, hogy mennyiségben és minőségben is kitűnő évet zártunk. ötezer tonna első osztályú sziiázst és 400 tonna első osztályú lucernaszenázst készítettünk. Érdekességként: a bodaki Gyeptörési tábláról hektáronként 62 tonna silókukoricát takarítottunk be. Dohányt 25 hektáron ültettünk. A nagyon magas tervet ugyan nem sikerült teljesíteni, pénzben azonban a jó minőség ezt ellensúlyozta, s így a lemaradás minimális volt. A legnagyobb csalódást a gyümölcsös okozta, a rendkívül hideg tél következtében a kajszibarack teljesen elfagyott, a túl csapadékos és hűvös május pedig szinte kivédhetetlenné tette a varasodás fertőzési nyomását, így azután a tervezett 350 tonna helyett csupán 134,4 tonnát takarítottunk be. Húsz hektáron termesztettünk maglucernát, amelynek értékesítésével problémáink vannak, mivel jelenleg az országban nem kell senkinek. Az 1988-as évben nagyjából a növénystruktúra megmarad, 5 hektárral lesz kevesebb a dohány, helyette vetett paradicsomot termelünk. Fokozatosan itt is előtérbe kerülnek a mennyiségi mutatók helyett a minőségiek. ami új igényeket támaszt a növénytermesztéssel szemben. Olcsób ban kell jó- minőségű terményeket e'óállítani, nem mindenáron a nagy hozamokra törekedni. Sajnos, a felvásárlóüzemek általi minősítést nehezen tudjuk ellenőrizni, pedig nem minden esetben tudjuk elfogadni. Soés László, a gépesítési részleg vezetője beszámolójában a következőket mondotta: — A gépesítési ágazat feladata biztosítani a gépek jó műszaki állapotát a zavartalan munkavégzés érdekében mind a növénytermesztés, mind az állattenyésztés, valamint a fuvarozás számáré. Évről évre igényesebb munkát kell. végeznünk, hiszen tervmutatóink is egyre magasabbak. Csak úgy lehet elérni ezeket, ha a javításokat időben és -maradéktalanul elvégezzük. Komoly részt vállaltunk a betakarítást munkáitokból. Ritkán van rá példa, hogy mint tavaly, a kombájnok szinte meghibásodás nélkül learassanak. Ez annak a bizonyítéka, hogy a gépek Javítását felelősségteljesen, végezték el a szerelők, s hogy a kombájnosok jő szaktudással, becsületesen dolgoztak. A cukorrépa betakarításánál a száraz ősz tette próbára embereinket és főként gépeinket. Sajnos, a gépsor, amivel rendelkezünk, nagyon érzékeny a szárazságra, a kemény talajban törikszakad. Miután jó esőt kapott a határ, szinte veszteség nélkül dolgozott. öröm volt nézni a munkáját. A fuvarozók az 1987-es évben 2,7 mť'.ió koronát hoztak a szövetkezetnek. Viszont nem lehetünk elégedettek a gépek téli elhelyezésével. Igaz, nem rende'kezünk kellő nagyságú fedett raktárhelyiséggel, de ez mégsem lehet ok a felelőtlenségre. Mindenki tudja, hogy van egy leaszfaltozott rész a gépek részére, amelyet nem használunk ki kellőképpen. Ha valaki elvisz onnan egy munkagépet, ritkaság, ha munka végeztével rendbe téve arra a helyre állítja vissza. Igaz, általánosítani nem lehet, de az ehhez a munkához való hozzáálláson még van mit javítanunk. Jó példaként említeném a szerelőcsoportunk által kezelt gépeket. Bárki megnézheti, hogy ők milyen munkát végeznek. Pedig ez rendkívül fontos, minden tekintetben, hogy az amúgy is méregdrága gépek életkorát meghoszszabbítsuk. Gépparkunk Jónak mondható. Az 1988-as évben gépek vásárlására 621 ezer koronát fordítunk. Ez kevesebb, mint az előző években, de bizonyos gépekhez már tavaly hozzájutottunk. Sajnos, a gépipar nagyon drágán biztosítja számunkra a technikát és sokszor nem is megfelelő minőségben. Ezért felkérek minden gépkezelőt, hogy a karbantartást -még nagyobb gonddal végezze, mint