Szabad Földműves, 1983. július-december (34. évfolyam, 26-52. szám)

1983-08-06 / 31. szám

1ö

SZABAD FÖLDMŰVES,

1983. augusztus 8.

Hét hónappal előbb...

Segítenek

Bár a tőketerebesl (Trebišov) járáshoz tartozó Bári (Bara) község önkéntes tűzoltóinak legfőbb tevékenysége a tűzmegelőzésre, és ha már bekövetkezett, a gyors lokalizálásra irányul, a mezőgazdasági üzemeknek is segítséget nyújtanak. A helyi borászati üzem szőlőjét k'arózzák, kapálják. Nyáron meg a szálas takarmány. Illetve a széna, szalma begyűjtéséhez nyújtanak segítséget. Az Idén például már három tonna szénát kaszáltak és adtak át a mezőgazdasági üzemnek.

A társadalmi munkáért kapott csekély pénzjutalmat többnyire társasutazásra fordítják.

Kik az önkéntes tűzoltó-testület legtapasztaltabbjai? Név szerint: Salap Miklós, Czábócky Béla, Tóth Ernő és a többiek, akik a leginkább ill kezdeményezlek, tevékenyek.

Újvári József

Bárt JBara)

Fele‘öt,fenség,óh!

f У ЛШ Z ЖШ * -A megnyitó Ünnepség résztvevői.

Fotó: Bellus Imre Ipolyság (Sahy)

Július derekán, a tervezett határidő előtt adták át rendeltetésének az ú] hús- és hentesáru-, valamint élelmiszerboltot, amely „Z“ akció keretében épült Paláston (Plášťovce). A megnyitó ünnepségen részt vettek a }nb, a Jednota Fogyasztási Szövetkezet, valamint a hnb, az efsz képviselői, s több száz polgár.

Tassy Zoltán hnb-elnök őszinte köszönetét fejezte ki mindazoknak, akik nem egészen két év alatt hozzájárultak valamilyen formában a közel kétmillió korona értékű létesítmény felépítéséhez. A lakosság 62 ezer óra társadalmi munkát végzett, melynek értéke túlhaladta a félmillió koronát. Példás és számottevő volt az ifjúság, a tűzoltók, a kertbarátok, a vadászok, a kisállattenyésztők, a Csemad ok-szervezet, a sportszervezet és a fogyasztási szövetkezet, valamint az efsz tagságának hozzájárulása az építőmunkához.

Még az idén megkezdik egy iparcikk-bolt, valamint a művelődésháza építési munkálatait.

Belányl János

Deménd (Demandice)

Hányszor elhangzott a különböző gyűléseken, összejöveteleken: védjük a termést, a gabonát, hogy az a lehető legkisebb veszteséggel takarulhasson bel Nos, mit tapasztalhattunk nemrégiben Gömörhorkán (Gemerská Horká)? A pelsőci (Plešivec) gabonaátvevő telepre igyekvő gépkocsivezetők, traktorosok szállítmányuk egy részét a? útmentére szórták — tisztelet a kivételnek! Természetes, hogy a gömörhorkaiak a felelőtlenség láttán felháborodásuknak adtak kifejezést.

A mezőgazdasági üzemek Illetékes vezetői, s ellenőrző bizottságaik tagjai jobban ügyelhetnének — ha már most nem isi — legalább a jövő év nyarán, hogy az ez irányú gondatlanságnak elejét vegyék .. .1 Elvégre: az ország kenyeréről van szól

Gál Edit

Gömörhorka (Gém. Horkai

■H

U

M

O

R.

— ö, ű meseköltőki Hazugok mind, szélhámosok, nagyszájúnk, megvesztegethetlek — tilzeskedett a róka. — Kevés az olyan igaz szavú közöttük, mint Saint Exupery úr, aki A kis hercegben, vagy Fekete István úr, aki a Vukban, a maga valóságában mutatta be a nemes róka nemzetet. Más mesékben a róka mindenütt rosszindulatú, ravaszkodó, rászedett. Olyan, akinek savanyú a szóló, ha nem éri el, aki lapostányérból vendégeli a gályát, de ráfizet, mert - a gólya meg hosszúnyakú üvegben tálal neki, s beleszorul az orra... De minek is mesélem, szerkesztő úr Ismert jól ezeket a fajtánkat gyalázó, becstelen — tisztesség ne essék szólván — „meséket“. Tudjuk, mi szülte ezeket a müveket: a hatalmasoktól való félelem, a hozzájuk való törleszkedés vágya. Itt az ideje, hogy igazságot szolgáltassunk a rókanépnek, leleplezzük a meseírók fo-ndor hamisítványait! Egész életemben szorgos kutatással igyekszem kimutatni a rólunk költött mende-mondák tarthatatlan voltát. Most egy nagyon érdekes dokumentumra bukkankozott is, szép szóval, durváskodással, csúfolkodással: hosszúra nyúló téli éjszakákon is legföljebb ha egyszer bírhatta rá vénülő férjét az ölelkezésre. Tetézte a bait, hogy a szomszédban lakon az aszszonySág húga, aki nagyobb szerencséjére egy ifjú katonához ment nőül. A katona a hitvesi ágyban is derekasan vitézkedett, nyúlfarknyi nyári éjeken is négyszerötször indult bevetésre. Reggelente a két asszony elmesélte egymásnak az éjszaka történteket, ki dicsekedve, ki panaszkodva. A meseköltő asszonya meg nem állotta, hogy urát ne bosszantsa a katona fegyvertényeinek részletes elmesélésével, úgy, ahogy azt a húgától hallotta. A költő tűrte egy darabig, de aztán megelégelte, s így szólott:

