Szabad Földműves, 1983. január-június (34. évfolyam, 1-25. szám)
1983-04-30 / 17. szám
SZABAD FÖLDMŰVES, 1983. április 3ti. le em a híres Kosztolányifw versről akarok elemzési *■ írni, nem is az új divatnak hódolok a versből kölcsönvett clmidézettel. A Dunamentl Tavasz és a Jókat-napok nyugat-szlovákiai kerületi döntőjének hangulatát idézgetem magamban. Mindkettőt Ersekújvárott INové Zámky] rendezték meg, április 7. és 10. között. A Dunamentt Tavaszét a CSEMADOK Központi Bizottsága, a Jubileumra készülő fókáinapokét a Nyugat-szlovákiai Kerületi Népművelési Központ szervezte. A Dunamentt Tavasz kerületi döntőjén valamennyi olyan műfaj szerepelt, amely a központi rendezvény műsorát képezi. Szombaton a vers- és prózamondók versenye zajlott le az első három kategóriában, valamint a bábcsoportok mutatkoztak be mindkét kategóriában. Mindkét verseny magas színvonalú volt, az egyes műsorokat a játékosság, a fantázia, a gyermeki leleményesség és (olykor meglepőj képzettársítások jellemezték. A vers- és prózamondók versenyének külön értéke, hogy újabbb csehszlovákiai magyar szerzők alkotásait fedezték jel a gyermekek, feltehetően a pedagógusok sugallatára. Azért is öröm ez mert igazolódni látszik az irodalomkntikusok véleménye, mely sze rint gyermekirodalmunk az utóbbi hat-hét év termésének következtében-valóban „felnőtté“ vált. Csak a harmadik kategória versenyzői esetében nem ilyen egyértelmű a kedvező vé lemény. Bár némi előrelépés felfedezhető volt, a már akut nak nevezhető probléma — a választás — most ts erőteljesen rányomta bélyegét egy egy előadásra. A versmondók versenyében kategóriánként a követ kezök nyertek; I.: Recska Gábor, Köbölkút (GbelceJ, II.: Nyúl Péter, Léva (Levice), III.: Sza bó Ildikó, Dunaszerdahely (Du najská Streda). Prózamondás ban kategóriánként, az előbbi sorrendben a győztesek: Czlbor Károly, Marcelháza (Marcelo vá), Stubendek Katalin, Komárom (Komárno) és Keszegh Tímea. Marcelháza. A bábcsoportok versenyét a legtalálóbban Ján Chyňaynak. a nyttrai jNitra/ bábszínház rendezőjének szavaival jellemezhetném: „Igazán kellemes órákat tölthettünk el az érsekújvári CSEMADOK-székházban. A csoportok nagy többsége a közepesnél sokkal jobb színvonalon van, és láttunk néhány egészen kimagasló teljesítményt is. Ez utóbbi megállapítás elsősorban a két győztesre, a párkányi (Štúrovo] Nevenincs, valamint a marcelházi Prücsök bábcsoportra érvényes. Elsősorban az összeállítások frissesééppen bemutatott darabot, hanem együtt élt a színpadi cselekménnyel, és a legkisebb jelre is, amely együttműködésre hívta a közönséget, azonnal reagált. Valamennyiünk örömére szolgált, hogy a csoportok többsége népmese-feldolgozást vitt színpadra úgy, hogy azok gondolati és szerkezeti tiszta ságán egyszer sem esett csorba. Népmeséink egyik jellemzője — színházi szempontokat figyelve — a tökéletes dramage, ötletgazdagsága, a jó bábtechnika lepett meg. Ügy érzem, ilyen vonatkozásaiban ez a verseny magasabb színvonalú volt, mint a szlovák bábcsoportok nyugat-szlovákiai seregszemléje. Igazán sajnálom, hogy ezek a csoportok nagyon ritkán jutnak el a szlovákiai bábcsoportok különböző fesztiváljaira, elsősorban a nemzetközi jellegűekre. Meg is ígérem, hogy ahol csak tehetem, szorgalmazni fogom az itt látott csoportok meghívását az országos versenyekre.