Szabad Földműves, 1983. július-december (34. évfolyam, 26-52. szám)
1983-08-13 / 32. szám
16 SZABAD FÖLDMŰVES 1983. augusztus 13. A könyv legjobb barát A számadójuhász Régi Sándor, az Ipolysági (Šahy) Állami Gazdaság deméndi (Demandlce) részlegének legbecsületesebb állatgondozói közé tartozik. Egészen fiatalon, 15 évesen kötelezte el magát az állattenyésztésnek. A ktsbor)ak nevelésével kezdte, majd az annamajorl csikósélettel folytatta. Amikor a lóállományt felszámolták, utána (1962) a tehenészetbe került. Feleségével együtt, húsz éven át 30 tehenet gondozott, kiváló évi felésl átlagot (4600 —4800 liter) ért el, amiért többször Is Járási, kerületi kitüntetésben részesült, s pénzjutalmat Is kapott. Tavaly azonban súlyos műtéten esett ét, s végleg el kellett búcsúznia a tehenészettől. Helyesen döntött az állami gazdaság igazgatója, amikor a nyugdíjba vonuló Puksa József számadó helyébe öt állította. Természetesen, az igazgatóság kellően gondoskodott arról, hogy a legelőket rendbehozzák, s a tápanyag-utánpótlás Is megtörténjen. Így azután az Hava, Sziltmány és a Csepek dűlőben Jó a legelő a 300 Juhnak. A juhállomány egyelőre csak gyapjútermelésre van méretezve. Nemrég három merlnól fajtájú kost vásároltak, hogy a vérfelfrissülés megtörténjen. Július végén ötven birka került az újmajori (Nový Majer) hizlaldába. A közeljövőben tovább akarják gyarapítani a deméndi Juhállományt. Az új számadójuhász kapott egy lovat és pótkocsit, hogy a Juhok takarmányozása és aljazása a közeli kazlakból történhessen. Régi Sándor meg szerette a Juhállományt, s a nyugdíjba vonulásig kitart. Belányi János, Deménd (Demandlce] Új előadássorozat Mz Ipolysági (Sahy) Csemadok-szervezet Hontt Közművelődési Klubja „Beszélgetés a művészetekről" címmel új előadássorozatot Indított. Elsősorban a lévai (Levice) járásban élt és alkotó művészeket jfestőket, grafikusokat, keramikusokat, szobrászokat stb.) szeretnék bemutatni, illetve munkásságukat a közönséggel megismertetni. Első Ilyen rendezvényük vendége a keramikus fasensktj-házaspdr volt. 'A beszélgetés során eddigi alkotásaik közül mutattak be néhányat. Gyönyör Arpédné, Ipolyság (šahyl A ugußztus: a csillagokkal telt ÁJ égbolt hónapja. Az éjszakák ^ * szinte szikráznak a csillagoktól, percenként hull egy-egy csillag, elkápráztatva a hanyatt fekvőt. — Meddig bámulod még az eget? — kérdi Boriska a pokróc szélén ülve, amelyet leterítettem a mezön. A pokróc eredetileg az autó hátsó üléstakarója volt, onnan szedtem le és feküdtem rá hanyatt, arcomat a csillagok felé fordítva. — Nem én nézem a csillagokat — feleltem Boriskának —, hanem ók néznek minket. Nagyon elégedett voltam a válaszommal, arra gondoltam, hogy akt ötvenéves korára ekkora közhelyet tud mondani, minden megerőltetés nélkül, abból nem hunyt még kt a romantika. — Lehet, hogy néznek — mondta Boriska —, én viszont szomjas vagyok. Az úton is tudnak nézni, menjünk. Annyira igaza volt, hogy nem tudtam mit feleim rá. Peltápászkodtam, és bsszenyalábolva a pokrócot, megindultam az autó felé. De azt nem tagadhatod, hogy gyönyörű volt az égboltI — jegyeztem A négyökrös szekér meg Boriskámnak, már az autóban ülve. — Igazi, szikrázó nyáréjszakai — Kapunk még valahol egy pohár vizet? — kérdezte Boriska, rosszai sejtve. — Egyáltalán van valami elképzelésed arról, hol jogunk tani valamit? — Addig megyünk — mosolyogtam rá míg tiszta forrásra nem találunk. — Választ se várva, Indítottam a motort, amely nyöszörgőit és nem akart Indulni. — Miért nem indulsz már? — kérdezte Boriska, akinek e megjegyzéséből arra lehetett következtetni, hogy — jóllehet gyakorlatias gondolkodású — a motorhoz keveset ért. — Majd kiderül — feleltem biztatóan —, remélem mindjárt engedelmeskedik. Ezekben a pillanatokban magam is biztos voltam benne, hogy mindjárt mehetünk. Később, amikor már szétszereltem a porlasztót, majd a gyújtást, és továbbra sem indult a motor, már tudtam, hogy vesztésre állok. 