Szabad Földműves, 1982. január-június (33. évfolyam, 1-25. szám)
1982-06-12 / 23. szám
yövÉNYVEDELEy mindenk?nek A zoidségnövények károsltól közül csak azokról teszünk említést, amelyek ellen közvet* lenül a kiültetett növényállományban védekezhetünk. KÁPOSZTAFÉLÉK A káposztafélék permetezésekor szükséges tapadást fokozó szert keverni a permet* lébe, mert a káposztafélék le» levei erős viaszbevonattal rendelkeznek. A gombabetegsógek (peronoszpóra, alternáriás levélfoltosság) káros mértékű fellépését általában csak a palántanevelésben és a kiültetett fiatal növényeken tapasztalhatjuk, elsősorban csapadékos időjárás esetén. Ellenük a Dithane M-45 vagy a Perozin 75 В 0,3 százalékos oldatát használhatjuk. A kártevők közül a legtöbb gondot a káposztalepke és a káposzta-bagolypille hernyói, illetve a levéltetvek okozzák. A levéltetvek ellen Pirimort, Metationt vagy B-58 ЕС-t használhatunk. Az említett lepkefajok második (nyári) nemzedéke okoz súlyosabb károkat, ezért nagyobb figyelemmel kísérjük e nemzedék lepkéinek a rajzását, mely általában július végén kezdődik. A jól ismert, fehér káposztalepkék leginkább a déli órákban . repülnek és sárga szinű, hosszúkás tojásaikat a külső levelek fonákjára rakják kisebb-nagyobb csoportokba. A káposzta-bagolypille az esti, éjjeli órákban repül és szintén a külső levelek fonákjára rakja félgömb alakú, barna foltokkal tarkított szürkés tojásaít.Az ellenük való védekezésben fontos szerep Jut a növények rendszeres ellenőrzésének. A lepkék észlelése után érdemes megkeresni és megsemmisíteni (szétnyomni) a lerakott tojásokat. A megmaradt tojásokból kb. két hét múlva kelnek ki a hernyók, melyek fiatal korukban a levélfoná* kon csoportosan hámozgatnak. Ilyenkor még mindig össze le* hét gyűjteni őket. Nagybb ültetvényeken viszont sürgősen el kell végezni a permetezést. Használható Soldep és Actellic ba és baktérium okozta —. betegségek ellen is. A kártevők közül csak a burgonyabogár ős esetleg a levéltetvek károsítják a paradicsomot. A burgonyabogér ellen Soldep, a levéltetvek ellen pedig Pirimor használható. PAPRIKA A paprikatermesztőknek a levéltetvek okozzák a legtöbb problémát. A paprikán elsősorban a zöld őszibaracklevéltetü károsít, melynek az évek során sok ellenálló törzse alakult ki. Ellenük csakis a rendszeres rovarölőszer-váltás jár eredménnyel. Szabály, hogy ne használjuk kétszer egymás után ugyanazt a szert. A Pirimort csak az egyes szedések között használjuk a rövid (3 nap) várakozási Ideje miatt. A zöldség növényvédelme és bégető „csodák” Hiába kCjik a tavasz, a hétvégi házak kertje benépesül. Régóta nézem a két szomszédot. Mintha versenyeznének, nemcsak abban, hogy kié lesz a szebbik kert, hanem abban is, hogy kinek vann „menőbb" felszerelése. Az idén az egyik kertben feltűnt egy csodálatos fűnyírógép. A szomszéd éppen irigykedve nézte, amikor felesége hazatért a heti vásárból, egy szép báránnyal. — Hát ez meg minek? — kérdezte elképedve a férj. — Tudod, ez béget, kolompol és ráadásul egyenletesebben rágja a füvet, mint a szomszédék csodagépe. Sz. F. 50 ЕС (0,2 %), esetleg Ambush 25 0,04 százalékos töménységben. A fejlett hernyók később szétszélednek és t~. különösen a káposzta-bagolypille hernyói !