Szabad Földműves, 1987. január-június (38. évfolyam, 1-25. szám)
1987-03-14 / 10. szám
2 SZABAD FÖLDMŰVES, 1987. március 14. Aktívaértekezletet tartottak Prágában a főváros párttisztségviselői és gazdasági vezetői a csehszlovákiai gazdasági mechanizmus átalakításának elveiről és más időszerű politikai feladatokról. A tanácskozáson részt vett Ľubomír Strougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, valamint több más politikai és közéleti személyiség. Beszédében Ľubomír Strougal hangsúlyozta, hogy a Szovjetunióból érkező gondolatok hatalmas vonzóereje új módon megnöveli a Szovjetunió Kommunista Pártjának tekintélyét, a csodálatot és nagy elismerést, a párt, az ország és vezetősége iránt. Ezzel egyidejűleg sok ember felteszi a kérdést: És ml hogyan? Annyira eltérőek, annyira sajátosak a mi belső feltételeink, hogy ezek a dolgok bennünket nem érintenek? Megmaradhatunk annak megállapításánál, hogy az SZKP XXVII. kongresszusának határozatai, a párt új programja és a központi bizottság januári ülésének határozatai értékes ösztönzést jelentenek számunkra? Bizonyára értékes ösztönzést, de nemcsak ösztönzést. Ezeknek a határozatoknak és gondolatoknak számunkra útmutatást kell jelenteniük, hogy új módon gondolkodjunk el az itthoni dolgok és a nagyvtlág helyzetéről, útmutatást jelentenek a cselekvés, az előrehaladás irányához és módszereihez. Ezzel kapcsolatban rámutatott: „Az az út, amelyre a szovjet elvtőrsak Útmutatás a léptek, és amelyet követnek, egyúttal a mi ütünk is. Ez, az új gondolkodás és az új fejlesztés útja, amely a szociális mozgás új forrásait tárja fel. El kell vezetnie minden területen a valamennyiünk által végzett munka javításához. Egyúttal azonban ez küzdelem a szocializmus nemzetközi súlyának és tekintélyének növeléséért, a nemzetközi helyzet alakulására a béke és a társadalmi haladás mel’ett gyakorolt befolyásának megerősítéséért.” Mindezek a körülmények és okok arra ösztönözték pártunk központi bizottságának elnökségét, hogy egyöntetűen támogassa ezt a politikát, s utasítást adott arra, hogy bontsák le az SZKP KB januári plenáris ülésén elhangzott javaslatokat a hazat feltételekre. ' '„Az első lépés, amelyet ezzel kapcsolatban pártvezetőségünk megtett, a népgazdaság egész irányítási rendszere átalakításának komplex előkészítése volt” — mondotta Ľubomír Strougal. „Minőségi fordulatot kell elérni, amelynek semmi köze a jelenlegi irányítási mód elszigetelt részleges javításához. Radikális fordulatra, arra van szükség, hogy az irányítás — a tudományos-műszaki fejlesztéssel és a nemzetközi munkamegosztással együtt — gazdasági növekedés e három meghatározó tényezőjének cselekvéshez egyikeként teljes mértékben érvényesüljön.” Beszédének további részében gazdaságirányítást rendszerünk átalakításának legfontosabb kérdéseivel foglalkozott, majd a káderek problémakörének jelentőségét méltatta, ami a legfontosabb próbakő lesz a változások útján. A gazdasági refommal kap-i csolatban a szélesebb gazdasági demokrácia jelentőségére mutatott rá, annak fontosságára, hogy az emberek nagyobb befolyást gyakorolhassanak üzemük és vállalatuk ügyeire, hogy részt vehessenek a döntéshozatalban. Végezetül Ľubomír Strougal kiemelte: „Ha meg akarjuk változtatni a társadalmat — és ezt több esetben eléggé mélyrehatóan kell megtennünk, akkor elsősorban a pártnak, szerveinek és kádereinek munkáját kell megváltoztatnunk. A jő tapasztalatokat ki kell bontakoztatni, és azt, ami már nem felel meg, fel kell adni és mással kell helyettesíteni. Mindent meg kell tennünk azért, hogy a kommunista