Szabad Földműves, 1984. július-december (35. évfolyam, 27-52. szám)
1984-12-15 / 50. szám
16 .SZABAD FÖLDMŰVES. ^1984. ЙесешЬ'ег iS. OLVASÁSUK Hasznos segítség X Szepsi (Moldava n/Bodvou) Állami Gazdaság az idén bőséges burgonyatermésnek örvendett. Betakarításához szakközépiskolánk tanulói és pedagógusai is hozzájárultak. Nemcsak a szedésben segítettünk, hanem saját traktorunkkal a burgonya kíszántását, három teherautónkkal pedig a termény elszállítását is vállaltuk. Tanulóink 80 hektáros területről több mint 1800 tonna burgonyát takarított be, s egy tanulóra átlagosan tíz tonna jutott. Ekkora teljesítmény csak jó szervezéssel és példás helytállással érhető el. Köszönet illeti mindenekelőtt Sorger Ervin, Imling János mesterek, Saiko László, Sohler Tibor és Müller Károly pedagógusok áldozatos munkáját, akik nagyszerűen megszervezték a munkát, s a leghatásosabb nevelési módszerrel, saját személyes példamutatásukkal buzdítottak a jobb eredmények elérésére. Elmondhatjuk, hogy a Mecenzéfi (Medzev) Mezőgazdasági Szakközépiskola derekasan helytállt, s kivette részét az őszi terménybetakarításból. Büszkék vagyunk sikereinkre, hogy mi is hozzájárultunk a burgonyaellátás, a közellátás zökkenőmentessé tételéhez, javításához. KASSAI JÄNOS mérnök Mecenzéf (Medzev) Csillogó- fenvofadísz Olvasóink közül bizonyára kevesen tudják, valójában hol is készül a gyermekek, felnőttek szívét egyaránt megörvendeztető, csillogó fenyőfadísz, mely nélkül szinte e) sem tudjuk képzelni a karácsonyt. Hát nem másutt, mint a rozsnyói (Rožňava) járáshoz tartozó Csetneken (Štitník). Kik készítik? A Gömör nevű ipari szövetkezet dolgozói, összesen 86-an, akik arra törekszenek, hogy a lehető legszebbet, szfvdobogtatót nyújtsák. Nos, nemcsak a hazai szükségletet elégítik ki: a szocialista országok közül a legtöbb jut belőle a szomszédos Magyar Népköztársaságba, ezen kívül még 7 tőkés országban gyönyörködtet, köztük az USA-ban, Hollandiában, Svédországban és másutt. TÖTH ROZALIA Rozsnyó (Rožňava) Cél: a vendég elégedettsége Ez év júniusától szolgálja Muzslán (Mužla) a Jednota Fogyasztási Szövetkezet által működtetett vendéglátó üzem a község és környéke lakóit. Azok igényeit a 7 tagú kollektíva elégíti ki, Mókus Tibor vezetővel az élen. Méghozzá: kiválóan! Hiszen a havi forgalom már meghaladta a 200 ezer koronát. Résztvett a vendéglátó üzem a hagyományos stúrovói vásáron: házikolbászt, hurkát, pecsenyét s Itókát kínált. Az Itteni forgalma elérte a 90 ezer koronát. Kiválóan sikerült a november 14— 18 közötti magyar gasztronómiai hét. Az ínyencfalatok kedvelői leginkább halászlét, sertésmájat, töltöttkáposzlesz-e savanyúkáposzta? ’Az Érsekújvárt NOVOFRUCT nemzett vállalat negyedi üzemében egymást követik a káposztával megrakott tehergépkocsik. Legtöbb káposztát a galántai járáshoz tartozó szövetkezetek a tešedíkovôí, a zsigárdi fZiharecj és a vágjarkasdi (Vléanyj — szállítják. De szállít az érsekújvári, valamint a Bratislavai Zelenina is. A Savanyítóüzemben elismerésre méltó munkát végez a P ásztor György által irányított ezüstérmes szocialista brigád. A brigádok 40—50 tonnányi káposztát tartósítanak egyegy hordóban; de van 90 tonna térfogatú hordójuk Is. Az illető üzem karácsonyig 4500 tonnányi savanyúkáposztái készít. Mostmár csupán az üzletvezetőktől függ, hogy a keresletnek megfelelően rendeljenek belőle. KRAJCSOVICS F. Galánta tát (gazda mödra) rendeltek. S természetesen keletje volt a zamatos jó magyar boroknak. Naponta 300—400 főétel fogyott. Ebben nagy érdeme volt Szabó Mária és kollektívája remek főztjének, Ferdinand D r ž í к, Pálinkás Péter és Sztruhár János készséges pincéreknek, az üzemvezetőnek, valamint a népizenekarnak. Mókus elvtárs elmondotta, hogy a gasztronómiai hét tapasztalatai alapján a Jövőben máskor is szorgalmazzák majd a vendégek érdekében az ilyen rendezvényeket. P. J. PLAVEC