—i behatolnak a növények belsejébe is. Az időben elvégzett permetezéssel tehát elejét vehetjük a nagyobb kártételnek. PARADICSOM A paradicsom legveszedelmesebb gombabetegsége a paradicsomvész (Phytophthora Infestans), mely egyben a burgonya legjelentősebb betegsége is. Ezért a burgonya a házikertek fontos fertőzési forrása. A fitoftóra ellen (csakúgy mint a szőiőperonoszpóra ellen) csak megelőző kezelésekkel lehet eredményesen védekezni. A gomba párás, mérsékelten meleg időben terjedhet járványszerűen, és szinte egyik napról a másikra tönkre teheti a paradicsom lombját és gyümölcsét. Szabadföldi körülmények között július közepétől szokott jelentkezni. A megelőző vegyszeres védekezést tehát ilyenkor kezdjük és 7—10 naponként egészen nyár végéig többször (szükség szerint) megismételjük. Eleinte szerves fungicideket használhatunk (Dithane, Perozin) 21 napos várakozási idővel, később érés előtt és szüret közben . csak a 7 napos élelmezésegészségügyi várakozási idejű Kuprikol 50 jöhet számításba. Az említett szerek jól védik a paradicsomot a többi gom-A fiatal növényeket felváltva Metation és Bi-58 0,2 százalékos oldatával permetezzük a levéltetvek észlelése után. Fóliasátrak alatt vagy üvegházban . Brevitox aerosolt vagy Pirimor spray-t használhatunk, gyengébb levéltetű-fertőzés esetén. A Bí-58 ЕС jól irtja a paprikán nem túl gyakran előforduló takácsatkákat is. A paprika gyümölcsét károsító hernyók ellen Soldep használható, de ügyelni kell a várakozási idő betartására. UBORKA Az uborka legjelentősebb körösitől közé a lisztharmat és a takácsatkák sorolhatók. A szabad természetben a lisztharmat általában forró nyarakon szokott erősebben jelentkezni. Az első tünetek észlelésekor kezdünk ellene permetezni szerves vagy kéntartalmú fungicidekkel (pl. Karathane, Topsin M, Sulikol К stb). A felsorolt szereknek van némi hatása a takácsatkák ellen is, de ha nagyon elszaporodnak, akkor speciális atkaölő szereket szükséges használni, legalább két alkalommal (pl. Miiből ЕС — 0,2 %, Plictran 25 WP 0,1 %). Nedves, hűvös évjáratokban néha nagyobb mértékben jelentkezik az uborkalevelek szögletes (baktériumos) foltossága. Az eslő tünetek megjelenése után, többször megismételve, Kuprikollal permetezünk. Vigyázat: a hajtatásra ajánlott fajták érzékenyek lehetnek a rézrel gyökérzöldségek A szeptórlás levélfoltosság leginkább a zellert károsítja. Ellene az első tünetek megjelenése után védekezünk, Kuprikollal. A lisztharmat elsősorban a petrezselymet károsítja, de néha a sárgarépán, zelleren és a pasztlnákon is előfordul, főleg a nyár második felében, A védekezést a tünetek észlelése után kezdjük el és többször ismételjük. Legelőnyösebb a 0,5 százalékos Sulikol К vagy az 1 százalékos Sulka használata, a csupán 7-napos élelmezés-egészségügyi várakozási idő miatt. A sárgarépa-légy elsősorban a sárgarépa veszedelmes kártevője, de a többi gyökérzöldséget is nagymértékben károsíthatja. Lárvát főleg a tárolásra szánt sárgarépa gyökereiben turkálnak. Kanyargós járataikat rozsdabarna ürülék tölti ki. Az így károsított gyökerek a tárolás alatt előbb* utóbb rothadásnak indulnak* A kártevőnek évente két nemzedéke fejlődik. Mivel a második nemzedék népesebb és a késői fajtákat veszélyezteti, a védekezést ellene irányítjuk. A rajzás kezdetével egyidőben (kb. július végén) védekezhetünk ellene, de kizárólag a tárolásra szánt fajtáknál, és csakis olyan helyeken, ahol rendszeresen károsít. A Növényvédelmi módszertani kézikönyv szerint Nexion 40 WP 0,1 százalékos oldatát használhatjuk beöntözés formájában úgy, hogy 1 méter hosszú sorra fél liter oldatot juttatunk ki öntözőkannával. hagymafélék A hagymafélék legveszedelmesebb betegsége a hagymaperonoszpóra. Sokszor már