Szabad Földműves, 1982. január-június (33. évfolyam, 1-25. szám)
1982-01-23 / 3. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1982. Jannfir 23. FOKOZOTT aktivitás Eve A múlt év nagy események esztendeje volt Pártunk fennállása 60. évfordulójának éve, a XVI. pártkongresszus éve. Emellett tavaly nyáron zajlottak le az általános képviselőtestületi választások, az őszi népgyüléseken pedig a nemzeti bizottságok nélkülözhetetlen aktíváját, a polgári bizottságokat választottuk meg. Nem egyszerű közjogi aktusként értelmeztük a választásokat, propagandánk előterében sem a választási mechanizmus állott, hanem a társadalmi érdekeket, a népakaratot kifejező pártpolitikának konkrét tükröződése a Nemzeti Front választási programjaiban, melyeket a választók rengeteg gyűlésen kifejezett tetszésnyilvánítással a magukénak fogadtak. A múlt év második fele erőmerítés időszaka volt a nemzeti bizottságok új tagjainak, képviseleti szerveink felsorakozása az idei év igényesebb és szerkezetileg is összetettebb feladatainak teljesítésére. Miről van sző? Talán új szerepkört kaptak a nemzeti bizottságok? A nemzeti bizottságoknak mint az államigazgatás helyi szerveinek a szerepe jogilag nem változott, csak bizonyos országos feladatok elsődlegességével kapcsolatban domborodnak ki .jobban egyes funkcióik-Mindenekelőtt előtérbe lép éllamgazdai szerepük. A nemzeti bizottságok tekintélyes gazdasági jogkörrel is rendelkeznek, igazgatásuk alá tartozik a helyi gazdaság, a kommunális üzemek; ezeknek jő működése, kifogástalan szolgálata pedig rendkívül fontos politikai feladat, hiszen nagy mértékben befolyásolja a lakosság elégedettségét, ez pedig meghatározó politikai tényező. Ennek megállapítása egyszerűbb a valóságnál, ám a nemzeti bizottságoknak is — az ismert befolyásoló gazdasági körülmények hatására — nehezebb helyzetben kell helytállniuk. Lássunk például olyan egyszerűnek vélt mindennapi dolgot, mint a közellátás biztosítása, különösen az idei szeszélyes tél nehéz közlekedési viszonyai között, amikor nemcsak kellemetlenek, hanem költségesebbek is a közlekedési akadályok, viszont a nemzeti bizottságok gazdasági működési övezetére is szigorúan vonatkozó üzemanyagkorlátozási előírásokat be kell tartani. Mi a teendő? A megoldást mindenképpen az ésszerűségben, a kollektív összefogásban kell keresni. Itt van például a közterületfenntartás szférája, magyarul és közérthetőbben az utcaseprés, a községekhez tartozó közutak karbantartása és a szemételtakarítás. Figyeljünk fel az utóbbira. Modern időket élünk, az üzleti kiszolgálás színvonalának is az egyik fokmérője az alkalmazott csomagolástechnika. Rengeteg műanyagtasak kerül a szemétbe és egyébként is sok háztáji szemét halmozódik fel. Ennek elszállítása a nagyvárosokban sem problémamentes, a falun még nagyobb gondot okoz. A nyugat-szlovákiai kerületben nem egy mezőgazdasági vidéken úgy oldották meg, hogy összefogott a helyi nemzeti bizottság a szövetkezettel, akadt valamilyen kiselejtezett pótkocsi, esetleg eredeti küldetésre már nem megfelelő traktor. Ha az nem volt, hát a múlt távolba merülő világából talán még hátra maradt az ember négylábú szolgája, s egy ilyen „paci“ húzhatja végig háztői házig a szemetesfogatot. Ez Is kisegít, nem bűzlik napokig a szeméit. Az ilyen megoldás nemegyszer még más társadalmi szervezetek helyi tagjainak együttműködésével születik meg. Persze a nemzeti bizottságnak ezzel kapcsolatban, ezen túl még további gondja is van. Ideális szemétlerakőtelep kijelölése, hogy szállítási szempontból optimális távolságra legyen a falutól, és betartsák a környezetvédelmi rendelkezéseket, melyek érvényesülésének legfőbb helyi szavatolója éppen a nemzeti bizottság. Az sem szabad, hogy a szemét telep a termőföldek rovására