eddig. Mindig akadnak nemtörődömségből eredő hibák, amelyeket a jövőben kf kell küszöbölni. Pénzügyi tervünk teljesítéséhez az 1988-as évben még hozzátartozik egy újfajta vállalkozás. Ez az ún. melléküzemági termelés, amelynek keretében esztergályos munkát végzünk a BEZ Bratislaya nemzeti vállalatnak. Nagy öröm számunkra, hogy már a nyáron birtokunkba vehetjük az új műhelyt, amely 4,2 millió korona beruházással épült. A gépek javítását ezentúl korszerűbb körülmények között végezhetjük, Az, hogy elismeréssel szóltam az elmúlt esztendőben végzett munkáról, nem jogosít fel senkit az idén lazításra, főleg a munkaidő betartása terén. A munkaidő kihasználása bizony még néhány embernek nem erős oldala. A fiataloknak pedig meg kell tanulniuk kellő tiszteletet tanúsítani az idősebbek iránt. Nem fogjuk megtűrni magunk között az olyanokat, akik Idősebb munkatársaikkal rossz tréfát űznek. Inkább vegyenek példát a tapasztalt, idős munkatársak becsületes, lelkiismeretes munkájáról, minthogy mások rovására szórakozzanak. Minden energiánkra szükség lesz, hogy az 1988-as feladatokat maradéktalanul teljesíthessük. De jó a kollektívánk, s megvan bennük az igyekezet, hogy így legyen. Jozef Korpie mérnök, a szövetkezet ökonőmusa kért ezután szót. A külső és belső tényezők pénzügyi vetületét elemezte, s kifejtette, hogy globálisan teljesítették a tervet, viszont ágazatokon belül nagyok voltak az eltérése. „Jól termelünk ugyan, de nagyon dágán“ — mutatott rá. Sorra vette a beruházások összegét, s kitért arra is, hogy a szövetkezetben egy dolgozó átlagkeresete 1987-ben 2 ezer 974 korona volt. A pénzügyi tervet 0,89, a kiadásokét 0,90, a nyereségét pedig 0.84 százalékkal túlteljesítették. Ami az idei terveket Illeti, az állattenyésztésben mérsékelik a sertéshús eladását, 410 tonna helyett 380 tonnára. A marhahúsból az eddigi 260 tonna helyett 270 tonnát adnak el, tejből viszont az 1 millió 800 ezer liter helyett 1 millió 500 ezer litert, mivel a tavaly kicserélt tehénállomány helyett üszőket állítottak be. Az idén átadásra került az új szerelőcsarnok, valamint az új műtrágyaraktár. Megkezdik egy 7 ezer köbméteres szénatároló építését, valamint befejezik a feibári telep bekerítését és parkosítását, folytatják a szabadtartásos marhaistálló építését a bodakt te epen, s ugyanitt felépítenek egy raktárhelyiséget a mezőgazdasági gépek, szerszámok és az abraktakarmány elhelyezésére. Szakáll János, a szövetkezet alelnöke, egyben a szociális bizottság elnöke arról számolt be hogyan merítették ki az elmúlt évben a szociális alapot. Sok volt a betegség miatt kiesett munkanapok száma, főként júliusban. Rámutatott a szövetkezett demokrácia kiszélesítésének és elmélyítésének feltételeire, a hatékonyság fokozásának lehetőségeire és felhívta a figyelmet a szövetkezeti vagyon védelmére. A vitában felszólalt Nagy Tibor, a hnb elnöke, s megköszönte a szövetkezet sokrétű segítségét, amelyet a falu fejlesztéséhez nyújt. Soós Tibor telepvezető a malacok elhullásának okaként azt a körülményt jelölte meg, hogy nincs ügyeletes az anyakocák mellett. Nagy János műhelymester azt kifogásolta, hogy az új műhelyben nem lesz emelőberendezés. Varjú László a dohánytermesztés körülményeiről, gondjairól beszélt. A gazdag, ötletekben, észrevételekben bővelkedő vitát egyetértéssel hallgatták tagok és vezetők egyaránt. Ezután ajándékkosarakkal, emléklapokkal, virággal és tapssal köszöntötték a jubilánsokat. Végül Bogár Arpád elnök mondott zárszót. Összegezte az elhangzottakat, s egyben válaszolt