Szabad Földműves, 1985. január-június (36. évfolyam, 1-26. szám)

1985-01-05 / 1. szám

16 .SZABAD FÖLDMŰVES. 1983. Január 3. Köszönet a felszabadítóknak! A csehszlovák-magyar országhatár menti város, Ipolyság (Šahy) a múlt év december 13-án ünnepelte a szov­jet hadsereg általi felszabadításának 40. évfordulóját. A jubileumi kerek évforduló ünnepségén résztvett a nyu­gat-szlovákiai kerületi pártbizottság, továbbá a járási pártbizottság küldött­sége, a város felszabadítói nevében egy szovjet küldöttség, továbbá a vá­ros és a környék lakossága. Az ünnepi felvonulás után, a Hő­sök terén megkoszorúzták a szovjet bősök emlékművét. Itt említjük: a város és a környék felszabadításáért 320 szovjet katona áldozta életét. Az Ipolysági lakosok közül félezren vesz­tették életüket a frontokon és a kon­centrációs táborokban. A városi nemzeti bizottság épüle­tének kultúrtermében ünnepi ülésre és ünnepi beszédekre került sor. Utá­na színvonalas kulturális műsor kö­vetkezett. Fellépett a nyitrai (Nitra) ZOBOR népművészeti együttes, a lé­vai (Levice) DOMOVINA járási szlo­vák pedagógus-énekkar. Fréziák az üvegházban A galántai járás vágfarkasdi (Vlöa­­ny) szövetkezetében, fennállása óta nagy figyelmet fordítanak a kerté­szetre. Az üvegházak a zöldségterme­lő csoporthoz tartoznak, ahol virág­­termesztéssel is foglalkoznak. Már most gondolnak a csoport dolgozói — Kovács Gyula speciális agronómus­­sal az élen — a nemzetközi nőnap virágszükséglete kielégítésére, af elő­feltételek megteremtésére. E célból már 17 ezer fréziát kiültettek az üvegházakban. Persze, azt is ki kellett számíta­niuk, hogy ezek a virágok akkor le­gyenek a legszebbek, amikor szükség lesz rájuk — vagyis március első hetében. Kép és szöveg: KRAJCSOVICS F., Galánta 'Az ünnepség alkalmából 18 arra érdemes Ipolysági lakos vette át a — város felszabadulása 40. évfordu­lója alkalmából kiadott — emlékér­met. A fasiszta hadsereg által tönkre­tett város négy évtized alatt újjá­épült. Bővült az iskola- és az üzlet­­hálózat, tökéletesedett az egészség­­védelem. Oj üzemek létesültek — a PLETÁ, a Strojstav, a ZIPP, az épít­kezési és a szolgáltató vállalat. Az iskolaügy és az egészségügy terüle­tén csaknem ötszáz dolgozó nyert al­kalmazást. A következő, 8. ötéves tervidőszakban felépül egy ipari üzem, ahol 800 dolgozó jut munka- és ke­reseti lehetőséghez. S a város to­vábbi üzletegységekkel, szolgáltatást részlegekkel, a vízveztékhálózat bő­vítésével stb. gyarapodik. A határmenti város és a környék lakossága a felszabadulása 40. évfor­dulója kapcsán, szeretettel és hálával gondolt azokra, akik halált megvető bátorsággal űzték maguk előtt a-be­tolakodó fasisztákat, hogy a leigázott nép, bilincstől mentesen, szabadon élhessen, irányítva saját sorsát. BELANYI J. Deménd (Demandice) Még tevékenyebben...! A Jednota Fogyasztási Szövetkezet járási bizottsága Rimaszombatban (Ri­mavská Sobota) tartotta évzáró köz­gyűlését. A szakszervezet üzemi bizottsága tevékenységéről Ondrej G á 1 üb-elnök számolt be. Értékelte a tagok áldo­zatkészségét, a feladatok teljesítését, a szocialista brigádmozgalom ered­ményeit, a vállalások teljesítését, fog­lalkozott az egyes albizottságok te­vékenységével . . . stb. Mint a beszámolóból kitűnt, a fo­gyasztási szövetkezet a 7. ötéves tervidőszak első évétől kezdődően 9 millió koronával túlteljesítette a kis­kereskedelmi áruforgalmazási tervét. Az eredmények összhangban vannak népgazdaságunk fejlődésével, a tár­sadalom elvárásaival. Jó