“ Kommentárként csak annyit: ügy legyen, hiszen ezek szerint csoportjaink gazdagodást jelentenének az említett fesztiváloknak, versenyeknek, ugyanakkor ők is gyarapodhatnának tapasztalatokban, esztétikai élményekben. A gyermekszínjátszók versenyére vasárnap, szintén a CSEMADOK-székházban került sor. Ezt a napot egyszerűen úgy lehetne összefoglalni, hogy a gyermekek a címben feltett kérdésre tettekkel válaszoltak. Az előadások fő jellemzője a játékosság volt, a közönség ltermészetesen szintén gyermekekI pedig nemcsak élvezte az £ turgia. Ez tette lehetővé, hogy a rendezők jobban összpontosíthattak a színjátszás többi elemére, a jelmezekre, díszletekre, eszközökre, na és magára a rendezésre, s ez egyénei műén pozitívan hatott az előadások színvonalára. Ugyanakkor szem előtt tartották a pedagógiai alapelveket ts: nem erőszakolták rá a gyerekekre saját akaratukat, nem követelték tőlük a szolgalelkűséget a kifejezési eszközök megválasztásában, hanem teret adtak fantáziájuknak, a gondolatok, a képek értelmezésében és meg jelenitésében sem korlátozták őket, csak amennyire a színpad törvényei megkövetelik. A győztesek e műfajban ezúttal a Szenei (Senecj Magyar Tannyelvű Alapiskolából kerültek ki. Az első kategóriában a már korábban Is jól Ismert Pöttöm színház, a másodikban pedig Csuka Mária másik csoportja az újonnan alakult Ifjú Gárda A Jókai-napok kerületi versenye ezúttal csak a színjátszókat szólította Érsekújvárba; a vers- és prózamondók, valamint a ktssztnpadok versenyére még márciusban került sor Dunaszerdahelyen. Az A és B, valamint a C kategóriájú csoportok versenye, sajnos, elmaradt a várakozástól. Egyrészt: alig volt különbség az említett kategóriába tartozó együttesek előadásainak színvonala között, másrészt egészen igénytelen, művészileg értéktelen darabokat Is láthatott a közönség. Azokpn az előadásokon, amelyeken a választással, annak drámairodalml értékével elégedett lehetett a közönség, a megvalósításban adódtak kifogásolnivalók. A legtöbb problémát — most már évek óta — a bemutatott alkotások dramaturgiája, a díszletek és a jelmezek egysége, az előadások ritmusa okozta. Megkérdőjelezhető az ts, mennyire sikerült a rendezőknek és a színészeknek üjrajorgalmazniuk azokat a gondolatokat, amelyek húsz, harminc, vagy éppen kétszáz évvel ezelőtt lettek papírra vetve. Hogy is írta ezt Ady Endre? „Az let, mondjuk: Élez, vagy viaskodásba űz bennünket, vagy megengedi, hogy álmodjunk. Az emberek az álmokat szeretik jobban, s az álmodók különbek, mint a viaskodók. A művész, mondjuk: Művész, az embert lélek e kétútúságának Herkulese, s ha amit mondunk, a szavak olcsó játékának tetszik is: viaskodva álmodja, vagy álmodva vlaskodja át az életet. A színpadról pedig szintén csak az merjen hozzánk szólni, ki két kálváriát járt. Hozzon a vtaskodásból többet, vagy az álomból, nem bánjuk, de hozza az élet nagyszerű teljességét." Az A és В kategóriás csoportok közös versenyét a CSEMA. DÓK érseküjvárt helyi szervezetének csoportja nyerte, amely Schiller Haramiák című színművét mutatta be. A C kategóriás csoportok versenyében a bíráló bizottság a muzslai > jMuila] színjátszókat hirdette ki győztesként; ők A debreceni lunátikus című színmüvet adták elő. Minden! egybevetve: a szép szó ünnepe volt Érsekújváron. Már csak azért is, mert aki ott volt, szereti a játékot. Es sokan voltak Érsekújváron: szereplők, nézők, rendezők, szervezők: Márpedig a játék becsület dolga isi N. S. XM V* BELEKKEL A királyhelmeci Vox Humana Azzal kell kezdenem, sajnos, hogy a vers- és prózamondók, valamint a kisszínpadok Ktrályhelmecen (Kráľ. Chľmec) megrendezett Járási versenyétől bizony többet vártunk. Nem a részvételi arányra gondolok: jelentkező és résztvevő volt elég, baj volt viszont a minőséggel. Az Idei versenyt ennek tükrében semmiképpen sem nevezhetjük színvonalasabbnak, mint, mondjuk, a tavalyi évfolyamot, sőt, Inkább visszaesésről beszélhetnénk. „Jót s jól — ebben áll a nagy titok“ — hangzik a költő Intése, s a versenyzők legnagyobb többsége ennek sajnos csak az első feléhez tartotta magát. Felemásan, sőt bántóan hatott a színpadon a pösze, selyp, raccsolő beszéd ... Ezek természetesen nem Is jutottak tovább, szóljunk a továbbiakban a jobbakról. A témaválasztás, úgy tűnik, egyre biztosabb. A gyerekek Weöres Sándor, Simkó Tibor, Kulcsár Ferenc, Varga Imre verseit, illetve népmese-feldolgozásokat