Szabad Földműves, 1981. július-december (32. évfolyam, 27-52. szám)
1981-12-12 / 50. szám
SZABAD FÖLDMŰVES, 1981. december 12. Jó szomszédok, igaz barátok Ä múlt héten kedves vendégei voltak hazánknak: Erich Honecker, az NSZEP Központi Bizottságának főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke és kísérete kétnapos látogatást tett hazánkban. Látogatása során megbeszéléseket folytatott Gustáv Husákkal, a CSKP Központi Bizottságának főtitkárával, Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnökkel és más csehszlovák vezetőkkel. A látogatásról és a tanácskozásokról kiadott zárőközlemény értelmében Husák és Honecker elvtárs tájékoztatta egymást a két ország belpolitikai helyzetéről, a fejlett szocialista társadalom építése pártkongresszusokon meghatározott feladatainak teljesítéséről. A testvérpártok és országok vezetői megelégedéssel nyugtázták, hogy az 1979 júniusában megtartott drezdai találkozójukon elfogadott határozatokat mindkét részről sikeresen teljesítik, s az eredmények hozzájárulnak az együttműködés sokoldalú elmélyüléséhez. Kapcsolataik további fejlődésének biztosítéka a CSKP és az NSZEP szilárd szövetsége és elvtársi együttműködése. A két testvérpárt és ország kapcsolatainak alapja a marxizmusleninlzmus, a szocialista internacionalizmus elvei, a mély és megbonthatatlan barátság és szövetség a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal. A felek áttekintették a kapcsolatok fej sztésében valamennyi területen elért eredményeket, majd a jövővel kapcsolatban megállapították, hogy a két ország 1981—1985. évi népgazdaságfejlesztési tervei egyeztetésének eredményei szilárd alapot teremtenek a külkereskedelem dinamikus fejlesztésére, mindkét ország népgazdaságának fontos nyers- és fűtőanyagokkal, vegyipari termékekkel, gépekkel és berendezésekkel, fontos ésszerűsítési eszközökkel, valamint fogyasztási cikkekkel való ellátására. Hangsúlyozták, hogy a gazdasági kapcsolatok stabilitása és folyamatossága szempontjából különösen nagy jelentőségű a gyártásszakosítás és kooperáció további elmélyítése a kutatásban és a termelésben. Ezzel összefüggésben kiemelték a kutatás és a termelés területén a jelenlegi ötéves időszakra kitűzött szakosítási és kooperációs célok kiterjesztésére irányuló erőfeszítések fontosságát. Ez főként a mikroelektronika, az olefinkémia, a mező- és textilgépgyártás területére, a barnaszéntermelés ésszerűsítésére, az termékek fejlesztésére, energia- és anyagtakarékosságot eredményező intézkedések kidolgozására vonatkozik. Haladás történt a vállalatok és konszernek közvetlen együttműködésében. A felek olyan döntéseket hoztak, amelyek biztosítják, hogy a gazdasági vegyes bizottság a központi tervező szervek, a minisztériumok és a konszernek céltudatosan munkálkodjanak azoknak a feladatoknak továbIgényes munkaszakaszban a polgári bizottságok A nemzeti bizottságok tevékenységében igen fontos szerepük van a polgári bizottságoknak, ezért nem mindegy kik kerülnek e választott aktívába. Marcelházén (Marcelová) a polgári bizottságok élére nemzeti bizottsági képviselőket javasoltak, tagokként pedig ismét jelölték az előző megbízatási időszakban jó munkát végzőket. Az áj tagokat olyan emberek közül szemelték ki, akik az utóbbi években tanúbizonyságát adták annak, hogy tudnak tevékenykedni a közös ügyért. A polgári bizottságok az előző megbízatási időszakban azzal is nagy segítséget nyújtottak a helyi nemzeti bizottságnak, hogy társadalmi munkát szerveztek a ,,Z“-akció keretében történő építkezések és faluszépítési akciók megvalósítására. Erről olyan létesítmények tanúskodnak, mint a járás legszebb sportareálja, óvodák, üzletház, járdák és egyébek. A lakosság összefogásának eredményéből kifolyólag a Marcelházi Hnb már többször is első helyen végzett a nemzeti bizottságok szocialista versenyében, melyet