terjeszkedjék, hiszen a jövőben a nemzeti bizottságok még szigorúbban felelnek a földvédelmi törvény rendelkezéseinek betartásáért és szankcióval élhetnek megszegői ellen. Gondolkodás, rugalmasság. Ez legyen a nemzeti bizottságok tevékenységének fő jellemzője most, amikor a mezőgazdaságban is folyamatosan érvénybe lépnek az irányítás tökéletesítését célzó komplex intézkedések. Ez egyben azt is jelenti, hogy hadat üzennek a bürokráciának. Ezzel pedig mindenképpen összefügésben van a képviselők, a polgári bizottságok aktivizálódása, szorosabb együttműködése a szervekkel például a lakosság ügykezelésének megkönnyítésében és meggyorsításában. Egy biztos: a nemzeti bizottság azzal erősíti tekintélyét, ha törvényes keretek között méltányosan elintézi az emberek ügyes-bajos dolgait. Legfőbb erkölcsi tőkéje az emberek bizalma. Egyébként a polgári bizottságok mint a nemzeti bizottságok választott aktívái hatalmas társadalmi erőt képviselnek. Ennek kell most megnyilvánulnia a falu népének nagy összefogásában is. Például a párt központi bizottságának 4. ülése, mely új mezőgazdaság-politikai szemlélettel döntött a mezőgazdaság további fejlesztésének kérdéseiről, a helyi nemzeti bizottságok egyik új feladatává tette a háztáji termelés fejlesztéséhez szükséges feltételek elősegítését. A- zoknak támogatásáról van szó, akik hivatásbeli munkakötelességeik ellátása mellett kedvtelésből foglalkoznak háztáji kertgazdálkodással (zöldség- és gyümölcstermesztéssel, hizóállattartással. E téren ugyanis sokrétű feladatok hárulnak a nemzeti bizottságokra: anyagi feltételek megteremtése egyes helyi üzemek útján (kerti eszközök, szerszámok stb. előteremtése), továbbá hatásos propagandamunka, hogy minél többen kapcsolódjanak be ebbe a közérdekű, társadalmilag igen hasznos tevékenységbe. Emiben ismét hivatkozhatunk a képviselők, a polgári bizottságok, sőt a társadalmi szervezetek potenciális segítségére az emberek meggyőzésében. A gazdasági tevékenység a nemzeti bizottságok irányítása alá tartozó üzemekben, ágazatokban egyre inkább érzékeny terület. Gondoljunk egyebek között a színesfémek és egyéb másodlagos nyersanyagok rendkívül hasznos és központilag Irányított gyűjtésére, melyet biztosítaniuk kell. A helyi ipar fontos, de nagyon lemaradó ágazata az építőipar. Ez több problémát von maga után. Az egyik a munkaerőkérdés. A nemzeti blzotságok a jövőben sem fognak több munkaerővel rendelkezni, sőt... Ezért mindenképpen előtérbe kell kerülnie az ésszerűsítésnek, továbbá felvetődnek a tökéletesített irányítási elvek szempontjából mindinkább tisztázódó díjazási elvek, az emberek helyes értékelése, hogy a gazdálkodás elveinek szigorú betartása mellett, a helyes anyagi érdekeltség elvének igazságos érvényesítésével a helyi ipar meg tudja tartani nélkülözhetetlen szakembereit. A visszafogott beruházások már az idén éreztetik hatásukat a nemzeti bizottságok gazdasági tevékenységében. Kisebb az állami dotáció, az észszerűségnek kell pótolnia azt, ami hiányzik. A tartalékok kutatása állandó feladat, s ez vonatkozik a nemzeti bizottságok vonalán a komplex lakásépítésre is, hiszen az idén Szlovákiában befejezendő 39 ezer 800 lakás építésében a nemzeti bizottságok 10 milliárd 800 millió ráfordítással képviseltetik magukat. Nem kétséges, hogy a beruházások visszafogottságának, objektív takarékossági szükségletnek jegyében még inkább rászorulunk majd a lakosság társadalmi összefogására, hiszen tevékenységükkel, céljaikat szocialista társadalmunk emberét szolgálják. A nemzeti bizottságok szerepe erkölcsi vonatkozásban sem lesz kisebb. Csqk két fontos területet érintünk: a közbiztonság fenntartását és az alkoholizmus elleni küzdelmet. A garázdák megfékezése ráhatással, a segédrendőrök példás