májusban jelentkezik, elsősorban dugliagymából nevelt növényeken akkor, ha a gomba micéliuma a hagymákban telelt. Járványszerű fellépését a csapadékos időjárás és a sűrű, gyomos növényállomány segíti elő. Az első tünetek megjelenése után azonnal permetezzünk Dithane-vel, Perozinnal vagy Kuprikollal, és a kezeléseket szükség szerint ismételjük meg. A permetlébe szükséges tapadást fokozó szert keverni. MATLÄK GYÖRGY* agrármérnök Növényvédő bársonyvirág Kertjeinkben a fonálférgek jó néhány faja (burgonyagumórontó, szamóca-, vöröshagymafonálférgek stb.) okozhat súlyos károkat; néha kirívók a gubacsfonálférgek előidézte szövetburjánzások. A védekezés egyik módjaként tanácsolják a természetszerű gazdálkodás hívei a bársonyvlrág termesztését. Igaz, nem mindegyik változata alkalmas e célra, így az afrikai eredetű „szagtalan büdöske“, a Tagetes erecta sem. Az Európában többfelé nemesített Tagetes pattila viszont derekasan megállta a helyét. Mindmáig eltér a szakemberek véleménye arról, hogy miképpen fejti ki hatását a bársonyvirág. Sokan úgy vélekednek, a gyökereiből kibocsátott váladék mérgezi meg a fonálférgeket. Mások szerint a bársonyvirágon a fonálféreg képtelen megélni, ha tehát a fertőzött területen egy idényen át a Tagetes díszlik, éhen vesznek a nematódák. Különösen egy-két fajtát pl; a francia nemesitésü Tangerine fajtát ajánlják talajfertőtlenítésre. Néhány kutató még rovarűző hatást is tulajdonit a bársonyvirágnak. (Kertészet és Szőlészet) A háztáji állattartás fejlődésének jelentősége az árok* partok, töltésoldalak és elfekvő földterületek fűternésének hasznosításában is kifejezhető Fotó: —bor Adunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás kisállattenyésztői a közelmúltban járási konferencián értékelték az elmúlt időszakban végzett munkájukat. A tanácskozást nyíltság, őszinteség és bíráló igényesség jellemezte. A konferencia nem csupán értékelt, de népszerűsített is, közben rámutatott a fogyatékosságokra. A főbeszámolót Kovács Károly, az SZKSZ járási bizottságának elnöke terjesztette elő. Elmondta, hogy a járás hatvan alapszcrvezetében 4378 tagot és 122 ifjú kistenyésztőt tartanak nyilván, akik akváriumi halak, díszmadarak, galambok, baromfiak, kutyák, kecskék, juhok, nyulak és prémes állatok tenyésztésével foglalkoznak. Az állattartók tevékenységét járási szintű szakbizottságok irányítják. A járásban a kaparó- és vízibaromfiak iránt mutatkozik legnagyobb érdeklődés, ezekből a szövetség tagjai 50 ezer darabot tenyésztenek. Az elismert A-tenyészetekbcn négyezer baromfit tartanak nyilván, a nynlászok állatállománya pedig 12 ezer darabos. Az alapszervezeti vezetők munkájának eredményességét dicséri, hogy az utóbbi időben több alapszervezet munkáját sikerült fellendíteni. Az állattartók a szervezet küldetésének megfelelően végzik munkájukat; olyan állatokat nevelnek, melyek a legrangosabb kiállításokon is szép helyezést érnek el. Odaadó munkáról tanúskodnak a vásárúti (Trha-Ivé Mýto), eperjesi (lahodná), púdafai és alistáll (Hroboiínvo) népszerűsítő bemutatók. illetve az immár hagyományos járási kiállítás. járásunk kisállattenyésztői sokat tettek a háztáji szerződéses állattartási forma meghonosításáért. Ennek szemléltetésére néhány számadat: tavaly a járás kistenyésztői 4814 hízott ludat, 87 ezer pecsenyenyulat, több mint 80 ezer tojást, 1481 sertést, 372 hízott marhát, 132 juhot, 95 növendékmarhát, 66 758 választott malacot, továbbá bárányokat és csikókat értékesítettek. Nem