'A tényekkel könnyebb volt szembenézni, mint Boriskával. Vagy itt éjszakázunk — mondjam neki —, vagy kisétálunk az országúira és megpróbálunk stopolnl. Nem Is szól! hozzám. Ogy nézett át rajtam, mintha én lettem volna az az ezerháromszáz köbcentis, négyütemű motor, amely cserbenhagyta. Es ebben ' a matthelyzetben feltűnt a szikrázó csillagok alatt egy szekér: nem a Göncöl volt, egy valódi! Négy ökör volt elétogva, csöndesen jött felénk a mezőről. Az ökrösszekér gazdájával könnyű volt szót érteni. Az ökröknek meg se kottyant, hogy egy autót is húzzanak maguk után a szekérhez kötve. A négy ökör — a szekérrel és az autóval — lassacskán ballagott. Igazi szikrázó nyáréjszaka. Eszembe jutott valami, s megkerestem Boriska kezét: — Ne válasszunk magunknak csillagot? — kérdeztem. — Marhal — felelt Borlskám. Körülöttünk hullottak a csillagok, Sm. MEGRENDELŐLAP ,.. -tftl (tűi) megrendelem a Szabad Földműves címfi hetilapot. Az előfizetési díjat (fél* évre 26.—, az egész évre 52,— Kés) a postai kézbesítőnek kifizetem. Név: Eakhely: Uícai Postai lrányítószáml Tárás: Kelt: Aláírás: Kérjük, hogy a kitöltött megrendelőlapot küldjék ai alábbi clmra: Redakcia Szabad Földműves 815 75 Bratislaa, Krlžkova 8. , r /f jnar ď Л** ť ja*? s ď Я& * л m М О П Hátha valaki nem ismeri A feleség korholja a férjét: — A rendetlenségedet és a szórakozottságodat már rég megszoktam. Ahhoz Is hozzászoktam, hogy a hamut a szőnyegre szórod, hogy elfelejted eloltani a lámpát, amikor kimész a szobából. De hogy lemez helyett palacsintát raksz a lemezjátszóra — ezt most látom először. ♦♦♦ — Ne felejtsd el, hogy Patrick szomszéd tartozik nekünk 50 fonttal — mondja a haldokló skót a feleségének. — Nem felejtem el... I— És azt se felejtsd el, hogy Mc Tavish-nek három fonttal tartozunk. — Istenem, — sóhqjt a feleség — már megint félrebeszéll ♦♦♦ Egy fér] panaszkodik: — Az én feleségem tíz méter távolságból meglátja a zakómon a szőke hajszálat, de amikor beáll a garázsba, a garázs ajtaját, nem veszi észre. —' Képzeld, a szomszédasszony ugyanolyan kosztümöt vett, amilyen nekem vani — Akkor most döntsd el: veszel egy újat, vagy elköltözünk? ♦♦♦ — A feleség zsörtölődik: — Neked a futball fontosabb, mint a feleséged?! Hét élet ez így? « — Nyugodj meg. drágám, a vfztpolónál vagv a lövészetnél azért jobban szeretlek .,. Jozef Durkáč hnb-elnök nem csupán könyvbarát... A Kassa-vldéki (Košice-vidiek) járásban a nemzeti htzottságok nagy figyelmet fordítanak a könyvtárak fejlesztésére és az olvasásra, jelenleg 120 népkönyvtár működik, több mint húszezer olvasóval. Az olvasók összesen mintegy 450 ezer kötetből válogathatnak. A Járásban 24 népkönyvtár a „.Példás népkönyvtár“ cím viselője. Ezenkívül a „Példás népkönyvtárat építünk“ versenyben, amely immár 33 éve folyik, a Járás könyvtárai 32 járási (jnb), 28 kerületi (knb) és 17 minisztériumi elismerésben részesültek. A járás legpéldásabb népkönyvtárai: Košický Klečenovban és Oblšovcében működnek. Az előbbinek Viera Antalíková a könyvtárosa, akinek