vittek színpadra, de a jó választás jellemezte a középiskolások és a felnőttek mű-A szerző felvétele rendben a bolyt (Bol) Plőnyiczky Erzsébet, a nagyk#posi gimnázium két tanulója, Szabó Katalin és Jakab Elemér, valamint a pólyán! (Pofany) Molnár Gyöngyi él a leleszi (Leles) dr. Bajusz Ernő emelkedtek ki. A bevezető sorok leginkább a klsszlnpadok versenyére érvényesek. Nem sok szépet s jót láthattunk, annak ellenére, hogy a résztvevő csoportok egyike-másika a korábbi években már országos hírnevet vívott ki magának. A királyhelmeci Vox Humana kisszlnpad sikerrel szerepelt már a Jókainapokon, a bélyl (Blei) és a bolyki alapiskolások pedig a Dunamentl Tavasz egy-egy utóbbi évfolyamán álltak a dobogón. A bélyiek most Az egyszerű csízmadia-mesedoktor elmü mesefeldolgozást adták elő, a boly! csoport Kacor király történetével, a királyhelmeci alapiskolások pedig a Szamárvásár című darabbal léptek fel. A felnőttek kategóriájába sorolt Vox Humana Az ember tragédiájából állította össze műsorát Milliók egy miatt címmel. Nos, e négy csoportról A párkányi Nevenincs ACSEMADOK központi rendezvényei közül Időrendben elsőként a jókai-napokra kerül sor. Az országos seregszemlét kerületi versenyek előzték meg; a nyugatszlovákiaira Dunaszerdahelyen (Dunajská Streda) került sor. Nem akarom felsorolni az eredménylistát, csak annyit belőle, ami kapcsolódik a továbbiakhoz: a vers- és prózamondók ötödik kategóriájában az ipolysági (Šahy) Vas Ottó bizonyait а legjobbnak, a kisszinpadok rendkívül erős mezőnyében pedig harmadik helyen végzett az ugyancsak Ipolysági József Attila Irodalmi Színpad. Aki összefüggést sejt a két tény között, Igaza van, mert a fennállásának huszadik évfordulóját ünneplő József Attila Irodalmi Színpad vezetője Vas Ottó tanár. Az eredményhirdetés után beszélgettem vele:, felidéztünk az Indulás pillanatait, és átfutottuk a sikerekben gazdag húsz esztendő történetét. — Irodalmi színpadunk 1963 szeptemberében alakult az Ipolysági gimnázium tanulóiból, azzal a céllal, hogy a CSEMA DÓK helyi szervezetének munkáját színesebbé tegye — kezdi a visszaemlékezést Vas Ottó, majd Így folytatja: — Ugyanezen óv novemberében léptünk először nyilvánosság elé egy, a névadónk költészetéből összeállított műsorral. A bemutatkozás sikeres volt, s hamarosan új műsor betanulásába kezdtünk. Ez Cselényl László Nap-ének című költeményének feldolgozó sa volt, amelyet 1964 áprilisában mutattunk be. A bemutató után meghívást kaptunk a Jókai-napokra, az Irodalmi szín padok első seregszemléjére, de nem fogadtuk el; úgy gondol tűk, nem vagyunk még olyan szinten, hogy országos fesztivé Ion vegyünk részt... — Melyiket tartja az első, valóban sikeres ás színvonalas műsoruknak? ■— 1965-ben a Katona a hóban című összeállítással már mind műfajilag, mind a rendezés színvonalát tekintve elége dettek voltunk; úgy éreztük, ezzel már benevezhetünk a Jókainapokra.' Meg is tettük, és a Jókai emlékérem ezüst fokozatát szereztük meg vele. A marcelházi Priicsök Gyökeres György felvételei — Milyenek voltak az els6 sikert követő évek? — A kerületi versenyek csak jóval ezután váltak kötelezővé, a bíráló bizottság „házhoz jött , hogy megtekintse műsorunkat. Így az országos fesztiválra való felkészülés egyben hazai premiert, Illetve további előadásokat ts jelentett. Érzésem szerint ebből az Időszakból a legsikeresebb összeállításaink közé tartozott az Ébredés (1967/68), amellyel a balassagyar-Két évtized tükrében natt Irodalmi Színpadi Napokon nagydljat, Itthon pedig további két díjat szereztünk, valamint a Leláncolt Prométheusz '1989), amellyel a Jókai-napok nagydiját nyertük el. — A kezdés évei tehát töretlen felfelé Ívelést hoztak. Elmondható ez a későbbi időszakról Is? — Ogy érzem, igen. A Minden dal forradalom című, (1969/ 1970-es) összeállítással Magyarországon és Itthon összesen négy, a Radnóti művei