Szabad Földműves, 1985. január-június (36. évfolyam, 1-26. szám)
1985-01-05 / 1. szám
16 .SZABAD FÖLDMŰVES. 1983. Január 3. Köszönet a felszabadítóknak! A csehszlovák-magyar országhatár menti város, Ipolyság (Šahy) a múlt év december 13-án ünnepelte a szovjet hadsereg általi felszabadításának 40. évfordulóját. A jubileumi kerek évforduló ünnepségén résztvett a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság, továbbá a járási pártbizottság küldöttsége, a város felszabadítói nevében egy szovjet küldöttség, továbbá a város és a környék lakossága. Az ünnepi felvonulás után, a Hősök terén megkoszorúzták a szovjet bősök emlékművét. Itt említjük: a város és a környék felszabadításáért 320 szovjet katona áldozta életét. Az Ipolysági lakosok közül félezren vesztették életüket a frontokon és a koncentrációs táborokban. A városi nemzeti bizottság épületének kultúrtermében ünnepi ülésre és ünnepi beszédekre került sor. Utána színvonalas kulturális műsor következett. Fellépett a nyitrai (Nitra) ZOBOR népművészeti együttes, a lévai (Levice) DOMOVINA járási szlovák pedagógus-énekkar. Fréziák az üvegházban A galántai járás vágfarkasdi (Vlöany) szövetkezetében, fennállása óta nagy figyelmet fordítanak a kertészetre. Az üvegházak a zöldségtermelő csoporthoz tartoznak, ahol virágtermesztéssel is foglalkoznak. Már most gondolnak a csoport dolgozói — Kovács Gyula speciális agronómussal az élen — a nemzetközi nőnap virágszükséglete kielégítésére, af előfeltételek megteremtésére. E célból már 17 ezer fréziát kiültettek az üvegházakban. Persze, azt is ki kellett számítaniuk, hogy ezek a virágok akkor legyenek a legszebbek, amikor szükség lesz rájuk — vagyis március első hetében. Kép és szöveg: KRAJCSOVICS F., Galánta 'Az ünnepség alkalmából 18 arra érdemes Ipolysági lakos vette át a — város felszabadulása 40. évfordulója alkalmából kiadott — emlékérmet. A fasiszta hadsereg által tönkretett város négy évtized alatt újjáépült. Bővült az iskola- és az üzlethálózat, tökéletesedett az egészségvédelem. Oj üzemek létesültek — a PLETÁ, a Strojstav, a ZIPP, az építkezési és a szolgáltató vállalat. Az iskolaügy és az egészségügy területén csaknem ötszáz dolgozó nyert alkalmazást. A következő, 8. ötéves tervidőszakban felépül egy ipari üzem, ahol 800 dolgozó jut munka- és kereseti lehetőséghez. S a város további üzletegységekkel, szolgáltatást részlegekkel, a vízveztékhálózat bővítésével stb. gyarapodik. A határmenti város és a környék lakossága a felszabadulása 40. évfordulója kapcsán, szeretettel és hálával gondolt azokra, akik halált megvető bátorsággal űzték maguk előtt a-betolakodó fasisztákat, hogy a leigázott nép, bilincstől mentesen, szabadon élhessen, irányítva saját sorsát. BELANYI J. Deménd (Demandice) Még tevékenyebben...! A Jednota Fogyasztási Szövetkezet járási bizottsága Rimaszombatban (Rimavská Sobota) tartotta évzáró közgyűlését. A szakszervezet üzemi bizottsága tevékenységéről Ondrej G á 1 üb-elnök számolt be. Értékelte a tagok áldozatkészségét, a feladatok teljesítését, a szocialista brigádmozgalom eredményeit, a vállalások teljesítését, foglalkozott az egyes albizottságok tevékenységével . . . stb. Mint a beszámolóból kitűnt, a fogyasztási szövetkezet a 7. ötéves tervidőszak első évétől kezdődően 9 millió koronával túlteljesítette a kiskereskedelmi áruforgalmazási tervét. Az eredmények összhangban vannak népgazdaságunk fejlődésével, a társadalom elvárásaival. Jó