kis eredmény ez, de a tenyésztők a konferencián hangsúlyozták, még korántsem mondták ki az utolsó szót. Lehetőségeik kihasználásával ettől többet kívánnak nyújtani társadalmunknak. Elsősorban tojásból szeretnének többet értékesíteni (feltéve, hogy a Jednota Fogyasztási Szövetkezet kedvezőbb értékesítési feltételeket teremt), de a nyúltenvésztést is fejleszteni kívánják. Járásunk SZKSZ-tagjai a nevezetes évfordulók, illetve a szövetség III. kongresszusa tiszteletére tett felajánlásukat becsülettel teljesítették. A környezetszépítési és falufejlesztési akciók során, valamint a mezőgazdasági munkacsúcsok alkalmával kisállattenyésztőink 342 ezer korona értékű társadalmi munkát végeztek, és az elfekvő terüfetekröl begyűjtötték tizenhárom tonna szénát. Az alapszervezetek nem feledkeztek meg a fiatalok fölkarolásáról sem. E tekintetben példaként az egyházkarcsai, vásárúti, bakai és apácaszakállási (Opatovský Sokolec) állatbarátok munkája említhető. A konferencia határozatából kitűnik, hogy szervezeteink ezentúl is szorgalmazni kívánják az együttműködés fejlesztését az iskolákkal és a pionírcsapatokkal. Oj alapszervezetek is létesülnek járásunkban, s ezentúl még komolyabb figyelmet szentelünk az állattartók szakismereteinek elmélyítésére, gazdagítására. A járási konferencián méltóképpen értékelték a legjobb kisállattenyésztők és alapszervezetek munkáját. Kovács István és Gányovics Ferenc „Példás tenyésztő“ címet, Bukvis Pál, Képesi István és Linchart József szövetségi kitüntetést kapott, Pichlík Zdeneknek pedig átadták az SZKSZ KB oklevelét. A járási bizottság oklevéllel jutalmazta a púdafai, vásárűti, egyházkarcsai és kisudvarnoki (Maié Dvorníky) alapszervezetet, valamint a kisállattenyésztés"! mozgalom fejlesztésében legnagyobb érdemeket szerzett állattartókat. PUHA MARGIT, agrármérnök Még alig pirkadt az ég oija, amikor Losoncon (Lučenec) a Pionírberki lakótelepen megjelent egy idős, őszhajú ember. Kis motyóját letette az egyik díszbokor tövébe, szakértő kézzel még egyszer megköszörülte az előző este élesre kalapált kaszát, majd komótosan munkához látott. Lassan, egyenletes mozdula* tokkal suhogtatta a szerszá* mot a buján zöldellő fűben. rirokparton, Qtszéien Mire a nap fölült az egyik tízemeletes toronyház tete-, jére, már jókora darabon renden hevert a növényzet. í—i A nyülaknak lesz téli-* re — mondogatta a járóke* löknek, miközben igazított egyet a kasza élén. — Gon* dolom, nem szidnak meg érte, hogy levágom ... Miért Is szólna bárki a bácsinak, ötlött fel bennem a gondolat, hiszen három* szorosan hasznos tevékeny* séget végez. Csinosítja ’ a parkot, a lakótelepet, ön* zetlenül segít a szolgáltató vállalatnak, és ráadásul megmenti, hasznos célra összegyűjti a sok finom fű* vet. Az utóbbi szempont küi* lönösen fontos és lényeges, hiszen a háztáji állattartás fejlesztésének gyakran ép* pen a takarmányhiány vet gátat. Pedig évente mennyi értékes takarmány megy veszendőbe az lítmenti árokpartokon, erdőszéleken, tisz* tásokon stb. Aki rendszeresen járja az országot, igazolhatja ezt az állítást, én csak a losonci járás viszonylatában beszélhetek. Sajnos, sokan elfelejtik, hogy a gépek számára megközelíthetetlen területek fűtermésének begyűjtése és hasznosítása nem csupán a mezőgazdasági üzemek feladata. E téren sokat tehetnek a társadalmi szervezetek, a háztáji állattartók, és persze a társadalmi munkára vállalkozók. Bárha sok százan követnék a lo* sonci idős bácsi példájátl (kanlzsa)