Szabad Földműves, 1985. július-december (36. évfolyam, 27-52. szám)
1985-09-21 / 38. szám
16 ■SľABAtt föfDMÜVES, 1985. szeptember 2i, ISBilSal .’ifeaiaag |£g i ft í ш *1 iíÉÉŠÉ Kedves Olvasóink, Levelezőink ' 'Sajtónap alkalmából szeretettel köszöntjük mlndannyiukat, akik rendszeresen vagy alkalomadtán tollat fognak, írógéphez ülnek, hogy munkahelyük, falujuk, városuk jelentős eseményeiről, eredményeiről vagy éppen gondjairól beszámoljanak szerkesztőségünknek. Tudósítóink, levelezőink alkotják szerkesztőségünknek azt a „hátországát“, amely nélkül munkánk elképzelhetetlen, akiknek a véleménye, együttműködése és segítsége révén formálódik és ölt meghatározott jelleget lapunk arculata. Így volt ez mindig a kommunista sajtó munkájában, a munkáslevelezők közreműködése nélkül nem létezett, nem létezhetett munkásújság. Az egykori munkáslevelező ma éppúgy lehet egyszerű dolgozó, mint mérnök, szövetkezeti elnök, agronólnus vagy népművelő. Munkája, tudósítói, munkatársi tevékenysége lényegét tekintve egy a fontos: „Sokkal, de sokkal konkrétabban tanulmányozzuk a helyt tapasztalatokat, a részleteket, az apróságokat, a gyakorlatot, a gyakorlati tapasztalatokat, sokkal jobban ismerkedjünk meg az igazi élettel, a kerületek, a járások, a falvak életével; elemezzük, hol, kinek és mtért (milyen módszerekkel) sikerült valóságos, ha csak kicsiny javulást is elérnie; ne féljünk rámutatni, a hibákra és a hozzáértés hiányára; népszerűsítsünk ... minden valamelyest kiemelkedő helyi funkcionáriust, állítsuk példaképül." E ma is rendkívül időszerű útmutatást a sajtó munkatársainak V. I. Lenin fogalmazta meg 1922-ben N. Oszinkijhoz írott levelében, amelyet a Pravda szerkesztőségének is elküldött. Olvasóink leveleivel, tudósításaival végzett munkánk tapasztalatai alapfán ehhez még hadd tegyük hozzá: Még ponotsabban, még tömörebben és még egyszerűbben megfogalmazott tények közlését várjuk. Amennyiben alkalomhoz kötött eseményről van szó: még frissebben, gyorsabban megírva és postára adva. Csupán ennyi kellene ahhoz, hogy valaki tudósító, levelező lehessen? 'Kérdezheti, aki mind ez ideig még sohasem fogott tollat, hogy véleményének a sajtó hasábjain, a nyilvánosság előtt adjon hangot. Ennyi. Es ez nem kevés, mert a szókimondás bátorsága, az írott szó tisztelete, a társadalom iránti felelősség, az igazság szeretete, a munkából születő eredmények megbecsülése nélkül nem volna hitele a szerkesztőségbe küldött tudósításnak, levélnek. Szerencsére sok olyan olvasónk, levelezőnk van, aki ezekkel az erényekkel — és ami ehhez még elengedhetetlen —, jó íráskészséggel rendelkezik. A hozzájuk csatlakozó új munkatársakat, tudósítókat azonban mindig szívesen fogadjuk. Köszönjük hűséges levelezőink együttműködését, várjuk az újak jelentkezését! A Szabad Földműves szerkesztősége Sokrétű tevékenység Nyíren sem tétlenkedett a Vöröskereszt tardoskeddi (TvrdoSovce) szervezete. Az aratás ideje alatt például naponta két önkéntes egészségögvi nővér járta a határt és nyújtott 22 esetben elsősegélyt az arra rászorulóknak. A falu bangosanbeszélőjében gyakran felhangzott dr. Prikkel Lajos nyugalmazott körzeti orvos egészségügyi előadása. Nemrég köszöntötte a szer., vezet vezetősége Klimo Anna nénit Is — 70. születésnapja alkalmából. 