munkát végzett a dolgozókról gondoskodó albizottság, mely nagy figyelmet szentelt a dolgozók étkeztetésére, üdültetésére és gyógykezeltetésére. Am az üzemi bizottság többet várt a munkavédelmi-, valamint az ifjúsági albizottságtól. A Jednota Fogyasztási Szövetkezet tagjai az SZNF 40. évfordulója tiszteletére 7,7 millió korona értékű kötelezettséget vállaltak. amit valóra is váltottak, hiszen a kiskereskedelmi áruforgalmazás tervét egymillió, a nagykereskedelmi áruforgalmazási tervet pedig 200 ezer koronával túlteljesítették. A versengés magasabb formájába 27 szocialista brigád kapcsolódott be, 240 szövetkezeti taggal. Ebbpl 11 brigád már bronz-, illetve ezüstérmes. Végül a szakszervezet üzemi bizottsága új szerveibe választottak tagokat, s a kereskedelmi dolgozók szakszervezete járási konferenciájának a küldöttei megválasztására is sor került. A szakszervezet üzemi bizottságának elnöke ismét Ondrej Gál lett. TORPIS JÓZSEF Rimaszombat (Rím. Sobota) A speciális agronómus a fréziák között ® Tevékenyek. Mármint az Almás! (Jablonov nad Turňou) nb keretében működő püt tagjai, Ta m á s 1 Irén elnökkel az élen. A múlt évben összesen 60 rendezvényt bonyolítottak le: polgári esküvőkre, névadókra, regruta-búcsúztatásokra, élet jubileumokra, házassági évfordulókra, s nyugdíjastalálkozóra Is sor került. Példás tevékenységükért elismerést érdemelnek. (tóth) ф Alapkőletétel. A múlt év decemberében röpke ünnepséget tartottak az érsekújvári (Nové Zámky) járáshoz tartozó Ipolyszalkán (Salka), ahol új, nyolcosztályos alapiskola alapkövét helyezte el Jaromír Valent, az SZLKP jb vezető titkára és Filler Gyula, a jnb elnöke. Czlbula Vidor, iskolaigazgató annak a reményének adott hangot, hogy a lakosok jelentős mennyiségű társadalmi' munkával segítik elő az Iskola mielőbbi tető alá hozását, (majerszky) О Sajtok, exportra. A Galántai MILEX tejfeldolgozó üzem dolgozói nemcsak a hazai szükséglet kielégítésére, hanem külföldi megrendelésre Is gyártanak sajtot. Közkedvelt a Salaš, a Váh, a Poľovník nevű és a füstölt sonkasajt. A Cedar és a Kaskaval külföldre kerül. Az utóbbiból például a múlt évben 200 tonnányit szállítottak Libanonba. (kfg) ф Napi 3 műszakban. A Rimaszombati (Rimavská Sobota) Cukorgyár napi három műszakban üzemel, s 2350 tonna cukorrépát dolgoznak fel, mely 102 százalékos teljesítmény. Ezt annak Is köszönhetik, hogy az állandó A továbbképzésen MargttatvaP kerültem egy szobába, akiről az egész szakma tudja, hogy egyik cigarettáról a másikra gyűjt. Tíz nap és tíz éjszaka nikotinjelhóben — ezt jelentette Margitai. Éppen ezért, amikor elfoglaltuk szobáinkat, komoly képpel szóltam hozzá: — Nézd, Zolikám. Tíz nyugalmas nap vár ránk, idegeskedés nincs, itt vagyunk a jó erdei levegőn. Férfiason tegyünk fogadalmat, hogy nem gyújtunk rá tíz napig. Hátha éppen most sikerül leszoknunk erről az átkozott bagóról? Zavartan nézett, annyira azért nem ismertük egymást, hogy közös akciót szervezzünk.. Mégis így válaszolt: — Komolyan gondolod? Az a helyzet, hogy nekem is megfordult már a fejemben a gondolat, csak egyedül sohasem mertem hozzálátni a leszokáshoz. Féltem a sikertelenségtől. De talán kettőnknek jobban sikerül. Majd szemmel tartjuk egymást. Így esett, hogy a következő napon keményen egymás szemébe néztünk: megszűnik rajtunk a cigaretta uralma. Margitai alig tudott uralkodni magán, napközben többször megindult a keze a cigarettásdoboz felé. [Ügy döntöttünk, lélektanilag