Szabad Földműves, 1986. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)
1986-10-11 / 41. szám
16 SZABAD FÖLDMŰVES 1986. október H. Szervezett munkával... •ft Lelkes Mihály felszólalás közben. ШЯШШ Aktív nyugdíjasok A Sókszelocei CSeüce) Hely! Nemzeti Bizottság mellett működő nyugdljasklub négy évvel ezelőtt alakult. A mintegy 150 tag az elmúlt időszakban példás aktivitásról tett tanúbizonyságot. Felújították az óvoda régi épületét, amelyben létrehozták a klubot. Ezenkívül bekapcsolódtak a faluszépítés! akciókba is. A tagok közül sokan még ma is dolgoznak a helyi egységes földműves-szövetkezetben. Lelkes Mihály, a klub elnöke fáradságot nem ismerve irányítja és szervezi a klub életét. Többek-között az ő érdeme, hogy a tagok minden évben bel- és külföldi kirándulásokon vehettek részt. Ugyanakkor irodalmi esteket is rendeznek, valamint megemlékeznek a jelentősebb történelmi és politikai eseményekről. A nyugdíjasklub tagjai szoros kapcsolatot tartanak fenn a környező falvak nyugdíjasaival. Rendszeresen találkoznak a zsigárdi (Žiharec) és a nagyfödémesi (Veiké Űlanyj nyugdíjasokkal, akikkel a közelmúltban nagysikerű táncdélutánt szerveztek. Reméljük, ezek az idős emberek továbbra Is megőrzik fiatalos lelkesedésüket, s a jövőben még gazdagabb rendezvényekkel szereznek majd örömöt maguknak és a falu lakosságának. Kép és szöveg: Kupeéek Erzsébet C? * MlA» 1 r azepulo község A mintegy 610 lelket számláló Garem menti Kukučínov község lakosai szép eredményeket értek el a Nemzeti Front utolsó két választási Időszakában. Páchnik Erzsébet, a helyi nemzeti bizottság elnöke szerint a falu fejlesztéséért végzett társadalmi munkákba a legtöbbet Harík Emil, Hudec János, Páchnik Milan és Hegedűs Zsuzsa tettek. A Nemzeti Front tömegszervezetei közül ki kell emelni a Szlovákiai Nőszövetség, a Vöröskereszt, a Szlovákiai Tűzvédelmi Szövetség, illetve a SZISZ alapszervezete tagjainak segítségét, akik évente átlagosan 5 ezer órát dolgoznak le társadalmi munkában. A falu díszének tartott parkot — amely Zseliz (Želiezovce] környékének legszebb parkjai közé tartozik — a hetvennégy éves Morovics József nyugdíjas kertész gondozza. Ezt a helyet szívesen keresik tel a pihenni vágyók. A lakosság a község fejlesztése te- Tén is szép eiredményekkel büszkélkedhet. Az utóbbi tíz év során több létesítményt adtak át rendeltetésének. Felépült az új halottasház, hatvan férőhelyes óvoda, sportpálya, valamint kétezer méteres szakaszon portalanították az utakat és ugyanekkora távon járda is épült. A jednota Fogyasztási Szövetkezet jóvoltából minden igényt kielégítő élelmiszerbolt és vendéglő iš épült az elmúlt ötéves tervidőszakban. Az 1986—1990-es választási időszakban Kukučínov község arculata tovább szépül majd. Évről évre egyre többen igényelnek házépítési engedélyt. Ezzel együtt bővítik a villanyhálózatot. A Nyugat-szlovákiat Villanytelep lévai (Levice) részlegének dolgozói két év múlva fejezik be a község villanyhálózatának teljes javítását és bővítését. Ugyanakkor a fegyverneki (Zbrojníky) Május9. Efsz építkezési csoportja vállalta, hogy egy éven belül megjavítják az erősen megrongálódott alapiskola falait és tetőzetét. Kukučínov polgárai mindent megtesznek azért, hogy gyermekeik kulturált körülmények között tanulhassanak, ezért társadalmi munkában ők is bekapcsolódnak az építkezésbe. A lakosság számára nyújtott szolgáltatások terén is jelentős javulás tapasztalható, ami elsősorban%a Zselizi Közszolgáltatási Vállalat dolgozóinak az érdeme. Belányi János A Hetényi (Chotín) Egységes Földműves-szövetkezetben az őszi időszakban is pontos, lelkiismeretes munkát követelnek meg a dolgozóktól. Németh István főagronómus tájékoztatása szerint valamennyi szakaszon jó ütemben folynak az őszi munkák. Október közepéig — a jól előkészített magágyba — 520 hektáron vetik el a