együttműködésével továbbra is fontos tényező lesz. A másik kérdés, az alkoholizmus elleni küzdelem összetettebb valami, több társadalmi szervezet és állami szerv közreműködését igényli. Falvalnkban ebben a nemzeti bizottságok viszik a prímszerepet, hiszen ez nemcsak közbiztonsági, erkölcsi, egészségügyi, hanem elsősorban családvédelmi kérdés, ezt pedig az első hely illeti meg szocialista társadalmunkban. LŰR1NCZ LÄSZLÖ Közelednek az idei zárszámadó közgyűlések, melyek nemcsak a szövetkezeti gazdálkodás.tavalyi eredményességéről adnak képet, hanem irányzatukkal, néhol „forgatókönyvükkel“ is eltérnek az előző évek rutinjától. A fejlődés sok változást kényszeríteitt ki, beleértve az anyagiműszaki bázis fejlesztését, a tervszerű irányítás tökéletesített rendszerének fokozatos bevezetését, az anyagi ösztönzés rendszerének módosítását, a felvásárló és ellátó vállalatok szervezettebb munkáját. Ugyanakkor a szövetkezeti gazdálkodás eredményességére a világgazdasági helyzet, a világpiaci változások is kedvezőtlenebbül hatnak, mint a múltban. A közgyűlésen nemcsak visszapillantanak az elmúlt évre, hanem elsősorban előretekintenek. Az idén kell hasznosítaniuk a tavalyi gazdálkodás tapasztalatait is. Nem kisebb kérdésekben kell állást foglalniuk, mint hogyan hasznosítsák jobban az anyagi és élőmunka-ráfordításokat, hogyan hangolják jobban össze a termelés tényezőit, hogyan szervezzék meg jobban a munkát, hogyan tökéletesítsék a termelési szerkezetet, hogyan használják ki jobban az állóeszközöket. Az idén sem lesz könnyebb a gazdálkodás, a termelés fejlesztése, sőt... Az üzemi pártszervezetek egész esztendőben együtt éltek, dolgoztak a szövetkezeti gazdákkal. A párt általános és gazdaságpolitikája ismeretében mutatták az utat a nehézségek leküzdésére. Most a zárszámadások előkészítése és lebonyolítása során ugyancsak szerteágazó teendőik vannak a pártszervezeteknek. A mérlegek, beszámolók készítése a szövetkezeti tisztségviselők és a szakemberek feladata, az viszont már vitathatatlanul pártpolitikai feladat, hogy a zárszámadó közgyűlések olyan légkörben folyjanak, amely már önmagában is biztosíték arra, hogy földművelőink megbirkóznak az idei nehéz feladatokkal. A zárszámadást akkor értelmezik helyesen, ha az túllépi egy gyűlés AZ ALAPSZERVEZETEK KOMMUNISTÁINAK LEGIDŐSZERŰBB FELADATA: a zárszárartó közgyűlések előkészítése kereteit, a gazdálkodást tükröző dokumentumok megvizsgálását; a politikai vita fórumává válik a közgyűlés, sőt az azt megelőző ágazati, üzemegység! és brigádértekezletek is. A szövetkezeti demokrácia leghatásosabb gyakorlásának mindennapi fórumai a munkahelyi megbeszélések. Itt bátrabban mondanak véleményt a szövetkezeti tagok, nem általánosságban hangzanak el javaslataik, véleményeik konkrétak, címreszólóak. A pártszervezetek azzal segíthetik az alkotó légkör kibontakozását, a kollektív bölcsesség érvényesülését, ha a kommunisták a gazdálkodás, a szövetkezeti élet gondjainak a megvitatásában is élenjárnak. Helyes, ha példájukat követve az egyes munkaközösségek is megbíznak maguk köréből valakit, hogy nevükben szólaljon fel a közgyűlésen, fejtse ki véleményét, tegyen javaslatokat. A kommunisták a közgyűlést megelőzően taggyűlésen vitatják meg és hagyják jóvá a szövetkezet tavalyi gazdálkodását. A pártszervezetekre igen nagy felelősség hárul a szövetkezetek munkaközösségével szemben, mert tekintélyét általánosan elismerik, s ebből kifolyólag is mérvadónak tartják a pártszervezet véleményét. Tudják, élettapasztalataikon győződtek meg róla, hogy a párt politikája a szövetkezeti tagság érdekeit is szem előtt tartja, s e politika képviselője a helyi vagy az üzemi pártszervezet, így tehát a párttaggyűlés értékelése, véleményezése mindenképpen kihat a sorra kerülő