Gúta (Kolárovo) Előtérben az élelmiszerellátás A közelmúltban pártellenőrző tanácskozást tartottak Rimaszombatban (Rimavská Sobota). Értékelték az idegenforgalmi idényt, s az ünnepeket megelőző élelmiszerellátás helyzetét, problémáit. Molnár Viktor, a jnb-alelnök hangsúlyozta, hogy hála az idejében hozott intézkedéseknek és a kereskedelmi hálózat jó felkészülésének, a turistaidény zökkenőmentesen zajlott le. Járásunkat 125 ezer vendég látogatta meg, s elégedetten távozott. A jó tapasztalatokat kereskedelmi szerveink majd a téli idényben kellően hasznosítják. Bár a fogyasztók elégedettsége és a kiskereskedelmi áruforgalom összege az élelmiszeripar és a kereskedelem jó munkájára vall, azért kisebb fogyatékosságok is adódnak. Ezekről ejtettek szót az SZLKP jb titkárai, Ján K U és Jaroslav V r e d í к elvtársak. Különösen a megrendelői-szállítói kapcsolatoknak kell javulni, hogy a termékek, áruk idejében eljussanak a kereskedelmi hálózaton át a fogyasztókhoz. Szó esett még az árusítás higiéniájáról és becsületességéről is, mely szakaszon jelentős javulás következett be. Csakis üdvözölhető, hogy a sörgyár bevezette a 11 fokos világos üveges és csapolt sör gyártását. Legtöbb bírálat hangzott el a sütőipari termékek minőségének nem kielégítő voltát és az elosztás rugalmatlanságát illetően. Szóvátették a szűkös ásványvfz-ellátást, a szegényes hal- és húskészítmény-választékot. Teljes volt viszont az elégedettség a zöldség- és gyümölcsellátással kapcsolatban, a téli felkészültségre vonatkozóan. A pártellenőrző tanácskozás felmérte az élelmiszeripar és a kereskedelem lehetőségeit, s még szorosabb együttműködést ajánlott, összhangban а XVI. pártkongresszus határozatával és a 7. ötéves tervidőszak feladataival. TORPIS JÓZSEF Rimaszombat (Rim. Sobotaí Egy-egy hordóban több mint 40 tonna káposzta savanyodik ф Iskola épül. Mintegy 20 millió korona költségráfordítással új iskola épül Pelsőcön (Plešivec); 800 tanuló befogadására lesz képes. A Rozsnyói (Rožňava) Járási Építési Vállalat dolgozói előreláthatólag a Jövő év augusztusában befejezik az építési munkálatokat. Ide jár majd „okosodni" a környék 11 falujának kisiskolása. (tr) ф Kedvező eredmények. A rimaszombati (Rimavská Sobota) járás mezőgazdasági üzemel az év tíz hónapjában a tervezett 13,7 millió korona tiszta nyereség helyett 75,3 millió koronát könyvelhettek el, ami kétségkívül kedvező eredmény. Hiszen a múlt év ugyanezen időszakához viszonyítva 51,7 millió koronával több a tiszta nyereségük. Ha a decemberi hónapban is ilyen hatékonysági fokon és minőségi szinten gazdálkodnak, a tiszta árutermelési érték tervét túlteljesítik. (Torpís J.) • Sikeres találkozó. Ä várkonyl (Vrakúň) szociális intézet lakói, gondozottjai kultűrcsoportot létesítettek a hasonló küldetésű Intézmények közötti Jő kapcsolatok erősítése szempontjából. A nővérekből és gondozottakból álló énekkar a közelmúltban a bacsfal (Báö) szociális intézmény lakóit örvendeztette meg műsorával. A műsort zene és tánc követte. Nyilvános dicséret ezért a jó kezdeményezésért és példamutatásérti (Vörös P.) ф Példás agit-közpnnt. Az, hogy Deménden (Demandice) az agitációs ■HUMOR. CCS Vadászati idény központ tevékenysége nemcsak példás, hanem hatékony Is, amellett mindig időszerű és vonzó, ez jórészt V o k s á n у Ilonának, a helyi népművelési otthon dolgozójának, N o-V á к Mária iskolaigazgatónak és T om i s László fényképésznek az érdeme, akik Igényesen válogatják és állítják össze a népszerűsítő- és propaganda-anyagokat, a képzőművészeti és fotódokumentációkat, melyek jobbára a község fejlődéséről, s a tömegszervezetek tevékenységéről adnak- Ext egyszerűen nem értemI о legtöbb nyúl I A tavalyi vadászaton itt volt k. ->* Humorzsák — Ügy hallom, mégsem esküdtél meg Marie-val? — Nem, szakítottunk. — Hát nem említetted neki, hogy van egy dúsgazdag bácsikád? — De igen — és