búzát. A terület jelentős részét állandóan öntözik," hogy ezáltal biztosítani tudják a talajnak a magvak csírázásához szükséges nedvességtartalmát. Az eddigi tapasztalatokból kiindulva az idén főleg Roxánát és Vigintát vetnek, ugyanis ezekből a fajtákból a száraz időjárás ellenére az idén 6.6 és 5 tonnás hektárbozamot értek el. A szövetkezetben gyorsan haladnak a szemes kukorica betakarításával. A mintegy 350 hektáron termesztett kukoricában az aszály leginkább azokon a homoktalajú parcellákon éreztette hatását, amelyeket nem öntöztek rendszeresen. A különbség számottevő. ha figyelembe vesszük, hogy az öntözött területeken 7, a többin viszont csak 4,3 tonnás átlaghozammal kellett beérniük. Nincs komolyabb fennakadás a cukorrépa-betakarításában sem. Céljuk, hogy a szedéssel gyorsan és minimális veszteséggel végezzenek. Külön figyelmet tordítanak a gépek szakszerű üzemeltetésére. A hektárhozamok á kedvezőtlen időjárás ellenére biztatóak. A tervezett 40 tonnás hektárhozamot sikerül teljesíteni, s ezt elsősorban az öntözésnek köszönhetik. A cukortartalommal is elégedettek, hiszen az egy hektárról betakarított „nyersanyagból“ 7 tonna cukrot állítanak elő. A szövetkezet vezetősége az őszi munkák idejére is ösztönző jutalmazási rendszert dolgozott ki. A lutalom fejében mindenkinek minőségi munkát kell végeznie! Krascsenics Géza A kecsketenyésztés helyzetéről A tenyészkecske-vásárokat hazánk egész területén augusztus 23. és 29. között bonyolították le. Az Érsekújvári (Nové Zámky) járásban erre augusztus 29-én Barton (Brúty) került sor. Ebben a körzetben már hagyományai vannak a kecsketenyésztésnek. A vásárral egybekötött bemutatón harminc bak és húsz anyakecske volt látható, amelyeket minősítés után az elita rekord osztályba soroltak. Droblenka József AGROMETEOROLÓGIAI SZOLGALAT A fenológiai ősz időszakának kezdetét többek között a fák és a bokrok leveleinek sárgulása. valamint az átlagos nappali hőmérséklet csökkenése is Jelzi, amely a magasan fekvő területekről fokozatosan terjed át az alacsonyabban fekvő területekre. Ebből következik, hogy a tél legkorábban Kelet-Szlovákiában köszönt be. A falevelek sárgulása a Kelet-szlovákiai síkságon már szeptember húszadikán, míg a Duna menti síkságon 5—7 nappal később kezdődik. Keiet- Szlovákia déli részén október első hetében a növények leveleinek 50 százaléka sárgult, vagv elszíneződött. Nyugat-Szlovákia déli részén viszont csak október második hetében kerül rá sor. A levelek elsárgulás után átlagosan 2—5 nappal később kezdenek el hullani, melynek befejeződése után — október végén, november elején — az erdőkben, gyümölcsösökben és a kertekben is véget ér a vegetáció. A falevelek sárgulásának kezdete a fiziológiai (élettani! Jelenségeken kívül a környezet tényezőitől is függ. Fiziológiailag minél öregebb a levél, annál korábban kezd el sárgulni. A növények életében a levegő hőmérsékletén kívül az átlagos nappali küzéphómérséklet 10—11, illetve 7—В C fokos minimális hőmérsékletre való süllyedése is élettani változást idéz elő. amely elsősorban a levelek elszínezedosében figyelhető meg. Meg kell még említeni a relativ páratartalomnak a jelentőségét is. Száraz, napos, meleg időjárás hatására a sárgulás korábban kezdődik, egyben lassúbb lefolyású, mint általában; ugyanez párás, borús, hideg időjárás esetében fordítottan érvényes. Hurbanovo: Dolné Plachtince: Kassa (Košice): Említettük már, hogy a falevelek hervadására nemcsak a külső tényezők hatnak, hanem a nyári hőmérsékleti viszonyok is, főleg júliusban és augusztusban. Ebben az időszakban ugvanis minél több a 20 C-fok feletti átlagos nappali középhőmérsékletfi nap. annál hamarabb következik be a levelek sárgulása. A szeptemberben előforduló 7 C-fok alatti minimális nappali hőmérsékletek ugyanezt idézik elő. ÍH A negyvenkettedik naptári héten a talaj