a szlovák kormány hirdetett meg. A következő időszakban alkalom nyílik a további bizonyításra. Jelenleg is új óvoda és bölcsőde épül - a községben, szükség van a szorgalmas segítő kezekre. A nemzeti bizottság elsősorban ezen a területen vár segítséget a polgári bizottságoktól. A húsz év előtti Marcelházát össze sem lehet hasonlítani a mai községgel, annyira megváltozott a falu arculata. A fejlődés további gondokat is hozott magával: ilyen a zöld övezetek területeinek növelése, parkok, ntcák karbantartása, a szemét eltakarítása és megsemmisítése. Az utóbbival kapcsolatban bizony vannak gondok. A hulladékok heti kétszeriháromszori elhordása biztosított, ennek ellenére egyének vagy csoportok sok esetben esztétikai, egészségügyi és környezetvédelmi szempontból zavaróan ható helyekre rakják le а szemetet. A helyi nemzeti bizottság ebben is számít a polgári bizottságok segítségére. Személyes agitációval és rendszeres politikai tömegmunkával lehet itt eredményt elérni, mert az emberek nem egyformák, gondolkodásmódjuk formálása hoszszadalmas folyamat. Igen fontos, hogy a polgári bizottságok együttműködjenek a Nemzeti Front helyi szervezeteivel és a tömegszervezetekkel. Marcelhőzán ez а kapcsolat jó, a polgári bizottságok hatékonyan segítik a tömegszervezetek munkáját. Marcelházán 37 tagot választottak a három polgári bizottságba. Az új tagok jórésze fiatal és dolgozó nő. Ettől is várják a polgári bizottságok munkájának javulását és sokrétűbbé válását. KOLOZSI ERNŐ bi megvalósításán, amelyek lehetővé teszik Csehszlovákia és az NDK gazdasági kapcsolatai hatékonyságának fokozását. Egybehangzóan kiemelték, hogy bevált a hosszú távú egyeztetés a gazdasági kapcsolatok formálásában, és már a közeljövőben meg kell kezdeni a tudomány, a technika, a beruházások és a gyártási kooperáció 1985 utáni kiemelt kulcsfeladatainak megvitatását. Husák és Honecker elvtárs eszmecserét folytatott időszerű nemzetközi kérdésekről. Kiemelték, hogy ma, amikor a nemzetközi kapcsolatok a szembenállás imperialista politikája következtében nagyon kiéleződtek, rendkívül nagy jelentősége van a szocialista országok egységének és összeforrottságának, annak, hogy egybehangoltan küzdjenek a béke védelméért, a nemzetközi enyhülés politikájának folytatásáért és a leszerelésért. Kifejezték mindkét testvérpárt és ország határozott szándékét, hogy továbbra is sokoldalúan hozzájárulnak a szocialista országok együttműködésének elmélyítéséhez, a Varsói Szerződés és a KGST keretében folytatott tevékenységük szilárdításához. Ezzel kapcsolatban a felek rámutattak a lengyelországi válságból következő súlyos veszélyre. A helyzetet kihasználják az imperializmus erői, melyek a lengyelországi belső antiszocialista és ellenforradalmi erőkkel szövetkezve a szocialista rendszer felszámolására törekszenek. Csehszlovákia és az NDK továbbra is támogatja a lengyelországi kommunistákat, minden igazi hazafit, a szocializmus ^íveinek azt a törekvését, hogy visszaverjék az ellenforradalom támadásait, megoldják a belső problémákat és ismét megszilárdítsák a szocialista rendszert. A záróközlemény kiemeli, hogy Csehszlovákia és az NDK az atomháború veszélyének elhárítását és a béke megőrzését tartja korunk legfontosabb feladatának. Komolyan aggasztja őket az imperializmusnak az a törekvése, hogy bonyolítsa a nemzetközi helyzetet és kiélezze a nemzetközi feszültséget. Határozottan elutasítják a Reagan-kormány agreszszív politikáját, kísérleteit új, veszélyes feszültséggócok kialakítására, beavatkozásra más országok belügyeibe, befolyási övezetének kiterjesztésére és erőpozíciós fellépésre. A felek teljes támogatásukról biztosították a Szovjetunió elvszerű békepolltikáját, nagyra értékelték a Brezsnyev—Schmidt találkozó eredményeit, melyék kifejezik a Szovjetuniónak azt a törekvését, hogy érvényre jusson