most Marie a nénikéml Az apa arról panaszkodik a barátjának, hogy fia az utóbbi időben igen rosszul viselkedik. — Egyszerűen nem lehet vele szót értenil Mintha kicserélték volna. Kizárólag mindenféle idióta alakra hallgat! Nagyon kérlek, beszélj vele! — Augusto, teljesült már valaha gyerekkori vágyad? — Igen! Valahányszor gyermekkoromban megnyírtak, mindig azt kívántam, bár kopasz lehetnék! Egy holland politikus megbetegszik, és kórházba kerül. Betegágyán a következő szövegű táviratot kapja: „A parlament 187 szavazattal 186 ellenében mielőbbi javulást kivánl“ Két skót író találkozik. — Min dolgozol most? — Az önéletrajzomon. — No és eljutottál-e már odáig, amikor tíz fontot kölcsönöztem neked? CSMH Fotó: —kfg— számot. Szép és hatásos dokumentációs összeállítással emlékeznek a község felszabadulásának 40. évfordulójára. (be-já) # Élenjáró tejtermelők. A Szövetkezeti Földművesek Szövetségének Rozsnyói (Rožňava) Járási Bizottsága értékelte a járási tejtermelési verseny eredményeit. A legjobb tejtermelő szövetkezetek, sorrendben: a slavošovcei, a gömörpolomai (Gemerská PolomaJ és a goéaltovói. Mindhárom szövetkezet a jb vándorzászlaját kapta. (tóth)’ • Kiállítás. November 2.9-én zárult az a kiállítás, melyet az Érsekújvári (Nové Zámky) Járási Múzeum a Szakszervezetek Házával együtt rendezett „A föld kiadja titkait“ címmel. A fényképek, rajzok, dokumentumok, térképek és leletek azt szemléltették, miként éltek az őskorban és a középkorban a Duna, a Zsitva, a Nyitra, a Garam és az Ipoly mentén az emberek. A leletek többnyire véletlenül, építkezések alkalmával kerültek felszínre. (pjp) Hátha valaki nem ismeri — Intézkedtek a vonatok késése ügyében? — Igen! Három új padot állítottunk be a váróterembe! — Tulajdonképpen miért akar válni, Szabóné? — Meguntam az egyedüllétett — Igen? és mondja: ezenkívül még mit tud?! Rendőr a rajtakapott betörőhöz: — Azt mondja, csak azért tört be a trafikba mert elfogyott a cigarettája, és csak egy dobozzal vett el. Akkor miért próbálta meg kinyitni a kasszát? — Hogy betegyem a cigaretta árát. 'A türelmetlen szerelmes sóhajtja: — Hány ruhát kell még neked ajándékoznom, Olga, hogy végre levetkőzzI — Pincér, tudna nekem hozni egy kis vizet? — Természetesen uram. Fagylalt, tea, kávé formájában kéri? —Igazgató elvtárs, mielőtt elfoglalnám titkárnői tisztségemet, figyelmeztetem önt, hogy elvált asszony vagyok és öt gyermekem van. — Hallom, haragban vagy a feleségeddel. Mi történt? — A feleségem egy hozzám szóló felbontatlan szerelmes levelet talált az íróasztalomban. — De ha felbontatlan volt, akkor nincs oka haragra! — Igen ... Csakhogy a levelet ő írta hozzám, még lánykorában. Válóperes bíró a férjhez: — Meg kellene próbálnia összebékülni a feleségével. — Nem, bíró úr, a feleségem valóban elviselhetetlen, még a barátnőimmel sem tud jóban lennil v- Most őzért keli futnunk, mert a sok Italtól vörös az orrod! SZABAD FÖLDMŰVES Index: 49 SM •» K|ad|a aa SZSZK Mezőgazdáiig! ét Élelmezésügyi Minisztériuma a FKlRODA Könyv- éa Lapkiadó nemzeti vlllalatban. — Főszerkesztő Bars László agrármérnök. — Főszerkesztő-helyettes Csiba László. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 815 79 Bratislava, Krtžkova i. — Tataion: főszerkesztő és titkárság 479Dl — telefonközpont 473 41 — Belső vonalak; mezőgazdasági rovat 35, társadalomtpolltikal rovat 34 és 55. — Nyomta a Západoslovenské tlačiarne n. v., Bratislava Odborárska námestie 3. — Terfosztl a Fosta Hfrlepszolgélat — Előfizetéseket (elvesz minden postshtsatal és poslal kézbesítő. — Külföldre a PNS Ostredná expedícia a dnvoe tlaöa 117 59 Bratislava. Gottwaldovo rám 6. > ét|áo rendelhető meg. — Előfizetési dl) agy évre 92,— Kős, (él évra 21,— Kčs. К szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz mag és nem kőid vissza. A lap nyilvántartási száma: FÓTI 71H. \ ’iiruTSTi-nľ.i'i «УХ хзуяуд > д