'Anna néni régi „vöröskeresztes“, sokszoros önkéntes véradó, aki meghatottan vette át a virágot és az ajándékot. Az SZNF 41. évfordulójának koszorúzást ünnepségén a szervezet nevében is elhelyezték az Elesett hősök emlékművénél a hála és a szeretet virágait. Szeptemberben — már hagyományosan — kirándulásra indultak a Vöröskereszt taglal. Ezúttal Macocha csodálatos természeti szépségeiben gyönyörködtek negyvenen, majd Brno nevezetességeit tekintették meg. Most véradásra készülnek, remélhe-Az új tanév kezdetén Igaz, hogy a Rimaszombati (Rim. Snbota) járás építőinek nem sikerült a kitűzött időre, a tanévnyitóra átadni a három óvodát és a bölcsődét, a hetedik ötéves terv utolsó hónapjai mégis örvendetesek lesznek a járás iskolahálózatának tejlesztése szempontjából. Ugyanis már az elkövetkezendő hónapokban hat óvodai osztály és kilenc bölcsőde áladására kerül sor, amelyekben összesen 260 gyermekről gondoskodnak majd. Az alapiskolák hálózata 12 új tanteremmel bővül ugyanebben az időszakban, és átadásra vár 11 új iskolai napközi és iskolai klub is. Az iskolai étkezdék átadásával 232 tanulóval több kaphat meleg ebédet, s tanulhat pedagógiai felügyelet mellett, amíg szülei dolgoznak. Két kisegítőisknlai osztályt is átadnak a közeljövőben Hnúšfában és Klenovecben. Rendkívüli gondot jelentett a jnb Iskolaügyi osztálya számára, hogy mostanáig nem találtak fedezetet a természetiskolák szervezésére. A következő ötéves terv folyamán végre ez is valóra válik, márpedig úgy, hogy a Klenoveci Efsz átengedi üdülőközpontját erre a célra, amíg a járási szervek nem találnak végleges megoldást. Követésre méltó a klenoveci példa! Torpit József tőleg Ismét sokan jelentkeznek. Ё sok érdekes és hasznos rendezvény $ikerében oroszlánrésze van Bogyó Margitnak, a szervezet titkárának. De az egész tagság összetartása és ügyszeretete elismerésre méltó. További jó munkájukhoz, eredményeikhez — nem fér kétségl Balogh Klára Sokoldalú gondoskodás 'A Szövetkezeti Földművesek Szövetségének a Kumáromi (Kumárnojj járásban több mint tízezer tagja van. Ä szövetség sokoldalaún gondoskodik nemcsak tagjairól, hanem azok gyermekeiről is. Fokozott figyelmet fordít például a gyermekek üdültetésére. Milyen lehetőséget kaptak a ezövetkezeti földművesek gyermekei az idén hazánk e legdélibb járásában? Erre a kérdésre kerestem választ a szövetség járási székházában az SZFSZ járási bizottságának dolgozójánál, Fehér Irénnél. Megtudtam, hogy minden évben nagy gonddal és felelősségteljes hozzáállással készítik elő mind tagjaik, mind pedig a gyermekek nyári üdültetését. Az előkészületek magukba foglalják a szerződések megkötését is az egyes rekreációs központokkal. Ugyanis csupán a Banská Bystrica-1 járásban, Ľubietovában van egy üdülőjük, ez pedig nem lenne elegendő, ha az igények minél teljesebb kielégítése a céljuk. Ezért az utazási irodák segítségével üdülőközpontokban, pionírtáborokban foglalnak le helyet. Ez történt az idén is. A gondos felkészülés további részét képezi a pionírvezetők és egészségügyi dolgozók biztosítása, hogy a gyermekek megfelelő pedagógiai és egészségügyi felügyelet mellett pihenhessenek, nyaralhassanak. Az ő felkészítésük már májusban megtörtént. És — jöhetett a vakáció! Kilenc hazai pionirtáborban 650 gyermek nyaralt a Komáromi