Szabad Földműves, 1985. január-június (36. évfolyam, 1-26. szám)
1985-01-12 / 2. szám
1985. Január 12. SZABAD FÖLDMŰVES 7 Ha az ember éhes, elsősorban arra gondol, miképp szerezhetne üres gyomrába valami ennivalót. Amíg bírja, fut, minden ötletet, lehetőséget felhasznál, hogy munkát szerezzen, vagy valakinek pár fillérért szolgálatot tegyen, hogy csillapíthassa azt e kínzó és mardosó érzést, amelyet az éhség okoz. Nem riad vissza a szégyentől, megaláztatástól, csak kilábaljon végre az éhség elviselhetetlen állapotából, amely olyan, mintha az ember légüres térben volna: torka kiszárad, szédül, és olyan egyedül érzi magát, oly elhagyatottnak, mintha soha nem lett volna apja, anyja, testvére. Ilyen állapotban keringtem szédelegve az ételszagú Vencel-tér óriási forgatagában, abban a reményben, hogy a sok ezer emher között mégiscsak ráakadok egy ismerősre,. És íme, a csoda megtörtént. Egy szülővárosomból való kereskedőt pílf SZABÓ BÉLA: Zdenéket eddig bizonyos fölénnyel kezeltem, most kiderült, hogy semmi okom nincs rá. Olyasmire tanított, amin illik eltöprengeni... — Azon az éjjelen a tömegszállóban — tizenhatan aludtunk egy szobában — nyitott szemmel bámultam a sötétbe. A nagyvárosi zaj közepette különös látomásom volt. Ojra otthon voltam. Láttam a kereskedőt, ott állt főutcai boltja előtt, karba tett kézzel, felemelt fővel... Ügy tetszett, hogy nemcsak a boltját, hanem az egész város rendjét őrzi. Akkor értettem meg hirtelen, miért lett számomra oly idegen szülővárosom és otthonom. Abban a pillanatban azonban, amint az otthonra gondoltam, hirtelen honvágy fogott el... Magam előtt láttam anyámat, a teknő előtt áll, szitálja a kevert barna rozslisztet. Két karja szakértelemmel jobbra meg balra lendül, hűséges szeme áhítattal őrzi a kovászos tésztát. Amikor a liszt magába nyeli a vizet, és egyre sűrűsödik, kezdődik az Igazi munka, folytatódik a mindennap kenyérért való harc. Két keze ökölbe feszül, újra és újra nekilendül, gyúrja, paskolja a tésztát, szakadatlanul, pihenés nélkül. Arcán megfeszül, kifényesedik a bőre, homlokán verejték gyöngyözik, de kérges ujjairól már leválik a kenyér tésztája. Ez az érlelődés jele, ezt már én is tudom, de azért még nem hagyja abba, még eljátszadozik, szép domborúkra gereblyézi a hatalmas tésztadombot, azután meghitt, biztos mozdulatokkal letakarja a durva szövésű vászonabrosszal, A szobában még mindenki alszik, de a kemencében már izzó szénné égnek a nagy fahasábok, és az abrosz alatt emelkedni, dagadozni kezd a tészta, mintha anyám az otthon lelkét gyúrta volna belé. Teremtő erő: csodálattal vegyes bámulattal lestem minden mozdulatát, ahogy leemelte a forró árpavékáról a fedőt, és rendet teremtett az ébredő, morgó gyermekhangok között. Mohó szájak ülnek most az asztal körül, apró fogakkal tépik, gyömöszölik magukba a múlt heti maradék kenyeret, közben egy-egy korty frissen főlantottam meg, akit ugyan sosem szívletlem, de most megörültem neki. Hajlandó lettem volna ellenszenvemet tévedésnek minősíteni, és minden csalását, bűnét megbocsátani. Elhagyatottságomat enyhítette a remény, hogy talán sikerül újra rendes kapcsolatot teremtenem a világgal. Néhány percig észrevétlenül kísértem, és szorongó szemérmességgel azon gondolkoztam, megszólítsam-e... Mert hiszen számolnom kellett azzal is, hogy kolduló életem hírével telekürtölí a várost, ami aligha használt volna amúgy is megtépázott dicsőségemnek. De követelődző gyomrom éppen akkor falta fel büszkeségem és emberi méltóságom utolsó morzsáit__ Már semmivel sem törődtem, már ... már dadogó alázattal üdvözölni akartam, amikor az Ambassador szálloda előtt hirtelen visszahökkentem, az üdvözlő szavak megakadtak száraz, tikkadt torkomon, és ijedten