zárszámadő közgyűlés hangvételére is. A pártszervezetek vezetősége nem törődhet bele abba a gyakorlatba, hogy későn kap tájékoztatásit a szövetkezet gazdálkodási eredményeiről. A kommunistáknak ugyanis nemcsak ismerniük kell szövetkezetük gazdálkodását, hanem állást is kell foglalniuk vele kapcsolatban, értékelniük kell a gazdasági vezetés munkáját. Arra is időt kell szakítaniuk, hogy a CSKP Központi Bizottsága 4. ülésének a helyi viszonyokra konkretizált felbontott határozatát, a pártalapszervezet gyűléseinek határozatát is megismertessék szövetkezetük tagjaival. A pártszervezet vezetősége követeb je meg a gazdasági vezetőktől, hogy rendszeresen tájékoztassák olyan fontos kérdésekről, mint a szerződéses háztáji állathízlalás támogatása, a tagság és a vezetőség kapcsolata, a szövetkezeti demokrácia érvényesülése, a vezetőség és a szövetkezeti bizottságok munkájának értékelése, az egyéni, csoport- és társadalmi érdekek összhangja, a gazdálkodás fejlesztésének kérdései. A zárszámadás a szövetkezeti élet fontos eseménye, vele zárul az előző gazdasági esztendő. Itt határoznak a jövedelem felhasználásáról, a gazdálkodás főbb irányairól az új esztendőben. Nagy jelentőségű, ugyanakkor ünnepi esemény is. Persze csak akkor ünnepelhetnek gondfeledve, ha a szürke hétköznapok munkájának eredményeivel meg is teremtik a vlgadozás feltételeit. ILLÉS BERTALAN A tetteken a sor A Kassa vidéki (Košice) járásban a nemzeti bizottsági szervek és képviselők tevékeny részvétele, a társadalmi szervezetek és a lakosság érdeklődése, megfelelő személyek jelölése jó feltételeket biztosított a polgári bizottságok megválasztására. A járás 19 városában és községében 58 polgári bizottságot választottak. A megjelent 8371 választópolgár közül 412 fel is szólalt, előterjesztette észrevételeit, megejgyzéseit és javaslatait. Az 58 polgári bizottságba 412 tagot választottak, akiknek egyharmada nő volt. Ez az arány még jobb is lehetett volna, de sajnos, még nem mindenütt értették meg, hogy nagyobb teret kell kapniuk asszonyaink képviselőinek is. Igaz, egyes helyeken, például Sőlöskén, Herlanyban, Rankovcéban, Szádudvarnokon, Zírovcéban, Opinában, Nagyidán, Buneticében, Szepsin, Hímen, Perényen, Ploskéban a 40 százalékot is elérte a megválasztott nők részaránya. Sőt, Méhészkén a 60 százalékot is. Nagyobb teret kell kapniuk; csak nem a konkurenciától félnek Bohdanovcéban, Miglécen, Mudrovcéban, Nedzevben, Tornaújfalun, Buzicében, Košfanyban, Gomboson, Szádelőn és másutt, különösen Hutníkyban, ahol 18 polgári bizottsági tag között csak egy a nő. Viszont 42 százalékos képviseletű az ifjúság, ez pedig biztosíték arra, hogy a polgári bizottságokban jövőbeli képviselői tisztségükre is felkészülhessenek. Mind a 412 hozzászólást gondosan tanulmányozzuk, intézzük a bennük felvetett kérdéseket. Sajnos, ismétlődnek a nagyobb beruházásokkal kapcsolatos kérdések, pedig számtalanszor megmagyaráztuk, hogy a jelenlegi megbízatási időszakban és ötéves tervidőszakban csínján kell bánni a beruházási eszközökkel, mert ezeket a fontosabb társadalmi érdekek érvényesítésére kell fordítanunk. Olyan kérésekről van szó, mint a község csatornázása, vízvezeték bevezetése, iskolaépítés stb. Igaz, ezek is nagyon kellenek, de ez most erőnkön aluli. Viszont kétségtelenül pozitívumként kell elkönyvelnünk, hogy újabb vállalások születtek a köz javára, s ezek több mint 206 ezer korona értéket képviselnek. Most a tetteken a sor. A polgári bizottságok tagjait tanfolyamokon felkészítjük munkájukra, hogy aztán hozzálássanak a választási programokban rögzített teendőkhöz. Nagyon fontosnak tartjuk, hogy a polgári bizottságok tagjai szorosabb kapcsolatban legyenek a nemzeti bizottságok szerveovel és képviselőivel, a közügyekért