Szabad Földműves, 1981. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-10 / 2. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1981. január 10. 16 Legyőzött nehézségek - MÉiesítés A rendkívül mostoha időjárási viszonyok közepette is, túlteljesítette éves növénytermesztési tervét a szálkái (Salka) Oj ÉLET szövetkezet. Nemcsak a cukorrépa, a kukorica, hanem a vöröshagyma is beváltotta a hozzá fűzött reményeket. A kertészeti dolgozók is 128 százalékra teljesítették áruforgalmazási tervüket. Nyilvános dicséretet érdemelnek a traktorosok, kombájnosok, gépjavítók is, akik a munka zömét végezték az 1980-as évben. Csakis gratulálhatunk, Szőcs Béla mérnökön keresztül a növénytermesztés valamennyi dolgozójának. Lám, az áldozatkész munka, az öntudatos fegyelem meghozta gyümölcsét. Majerszky Márton, Szalka (Salka) További százesztendős A gyors ütemben városiasodó, fejlődő Vágsellye (Sala) legidősebb polgárát, Mogyoróssi Júliát ünnepelték a közelmúltban, aki megérte 100. születésnapját. Ez alkalomból a jnb szociális ügyosztályának vezetője, valamint L ipovský Aladár, a városi nemzeti bizottság elnöke gratulált a jubilánsnak. Két éven belül ez már a hatodik, aki századik születésnapját ünnepelhette a galántai járásban. Krajcsovics F., Galanta Szorgalomból jeles Ma már elmondható, hogy kiállták a kemény próbát, szorgalomból, áldozatvállalásból jelesre vizsgáztak a lukanyényeí (Nenince) Vörös Zászló szövetkezet növénytermesztői, valamint a terményszárító üzem dolgozói. Hiszen minden tőlük telhetőt elkövettek a termés mielőbbi betakarítása, majd szárítása érdekében. Ugyanez mondható el a kombájnosokra, a termányszálUtókra is. Hadd szóljunk kicsit bővebben a terményszárító dolgozóiról, éjjel-nappali helytállásukról, a szombat-vasárnapokat is beleértve. — Bizony — ecsetelte nehézségeiket Básti József, a szárítóüzem vezetője —, sok bajt, nehézséget okozott a kukorica, amely 38 százalékos nedvességtartalommal került hozzánk. A termést kétszer kellett szárítani, ami természetesen növelte a , termelési költségeket. Dehát mi mást tehettünk volna ...? A fagyos, havas kukorica elég gyakran okozott üzemzavart. Ezeknek a klsebb-nagyobb üzemzavaroknak a megszüntetéséről Kálazi Lajos és Berecz László gondoskodott. Napi két hosszabbított műszakban Boldog István, Tőth Anna, Ferencsík Rozália, Skerlec István, Cvengel Éva és Tomasík Mária állt helyt szívósan, dicséretre méltóan. A VTK-700-as típusjelű pelletgyártó vonal napi teljesítménye meghaladja a tíz tonnát. A munka folyamatosságát, s minőségét Híves Márton, Tomasik Erzsébet és Jamber Mária szavatolja. Bár a szárítóüzem, a pelletgyártó vonal a szociális épülettel és raktárakkal együtt mintegy 18 millió koronába került a szövetkezetnek, az egyéves üzemelés bizonyította: megérte. Azóta nincs olyan csökkent tápértékű takarmány, vagy egyébb hulladék, ami kárbaveszne. Sőt, még más, rászoruló mezőgazdasági üzemeknek Is segítenek a terményszárltásban, préselt takarmány előállításában ... György Ferenc, Csáb (Cebovce) A KRAVANY NAD DUNAJOM-I KÖZÉPFOKÚ MEZÖGAZDASÄGI SZAKTANINTÉZET IGAZGATÖSÄGA értesíti az érdeklődőket, hogy az 1981/82-es tanévben az alábbi szakokra felvesz 14 és 15 éves fiúkat, lányokat, akik 1981. július 1-ig sikeresen elvégzik az általános iskola 8. vagy 9. osztályát. Középfokú képzés a 14 és 15 éves tanulók számára: 1. Kertészeti szak (gyümölcs-, zöldség-, virág- és diszkertészet), 2. Szőlészeti szak (pincegazdaság, szőlészet |s gyümölcskertészet), 3. Épületasztalos szakma. Az általános iskola tanulói a pályaválasztási tanácsadók révén jelentkezhetnek. A feltüntetett szakok sikeres elvégzése után a dolgozók középiskolájában teljes érettségit tehetnek. A szakmunkásblzonyltványnyal rendelkezők írásban vagy személyesen jelentkezhetnek a dolgozók középiskolájába. Jelentkezési határidő: 1981. március 31. Az iskola címe: * Stredné odborné učilište poľnohospodárske Középfokú Mezőgazdasági Szaktanlntézet 946 36 Kravany nad Dunajom *bkr. Komárno Szóvá tesszük... Váratlanul Magyarországra kellett utaznunk. Ogy döntött a család, hogy a zord időjárás miatt vonattal teszszük meg az utat. Mivel menetrend nem állt rendelkezésünkre, telefonon felhívtuk a ČEDOK iňazási irodát. Illedelmesen megkértem a huzal túlsó végén levőt, adjon tájékoztatást az utazás lehetőségeit és a menetjegy-vételt illetően. Erre megrökönyödve a következőket hallhattam: — Mit gondol maga? Hová jutnánk, ha mindenki telefonon zaklatna minket ilyen kéréssel. Azután „megtért benne a borjú“, vagyis meggondolta, így mégsem lehet az utazót letorkolni. — Na, jó, megnézhetem ... Megköszöntem az ismeretlen udvariasságát, s letettem a kagylót. ... Még ma is azon tűnődöm, hová jutna szocialista társadalmunk, ha gyakran találkoznánk ilyen, vagy hasonló esetekkel. Mert, valószínű, hogy gyakrabban előfordul ilyesmi, csak nem tesszük szővá. Igaz, az udvariasságot, figyelmességet nem tanítják külön tantárgyként az iskolákban, de... Ogy hiszem: csupán emberség dolga!... (A telefonbeszélgetés a 228-92 telefonszámon zajlott le, 1980 december 1-én, 10—11 őrá között.) Karácsony Viola, Hodos (Vydrany) Mimiétesil A Nyitrai (Nitra) Mezőgazdasági Múzeum (amely egyedülálló Szlovákiában) már régóta foglalkozott azzal a kérdéssel, hogy a maga legtermészetesebb módján mutassa be a mezőgazdasági dolgozók otthonát, házatáját. Végre az elgondolás a megvalósulás küszöbén áll: a felettes hatóságok arra a megállapításra jutottak, hogy a skanzen legcélszerűbben a nyitrai Állandó Mezőgazdasági Kiállítás „P“ és „R“ pavilonja között helyezhető el . Miről is van lényegében sző? Bemutatni a földművesek életét, gazdasági épületeit, földművelő szerszámait stb. a XVII. századtól egészen a felszabadulásig. De helyet kap a bortermelés, valamint a méhészet szemléltetése is... Mártonvölgyi L. illők az egészsgpiiswe A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járásban az utóbbi években koronák millióit fordítják az egészségvédelem korszerűsítésére, fejlesztésére. Tavaly kezdték meg a járási székhely polikiinikájának lényeges bővítését. Ugyanitt épül a termálfürdő vlzgyógyászati részlege. Somorján (Samorín) úgyszintén a poli klinikát bővítik. (kfg) Hogy mik vannak... ? JÖ MUNKAHELY — A fiam a vágóhídon dolgozik. Mondhatom, jó sora van. Naponta egy kilóra való húst hoz haza, főnöke tudtával — eképpen áradozott egy apa gyermekének jó munkahelyéről. LUXUS, NEM LUXUS? Néhány évvel ezelőtt, szinte közhelyként emlegettük, hogy az autó már nem luxus többé, hanem napi használati eszköz. A mai benzinárak mellett, mintha ismét visszakapná a luxust minősítést. sajátos Álláspont Mezőgazdasági szakközépiskolán érettségizett ismerősöm nemrég ámulatba ejtett. Szolgálati kocsi volánja mögött ült. Csodálkozásom kinyilvánítása után így válaszolt: — Hja, barátom, a munkát nem nekem találták ki! Nem értettem vele egyet. Miért, talán hivatásos gépkocsivezetőnek lenni passzió?! (bodzsár) 4 JANUÄR ' kelte nyugta kelte nyugta , 6. p. ' 6. p. 6. p. ó. p. Január 12 Hétfő ERNŐ 1 ERNEST 1 i 7,29 16,16 11,00 23,30 Január 13 Kedd VERONIKA RASTISLAV 1 7,29 16,17 11,29 — Január 14 Szerda BODOG , RADOVAN i \ 7,28 18,19 11,58 0,44 Január 15 Csütörtök LÖRÄNT 1 DOBROSLAV > 7,28 16,20 12,32 1,59 Jannár 16 Péntek GUSZTÁV , KRISTÍNA , [ 7,27 16,21 13,10 3,12 Január 17 Szombat ANTAL, ANTÓNIA i NATASA 1 i 7,28 16,23 13,55 4,23 Január 18 Vasárnap PIROSKA BOHDANA ! 7,25 16,24 14,48 5,30 CÉDULÁK „A postán vagyok. Azonnal jövök.