munkát végzett a dolgozókról gon­doskodó albizottság, mely nagy fi­gyelmet szentelt a dolgozók étkezte­tésére, üdültetésére és gyógykezelte­tésére. Am az üzemi bizottság többet várt a munkavédelmi-, valamint az ifjúsági albizottságtól. A Jednota Fo­gyasztási Szövetkezet tagjai az SZNF 40. évfordulója tiszteletére 7,7 millió korona értékű kötelezettséget vállal­tak. amit valóra is váltottak, hiszen a kiskereskedelmi áruforgalmazás ter­vét egymillió, a nagykereskedelmi áruforgalmazási tervet pedig 200 ezer koronával túlteljesítették. A versengés magasabb formájába 27 szocialista brigád kapcsolódott be, 240 szövetkezeti taggal. Ebbpl 11 bri­gád már bronz-, illetve ezüstérmes. Végül a szakszervezet üzemi bi­zottsága új szerveibe választottak ta­gokat, s a kereskedelmi dolgozók szakszervezete járási konferenciájá­nak a küldöttei megválasztására is sor került. A szakszervezet üzemi bi­zottságának elnöke ismét Ondrej Gál lett. TORPIS JÓZSEF Rimaszombat (Rím. Sobota) A speciális agronómus a fréziák kö­zött ® Tevékenyek. Mármint az Almás! (Jablonov nad Turňou) nb keretében működő püt tagjai, Ta m á s 1 Irén el­nökkel az élen. A múlt évben össze­sen 60 rendezvényt bonyolítottak le: polgári esküvőkre, névadókra, regru­­ta-búcsúztatásokra, élet jubileumokra, házassági évfordulókra, s nyugdíjas­találkozóra Is sor került. Példás te­vékenységükért elismerést érdemel­nek. (tóth) ф Alapkőletétel. A múlt év decem­berében röpke ünnepséget tartottak az érsekújvári (Nové Zámky) járás­hoz tartozó Ipolyszalkán (Salka), ahol új, nyolcosztályos alapiskola alapkö­vét helyezte el Jaromír Valent, az SZLKP jb vezető titkára és Filler Gyula, a jnb elnöke. Czlbula Vi­dor, iskolaigazgató annak a reményé­nek adott hangot, hogy a lakosok je­lentős mennyiségű társadalmi' munká­val segítik elő az Iskola mielőbbi tető alá hozását, (majerszky) О Sajtok, exportra. A Galántai MILEX tejfeldolgozó üzem dolgozói nemcsak a hazai szükséglet kielégí­tésére, hanem külföldi megrendelés­re Is gyártanak sajtot. Közkedvelt a Salaš, a Váh, a Poľovník nevű és a füstölt sonkasajt. A Ce­dar és a Kaskaval külföldre ke­rül. Az utóbbiból például a múlt év­ben 200 tonnányit szállítottak Liba­nonba. (kfg) ф Napi 3 műszakban. A Rimaszom­bati (Rimavská Sobota) Cukorgyár napi három műszakban üzemel, s 2350 tonna cukorrépát dolgoznak fel, mely 102 százalékos teljesítmény. Ezt an­nak Is köszönhetik, hogy az állandó A továbbképzésen MargttatvaP ke­rültem egy szobába, akiről az egész szakma tudja, hogy egyik cigarettáról a másikra gyűjt. Tíz nap és tíz éjszaka nikotinjelhóben — ezt jelentette Margitai. Éppen ezért, ami­kor elfoglaltuk szobáinkat, komoly képpel szóltam hozzá: — Nézd, Zolikám. Tíz nyugalmas nap vár ránk, idegeskedés nincs, itt vagyunk a jó erdei levegőn. Férfiason tegyünk fogadalmat, hogy nem gyúj­tunk rá tíz napig. Hátha éppen most sikerül leszoknunk erről az átkozott bagóról? Zavartan nézett, annyira azért nem ismertük egymást, hogy közös akciót szervezzünk.. Mégis így válaszolt: — Komolyan gondolod? Az a hely­zet, hogy nekem is megfordult már a fejemben a gondolat, csak egyedül sohasem mertem hozzálátni a leszo­káshoz. Féltem a sikertelenségtől. De talán kettőnknek jobban sikerül. Majd szemmel tartjuk egymást. Így esett, hogy a következő napon keményen egymás szemébe néztünk: megszűnik rajtunk a cigaretta ural­ma. Margitai alig tudott uralkodni magán, napközben többször megindult a keze a cigarettásdoboz felé. [Ügy döntöttünk, lélektanilag