lelkesedő, intézésükben szorgalmasan részt vevő személyekkel vegyék magukat körül, s nyerjék meg a lakosság és a társadalmi szervezetek támogatását. IVAN SÁNDOR, a Kassa vidéki Jnb titkára JOGI VÁLASZOK Elhelyezés öregek otthonában D. N. olvasónk most 78 éves, 780 korona öregségi nyugdijat kap. Megromlott egészségi állapota miatt már nem tud dolgozni és mivel egyedül él, szeretne nyugdíjasotthonba kerülni. Kérésével kapcsolatban kivizsgálták lánya kereseti viszonyait. A felvételről eddigi hivatalos értesítést nem kapott. Olvasónk említett kérésével kapcsolatban jogosan vizsgálják ki, hogy gyermekei milyen anyagi viszonyok között élnek, módüuk van-e hozzájárulni az otthoni elhelyezés és ellátás költségeihez. Az efsz-ek saját szociális alapjukból kisegítő juttatást (kiegészítést) nyújthatnak nyugdíjas alapító tagjaiknak. Olvasónknak a 780 koronára felemelt alacsony nyugdíját a járási nemzeti bizottság a magatehetetlenség (részbeni vagy teljes) foka szerint 400 koronáig terjedhető pótlékkal felemelheti. Egyébként a hnb egyszeri vagy ismétlődő kiegészítő juttatásban részesítheti a rászoruló nyugdíjasokat. Dr. F. L Emléke tetteiben él Egy kiváló forradalmár, munkásmozgalmi vezető születésének 85. évfordulójáról emlékeztünk meg a héten. Karol Šmidke elvtárs korán eljegyezte magát a munkásmozgalommal. A köztársaság megalakulása után ifjú fejjel ott volt pártunk bölcsőjénél, majd nagy mozgalmi tevékenységet fejtett ki Banská Štiavnica vidékén. A köztársaság náci feldarabolása az ő életében is törést jelentett. Mint morvaországi illetőségű a protektorátusban maradt, szlovákiai pártkapcsolatait azonban illegálisan tovább ápolta. Többször is titokban átkelt a határon. 1939-ben családjával a Szovjetunióba települt, a moszkvai rádió csehszlovák propaganda adásában dolgozott. 1943-ban titkos pártmegbizatással hazatért. Az SZLKP illegális 5. központi bizottságának tagjaként Husák és Novomeský elvtárssal nagy részt vállalt a Szlovák Nemzeti Felkelést előkészítő szervező munkában. A felkelés kitörése után a Szlovák Nemzeti Tanács elnökévé választották. Fontos összekötő szolgálatot teljesített a partizán vezérkar és Moszkva között. A felszabadulás után minden lelkesedésével és energiájával az újjáépítés szolgálatába állott. Terveit azonban nem tudta maradéktalanul megvalósítani, mert az ötvenes években indokolatlan bírálat következtében kénytelen volt visszavonulni a közéletből. 1952. december 12-én bekövetkezett haláláig betegeskedett. A hatvanas években tisztázták minden alaptalan vád alól. Emléke a munkásosztály és a szocializmus ügye odaadó szolgálatának példájaként él népünkben. (L) A Csehszlovák Állami Bank közleménye A Csehszlovák Állami Bank közli, hogy fiókintézetei a nem szocialista országokba és Jugoszláviába való magánutakra legkésőbb február 26-ig fogadják el a devizaígérvényekre vonatkozó kérvényeket, mégpedig a kérvényező állandó lakhelye szerint illetékes fiőkintézetben. A kérvényt külön a nem szocialista országokba és külön a Jugoszláviába való utakra kiadott nyomtatványokon kell benyújtani. A nem szocialista országok valamelyikébe utazni szándékozók egy napra fejenként 15—18 amerikai dollárnak megfelelő összeget, a látogatás egész Idejére legfeljebb 360 amerikai dollárnak megfelelő összeget, a Jugoszláviába utazni szándékozók egy napra személyenként 350—450 dinárt, a látogatás egész időtartamára 9 ezer dinárt kérvényezhetnek. A 15 éven aluli gyermekek száméra a feltüntetett összeg fele kérvényezhető. Devizaígérvényekre vonatkozó csoportos kérvényeket (sportrendezvények, csoportos kirándulások, közületek csoportos kérvényei) a bank nem fogad el. A bank a kérvényezőt csak a kérvény kedvező elintézéséről értesíti úgy, hogy a devizaígérvényt április 9-ig megküldi.