járásból. Mivel a sík vidék szülöttei, mintjig nagy öröm számukra, ha hegyes, erdős — amolyan vadregényes — tájra kerülnek. Nos, e tekintetben sem csalódtak, hiszen két tábor — a Vsetíni és a Banská Bystrica-i —, egy-egy pedig a Lévai (Levice), a Űadcai, a Trnavai, a Rožňov pod Radhoštemi és a Prievidzai járásban fogadta őket. A több mint hatszáz, itthoni üdülőkben vakációzó gyermeken kívül 148 gyerek külföldi — NDK-beli, jugoszláviai, bulgáriai és magyarországi — úttörőtáborokban tölthetett kellemes nyári napokat. A szülők köszönetét is tolmácsoljuk, amikor elismeréssel adunk hírt erről a példás gondoskodásról. Kolozsl Ernő Pulykák kísérleti célokra A Kassai (Koiice) Állategészségügyi Kísérleti és Kutatóintézet munkatársai néhány nappal ezelőtt vettek át három 26—28 kg-os pulykát a nyitral (Nitra) B rán ко üzem cabají telepéről, összehasonlításokat végeznek ugyanis, hogy a különféle feltételek mellett tartott pulykák egyes szerveinek — csontok, belsőrészek, comb- és mellhús — milyen az aránya. A kísérletek és felmérések elvégzése után a pulykák csontváza szemléltető eszközként az iskolákba kerül. Kép és szöveg: P, Matlí A nép szolgálatában Szeptember 21. nincs a naptárban pirosbetűs ünnepként feltüntetve, számunkra — számomra — mégis ünnep. Sajtónap előtt számvetést készítettem levelezői munkámról. Az országban és az országhatáron túl is sok helyen jártam, sok emberrel és sok olvasóval megismerkedtem. Bizony már évek hosszú sorón végzett tudósítói tevékenységet vehetek számba. Voltak, és még most is előfordulnak a sikerek mellett kudarcok is, amikor egy-egy írásom késve, vagy egyáltalán nem jelenik meg. De új erővel és kedvvel fogok ismét tollat a kezembe, amikor érzem az emberek bizalmát, áz olvasók szereletét. Munkásember vagyok, csak munkaidőm letelte után tudok meglátogatni egy-egy szervezetet, kiemelkedően jó dolgozót, vagy éppen kollektívát. De szívesen áldozom rá szabadidőmet, mert sokan megköszönik, hogy írtam róluk, és örömmel tölt el, hogy egyre többen fordulnak hozzám bizalommal. Elmondják sikereiket, gondjaikat, és kérik, írjak a számukra legfontosabb dolgokról. Ezt a bizalmat szeretném továbbra is még odaadóbb, még színvonalasabb tudósítói munkával kiémemelnt. Sajtónap alkalmából köszöntöm mind levelezőtársaimat, mind a hivatásos toliforgatókat. De nemcsak őket, hanem a lapkézbesít őket, a hírlapárusokat és a postai alkalmazottakat is, akik újságjainkat az olvasóhoz eljuttatják. Nagy Mihály ь S V ✓ SZEPTEMBER i ! kelte nyugta kelte nyugta , ó. p. 6. p. 6. p. 6. p. Szeptember 23 Hétfő TEKLA i ZDENKA ( i í 32 17 40 15 44 23 53 Szeptember 24 Kedd GELLÉRT j ĽUBOŠ 1 В 33 17 38 16 18 — Szeptember 25 Szerda EUFROZINA VLADISLAV ( ! 8 34 17 38 16 44 1 08 Szeptember 26 Csütörtök JUSZTINA ( EDITA 1 i 5 36 11 34 17 04 2 21 Szeptember 27 Péntek CYPRIÄN i ADALBERT i l ^ , 5 37 17 32 17 21 3 34 Szeptember 28 , Szombat VENCEL J VÄCLAV i 1 5 38 17 30 17 36 4 43 Szeptember 29 Vasárnap MIHÁLY i -ШЖ-.......... 