hátráltam ... A kereskedő bájos felesége és még bájosabb lánya lépett ki a szállodából, és én egyszerűen képtelennek éreztem magara arra, hogy a Jóllakott család előtt megalázottan vallják e társadalom átkáról és titkáról, amelyet ők tagadtak, és amelyről én versben is csak vonítani tudtam. Azon az estén Zdenék segített rajtam, az a munkás, akivel az üdvhadsereg szállodája előtt ismerkedtem meg. A Wilson pályaudvar várótermében találkoztam vele. Az a remény hajtott oda, hogy esetleg ráakadok egy utasra, aki egy-két koronáért igénybe veszi a szolgálataimat. Utasra ugyan nem akadtam, de Zdenék nagyon megörült nekem. Megltatott és megetetett, mint egy gyermeket, szállásomról gondoskodott, sőt egy inggel is megajándékozott, mert újat vásárolt. A régit a váróterem mellékhelyiségében levetette, újságba csomagolta, majd szó nélkül a kezembe nyomta, én pedig ugyancsak sző nélkül elfogadtam, és egy közeli mosodában leadtam. Mindez pár perc alatt történt ... és én újra olyan boldog voltam, mintha főnyereményhez jutottam volna. Minden újra helyreállt bennem ... Zdenékről nagyon keveset tudtam, még a családi nevét sem ismertem, 6 sem az enyémet, és nohe nem volt sokkal Idősebb nálam, azon az estén úgy viselte gondomat, mintha fiatalkorú öccse lennék... A cseh nyelvvel is hadilábon álltam, de ez nem zavarta ... Mindenképpen segíteni akart rajtam. Elmondta, hogy egy szállítócégnél dolgozik, ezt a munkát ugyan nem ajánlhatja nekem, mert nehéz bútorokat kell cipelni, de ha baj volna (ha éhezem), akkor csak várjam őt hat óra tájban a cég előtt... Jellemző az is, hogy vacsora közben, melyet a Wilson étteremben ettünk meg, azt kérdezte tőlem, tudom-e, milyen nap van ma? Minden erőlködésem ellenére sem jutott eszembe értelmes, elfogadható válasz. Legnagyobb meglepetésemre közölte velem, hogy ma van az októberi forradalom évfordulója. Gúnyosan megjegyezte: éhes embernek Illenék erre a nagy napra gondolnia. Ott, a Szovjetunióban bizony senki sem éhezik ... Zdenék nem mondott többet, de kemény arcvonásai ellágyultak, és nekem akkor az volt a benyomásom, hogy azért vette fel az új inget, hogy megünnepelje ezt a nagy napot. Meg is kérdeztem, de nem válaszolt, hörpintett a söréből, majd komoly és kemény tekintette a beláthatatlan távolba merült. Hallgatott, én is hallgattam, a szégyen azonban emésztett. lisztet, nehogy egy porszemnyi is kárba vesszen. Szitált fáradhatatlanul tíz gyermeknek egy hétre valót. A liszt porzott és szállt felfelé, barna, lágy arcára rakódott fehéren. Szépnek láttam akkor az anyámat, szólni szerettem volna hozzá, mondani valami meghitten szépet, vigasztalót, megnyugtatót, de nem mertem, féltem, hogy nem tudom kimondani, hallgattam, сэак a szándék élt bennem. Igen, a szándék, gondoltam magamban keserűen. Mit ér mindez? Kinek segítek vele? Vajon érzí-e anyám, hogy szívből hálás vagyok neki? ... Hirtelen folytatódott a kép, pergett, mint egy filmszalag. Hajnal van, még mindenki alszik, anyám óvatosan leszáll az ágyról, csöndesen magára húzza elnyűtt, kopott ruháját, elmaradhatatlan kék kötényét, lábujjhegyen a tűzhelyhez megy, lehajol, majd térdre ereszkedik és tüzet rak. A tűz pattogni, élni kezd, a láng falja a forgácsot, egyre hízik, vidáman ugrándozik anyám barna szemében, mint egy tükörben. Arra gondolok, a kissé kormos, megbízható tűzhely, a láng, anyám szeme, mindez elválaszthatatlanul együvé tartozik; fejlődő gyermekek bölcsője, éltető forrása: otthona. Otthon: szürkére meszelt falak, ágy ágy mellett, alvó, pihegő gyermekek, halkan emelő, emelkedő kenyér- és krumpllszagú mellükkel. A szoba közepén mázolt asztal, rajta kenyérvágó kés, mellette a letakart, száraz bélü, áldott kenyér. A két ablakon hirtelen belép