párt a mai feladatok és követelmények magaslatán álljon, hogy hiánytalanul és teljes hatékonysággal betöltse vezető szerepét az államban és a társadalomban a szocializmus javára, hazánk — a Csehszlovák Szocialista Köztársaság javára. Az utóbbi időszakban nem véletlenül került a figyelem középpontjába a környezetvédelem kérdésköre. A tudósak és szakemberek mellett a közvélemény képviselői is egyre többet foglalkoznak a nagyon időszerűvé vált témával. Ha a környezetvédelem fogalma szóba kerül, többnyire heves vitákat vált ki. Vannak, akik csak legyintenek e téma hallatán, de szerencsére az érdeklődést tanúsítók vannak túlsúlyban. Azonban az ő táboruk sem egységes, hiszen közöttük olyanok is vannak szép számmal, akik türelmetlenek, s nem nagyon bíznak a környezetvédelmi harc sikerében; de ennek ellenére mégis fontosnak tartják a probléma felvetését. Az emberi környezet védelme napjaink egyik legégetőbb feladata — halljuk, látjuk, olvassuk szinte naponta. A népgazdasági ágazatok szakemberei olyan technológiai eljárásokat és megoldásokat keresnek, amelyek kevésbé szenyezik a levegőt, a vizet, illetve a talajt. A városok és települések környezetének védelme érdekében széles körű programokat dolgoznak ki, csak éppen a megvalósítás várat magára. Nem tudom, hogy ki miként fogadja a környezetvédelmi programtervezeteket és Javaslatokat, de én Inkább' a megvalósítás gyakorlati példáit szeretném látni. Mert amíg csak beszélünk, tárgyalunk és tervezünk a környezetvédelemmel kapcsolatban, ahelyett, hogy cselekednénk, nem járhat sikerrel a számos jó és hasznosítható ötlet megvalósítása. A közelmúltban egy érdekes, környezetvédelmi témájú sajtóértekezletet tartottak Szlovákia fővárosában. Ennek keretében Magda Lorencová mérnök. Bratislava főpolgármester-helyettese és a varoskerületi nemzeti bizottságok képviselői ismertették részletesen „A szebb, tisztább és rendezettebb fővárosért" — elnevezésű dokumentum anyagát. Nagy érdeklődéssel hallgattam az új terveket és elképzeléseket, hiszen személyesen Is érdekelt vagyok a témában, mivel a fővárosban dolgzoom, Itt töltöm időm nagy részét, s itt vagyok kénytelen szívni a benzingőzös, tisztának éppen nem nevezhető városi levegőt. A dokumentumtervezet anyaga a főváros környezezetvédelmének valamennyi területét érinti. Külön örömmel vettem tudomásul, hogy az eddig senki földjének vagy akár területének nevezett városrészekről, a megállók tisztításáról, az utak rossz állapotáról, valamint a zöldövezet ápolásáról sem feledkeztek meg a szakemebrek. Alapos előkészítés és részletes kidolgozás jellemzi a dokumentumot, amelyből nem hiányzik a legfontosabb tennivalók elvégzéséért felelős szervezetek, üzemek, vállalatok, Illetve vezetők listája. A tervezet kidolgozói bíznak abban, hogy a leglényegesebb feladatok konkretizá ása, a felelősök pontos megnevezése kedvező és mindenki számára érzékelhető változásokat fog eredményezni. Az új módszer alkalmazása az ellenőrzést is jóval hatékonyabbá teheti, ami nagy előrelépést jelent, mivel ez volt a korábbi városrendezési tervek egyik legsarkalatosabb problémája. Mert tervekből, elképzelésekből, feladatokból eddig sem volt hiány, csak éppen ellenőrzés nélkül a megvalósításra általában nem került sor. Amint azt a főpolgármester-helyettes hangsúlyozta: elsősorban a környezetszennyezést előidéző gócokat kell megszüntetni. Ezen a téren nagy feladatok várnak a fővárosban építkezési munkát vállaló és végző üzemek képviselőire. Az útkarbantartó, Illetve a közlekedési vállalat vezetői feladatul kapták, hogy mely területeken