a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének elve, és reális lépések történjenek az atomháború veszélyének megszüntetésére. Nagy jelentőséget tulajdonítottak annak, hogy a madridi találkozón konkrét, pozitív eredmények szülessenek, főként megállapodjanak az európai bizalom és biztonság megszilárdításával és a leszereléssel foglalkozó konferencia összehívásában. Mindkét ország ismételten szolidaritásáról biztosította a népek harcát, melyet függetlenségük szilárdításáért, a szabadságért és a haladásért vívnak az imperializmus, a gyarmati rendszer és a neokolonializmus ellen. Elítélik a jelenlegi kínai vezetés agresszív és hegemonista politikáját, melyet az Imperializmus legreakciósabb erőivel szövetkezve folytat. A találkozó hagyományos baráti és szívélyes légkörben, teljes kölcsönös megértés szellemében zajlott le. JOGPROPAGANDA Nincs kibúvó Az új esztendőtől általában meglepetéseket várnak az emberek! Persze, mindig a kellemesebb értelemben. Az idén is lesz egy meglepetés, mégpedig a motoros járművel közlekedőknek. Nem állítjuk, hogy kellemes meglepetés, mindenesetre a közlekedés fegyelmezetlen részvevői számára nem lesz az. Arról van szó, hogy január elsejével életbe lép az 1981/101. törvénytárt számú hirdetmény, mely a hajtási jogosítványok visszatartására vonatkozik olyan esetben, ha a közlekedési kihágásért helyszínen megbírságolt egyén nem tud azonnal fizetni. Ilyen esetben az eljáró közlekedésbiztonsági hatóság (rendőr) rövid jegyzőkönyvet vesz fel a kihágásról, rögzíti a tényállást, melyet a vétkes személlyel aláirat, egyúttal postai csekket nyújt át neki az összeg megjelölésével, melyet záros határidőn, 30 napon belül be kell fizetnie. Természetesen a jegyzőkönyvben az illetőnek el kell Ismernie vétségét és kötelezően nyilatkoznia kell, hajlandő-e megfizetni a bírságot. A hatósági szeméi'' egyidejűleg ideiglenes hajtási jogosítványt, Illetve engedélyt nyújt át a megbírságoltnak. Az összeg befizetése után a megbírságolt személy a lakóhely szerint illetékes járási közlekedésrendészet} hatóságnál a csekkszelvény felmutatásával egyidejűleg viszszakaphatja hajtási jogosítványát, és átadja ideiglenes hajtási engedélyét, mely csakis belföldön volt érvényes. A hirdetmény 3. paragrafusa azonban olyan esetekre vonatkozóan Is intézkedik, amikor a megbírságolt személy időközben továbbra is fegyelmezetlenséget tanúsít: ha legalább két további kihágást követ el, nem olyan simán kapja vissza hajtási jogosítványát, az intézkedő közeg jelenti az esetet az illetékes Járási közlekedésbiztonsági felügyelőségnek, ahol a további eljárás során az érintettnek újra vizsgáznia kell a közlekedési szabályok ismeretéből, így az eset lezárása nem egyszerű bírságolás. Álljunk meg egy kicsit. Miért vált szükségessé ez a közlekedésrendészeti viszonylatban új rendelet, mely hazánk területén— állampolgárságától függetlenül, a közlekedés valamennyi motoros részvevőjére egyránt vonatkozik. A magyarázat egyszerű: azért, mert a helyszíni bírságolás mint nevelési eszköz hatástalannak bizonyult annak következtében, hogy a megbírságolt egyének kibúvókat keresve, pillanatnyi téntelenségre hivatkozva nem fizettek helyszínen, a postai csekkről pedig egyszerűen „megfeledkeztek“. Azt hiszem, nem kell különösebben fejtegetni, hogy az ilyen esetek nyilvántartása nagy adminisztrációt igényel. Hosszú az út, míg egy ilyen birságügy a legkisebb faluba is lejut, s az ugyancsak korlátozót hivatali létszámmal dolgozó helyi nemzeti bizottságok nekiláthatnak az ilyen állami követelés behajtásához. Rendszerint eredménytelenül, mert sok esetben nem tanúsítanak kellő erélyt, a kihágást elkövetők itt is cseleznek, keresik a kibúvót. így történt, hogy szép összeg halmozódott fel kontójukon: 40 millió korona! Ugyanis ennyivel tartoznak bírságok címén az államnak. Tekintélyes összeg