a napsugár, megaranyozza mindazt, ami szürke; cslllogvlllog, mint az eleven derű és remény... Anyám ekkor már ott állt a hatalmas teknő előtt, amely egy kicsit koporsóra hasonlít, most mégis a család mindennapi kenyerének szülője. A bába az anyám, gyors mozdulattal könyökig feltűri a ruha ujját, langyos vizet önt a teknőbe, és fürge ujjaival szakértelemmel szétmossa a zött árpakávéval leöbltntik. Aztán a gyerekek elindulnak könyveikkel a hónuk alatt, kopottságukkal, szegénységükkel, melyet anyánk tett elviselhetővé. Ami utánuk maradt, csendélet: kenyérvágó kés az asztalon, párolgó kávé és kenyérszag, a napsugarakkal átszőtt szegényes otthoni levegő. Mihelyt a gyerekek eltávoznak, folytatódik anyám munkája. Ott kuporog к forró kemence előtt, barna szemében vörös lángok szikráznak, előtte szakajtóban és más edényekben kenyértészták domborodnak. A lapát Izmos kezében hirtelen működni kezd, gyorsan, kiszámított pontossággal, percnyi Időveszteség nélkül. Ezután jól lezárja a kemencét. Csöndben, forróságban alakul, érik, bámul a kenyér, önmaga tüzében tisztul az otthon lelke. Én innen, a prágai tömegszállásról látom mindezt... szeretnék szólni... Valamit mondani, talán megköszönni... De hallgatok, csak a szándéknál maradok,- nyugalom önti el minden tagomat, hagyom, engedem, hogy szétáradjon bennem... És Íme, feltámadt a kenyér, kikelt forró sírjából, és megszületett barnán, fényesn. Fényes és vidám anyám arca is, csak a szeme sarkában fészkel lágyan a fáradság. Munkáját azonban pillanatnyi pihenés nélkül folytatja, véglgsimít a cipókon nedves, vizes ujjaival, megmossa plroslő barna arcukat, akárcsak gyerekei arcát Végre leül, ölébe rakja fáradhatatlan, kérges kezelt, mintha pihenne, de nem pihen, lázasan él benne az idő tovább, gyűjti erejét, és szívében már ebédre melengeti. a krumplit, amely szürke, akár a rög, mégis otthonunkban olyan a rangja, mintha a kenyér ikertestvére lenne. Prága, 1030. november 8. Hát végre eljutott hozzánk is. Most nem az a lényeg, hogy mozivásznon-e vagy tévében, hanem az, hogy láthattuk a Csodát. Mármint a filmtörténet egyik legnagyobb szenzációjának kikiáltott amerikai szuperfilmet, a Csillagok háborúját, amely első kópiáinak egyikét a végnapjait éló Elvis Presley sodperceken múlott, de mégis a Gonosz pusztult el és megmenekült egy bolygó, talán több is, esetleg egy egész naprendszer. Ilyen grandiózus filmhez kozmikus méretű hepiend illik, nem vitás, Mint ahogy az sem, hogy tulajdonképpen jól szórakoztunk a vérbeli szuperprodukció minden kellékét felvonultató, mesterien fényképezett, látványos filmen. Csakhogy ... Az Idópont, az alkalom tette mégis kissé disszonánssá szórakozásunkat. Mert túlságosan bántó volt az ellentét a képernyőn cikázó halálsugarak és a karácsonyfa szelíd fényei között. A lézerpisztolyok sziszegése, a suGyertyafény és lézersugár háromnegyed millió dollárért vásárolta meg házimozija számára. Nos, Elvis után hét évvel a Magyar Televízió is műsgrára tűzte, éspedig december huszonötödikén este nyolc órától, és izgulhattunk, tövig rághattuk a körmünket két órán keresztül, hogy végül megkönnyebbülten elernyedjünk a fotelben: bár csak mágárágyúk találata nyomán széthulló bolygik explóziója és az év legbékésebb estéjének ünnepi csendje között. A száz nyelven egymásra acsarkodó világ és a családokban ezen a napon szinte testet öltött szeretet között. Olyan film ez a Csillagok háborúja, amelyre fél évre előre be lehet táblázni a mozit és amelyet az év há-Lorincz Gyulára emlékezünk Háromnegyed évszázaddal ezelőtt, 19X0. január 16-án született Sládkovi- Covón Lőrincz Gyula, kulturális és közéletünk jeles képviselője. Pályafutását képzőművészként kefcdte, miután elvégezte Budapesten a Képzőművészeti Akadémiát, ahol egyebek között Vaszary Jenő és Réti István tanítványa volt. Ezt követően két évet Franciaországban töltött tanulmányúton, majd 1939-től 1945-ig Budapesten dolgozott mint reklámgrafikus. 