jobb, ha nem zárjuk el a bűnbe vezető utat. Hadd érezzük, csak magunkon múlik, hogy nem szokunk vissza). Elég volt rá néznem, s máris ökölbe szorult a ke­ze: „Kitartunk, a dohány nem tör álГ Este a kétágyas vendégszobában kényelembe helyeztük magun­kat. Margitai elővette a ciga­rettát és a gyufát, s kirakta a szek­rényre. Már-már a szájába vette, ami­kor gyengéden rászóltam: — De, Zo­lii —Nagyon szégyellte magát. Mint mondta, egy pillanatra elfeledkezett fogadalmunkról. Az előadásokon nem volt szabad dohányozni. Ezért a bagósok már alig várták a szünetet. Egy délelőtt Margitai eltűnt a szemem elöl. Vé­letlenül láttam meg a távolból, az in­tézet kis parkjában. Szájában ciga­retta füstölt. Magasra emelt kézzel fenyegettem meg. Zavartan kikapta szájából a büdös rudat, eldobta és eltaposta. и и м о п MEGTÉVESZTŐ HADMŰVELET dolgozókon kívül mintegy 200 Idény­munkás Is besegít, akik Brezno és Rozsnyó (Rožňava) környékiek. A cukor minősége jő, rászolgál a dicsé­retre. A friss répaszeletet ütemterv szerint szállítják a járás mezőgazda­­sági üzemeibe. (—pis} • Még több almát.. .1 A dunaszer­­dahelyi (Dunajská Streda) járás leg­kiválóbb almatermesztője a Dunatő­­késl (Dunajský Klatov) Állami Gaz­daság, amely a múlt éVben 126 hek­tárról összesen 1800 tonna termést takarított be. Céljuk: az eddigieknél Is bőségesebb és jobb minőségű alma termesztése és értékesítése. Erre vo­natkozóan már elvégezték a sorközi szántást, a műtrágyázást és a per­metezést. Az új. évben kiszélesítik a víztakarékos, csepegtető öntözést. (kf) Lenézés 'A mtetsapkás zsebre tett kézzel ücsörgött az autó előtt, amikor egy szikár, magas férfi rádörrent: — Vegye tudomásul, hogy a lakásom ablakából már napok óta figyelem magát! A késő esti órákban itt Ólálkodik a kocsim körül, nézegeti jobbról, nézegeti balról, azután legyint egyet és tovább megy. Ne is próbálja tagadni. — Beismerem. — Gazember! — kiáltotta dühösen a szikár férfi. — Maga miatt vásároltam egy méregdrága riaszt óberendezést. Egy kis vagyonba került. Maga pedig annyi fáradtságot sem vesz, hogy megpróbálja feltörni az ajtót! Csak egyetlen kis mozdulat, és a vészjelző fellár­mázza az egész utcát. Pillanatokon belül embertömeg venné körül a kocsimat. S én, becsületszavamra, nem is haragudnék a lopási kísér­let miatt. Elengedném magát, fusson, amerre lát. A lopási kísérlet visszaadná önbizalmamat, mert mindenki gúnyolódik velem: mit aka­rok ezzel a vacak tragaccsal? Legjobb, ha eladom ócskavasnak. Sze­rintük ilyen kocsival csak mellékutcában szabad közlekedni. Magá­nak is ez a véleménye? — Szó sincs róla, ez egy remek kis szerkezet. Még százötvenezer 3 kilométert simán lefut. ; — Ügy? Akkor miért nem próbálta ellopni? Addig nézegette, amíg íj elment a kedve az egésztől. Vallja be, hogy semmire sem becsüli az У autómat. •— Kérem tisztelettel, én csak a legnagyobb elismeréssel... — Ne hazudjonl Ne alakoskodjékl Kikérem magamnak, hogy ma­ga Is lenézi a kocsimatI Igaz, hogy nem nyerhet szépségversenyt, de motorja kitűnő, remekül bírja a strapát. — Én kérem, csak azért bámultam, mert egy ilyen kis autóra vágytam — dadogta a micisapkás. — Ügy? Akkor miért nem próbálta eltulajdonítani? — érdeklő­dött gúnyosan a tulajdonos, majd választ sem várva, folytatta: — Nem szeretem az ilyen becstelen alakokat, akiknek egyetlen céljuk, hogy megalázzák az embertársukaat. Az én kocsimat még arra sem érdemesíti, hogy ellopja? Ezt a minősíthetetlen viselkedést kikérem magamnakI és most gyorsan