alapján készült Ember, vigyázz! című műsorral (1973/74) pedig összesen öt díjat nyertünk. Ezt kö vette a Jöjj el szabadság című József Attila-összeállítás, majd a Majakovszkij művel alapján készült Költők, barikádra című műsor és Karinthy Az ember tragédiája című müvének feldolgozása; e két műsorral szerepeltünk 1975-ben a Jókal-napo kon. Ez — mármint hogy egy együttes két ízben léphetett fel a Jókai-napokon — eddig rajtunk kívül csak a Gágyor Péter vezette Szép Szónak sikerült. — Mivel lepték meg e nézőket az idei kerületi versenyen? •— Ez alkalommal a Vívódás című, . Ady-versekból készült összeállítással léptünk fel. Szerelmi versekkel kezdődik, hogy aztán annál disszonánsabb legyen az átmenet azokba a ma is kénytelenek vagyunk azt mondani, hogy várakozáson alul szerepeltek. Nem lehetett nem látni a kisebbnagyobb botlásokat, nem érezni a fellépések sutaságát, kidolgozatlanságát. Nem kívánom vitatni, hogy Így is sok munka volt mögöttük, de a látottak arról győztek meg, hogy mégis kevés — mindenképpen rá kellett volna tenni legalább még azzal a bizouyos „egy lapáttal“. Ha mégis ki kéne emelnem valamelyik csoportot, elsősorban a kiemelés relativ voltát hangsúlyoznám, és csak azután említeném a Szaniszló Ferencná vezette bolyiakat. Hozzáteszem viszont: lesz még alkalmuk bizonyítani, akárcsak a töb Ы továbbjutónak. Illés Bertalan Időszerű, közösségi fogantatást! dilemmákba — mondhatnám fgy Is: gyötrelmekbe, — amelyeket a magyar társadalom és a magyarságtudat okozott Adynak. Kifejezést nyer a műsorban az egyén és a társadalom gyakori ellentéte Is. Innen a elme Is: Vívódás. — Eddig tulajdonképpen nemigen esett szó másról, mint a versenyekről, holott ha jól emlékszem, azzal kezdtük, hogy az irodalmi színpad a legszélesebb értelemben vett közművelődési céllal alakult. Gondolom, „versenyen kívül“ Is fellépnek néha-néha...? — Természetesen. Ott vagyunk városunk valamennyi nagyobb szabású kulturális, politikai vagy egyéb nyilvános rendezvényén, amelyekre sokszor külön alkalmi összeállítással készülünk. — Hogyan fest ae eltelt két évtized a statisztika tükrében? — Fennállásunk húsz esztendeje alatt összesen 41 verseny- és alkalmi összeállítást tanultunk be, amelyeket együttvéve pontosan száz alkalommal adtunk elő. A Jegypénztárak és egyéb dokumentumok tanúsága szerint eddig mintegy huszonötezren láttak bennünket. Ami a szereplőket, a csoport tag- Jatl Illeti, szükségszerűen nagy a migráció, hiszen középiskolásokról van szó: eddig összesen 153 tag fordult meg a csoportban. Végezetül szükségesnek tartom megemlíteni, hogy a csoport működése folyamatos volt, nem hagytunk ki egyetlen évadot sem. Kisszlnpadaink között ezen a téren tudtommal egyedülállók vagyunk. Az elhangzottak alapján azt hiszem, csak az elismerés hangján szólhatunk az ipolysági József Attila Irodalmi Színpad sikerekben gazdag két évtizedes tevékenységéről, ami nem kis mértékben csupaszív vezetőjük, Vas Ottó érdeme. Munkájában nemcsak Irodalomszeretete, cselekvési vágya és kezdeményezőkészsége nyilvánul meg, de pedagógusi hivatástudata és felelősségérze ts. Mind ő, mind az általa vezetett irodalmi színpad ott lesz a Jókai-napokon; a Jubileum alkalmából kívánjunk nekik közösen sok sikert. KAJTOR PÄL sorszámait Is. Ez utóbbiakat illetően külön öröm volt a viszonylag nagyszámú jelentkezés mindkét kategóriában. A verseny eredménylistája, dióhéjban: Az alapiskolás versmondók közül a nagygéresi (Veľký Horeš) Tóbiás Zoltán, a „hazai“ Csorosz Eleonóra és a Bodrogszerdahelyt (Streda nad Bodrogom) képviselő Benkő Ilona bizonyult a legjobbnak. Ugyanebben a műfajban a középiskolások kategóriájában a nagy kapóéi (Veľké Kapušany) Tóth Tibor, a felnőttek között pedig a Szolnocska (Solniökal színeit képviselő Zvolenszkyné Kiss Gabriella érdemelte ki a legfőbb elismerést. Prózamondásban, ugyanilyen kategória-sor-