1947-ben tért vissza Bratislavába, ahol átvette a Pravda és a Journal kiadó grafikai osztályának vezetését. Élete egyik legjelentősebb állomása volt az 1949-es év, amikor megválasztották a CSEMADOK Központi Bizottságának elnökévé, illetve kinevezték az Oj Szú főszerkesztőjévé. Az előbbi funkciót 1968-ig, az utóbbit 1934-ig töltötte be, miközben tagja volt az SZLKP, majd a CSKP Központi Bizottságának is. 198ö-tói 1975-ig ismét az Oj Szó főszerkesztőjeként működött, 1972-ben újra megválasztották a CSEMADOK KB elnökévé, amely funkciót egészen haláláig (1980. december 14.) töltötte be. Életének utolsó három évében a Szlovák Képzőművészek Szövetségének elnöke volt. Képzőművészeti munkásságában főleg a festészet és a grafika foglal el jelentős helyet. Legjelentősebb festményei: Gondok (1934), Vihar előtt (1936), Párizs elbukott (1940), Február (1948), Komoly pillanatok (1978). Grafikái közül a legismertebbek az Emlékek című ciklus, továbbá a Kosúti sortűz, a Dózsa György serege, a.Legyőzhetetlenek és a Szlovák Nemzeti Felkelés című alkotások. LADISLAV NOVOMESKV: Csempészett ceruzával Fut a Vág, fut e habja, habra hullva, mégis egy helyben áll örökre kint, akárcsak hosszú perceink, mikkel itt maradtunk magunkra. Nézzük bennünk a tükrös tavi mélyből földerengő volt művek romjait s a múló napok dolgait, mintha olvasnánk egy nyitott tenyérből. Szánkból szavak pókhálószála véget nem érve árad, árad egyre, és — hogy ne lephesse feledés — álmok éjébe rejtik el az évek. Ring életünk, részekből rakva össze, a tétlen idő mérlegén, míg a gyönge remény, mint szelíd galamb, suhant tova benne. Hosszú perceink maradnak csupán itt unt csöndünkben, elfolyva, mint a mozdulatlan Vágón odakint a habok, hol a hegyek kékje látszik. (RÓNAY GYÖRGY fordításai Fotoi -kallta-. romszázhatvanót napjából háromszázhatvannégyen bemutathat a televízió. December huszontötödiké kivételével, amikor ml láthattuk. S ha már ttt tartok, hadd mondjam el, hogy maga a film is meglehetősen vegyes érzelmeket keltett bennem. George Lucas diagnózisa az, ami nyugtalanít, amit nem tudok, nem akarok elfogadnt. Valóban gyógyíthatatlan lenne az emberiség? Tankok helyett lézerágyúk, vadászgépek helyett űrclrkálók, letgázott országok helyett letgázott bolygók -r ennyt lesz csak a változás száz vagy ezer év múlva? Az ELLEN S EGE S KEDÉS marad továbbra is az Ember legfőbb jellemvonása? Jó, tudom, nem jövendölni akart Lucas, hanem elsősorban és mindenekelőtt kasszasikert csinálni. Viszont ez csak eggyel több ok az aggodalomra: miért az ILYEN film kasszastkere a legbiztosabb? Ilyennek szeretnénk látni magunkat a távolt jövőben? Vagy ilyenek leszünk valóban? Vagy — ha mindabból, amit láttunk, csak egy pld Is megvalósul — leszünk-e egyáltalán .,.? VASS GYULA' A Thália januári játékterve 12. szombat, Lekenye (Bohuöovo): Csapodár madárka 19.00 13. vasárnap, Alsőlánc (Nižný Lanec): Csapodár madárka 18.00 17. csütörtök, Kassa (Košice): Gellérthegyi álmok (Premier) 19.00 19. szombat, Csoltő (Coltovo): Csapodár madárka 19.00 22. kedd, Kassa (Košice): Gellérthegyi álmok 19.00 23. szerda, Kassa (Košice): Gellérthegyi álmok 15.00, 19.00 24. csütörtök, Kassa (Košice): Gellérthegyi álmok 19.00 25. péntek, Perény (Perín): Csapodár madárka 18.00 26. szombat, Szádelő (Zádiel): Csapodár madárka 18.00 27. vasárnap, Szína (Seňa): Csapodár madárka 17.00 29. kedd, Csécs (Čečejovce): Csapodár madárka 19.00 31. csütörtök, Királyhelmec (Král. Chlmec): A csodatevő Borbála-ág 14.00, 19.00