és városrészeken kötelesek a rendet és a tisztaságot biztosítani. A háztartási hulladék összegyűjtése és elszállítása terén is konkrét intézkedéseket foganatosítottak. Több és újabb szemétládákat, kukákat és hulladéktartályokat fognak széthelyezni, hogy ezzel megakadályozzák az önkényesen létrehozott szemétlerakatok kialakítását. Az új lakótelepeken a lakóházak közötti területek gondozása és tisztán tartása szintén megoldásra váró problémát Jelent. Szerencsére néhány helyen már sikerült megszervezni a parkok és játszóterek felújítását, a zöldterületek rendszeres gondozását. Ott, ahol szebb környezetben élnek, nem okoz különösebb nehézséget a tisztaság megőrzése. Egy környezetvédelmi szaklapban olvastam, hogy a vóroskép kialakítása és összehangolása a területrendezést végző környezetvédelmi szakemberek feladata. Nem tudom, hogy ez milyen mértékben vonatkoztatható Szlovákia fővárosára. Véleményem szerint ugyanis csak akkor válik időszerűvé a fenti feladat, ha az építővállalatok nemcsak lakóházakat, hanem a környezetvédelmi szempontoknak megfelelő városrészeket fognak átadni, ahonnan nem hiányoznak majd a füves területek, a bokrok és a fák. Érdemes figyelmesen elolvasni Le Corbusiernek, a modern építészet egyik úttörőjének gondolatát, mely szerint: ,,A fa az ember barátja, minden szerves teremtmény szimbóluma, a tökéletes konstrukció példaképe. .. födél felettünk, a föld és az ég között. A fa a természetet jelenti a városban”. Jó volna, ha erről nem feledkeznénk meg akkor, amikor tervezünk, átépítünk vagy úgymond korszerűsítünk. BARDOS GYULA A termelési kapcsolatok bővítését szorgalmazzák Barátság és együttműködés. Vajon mit jelentenek kölcsönösségükben és külön-külön? A kérdés akkor merült fel bennem, amikor a közelmúltban a kárpátaljai és a kelet-szlovákiai párt- és állami vezetők találkoztak Felső Németiben (Vyšné Nemecké). A találkozáson a termelési kapcsolatok bővítésének lehetőségeit vitatták meg. A Szovjetunióban folyó gyorsításról és átalakításról a sajtó nap mint nap szolgál hírekkel, újdonságokkal. A- mit a kárpátaljai küldöttség tagjainak körében érezni lehetett, az valamiféle egészséges türelmetlenség volt. Erőteljes törekvés a számokkal, eredményekkel, pontos mértékegységekkel meghatározható egyezségre. Amtkór ján Piri, a kelet-szlovákiai pártbizottság vezető titkára és Henrik I- [androvszkij, az Ukrajna Kommunista Pártja Kárpátontűll Területi Bizottságának vezető titkára és a többi vezető beszámolóját hallgattuk, örömmel állapíthattuk meg: nem töltették haszontalanul az időt. Az esetek döntő többségében a kooperációt, az üzlettel kecsegtető lehetőségeket keresték és találták meg. Néhány példa: az utóbbi időben 11 kárpátaljai vállalat képviselője járt Kelet-Sztovákiában, és 18 itteni vállalat vezetője Ukrajnában. Főleg az anyag, az energia és a nyersanyag gazdaságos felhasználásában jöttek létre megállapodások, szerződések. De megegyeztek közös ökonómiai, szociális-fejlesztési programok megvalósításában is. A kapcsolatot kereső és teremtő felek érfffeklődése és igénye kiterjedt számos olyan területre, amely Ilyen tekintetben valóban újnak nevezhető. Az árucsere-forgalom bővítésén kívül például a szorosabb együttműködésre az egészségügyben, a szolgáltatások fejlesztésében. Minden eddiginél nagyobb együttműködésre nyílik lehetőségűk a mezőgazdasági üzemeknek, a fajtanemesítő és kutató intézeteknek, kísérleti gazdaságoknak, állami gazdaságoknak, a tudományos-műszaki kutatással foglalkozó intézeteknek. Kelet-Szlováklában több tücat ipari és mezőgazdasági üzem áll már