— Elmondok neked egy példázatot, nagyon figyelj, sokat tanulhatsz belőle. A hencegő rőkáné az erdőben állandóan becsmérelte, kisebbítette az oroszlán asszonyát. — Különb vagyok, mint te — mondotta neki szemtől szembe —, mert én most is öt kölyköt szültem, te meg csak egyetI — Amaz mindф Sokoldalúság. A Rozsnyói (Rožňava)) Közterületfenntartó Vállalat dolgozói törődnek a város tisztaságával, a hulladékgyűjtéssel, az utak karbantartásával, a temetők és az Illemhelyek rendbentartésával. Sőt a városszépítéssel Is; évente négy — ötezer díszcserjét és fát ültetnek, zöldövezeteket, virágágyásokat létesí-Ä szalma - takarmányforrás

A galántal járás mezőgazdasági üzemeiben az idén összesen 31 ezer hektárról takarítják be a szalmát, s azt megfelelően tárolják. ,Mivel a szalmabálázó gép kevés a járásban, egyéb megoldásokat Is előnyben részesítenek.

A Diószegi (Sládkovičovo) Magtermesztő Állam) Gazdaságban például a kéttraktoros szalmaösszehúzáson túl a kazalozás megkönnyítéséhez egy Liaz-traktorra nyújtőkart szereltek a gazdaság leleményes műszaki dolgozói, melynek segítségével 10—12 méter magas kazlakba Is rakhatják a szalmát.

Kép és szöveg: Krajcsovics F., Gaíánta

S

I

s

I

s

I

s

>

I

s

I

4

I

s

I

s

*

N

I

4

s

í

4

I

s

I

s

I

V

I

4

I

s

*

s

I

s

*

N

I

s

\

4

I

s

*

s

!

>

4

!

i

s

I

v

*

5

I

s

S»M*V.V.V.V.V.-*V,v

tenek- A vállalaton belül jelentős szerepet tölt be az üvegházi gazdaság, ahol a díszcserjék, facsemeték utóneveléséről Is gondoskodnak, (gál) ф Új termálfürdő. A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás harmadik termálfürdőjének átadására került sor a közelmúltban Nyárasdon (Topoíníky). A hnb önerős alapon építette, 3,4 millió költségráfordítással. Az építkezéshez a lakosság 1 millió 300 ezer korona értékű társadalmi munkával Járult hozzá. Egyelőre csak egy fürdőmedence üzemel, ezt többnek az építése követi, (krfl Q Barátság-tábor. Július első felében 300 orosz nyelvszakos tanító és komszomollsta érkezett Szlovákiába. Közülük hét tanjtó és tíz komszomolista látogatott el a rimaszombati (Rím. Sobota) járás barátság-táborába. A táborban a pionírok az orosz nyelv tökéletes elsajátítása mellett sportolással, üdüléssel és a csehszlovák-szovjet barátság elmélyítésével tölthetik idejüket. (Gö-Hí)

tam. Régi kutyabőr.ön eredeti rókakaparással feljegyzett história, amely leleplezi, milyen nemtelen személyes indokok vezették arra a meseköltőket, hogy rossz hírünket keltsék. Ezt olvassa, szerkesztő úri

XXX

„Az öreg, kopaszodó, fogáthullató meseköltö új feleséget vett: friss, ropogós, kívánatos menyecskét. Az ifjú asszonyság igen tüzes volt, nagy igényű, követelőző a hálókamrában. De bárhogy próbálössze ennyit válaszolt rá csendesen: — Egyet, de oroszlántl‘

XXX

— Na, mit szól mindehhez, szer-, kesztő úr?l — kérdezte izgatottan remegő orrctmpákkal a róka.