ez a népgazdaság fejlesztése szempontjából, elvégre az ügynek ez a része sem mellékes, viszont szem előtt kell tartanunk erkölcsi oldalát is: igen nagyfokú felelőtlenségre vall, hogy a behajthatatlan, illetve be nem hajtott bírságok száma és összege ennyire megszaporodott. Természetesen, az említett eljárás alöl kivételek is vannak. Például ha a megbírságolt egyén bizonyíthatóan külföldre tart, vagy ha igazolja, hogy hajtási jogosítvány nélkül nem folytathatja útját úgy, hogy ne érje súlyos károsodás. Vonatkozik ez például a hazánk területén átvonuló nemzetközi forgalom részvevőire is. Ilyenkor az útlevél és a vámkezelési dokumentumok is elegendő bizonyítékok. A hatóság szociális körülményekre való tekintettel rokkant személyek, nyugdíjasok stb. megbírságolásától is eltekinthet. A közlekedésreridészeti szerv ilyen esetekben a bírság behajtásának felmutatása nélkül is visszaadja a jogosítványt, s végső döntés végett az illetékes Járási nemzeti bizottsághoz juttatja az ügyet. Az a megbírságolt egyén, akinek á jogosítványát visszatartják, a befizetést tanúsító csekkszelvény felmutatása ellenében leghamarabb tíz nap múltán veheti át jogosítványát, ugyanis ennyi ideig tarthat az ügy technikai Intézése, egész ügykezelés egészen a jogosítványnak az Illetékes járási közlekedésrendészeti felügyelethez való eljuttatásáig. Mi történik abban az esetben, ha külföldi állampolgárral történik meg,hogy az említett okból kifolyólag visszatartják hajtási jogosítványát? A már említett feltételek mellett a bírsággal járó közlekedési vétség, elkövetésének színhelye szerinti közlekedésrendészeti felügyelőségen kapja vissza. Ha a bírság megfizetése harminc napon túl is elmarad, a jogosítványt a kiadó állam illetékes szervéhez juttatják el. Nem éppen kellemes adminisztratív eljárásról van sző, bár a hirdetmény tekintettel van az előforduló hivatalos huzavona enyhítésére Is. Am mindenképpen látni kell aztj hogy a fegyelem szilárdítása általában, és kiváltképpen a közlekedésben rendkívül sürgető feladat, amit a kihágások növekvő száma, az alkoholos befolyásoltság mind gyakoribb esetei is bizonyítanak. A cél teháti kevesebb halott és sebesült, kevesebb baleset és kevesebb népgazdasági kár az utakon. Enélkül ugyanis minden takarékossági törekvés hiábavaló lenne, nem szólván a pótolhatatlan értékekről — a fölöslegesen kioltott emberi életekről. LŰRINCZ LÄSZLÖ A szocialista jogtudatért A Szocialista Akadémia Dunaszerdahelyl (Dun. Streda) Járási Bizottsága állam- és jogtudományi szekciójának tagjai tavaly és az Idén arra törekedtek, hogy a közvélemény széles köreivel ismertessék az időszerű jogi normákat, mélyítsék a jogtudatot, helyesen magyarázzák a’ szocialista jog kérdéseit azzal a céllal, hogy elmélyüljön a szocialista törvényesség s mindez hozzájáruljon a szocialista társadalomban nem kívánatos negatív jelenségek kiküszöböléséhez. A szekció 22 tagja a bíróságon, ügyészségen, közjegyzőségen (államjegyzóség) és az ügyvédi tanácsadóban dolgozik. Az említett időszakban 309 előadást rendeztek, melyen közel 19 ezer hallgató vett részt. Az előadások a járás dolgozóit egyaránt érdekelték. A legnagyobb érdeklődés munkajogi, közlekedési kérdések, az , Ifjúkori bűnözés témaköre iránt nyilvánult meg. A gyakori témákhoz tartozott még a szocialista tulajdon védelme, az alkoholizmus mint a bűnözés egyik alapvető indítéka, vagy a büntető eljárásban közreműködő szervek szerepe. A szekció a természettudományt népszerűsítő szakcsoporttal karöltve járási környezetvédelmi szemináriumot rendezett, amelynek keretében Szakái Tibor szekciótag a környezetvédelem jogi szempontjait ismertette előadásában. A vezetőség ügyel tagjainak szakmai-politikai fejlődésére. Ezért több lektort küldött kerületi, illetve országos szemináriumra. Az első félévben két járási szemináriumon ismertették a felsőbb