ma Is közvetlen kapcsolatban szovjet üzemekkel, vállalatokkal, például a Kelet-szlovákiai Vasmű, a kassai (Košice) gépgyár, a,kerámiai üzem, a prešovi VUKOV és ZPA üzem. További pezsgést adna a dicséretes forrongással megindult folyamatnak, ha kereskedelmünket is felruháznák a szükséges „jogosítványokkal”, hogy a maga eszközeivel segíthesse az együttműködés, a kölcsönösen előnyös kooperáció, a vegyes vállalatok további alakulását, fejlődését. A barátság és együttműködés — állandó szókapcsolatunk — két önálló fogalomkört képviselő tagja közül ez a tudósítás túlnyomó részben az utóbbival foglalkozott. Az együttműködés azonban erősíti a barátságot is, tehát tulajdonképpen erről sem feledkeztek meg. Tovább fejlesztik az üdülési és sportkapcsolatokat is. Szükség van erre — hiszen munka után édes a pihenés, .(ülés) (M. Debnár felvételei Nőnapi ünnepség Július Varga, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere a nemzetközi nőnap alkalmából március 5-én fogadta a reszort nűdolgozóinak 23 tagú küldöttségét, köztük efsz-elnököket, állami gazdasági igazgatókat, igazgatóhelyetteseket, osztályvezetőket, fejőket, állatgondozókat és további munkásfoglalkozásúakat, a szocialista munka hőseit, a „Munka Érdemrend”, „Az építésben szerzett érdemekért”, és „A kiváló munkáért” állami, valamint „A mezőgazdaság és az élelmezésügy kiváló (érdemes) dolgozója“ reszortkitüntetések viselőit. A miniszter elvtárs a küldöttség tagjait röviden tájékoztatta a múlt évben elért eredményekről, a megoldásra váró problémákról, és a CSKP XVII. kongresszusa által kitűzött igényes feladatok teljesítésének lehetőségeiről. Hangsúlyozta, hogy lényeges fordulatot kell elérni a növénytermesztés gyorsabb ütemű fejlesztésében, a takarmányokból való önellátásban, az állattenyésztés intenzív fejlesztésében, a mezögzdaságl üzemek gazdálkodásának javításában és a szociális programok megvalósításában. Rendkívül nagy figyelmet szentelt az élelmiszeriparral kapcsolatos teendőknek, különösen a minőség javításának, az élelmiszerek eltarthatósága növelésének és a termékfelújításnak. Beszédének befejező részében köszönetét mondott nemcsak в jelenlevő küldöttség tagjainak, de rajtuk és a sajtén keresztül az ágazat több mint 195 ezer nődolgozójának — az elért eredményekért, az áldozatos és nagy erőfeszítéseket igénylő munkáért. Végül kifejezte meggyőződését, hogy jó összefogással, kölcsönös együttműködéssel és újszerű hozzáállással a reszort sikeresen teljesítheti a 8. ötéves tervidőszak igényes feiadtait. —hím A teles nézetazonosság és kölcsönös megértés szeileméöen Abból az alkalomból, hogy Lev Zajkov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára munkalátogtáson hazánkban járt, a CSKP KB Prágában aktívaértekezletet szervezett a főváros és a Közép-csehországi kerület párt- és gazdasági tisztségviselői számára. , A rendezvény célja az volt, hogy tájékoztassák a résztvevőket az SZKP és az egész szovjet társadalom által az SZKP XXVII. kongresszusán és az SZKP Idei, Januári ülésén az átalakításról és a párt káderpolitikájáról elfogadott határozatok teljesítése terén követett Jelenlegi eljárásról. Ä tanácskozást Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára nyitotta meg. Hangsúlyozta, hogy az SZKP XXVII. kongresszusa és az SZKP KB januári plenáris ülése számunkra is Jelentős ösztönző forrás, A szovjet kommunisták tapasztalatait fel kell használnunk a CSKP XVII. kongresszusán kitűzött feladatok teljesítése során. Ezután Lev Zajkov mondott beszédet. Hangsúlyozta, hogy csehszlovákiai műnkalátogatása három napja