— Nézze, lehetséges, hogy a meseköltők hazugok mind, szélhámosok, nagyszáfúak, a hatalmasokhoz törleszkedök. Egy. biztos, ez a mese sokáig fog élni, nagyon sokáig. Amíg csak öregedő ember lesz a világon .. >

l. M.

Ш I

•• ч ' ..x ' Л

ЯШИН______ I, щШШЯЯШЯШШЯЯШЩщ жШ

Ma már ugyan nem újdonság, ám mégis gyorsítja a szalmabetakarítást a kéttraktoros húzószerkezet. (A képen: Mészáros Gyula és Pluhár László traktoros.)

Ellenőrzés

A rendőr megállít egy kocsit. A volánnál egy csinos leány ül, mélyen kivágott ruhában. A rendőr nagyokat nyel, aztán így szól:

— Hölgyem, mutassa meg a jogosítványát is...

Étteremben

— Milyen ez a rák? — mutatja a vendég a pincérnek. — Ennek hiányzik az ollóját

— Ez azért van — mondja a pincér ~r, mert a konyhában öszszeverekedett égy másik rákkal.

— Akkor ezt vigye vissza — mondja a vendég —, és hozza ki nekem a győztest.

káját, talán megérdemelném a fizetésemelést.

— A fizetését nem tudom emelni — mondja az igazgató —v de mondja meg nekem a két másik ember nevét, azonnal felmondok nekik.

Új modell

A festőművészjelölt letette az ecsetét, a modellhez lépett, és megcsókolta. A tizennyolc éves lény rettentő zavarba jött, és méltatlankodva kérdezte: .

— Valamennyi modelljét megcsókolja? {

— Isten őrizz! Előbb ugyanis pontyokat festettem, később ajtókilincset, .legutóbb pedig egy kilencvenéves bácsit.

Vendéglőben

MEGRENDELŐLAP

Ez is megoldás

Egy fiatal könyvelő Igazgatójához:

— Igazgató elvtárs, én már két éve végzem Itt három ember mun-Kiss és Nagy a vendéglőben üldögél, ]6 hangulatban. Egyszeresek két nő lép be az ajtón.

— Te jó égi Ott a feleségem meg bemegy az a szeretőm... — suttogja Kiss.

— Hát ez csuda érdekes... Én Is ugyanezt akartam mondani.

g. sz.

Ezennel 1983 ....................-tói (tői) megrendelem a Szabad Földműves címö hetilapot. Az előfizetési díjat (félévre 28 —, az egész évre 32 — Kčs) a postai kézbesítőnek kifizetem.

Név:

Pályázat

Lakhely:

Utca:

Postai Irányftószám:

Járás:

Kelt:

Aláírás:

Kérjük, hogy a kitöltött megrendelőlapot kaldjék az előbbi címre: Redskcla Szabad Földműves 81S7S Bratisla- s

va, Križkova 9.

аява

A Komáromi (Komárno) Mezőgazdasági Műszaki Középiskola Igazgatósága

pályázatot hirdet

agrolaboratőrium-veretői állás betöltésére.

Feltételek:

— mezőgazdasági főiskola és öt éves gyakorlat;

— a magyar nyelv ismerete;

— nős pályázók számára szükség esetén Idővel lakást biztosítunk.

'Az érdeklődők a következő címen jelentkezzenek:

Riaditeľstvo SPTŠ 945 82 Komárno-Hadovce

ffsamsaagy]

SZABAD FÖLDMŰVES Index: 48 630

«. Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági ás Élelmezésügyi Minisztériuma a PRtROOA Könyv- és Lapkiadó nemzeti vállalatban. — Főszerkesztő Bars László agrármérnök. — Főszerkesztő helyettes Balba László, •» Szerkesztőség és kladöbivatal: 61573 Bratislava, Križkova S. — Telefon: főszerkesztő és titkárság 47308 — telefonközpont 472 41 — Belső vonalak: mezőgazdasági rovat 35, társadalompolitikai rovat 34 és 53 - Nyomja a Západoslovenské tlačiarne n v Bratislava Duklianska 41. — Terjeszti a Poste Hírlapszolgálata. — Előfizetéseket (elvesz minden postahivatal és postai kézbesítő - Külföldre a PNS, üsiredná expedírla e dovo; tlače 817 58 Bratislava Gotlwaidovo nám. č. 8. ötjén rendelhető meg. — Előfizetési díj egy évre 52,-» Kčs, fél évre 26,—» Kčs. •» A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem ám meg és nem kőid vissza. A lap nyilvántartási száma: SÜTI 7100.