minden támogatást megad Jozef Durkáe (a képen), aki a magyarbödl szövetkezet gépjavítója, s egyben a hnb elnöke K. Klečenovban. A lakosok egyötöde olvas rendszeresen, főképp mezőgazdasági szakirodalmat. Obišovce könyvtárosa Alžbeta Alexiová óvónő. Itt valamivel kevesebb az olvasók száma, a lakosok 17,8 százaléka. Évente egy-egy olvasó négy-öt könyvet kölcsönöz. Itt Is a mezőgazdasági szakirodalom lránt nyilvánul meg a legnagyobb érdeklődés, mivel sok a kert- és állatbarát.. , Iván Sándor, Kassa (Košice) HŰLI Tőpart. Holdvilágon nyári éjszaka. Megszólal a félszeg fiatalember: — Hölgyem, én rém zavarban vagyok. Ügy érzem, nem tudom önt meghódítani. Mire a nő: — Fel a fejjel, fiatalember! Eddig még mindenkinek sikerült! CSAK EGY FÉRFI Manci a szomszéd városba ment férjhez. Két hónap múlva meglátogatja az édesanyja. — Mamai Számomra csak egy férfi létezik á világon. Az anyja halkan súgja: — Ismerem ezt az állapotot, leányom ... Csak arra vigyázz, ne-TADEUSZ FANGRAT: Bökvarsek GENEZIS Először volt a tett, utána fia és lánya lett. SZOMSZÉDAIMHOZ Nézzétek at égen, az éjszakában csendben csillogó csillagokat, — csökkerrtsétek hát ti Is éjjelente rádió-aktivitásotokat. ÉVÁHOZ Adj kosarat, ám szivemet reménnyel töltsd el, adj kosarai édesem, de tiltott gyümölccsel. A SZATÍRA ÉLE A szatíra bökdös, szürkül. De gyógyító kúra, — akár az akupunktúra. A LA ROUSSEAU Vissza a természethezI Ez most a divat,'jelszó. Persze, saját autóval, Mert gyalogolni nem jó. (Lengyelből fordította: Ungvári Jenő)- TuíM ttí hear«*BftjMb« kcÄTcrlodfácr Pályázat A Komáromi (Komárno) Mezőgazdasági Műszaki Középiskola Igaz- J gatósága pályázatot hirdet agrolaboratórinm-vezetől SÍI'ás betöltésére. Feltételek: — mezőgazdasági főiskola és őt éves gyakorist; — a magyar nyelv Ismerete; — nős pályázók száméra szükség esetén Idővel lakást biztosítunk. Az érdeklődők a következő címen jelentkezzenek: Riaditeľstvo SPTS 945 82 Komérno-Hadovce hogy a férjed megsejtsen valamltl VÄSÄR UTÁN Beállít az üzletbe egy nő, kezében csomag. — Kérem, ezt a készüléket ttt vettem. — Talán valami reklamációja van? — Mit reklamáció?) Ezt levélben Intézem el. Én azért jöttem, hogy botrányt csapjak. ARANYOS ÖREGEK Öreg pár üldögél a pádon. A nénike nyolcvan, a bácsika nyolcvanöt éves lehet. — Azt hiszem — szólal meg az öreg reszketeg hangon, — tdeje lenne megházasodnunk, hisz kerek ötven esztedeje élünk együtt. — Ugyan, ugyan, édes öregem, — mondja a nénike fejcsóválva. — Kinek kellenénk mér ml? —g. SZ.— mrrnr t яга i S I 4 \ К I % Л ■ ľxT? кгущжя ахг-ыъ&зажя SZABAB FÖLDMŰVES Index: 48 839 ■» Kiadja as SZSZK Mezőgazdasági éa Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv- és Lapkiadó nemzed vállalatban. — Főszerkesztő Bar a Láazlő agrármérnök. — Főszerkesztő-helyettes Cetbe László. • Szerkesztőség és kiadóhivatal: SIS 75 Bratislava, Krlžkova 9. «• telefon: főszerkesztő és titkárság 475 08 — teleronkfizpont 472 41 — Belső vonalak: mezőgazdasági rovat 35, társadalompolitikai rovat 34 és 55. ■» Nyomja e Západoslovenské tlačiarne a. v. Bratislava, Duklianska 41. — Terjeszti a Posta Hírlapuéi válata — Előfizetéseket felvesz mindén postahivatal ás postai kézbesítő — Külföldre a PNS, Ústredné expedícia a duvo; Неба 817 59 Bratislava, Goltwaldovo nám. б. 8. útján rendelhető meg. — Előfizetési dl] egy évre 52,— Küs, tél évre 28,— Kóa. — A szerkesztőség kéziratokat ét fényképeket nem éríz meg és nem küld vissza, A lap nyilvántartási száma; SÜTI 7100,