alatt Prágában, Prešovban, Kassán (Košice) és Brnőban milyen tapasztalatokat és benyomásokat szerzett üzemlátogatásai és találkozásai során a dolgozókkal, a tudományos-műszaki feladatokat végző emberekkel, a gazdasági és politikai vezetőkkel. A találkozások és a beszélgetések légköre rendkívül szívélyes, valóban testvéri volt és a tapasztalatok, amelyeket üzemeinkben szerzett, nagyon hasznosnak bizonyulnak. „Örömmel tölt el a csehszlovákiai kommunisták és a többi dolgozó ember óriási érdeklődése a szovjet nép élete, a most folyó gyorsítás és átalakítás iránt“ — mondotta Lev Zajkov, majd felidézte ennek á folyamatnak a kezdetét, méltatta a XXVII. pártkongresszus jelentőségét, és jellemezte a januári ülés legfőbb vonásait. Közvetlenül és magával ragadó egyszerűséggel beszélt például arról, hogy nem előkészített felszólalások szövegét mondták el a vitázök, hanem a beszámoló alapján kialakult véleményüket, nézetüket. A folyamat bonyolultságát érzékeltetve rámutatom „Ennek dialektikája elsősorban az új harcában nyilvánul meg a régivel, az elavulttal, a megcsontosodottal, a rutinszerűvel szemben. Egyenesen ki kell mondani, hogy nálunk még nem minden ember értette meg az átalakítás szellemét, fogadta el annak objektiv szükségszerűségét. Vannak olyan elvtársak, akik meg akarnak változni az átalakítás szellemében, de valamilyen oknál fogva nem tudnak. Ezekkel együtt dolgozunk, bekapcsoljuk őket az átalakításba, s tanítjuk őket újszerűén gondolkodni. Akadnak azonban olyanok is, ha nem is sokan, akik nem akarnak megváltozni. Velük más eljárást alkalmazunk, amelynél nem lehetünk tekintettel azelőtti érdemeire. A nép és a szocializmus létérdeke, hogy átadják a helyet azoknak az új, friss erőknek, amelyek egész életük értelmét az átalakításban látják.“ A demokrácia fejlesztésének legnagyobb jelentősége a termelést szférában van, mutatott rá a szónok. Ezért fontos, hogy minden' dolgozó legyen üzemének gazdája, hogy tudatosítsa saját felelősségét az egész közösség ügyéért. A szocialista önigazgatás lenini gondolatát a gyakorlatban akarják megvalósítani. Ezzel kapcsolatban ismertette az új, előkészített törvényjavaslatokat, az idén Júniusban a helyi tanácsok küldötteinek sorra kerülő demokratikusabb választási módjáról szólott, amikor is több jelölt közül választhatnak a lakosok. Ez a demokratizálódás érinti a párt központi szerveinek formálását is, például a titkárok választásának új módszere a két Jelölt állítása. Mindez a demokratikus centralizmus elveinek megszilárdítását, a párt egységének megerősítését segíti elő. Lev Zajkov a továbbiakban a szovjet népgazdaság legfőbb ágazatainak elmúlt évi eredményeiről tájékoztatta az értekezlet résztvevőit és ismertette a testvéri szocialista országok együttműködésével kapcsolatos új elvárásokat, a tudományos-műszaki fejlesztés programjának jelentőségét, valamint a vállalatok közötti kooperációs kapcsolatok fontosságát. A Szovjetunió leszerelési Javaslatait méltatva rámutatott az európai közepes hatótávolságú rakéták leszerelésére tett ű] indítvány rendkívüli jelentőségére abban az Időszakban, amikor a tárgyalásokat ki kellett lendíteni a holtpontról. Végezetül Lev Zajkov kijelentette, hogy hazájába visszatérve úgy tájékoztathatja az SZKP KB-t, hogy látogatása sikeres volt, s a teljes nézetazonosság és a kölcsönös megértés szellemében zajlott le, amely már hagyományos kapcsolatainkban. Ezek a találkozások azért hasznosak, mert lehetővé teszik, hogy „egyeztessük óráinkon az időt”, hogy őszintén és nyíltan beszéljünk problémáinkról és terevinkrőU