“ — közölte egy cédula a trafik ajtaján. „Megvárom“ — gondoltam magamban, mivel az egész környéken ez volt az egyetlen olyan trafik, amelynek ajtajára nem írták ki, hogy kedvenc cigarettám nem kapható. Félórát várakozás után azonban megértettem, hogy az .azonnal“ relatív fogalom, és kedvetlenül elmentem. Másnap minden ismétlődött, de a cédulán ezúttal az állt, hogy ^a trafikosnő a bankba ment,'a vásárlókat viszont ismét azzal az ígérettel nyugtatta meg: azonnal jövök. A tegnapi tapasztalatokból okulva azonban már mindössze 20 percet vártam. A harmadik napon már egyáltalán nem lepett meg ez a felirat: „A fogorvoshoz mentem“. Az- ígéreten — „azonnal jövök“ — már csak mosolyogtam és eltávoztam. A következő napon nem akartam hinni a szememnek. Az üzlet nyitva volt. Ogy mentem be, mintha álmodnék. — Mi történt, hogy ma sehová nem kellett elmennie? — kezdtem mintegy akaratlanul beszélgetni a traflkosnővel. Az nagyot tüsszentett, és elővette a zsebkendőjét. — Hiszen látja, hogy nézek ki. Tegnap egészen a csontomig átfáztam. — Nem fűtöttek a fogorvosnál? — kérdeztem naivan. — Milyen fogorvosnál? — nézett rám értetlenül a középkorú asszony. — Vagy úgy — ragyogott fel egy pillanatra az arca —, maga azt hitte, hogy én tényleg... — A nevetéstől nem tudta folytatni. — Tudja — mondta végül, amikor megnyugodott —, teg. nap végre érkezett az illatszerboltba Batul pelenkamosó por. De maga ilyet még nem látott, hogy mennyien álltak sorban! És nehogy azt gondolja, hogy előre engedtek, amikor mondtam, hogy a munkából jöttem el! Sőt, egy nő még nekem is esett — azt mondta, hogy őt kell előre engednünk, mivel ő a szabadságát pazarolja Itt el ... Másfél óráig álltam ott és most láthatja az eredményt. Együttérzéssel bólintottam, mert ennél értelmesebb dolog nem jutott eszembe, azután megkérdeztem: — „Sparta“ cigarettája nincs véletlenül? A trafikosnő egy pillanatig gondolkodott, azután türelmetlenül végigmért. — Hát... kezdte bátortalanul —, lenne... ha ... — Csak fejezze be — bátorítottam. — Tudja, most jött a kötöttáruból tba gyapjú és én egy pulóvert szeretnék kötni a lányomnak születésnapjára, de hát maga Is tudja, hogy ilyen állapotban nem mehetek el. így tehát most sorba állok fehér gyapjúfonalért, és magamban azt gondolom, hogy hiszen én már csaknem leszoktam a dohányzásról. Zuzana Bohuűovská Röpke mosoly Képesség Két nő beszéli: — Képzelje, szomszédasszony — dicsekszik a fiatalabb —, a férjem nélkülem semmire sem képes. — Semmire? — Képzelje, ha a mosogatásra akarom rávenni, előtte nekem kell az ebédet megfőzni. Ismeri A nyugdíjas szövetkezeti tag kecskét akar venni. Talál Is egyet, s az eladótól érdeklődik: — No, és ad-e elég tejet...? — Adna ez, tudja, szívesen — feleli az eladó —, de szegénynek magának sincs ... Kérelem A szövetkezet agrármérnöke lakott terület közelében gyorsan hajtott. A rendőrjárőr megállította, s közölte vele: — Megbüntetjük, mert 80 kilométeres sebességgel száguldott. — írjon az elvtárs 100 kilométert — kéri az autós —, mert a kocsimat el szándékszóm adni. — Nem tudta Oj munkaerő jelentkezik a szövetkezeti Irodában. — Ogy látom — mondja az elnökhelyettes —, eddig eléggé gyakran változtatott munkahelyet! Az előző munkahelyén mennyi Ideig tartózkodott? — Nem tudom — szólt a jelentkező —, nem volt nálam őrá .. .1 1 kanizsa) SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv- és Lapkiadó nemzeti vállalatban. — Főszerkesztő Pathó Károly — Főszerkesztő-helyettes Bar a László mérnök. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 89127 Bratislava, Križkova 9. — Telefon: főszerkesztő és titkárság 475 08 — telefonköz- Index: 49 630 pont 472 41. — Belső vonalak: mezőgazdasági rovat 35, társadalompolitikai rovat 55. _ Nyomja a Západoslovenské tlačiarne, n. v. SVORNOSŤ üzeme Bratislava Odborársku nám. 3. — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Külföldre megrendelhető- PNS ústredná expedícia tlače 884 19 Bratislava Gottwaldovo nám. 48. — Előfizetési díj egy évre 52,— Kčs, fél évre 28,— Kčs. — A szerkesztőség kéziratokat és fénykéneket nem Őriz meg és nem küld vissza. A lap nyilvántartási száma: SÜTI 11/6.