tűnjön el, mert rendőrt hívoki G. Sz. Valahogyan helyre kellett billente­nem a lelki egyensúlyát. Másnap vá­sároltam egy doboz cigarettát, s ami­kor a számba vettem és gyufa után kotorásztam, diadalmasan csapott le rám: — Hohó, barátocskám! Nem úgy verik a cigányt! Ha nekem nem sza­bad, neked sem! Zavart mosollyal, mentegetőzve rak­tam vissza a cigarettát a csomagba. Így ment ez nap mint nap. Vitézül megálltuk: nem gyújtunk rá. Mert Margitai szenvedett, láttam rajta, no­ha szégyellte mondani. Nem ment fe­jébe, hogy én különösebb megrázkód­tatás nélkül tűröm a nikottnelvonási tüneteket. De büszkesége nem en­gedte meg, hogy kérdezősködjön, ho­gyan csinálom. Elérkezett a továbbképzés utolsó napja. Margitai dicsekedett a többiek­nek: — Gyerekek, leszoktam a ciga­rettáról. Együtt csináltuk G-vel. — Na, ne hülyéskedj — mondták neki. — G. sohasem dohányzott. Margitai megsemmisítő pillantást vetett rám. Dühtől reszkető kézzel feltépte a cigarettás­dobozt és rágyújtott. Azóta, ha ta­lálkozunk, tüntetőleg elfordítja a fe­jét és — nem köszön. G. J. Humorzsák A házasságközvetítő boldogan meséli a kávéházban: — Ma öt embert boldoggá tet­tem. — Hogyan? — összehoztam két párt.. — Nem jól számoltad, ez csak négy. — És mit gondolsz, én nem ke­restem? Medici Lorenzo, Firenze herce­ge, Pisa utcáin sétálva egy bandzsa lskolásftút pillantott meg. Így ki­áltott föl: — Ez lesz társai közül a legtu­­dősabb, mert könyvében mindkét oldalt egyszerre tudja olvasni. — Segített az orvosság, amelyet két héttel ezelőtt erősítőnek felír­tam?-— kérdezi az orvos a beteg­től. — öh, lg?n, most minden éjjel négyszer tudok szeretkezni. — És mit szól ehhez a felesé­ge? — Nem tudom, azóta nem vol­tam otthon... — Igazgató úr, már három éve dolgozom három ember helyett, de még mindig nem kaptam se ju­talmát, se fizetésemeléstl — Többet fizetni most sem tu­dok magának, de mutassa meg, melyik az a két másik ember, rög­tön felmondok nekik! Két férfi panaszkodik egymás­nak. — Rémesek a nők — mondja az egyik —, csak a gazdaság, az autó imponál nekik. A férfit nem a bel­ső tartalma, hanem a karosszériá­ja,után ítélik meg. — Hagyd csak — legyint a má­sik, — még mindig jobb, ha a ka­rosszéria számít, mint a lóerő. — Tudód, hogy én már kétszer titkos mennyasszony voltam? — mondja Elle barátnőjének. — Az semmi! Én már háromszor titokban nászúton is voltam... — A gyerek fekete. Meg tudod ezt nekem magyarázni? — ordít rá a férj a feleségére a szülészeti klinikán. — Persze, hiszen mindig eloltot­tad a villanyt. — Klad|a az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma ■ PRÍRODA Könyv- és Lapkiadó nemzett vállalatban. — Főszerkesztú B a r a László agrármérnök. — Főszerkesztő-helyettes Csiba Lásslö. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: #1575 Bratislava. Krlükova i. — Telefon: főszerkesztő és titkárság 47588 — telefonközpont 472 41 — Belső vonalak: mezőgazdasági rovat 35. társadalompolitikai rovat 34 éa 55. — Nyomfa a Západoslovenské tlačiarne o. v., Bratislava. Odborárske námestie S. — Törleszti a Posla Htrtanszolgálat — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postal kézbesítő — Külföldre a PNS Ostredná espedfnla a dovoz tlače #17 59 Brati­slava. Gottwaldovn rám é. • út|ún rendelhető meg — Előfizetési díj agy évre 52,— Kii, tél évre 21,— Kés. A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg éa nem küld viasza. A lap nyilvántartási számé: FÓTI ?1M. SZABAD FÖLDMŰVES Index: 43 131

Next

/
Oldalképek
Tartalom