jobb, ha nem zárjuk el a bűnbe vezető utat. Hadd érezzük, csak magunkon múlik, hogy nem szokunk vissza). Elég volt rá néznem, s máris ökölbe szorult a keze: „Kitartunk, a dohány nem tör álГ Este a kétágyas vendégszobában kényelembe helyeztük magunkat. Margitai elővette a cigarettát és a gyufát, s kirakta a szekrényre. Már-már a szájába vette, amikor gyengéden rászóltam: — De, Zolii —Nagyon szégyellte magát. Mint mondta, egy pillanatra elfeledkezett fogadalmunkról. Az előadásokon nem volt szabad dohányozni. Ezért a bagósok már alig várták a szünetet. Egy délelőtt Margitai eltűnt a szemem elöl. Véletlenül láttam meg a távolból, az intézet kis parkjában. Szájában cigaretta füstölt. Magasra emelt kézzel fenyegettem meg. Zavartan kikapta szájából a büdös rudat, eldobta és eltaposta. и и м о п MEGTÉVESZTŐ HADMŰVELET dolgozókon kívül mintegy 200 Idénymunkás Is besegít, akik Brezno és Rozsnyó (Rožňava) környékiek. A cukor minősége jő, rászolgál a dicséretre. A friss répaszeletet ütemterv szerint szállítják a járás mezőgazdasági üzemeibe. (—pis} • Még több almát.. .1 A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás legkiválóbb almatermesztője a Dunatőkésl (Dunajský Klatov) Állami Gazdaság, amely a múlt éVben 126 hektárról összesen 1800 tonna termést takarított be. Céljuk: az eddigieknél Is bőségesebb és jobb minőségű alma termesztése és értékesítése. Erre vonatkozóan már elvégezték a sorközi szántást, a műtrágyázást és a permetezést. Az új. évben kiszélesítik a víztakarékos, csepegtető öntözést. (kf) Lenézés 'A mtetsapkás zsebre tett kézzel ücsörgött az autó előtt, amikor egy szikár, magas férfi rádörrent: — Vegye tudomásul, hogy a lakásom ablakából már napok óta figyelem magát! A késő esti órákban itt Ólálkodik a kocsim körül, nézegeti jobbról, nézegeti balról, azután legyint egyet és tovább megy. Ne is próbálja tagadni. — Beismerem. — Gazember! — kiáltotta dühösen a szikár férfi. — Maga miatt vásároltam egy méregdrága riaszt óberendezést. Egy kis vagyonba került. Maga pedig annyi fáradtságot sem vesz, hogy megpróbálja feltörni az ajtót! Csak egyetlen kis mozdulat, és a vészjelző fellármázza az egész utcát. Pillanatokon belül embertömeg venné körül a kocsimat. S én, becsületszavamra, nem is haragudnék a lopási kísérlet miatt. Elengedném magát, fusson, amerre lát. A lopási kísérlet visszaadná önbizalmamat, mert mindenki gúnyolódik velem: mit akarok ezzel a vacak tragaccsal? Legjobb, ha eladom ócskavasnak. Szerintük ilyen kocsival csak mellékutcában szabad közlekedni. Magának is ez a véleménye? — Szó sincs róla, ez egy remek kis szerkezet. Még százötvenezer 3 kilométert simán lefut. ; — Ügy? Akkor miért nem próbálta ellopni? Addig nézegette, amíg íj elment a kedve az egésztől. Vallja be, hogy semmire sem becsüli az У autómat. •— Kérem tisztelettel, én csak a legnagyobb elismeréssel... — Ne hazudjonl Ne alakoskodjékl Kikérem magamnak, hogy maga Is lenézi a kocsimatI Igaz, hogy nem nyerhet szépségversenyt, de motorja kitűnő, remekül bírja a strapát. — Én kérem, csak azért bámultam, mert egy ilyen kis autóra vágytam — dadogta a micisapkás. — Ügy? Akkor miért nem próbálta eltulajdonítani? — érdeklődött gúnyosan a tulajdonos, majd választ sem várva, folytatta: — Nem szeretem az ilyen becstelen alakokat, akiknek egyetlen céljuk, hogy megalázzák az embertársukaat. Az én kocsimat még arra sem érdemesíti, hogy ellopja? Ezt a minősíthetetlen viselkedést kikérem