a vitában tett javaslatokra. Megköszönte a dolgozók múlt évi munkáját, s felvázolta azokat a társadalmi elvárásokat, amelyek az elkövetkező évben egész sor szokatlan, új intézkedéssel járnak majd. „Sok új vár ránk, amivel meg kell barátkoznunk“ — szögezte le. Az idei év a felkészítés éve lesz az 1989-es évre, amikor a mezőgazdasági szövetkezetekről szóló törvény döntő hatással lesz a szövetkezetek életére. Higgadt, magabiztos, tényfeltáró elemzését hallgatva arra gondoltam, hogy úgy van, ahogyan e szövetkezet pártszervezetének beszámolójában leírták: van bennük elszántság és eró, hogy az eddig Ismeretlen, új körülmények között is vállalják az egyre nehezebb feladatokat. H. MÉSZÁROS ERZSÉBET (Rácz László Illusztrációs felvétele) Merre billen a mérleg A Rimaszombati (Rimavská Sobota) járás mezőgazdasági területe szlovákiai viszonylatban a legkitarjedtebb. Ez döntő mértékben meghatározza a járás szerepét a Közápszlovákiai kerület mezőgazdasági termelésében, amelyben 20—23 százalékos arányban részesedik, A járási mezőgazdasági igazgatóság hatáskörében 20 egységes földműves-szövetkezet, három állami gazdaság és három közös mezőgazdasági vállalat gazdálkodik. A 8. ötéves tervidőszakra előirányzott bruttó mezőgazdasági termelés értéke elérte az 5 milliárd 748 millió 543 ezer koronát. A tervidőszak első két évére cé’ul tűzött termelési értéket azonban a járás mezőgazdasági üzemeinek nem sikerült teljesíteniük. Tavaly a mezőgazdasági bruttó termelést mindössze 90,8 százalékra teljesítették. A vártnál gyengébb eredmény elsősorban a növénytermesztés rovására írható, mivel a bruttó termelést csupán 83,7 százalékra teljesítették. Ez 76 millió 539 ezer koronával kevesebb a tervhez viszonyítva. A meglehetősen jelentős termeléskiesés többnyire objektív okokra vezethető vissza, hiszen a szárazság és az egyéb időjárási tényezők sályós károkat okoztak a növénytermesztésben. Igaz, szubjektív tényezők is akadtak bőven. Igazolták ezt a hasonló feltételek között gazdálkodó mezőgazdasági üzemek e'tárő eredményei. A mólt évben a növénytermesztés szakaszán egyetlen növénykultúra tekintetében sem sikerült eleget tenni az elvárásoknak. A tervfeladatot gabonafélékből 99. olajnövényekből 77, hüvelyesekből 74, cukorrépából 52, burgonyából 48, zöldségfélékből 79, takarmánynövényekből pedig 77 százalékra sikerült teljesíteni. Nem ártana, ha az irányitő szervek, de fő’eg a mezőgazdasági üzemek vezetői elgondolkodnának a felsorolt eredményeken. Figyelembe véve mindenekelőtt azt a tényt, hogy miközben a bruttó termelés értéke elmaradt a tervtől, a termelési költségek ezzel szemben 21,45 százalékkal meghaladták ezt. Ennek következtében 100 korona termelési értéket 52,77 korona költségráfordítással állítottak elő. A járás mezőgazdasági üzemei közül a bruttó mezőgazdasági termelést csupán a rimaszombati Haladás Efsz-ben teljesftették túl, 1,58 százalékkal. A növénytermesztésben az össztermelést mindössze a Gesztetei (Hostice) és a Rimaszombati Efsz-ben lépték fúl 1,58, illetve 2.13 szzáalékkal, a jesenskéi AG-ban pedig a 97,89 százalékos teijesitéssei megközelítették. A járás növénytermesztésében elkönyvelt kiesést a Szlovákiai Állami Biztosító 85,5 millió koronával térítette. Említést érdemei, hogy bár gabonafélékből kevesebb termett a vártnál, az állami alapokba irányuló gebonaértékesitési tervüket a járás gazdaságai maradéktalanul teljesítették. Az állattenyésztés szakaszán a bruttó termelési tervüknek 95,9 százalékra tettek eleget. A lemaradást a gyengébb termelékenység