szinten előadott anyagot. A januári téma: A nyilvánosság tevékeny részvétele a társadalomellenes tevékenység elleni küzdelemben“ volt, áprilisban pedig a választási kampány keretében A szocialista demokrácia elmélyítése a fejlett szocialista társadalomban témával rendeztek szemináriumot. Mindkettő célja az volt, hogy kellően felkészítse az előadókat a választási kampányban kifejtendő tevékenységükre. Pozitívan értékelhető a lektorok iskolai tevékenysége. Előadássorozatokkal azt szolgálták, hogy az életbe kikerülő tanulókat jogi kérdésekben felkészítsék. Nagyon jő volt az előadók és a nevelők, a pedagógusok együttműködése. A szülői munkaközösségek is megértést tanúsítottak. A lektorok nem egy esetben a szülőknek is előadásokat tartottak, hogy általuk is hassanak az ifjúságra. Figyelmet érdemel a szekció tagjainak választási aktivitása. Szerepeltek a „párt beszélget az ifjúsággal“ rendezvényeken, ahol elsősorban a szocialista demokrácia elmélyítésének lehetőségeit, a szocialista választási rendszer alapelveit magyarázták. Az urnákhoz első Ízben járuló fiatalok Így megismerkedhettek választási jogaikkal és állampolgári kötelességeikkel. j A szekció vezetősége az utóbbi időben új munkaformát honosított meg. Kiszemelte azokat az intézményeket, ahol több esetben fordult elő törvényszegés, ezeknek konkrét, címreszőló előadástémákat kínált fel, hogy így is lehetőséget ajánljon a fogyatékosságok kiküszöbölésére. Ilyen megoldásokkal kívánják minőségileg is javítani munkájukat a szekció tagjai. Általában megállapítható, hogy ez a kis munkaközösség magáévá tette a XVI. pártkongresszus irányelveit és szerény lehetőségeihez mérten igyekszik elősegíteni azok érvényesülését. A tagok fiatalos lendülete biztosíték arra, hogy a következő időszakban a köz javára elérhessék kitűzött céljaikat, Sándoréra JOGI VÁLASZOK A kertészkedést! származó bevétel nem számítható he a nyugdíjalapba Cz. E. Olvasónk, aki egyébként tanító, szabad idejében és szabadsága alatt mint a Kiskertészek Szövetségének titkára kertészkedéssel is foglalkozik. A termelt zöldséget a Jednotának adja át s így nyert bevételéből rendesen adót is fizet. Kérdi, hogy a körülbelül évi 12 ezer koronányi bevételét beszámítják-e nyugdíjába (az utolsó öt, illetve tíz év eredményébe, mely összegből kell az átlagos havi keresetet kiszámítani). Nyugdija kiszámításánál csak a munkaviszonyából (esetleg mellékvagy párhuzamos munkaviszonyából) eredő fizetését vehetik figyelembe. A kertészkedésből — még ha a Kiskertészek Szövetségének tagjaként foglalkozik is vele — származó bevétele nem számítható be a döntő utolsó öt- vagy tízévi keresetébe. ön rendes munkaviszonya miatt nem tekinthető önálló kereseti tevékenységet folytató személynek, akire a nyugdíjellátást illetően az 1975/128. hirdetmény 98—125. paragrafusai vonatkoznak, s az Így elért bevétellel nem tudja feljavítani a nyugdíj szempontjából mértékadó „havi átlagos keresetét“. Az egyénileg gazdálkodók és önálló kereseti tevékenységet folytatók nyugdíjbiztosítását érintő idézett 1975/128. számú ' hirdetmény csak azokra vonatkozik, akik nincsenek munkaviszonyban és nem élveznek sem öregségi, sem rokkantsági járadékot. Továbbá tudni kell, hogy a 0,4 hektárnál kisebb területen folytatott gazdálkodást nem lehet nyugdíjbiztosítással járó tevékenységnek tekinteni. A teljesség kedvéért jegyezzük meg, hogy az egyénileg gazdálkodók és önálló, kereseti tevékenységet folytatók csak 65. életévük betöltésével válnak igényjogosulttá legalább 15 évig tartő ilyen tevékenység alapján öregségi nyugdíjra, a gyakorla-i tilag elérhető havi nyugdíj körülbelül 560 korona. Ez az összeg csak azok esetében emelhető, akiknek nyugdijuk az egyetlen megélhetési forrásuk és az Ilyen esetben egy személy nyugdíja 600, két személy esetében együtt 1100 koronáig emelhető. Dr. F. J. i