4 1 8 40 17 28 17 51 5 49 Ä baki Ä baki: baklövés, elszólás, nyelvbotlás, nyelvficam, glkszer — a szónok, a színész, a riporter, a konferanszié, a rádiós, a tv-riporter, a bemondó hibás szóejtése, kifejezés-csavarintása, mondatferdítése, a viccként csattanó, másként értelmezhető képzavar. Annak, aki hallja, olvassa, legtöbbször mulatságos, kacagtató, de néha meghökkentő, máskor bosszantó vagy éppen , vérfagyasztó ... A baki ellen — állítólag nincs orvosság. Legalábbis még nem találták fel. Baki-ügyben vajon láthat-e valaki a jövőbe? .. Hiszen egyre több az „egyenes" adás, egyre tökéletesebb a technika. Korunk „száguldó riportere" mind szédületesebb tempóban adja le tudósítását, közli a nézővel, hallgatóval, olvasóval Információját, nem csoda hát, ha megbicsaklik a nyelv, melléír a toll, melléüt a szedő. Előfordult ez már akkor Is, amikor még sokkal kényelmesebben, ráérősebben készült egy-egy kézirat. Íme, néhány klasszikus „baki" — igazi klasszikusoktól: „Victorlne behunyta szemét és tovább olvasott.“ (About, 1828—1885) „Nem látom tisztán a dolgokat — mondotta az öreg vak.“ [Balzac, 1799—1850) „Ä dinnyén a természet intézkedése folytán azért vannak a gerezdek, hogy a család asztalán felosztható legyen.“ (Bernardín de St. Pierre, 1737—1814) „Guilleaume jóravalú ifjú volt, de sohasem jutott eszébe, hogy a szív egyébre is való, mint lélegzeni.“ (Musset, 1810—1857), És újságírók, névtelen „szerzők“ gyöngyszemei sajtóból és rádióból: „Egy hideg decemberi éjszakán láttam meg először a napvilágot.“ „Messziről kutyaugatás hallatszott. Csupán ez jelezte, hogy vannak még emberek is a világon.“ „Kedves Hallgatóink! Most a Rádió népi zenekara énekel. „X bíró sípszavába fújt... Egy perc volt hátra a labdából.“ „Az útkaparök hóban vannak“ (a hőkaparőlc útban vannak helyett). „Halálos kimenetelű gombamérkŐJ zés.. „A Tisza Budapestnél árad...“ „A játékos rúgást kapott és összeguggolta magát..." „Meleg idő várható, elvétve csopaki ...“ „Következik Strauss: Szembeköpősj di nyitány .. “ „Sze sé, ezé beséd, orrom alá füsté a fújtot...“ „Tegnap reggel nagy csődület tá^ niadt a tengerparton. Egy fiatalember teljesen mezítelenül jelent meg s a téboly jelenségei látszottak rajta. Sem igazoló okmányt, sem pénzt nem találtak nála.“ (E legutóbbi hír egy párizsi lapból valő, 1925-ből.) És még néhány „szakállas“ bakit „Azáltal, hogy a lóhúsevés terjed, új jövő virrad a lovakra.“ „Pártolni a sertéstenyésztést anynyi, mint pártolni saját magunkat." „Annyira összekötözték a kezüket, hogy azt sem tudják már, melyik lábukra álljanak.“ (Válogatás Ráth-Végh István „Az emberi butaság“ és Békés István „Legújabb magyar anekdotakincs“ cíj mű könyvéből.) , ÉSSZFROSlTÉS Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának hetilapja a mezőgazdasági nagyüzemek vezetői és dolgozói részére Főszerkesztő: Вага László mérnök Helyettes főszerkesztő: Csiba László Szerkesztőség: 815 75 Bratislava, Krlíkova 0. Telefon: főszerkesztő és titkárság: 475—08, telefonközpont: 472—41 Kiadja: PRÍRODA Könyv- ás Lapkiadó n. v„ 815 34 Bratislava, Krížkova 0. Nyomja: Západoslovenská tlačiarne, 812 82 Bratislava, Odborárske nám. 3. Terjeszti: Postal Hlrlapszolgálat. Előfizethető bármely postahivatalnál ás kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ostred ná expedícia s dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gomvaldovo nám. 8 Előfizetést dt|: egy évre 52,— Kčs, tél évre 28,— Kčs. X szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg és nem küld vissza Indes: 40 838 Я lap nyilvántartási száma: FÓTI 7100