hőmérséklete a több éves átlag alapján az alábbi értékeket érheti el: 5 cm 10 cm 20 cm Б0 cm 100 cm 11,1 11.2 11,4 12,9 13,9 11,2 11,3 11,8 13,2 140 10,1 10,3 10,8 11,7 12,7 A hőmérséklet csúcsértékeinek (1951—1980) és a csapadékmennyiség (1901—1980) több éves átlaga 1988. október 13. és 19. közti időszakára: Átlagos Abszolút hőmérsékletek Állomás Bratislavarepfilőtér Hurbanovo Losonc (Lučenec) Kassa___ КИ kőszőntsűnk névnapján? Nap Hold OKTOBER Október 13 Hétfő Október 14 Kedd KÄLMÄN EDE KOLOMAN HELÉN BORIS Október 15 Szerda TERÉZ TERÉZIA Október 16 Csütörtök GÄL VLADIMÍRA Október 17 Péntek Október 18 Szombat Október 19 Vasárnap HEDVIG HEDVIGA LUKÄCS LUKÄŠ NÄNDOR KRISTIAN kelte nyugta kelte nyugta ó. p. 6. p. 6. p. 6. p. 5 59 17 01 15 40 0 28 6 01 16 59 15 59" 1 47 6 02 16 57 16 14 3 03 6 03 16 55 16 29 4 17 6 05 16 53 16 45 5 29 ran 6 06 16 52 17 01 8 40 6 08 16 50 17 21 7 52 / A HOLD FÉNYVALTOZASAI Eis« negye«: ) Holdtölte: @ Utolsó negyed: £ tJjhoM: © VIDÁM PERCEK Szilánkok * HIDEGVÉRÉ BETÖRŐ — Nem gondoltam, hogy ön itthon van, de ha már így hozta a véletlen, Ismerkedjünk meg és beszélgessünk el egy kicsit... * SZTK-BAN — Tessék befáradni, hölgyem, á doktornő várja. — Inkább megvárom a doktor urat. Szívesebben vetkőzöm férfiak előtt. * DÉLELŐTTI MOZI A rengeteg lógós tanuló miatt a tanár úr kénytelen volt délelőtt az Uránia moziban megtartani a földre jzórát. ' * ÖTVEN ÉVI HÄZASSÄG — Legalább egyszer olyasmit kérdeznél tőlem, amire nem tudom a választl * FÉRFISZEMMEL — Te, én ezért a nőért mindenemet odaadnám, mindenre képes lennék, csak ne kelljen vele élnem .., * KRITIKA — Ezért a kenyérért kár volt hajnalban kelnie a péknek. * TISZTA KIS ESZPRESSZÓ — Hozzon két szendvicset és mellé egy porszívót. * KÖRZETI RENDELÉSEN — Először a képzelt betegek jöjjenek bel * HARMONIKUS HÄZASSÄG — A feleségemmel még a vérnyomásunk is azonosl * PORTRÉ X. ott is jó szóval segít, ahol pénzt kellene adnia. * MAI ERDŐ A kivágott fáktól nem látni az erdőt. * SZENVEDÉLY — Én egy nemdohányzó vonaton' szoktam rá a cigarettára. * MŰVELTSÉG — Ön mit olvas? — Gázórát. * ÖREGEDÉS — Egy önfeledt, mámoros, szerelmes éjszakát elcserélek két szem Eunoctinért, hogy jól aludjak. * ÖNMARCANG — Soha nem hazudtam senkinek* csak tudnám, hogy miért? 1 * BOLDOGSÁG — Nagyon jó tudni, hogy mind I ketten boldogok vagyunk. Igaz, hogy mindketten mással. * LAKÓTELEPI HÄZ — Sajnos, nagyon romlik a hallá-* som. Már azt sem hallom, amit a szomszédban beszélnek. * SZÉPLÉLEK — Nekem mindegy, hogy mi az ebéd, csak szépen, ízlésesen legyen megterítve az asztal. (G. Sz.) * HISZÉKENY N0 — Azt bazudtad, retsz... hogy nem szedje BOTLÄS Az ifiúkori botlás arra jő, hogy idős korunkra legyen valami kellemes emlékünk. Szöveg nélkül Szalay Zoltán rajza Átlagos Csapadékhőmérséklet mennyiség Mai. Év Mim Év C-fok mm C-fok C-fok 9.7 9.8 25.8 1953-3.4 1952 10,0 9,5 25.8 1953 —5,0 1971 9.8 10.7 27,1 1953 —5,5 1970 8,7 9,9 26,3 1953-4,1 1970 Sulii radiális í." W X i,U4f u *> -«n-* .1 Az SZSZK Mezőgazdasági és Elelmezesagyi Minisztériumának hetilapja a mezőgazdasági nagyüzemek vezetői és dolgozói részéra Főszerkesztő: Bars László mérnök Helyettes tőszerkesztő: Csiba László Szerkesztőség: 815 75 Bratislava, Krlíkova 9. Telefon: főszerkesztő ás titkárság: 475—08, telefonközpont: 472—41. Kiadja: PRÍRODA Könyv- és Lapkiadó n. v., 819 34 Bratislava, Krlíkova 9. Nyomja: Západoslovenská tlačiarne, 812 82 Bratislava, Odborárske nám. 3. Terjeszti: Postai Hirlapszolgálat. Előfizethető bármely postahivatalnál ás kézbesítőnél. KOtföldl megrendelések: PNS, Ostredná expedícia a dovoz tlaCa, 813 81 Bratislava. Gottwaldovo nám. 8. Előfizetést díj: egy évre 52,— Kčs, fél évre 28,— KCs. R szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg és nem küld vissza Index: 49 838 R tap nyilvántartási száma: FÓTI 7100 4