magamnakI és most gyorsan tűnjön el, mert rendőrt hívoki G. Sz. Valahogyan helyre kellett billentenem a lelki egyensúlyát. Másnap vásároltam egy doboz cigarettát, s amikor a számba vettem és gyufa után kotorásztam, diadalmasan csapott le rám: — Hohó, barátocskám! Nem úgy verik a cigányt! Ha nekem nem szabad, neked sem! Zavart mosollyal, mentegetőzve raktam vissza a cigarettát a csomagba. Így ment ez nap mint nap. Vitézül megálltuk: nem gyújtunk rá. Mert Margitai szenvedett, láttam rajta, noha szégyellte mondani. Nem ment fejébe, hogy én különösebb megrázkódtatás nélkül tűröm a nikottnelvonási tüneteket. De büszkesége nem engedte meg, hogy kérdezősködjön, hogyan csinálom. Elérkezett a továbbképzés utolsó napja. Margitai dicsekedett a többieknek: — Gyerekek, leszoktam a cigarettáról. Együtt csináltuk G-vel. — Na, ne hülyéskedj — mondták neki. — G. sohasem dohányzott. Margitai megsemmisítő pillantást vetett rám. Dühtől reszkető kézzel feltépte a cigarettásdobozt és rágyújtott. Azóta, ha találkozunk, tüntetőleg elfordítja a fejét és — nem köszön. G. J. Humorzsák A házasságközvetítő boldogan meséli a kávéházban: — Ma öt embert boldoggá tettem. — Hogyan? — összehoztam két párt.. — Nem jól számoltad, ez csak négy. — És mit gondolsz, én nem kerestem? Medici Lorenzo, Firenze hercege, Pisa utcáin sétálva egy bandzsa lskolásftút pillantott meg. Így kiáltott föl: — Ez lesz társai közül a legtudősabb, mert könyvében mindkét oldalt egyszerre tudja olvasni. — Segített az orvosság, amelyet két héttel ezelőtt erősítőnek felírtam?-— kérdezi az orvos a betegtől. — öh, lg?n, most minden éjjel négyszer tudok szeretkezni. — És mit szól ehhez a felesége? — Nem tudom, azóta nem voltam otthon... — Igazgató úr, már három éve dolgozom három ember helyett, de még mindig nem kaptam se jutalmát, se fizetésemeléstl — Többet fizetni most sem tudok magának, de mutassa meg, melyik az a két másik ember, rögtön felmondok nekik! Két férfi panaszkodik egymásnak. — Rémesek a nők — mondja az egyik —, csak a gazdaság, az autó imponál nekik. A férfit nem a belső tartalma, hanem a karosszériája,után ítélik meg. — Hagyd csak — legyint a másik, — még mindig jobb, ha a karosszéria számít, mint a lóerő. — Tudód, hogy én már kétszer titkos mennyasszony voltam? — mondja Elle barátnőjének. — Az semmi! Én már háromszor titokban nászúton is voltam... — A gyerek fekete. Meg tudod ezt nekem magyarázni? — ordít rá a férj a feleségére a szülészeti klinikán. — Persze, hiszen mindig eloltottad a villanyt. — Klad|a az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma ■ PRÍRODA Könyv- és Lapkiadó nemzett vállalatban. — Főszerkesztú B a r a László agrármérnök. — Főszerkesztő-helyettes Csiba Lásslö. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: #1575 Bratislava. Krlükova i. — Telefon: főszerkesztő és titkárság 47588 — telefonközpont 472 41 — Belső vonalak: mezőgazdasági rovat 35. társadalompolitikai rovat 34 éa 55. — Nyomfa a Západoslovenské tlačiarne o. v., Bratislava. Odborárske námestie S. — Törleszti a Posla Htrtanszolgálat — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postal kézbesítő — Külföldre a PNS Ostredná espedfnla a dovoz tlače #17 59 Bratislava. Gottwaldovn rám é. • út|ún rendelhető meg — Előfizetési díj agy évre 52,— Kii, tél évre 21,— Kés. A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg éa nem küld viasza. A lap nyilvántartási számé: FÓTI ?1M. SZABAD FÖLDMŰVES Index: 43 131