és a tervezettnél kisebb állatállomány idézte elő. így például a szarvasmarhaállomány 95,3, a juhállomány pedig 99,5 százalékát tette ki a tervezettnek. A sertésállomány 9 4 százalékkal nagyobb volt az előirányzottnál. Az egyedenkénti évi tejtermelés a tervezett 3 ezer 407 literrel szemben csupán 3 ezer 385 literes volt, ami 99,4 százalékos tervtelfesítésnek felelt meg. Száz tehén átlagában 91,3 darab borjút választottak el, 8,4 darabbal kevesebbet a tervezettnél. A malacszaporulat is kedvezőtlenebbül alakult, hiszen egy kocától 18 darab malac elválasztásával számoltak, a valóságban pedig 18,8 darabot választottak el. De sem a marha-, sem a sertésbiz’alásban nem érték el az előirányzott napi súlygyarapodási átlagot. Ennek ellenére a húsértékesítési tervüknek maradéktalanul eleget tettek. Sőt, marhahúsból 7,8 százalékkal többet értékesítettek a tervezettnél. Tojásból is 2.2 száza'ékkal többet adtak el a közös asztalra. Néhány százalékos lemaradás tapasztalható azonban a tej, valamint bárányos a baromfihús eladásában. Az állattenyésztés brultő termelési tervét 7 mezőgazdasági üzem teljesítette, Ezek a következők: az Almágyi (Gemerský Jablonec), a Királyi (Krát), a Kraskovói, a Jánosi (Rimavská Jenövéé), a Rimaszombati, a Bakostöréki (Veiké Teriakovce) és a Rlmaszécsi (Rimavská Seč) Efsz, valamint a Bátkai Állami Gazdaság. A kedvezőtlenebbül alakult bruttó termelés következtében a járás gazdaságainak ugyancsak nem sikerült eleget tenni az áruértékesítési tervnek, sem az előirányzott összteljesítményeknek. Az előző esetben a tervet 92,14, az utóbbiban pedig 98,78 százalékra teljesítették. A teljesítmények vonatkozásában lényegesen kedvezőbben alakult a helyzet a szövetkezetek és a közös mezőgazdasági vállalatok esetében. Az állami gazdaságok ebben a vonatkozásban jelentősen lemaradtak. A szövetkezetek teljesítményének kedvezőbb alakulása azonban a melléküzemági termelésnek köszönhető. Szükséges megemlíteni, hogy bár a melléküzemági termelésből számottevő a bevétel, mégis ez ideig mindössze 13,8 százalékos arányban részesedik ez az ágazat a mezőgazdasági összteljesítmények értékéből. Elenyésző főleg az állami gazdaságok esetében, ahol mindössze 4—-6 százalékos a részarány. Annak következtében, hogy a járás gazdaságainak túlnyomó többsége a költségeket túllépte, járási viszonylatban a tervezett 61 millió 503 ezer korona nyereség helyett 549 ezer korona veszteséggel zárták a múlt esztendőt Említést érdemel, hogy a járásban 7 szövetkezetét és két állami gazdaságot tartanak nyilván a huzamosan lemaradozó mezőgazdasági üzemek csoportjában. S ezek a hátrányos i helyzetben lévő üzemek nagymérték- I ben hozzájárultak a járás termelési és gazdasági eredmnéyeinek kedvezőtlen alakulásához. Veszteségesen i gazdálkodtak főleg az állami gazdaságok, ahol a tervezett 10 millió 755 ■ ezer korona nyereség helyett 18 mii- Hó 891 ezer korona veszteséget köny• veitek el. A szövetkezetek globálisan l nyereséggel zárták az évet, bár az ■ elért 7 millió korona nyereség jőval szerényebb eredmény az előirányzott i 42 millió 419 ezer koronával szem■ ben. Összesen 6 szövetkezet volt vesz- 1 teséges. A múlt évi sikertelenség után ez ■ idén már nagyobb figye'met kell for• dftani elsősorban a gabonafélék és a ! takarmánynövények termesztésére,- hiszen ez határozza meg döntő mér■ tékben az állattenyésztés eredmé. nyességét is. A- jövedelmezőség szem- I pontjából a jövőben hatékonyabban kell támogatni a melléküzemági ter. melés fejlesztését is. t I BARI JENŰ mérnök