Szabad Földműves, 1981. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)

1981-01-10 / 2. szám

SZABAD FÖLDMŰVES 1981. január 10. 16 Legyőzött nehézségek - MÉiesítés A rendkívül mostoha időjárási viszonyok közepette is, túlteljesítette éves növénytermesztési tervét a szálkái (Salka) Oj ÉLET szövetkezet. Nemcsak a cukorrépa, a kukorica, hanem a vöröshagyma is beváltotta a hozzá fűzött reményeket. A kertészeti dolgozók is 128 százalékra telje­sítették áruforgalmazási tervüket. Nyilvános dicséretet érdemelnek a traktorosok, kombájnosok, gépjaví­tók is, akik a munka zömét végezték az 1980-as évben. Csakis gratulálhatunk, Szőcs Béla mérnökön keresztül a növényter­mesztés valamennyi dolgozójának. Lám, az áldozatkész munka, az öntuda­tos fegyelem meghozta gyümölcsét. Majerszky Márton, Szalka (Salka) További százesztendős A gyors ütemben városiasodó, fej­lődő Vágsellye (Sala) legidősebb polgárát, Mogyoróssi Júliát ünne­pelték a közelmúltban, aki megérte 100. születésnapját. Ez alkalomból a jnb szociális ügy­osztályának vezetője, valamint L i­­povský Aladár, a városi nemzeti bizottság elnöke gratulált a jubiláns­nak. Két éven belül ez már a hatodik, aki századik születésnapját ünnepel­hette a galántai járásban. Krajcsovics F., Galanta Szorgalomból jeles Ma már elmondható, hogy kiállták a kemény próbát, szorgalomból, ál­dozatvállalásból jelesre vizsgáztak a lukanyényeí (Nenince) Vörös Zászló szövetkezet növénytermesztői, vala­mint a terményszárító üzem dolgo­zói. Hiszen minden tőlük telhetőt el­követtek a termés mielőbbi betakarí­tása, majd szárítása érdekében. Ugyan­ez mondható el a kombájnosokra, a termányszálUtókra is. Hadd szóljunk kicsit bővebben a terményszárító dolgozóiról, éjjel-nap­pali helytállásukról, a szombat-vasár­napokat is beleértve. — Bizony — ecsetelte nehézségei­ket Básti József, a szárítóüzem veze­tője —, sok bajt, nehézséget okozott a kukorica, amely 38 százalékos ned­vességtartalommal került hozzánk. A termést kétszer kellett szárítani, ami természetesen növelte a , termelési költségeket. Dehát mi mást tehettünk volna ...? A fagyos, havas kukorica elég gyakran okozott üzemzavart. Ezeknek a klsebb-nagyobb üzemzava­roknak a megszüntetéséről Kálazi La­jos és Berecz László gondoskodott. Napi két hosszabbított műszakban Boldog István, Tőth Anna, Ferencsík Rozália, Skerlec István, Cvengel Éva és Tomasík Mária állt helyt szívósan, dicséretre méltóan. A VTK-700-as típusjelű pelletgyár­­tó vonal napi teljesítménye megha­ladja a tíz tonnát. A munka folyama­tosságát, s minőségét Híves Márton, Tomasik Erzsébet és Jamber Mária szavatolja. Bár a szárítóüzem, a pelletgyártó vonal a szociális épülettel és raktá­rakkal együtt mintegy 18 millió ko­ronába került a szövetkezetnek, az egyéves üzemelés bizonyította: meg­érte. Azóta nincs olyan csökkent táp­értékű takarmány, vagy egyébb hul­ladék, ami kárbaveszne. Sőt, még más, rászoruló mezőgaz­dasági üzemeknek Is segítenek a ter­­ményszárltásban, préselt takarmány előállításában ... György Ferenc, Csáb (Cebovce) A KRAVANY NAD DUNAJOM-I KÖZÉPFOKÚ MEZÖGAZDASÄGI SZAKTANINTÉZET IGAZGATÖSÄGA értesíti az érdeklődőket, hogy az 1981/82-es tanévben az alábbi szakokra felvesz 14 és 15 éves fiúkat, lányokat, akik 1981. július 1-ig sikeresen elvégzik az általános iskola 8. vagy 9. osztályát. Középfokú képzés a 14 és 15 éves tanulók számára: 1. Kertészeti szak (gyümölcs-, zöldség-, virág- és diszkertészet), 2. Szőlészeti szak (pincegazdaság, szőlészet |s gyümölcskertészet), 3. Épületasztalos szakma. Az általános iskola tanulói a pályaválasztási tanácsadók révén jelentkezhetnek. A feltüntetett szakok sikeres elvégzése után a dolgozók közép­iskolájában teljes érettségit tehetnek. A szakmunkásblzonyltvány­­nyal rendelkezők írásban vagy személyesen jelentkezhetnek a dol­gozók középiskolájába. Jelentkezési határidő: 1981. március 31. Az iskola címe: * Stredné odborné učilište poľnohospodárske Középfokú Mezőgazdasági Szaktanlntézet 946 36 Kravany nad Dunajom *bkr. Komárno Szóvá tesszük... Váratlanul Magyarországra kellett utaznunk. Ogy döntött a család, hogy a zord időjárás miatt vonattal tesz­­szük meg az utat. Mivel menetrend nem állt rendelkezésünkre, telefonon felhívtuk a ČEDOK iňazási irodát. Illedelmesen megkértem a huzal túl­só végén levőt, adjon tájékoztatást az utazás lehetőségeit és a menet­jegy-vételt illetően. Erre megrökö­nyödve a következőket hallhattam: — Mit gondol maga? Hová jut­nánk, ha mindenki telefonon zaklat­na minket ilyen kéréssel. Azután „megtért benne a borjú“, vagyis meggondolta, így mégsem le­het az utazót letorkolni. — Na, jó, megnézhetem ... Megköszöntem az ismeretlen udva­riasságát, s letettem a kagylót. ... Még ma is azon tűnődöm, hová jutna szocialista társadalmunk, ha gyakran találkoznánk ilyen, vagy ha­sonló esetekkel. Mert, valószínű, hogy gyakrabban előfordul ilyesmi, csak nem tesszük szővá. Igaz, az udvariasságot, figyelmessé­get nem tanítják külön tantárgyként az iskolákban, de... Ogy hiszem: csupán emberség dolga!... (A telefonbeszélgetés a 228-92 tele­fonszámon zajlott le, 1980 december 1-én, 10—11 őrá között.) Karácsony Viola, Hodos (Vydrany) Mimiétesil A Nyitrai (Nitra) Mezőgazdasági Múzeum (amely egyedülálló Szlová­kiában) már régóta foglalkozott az­zal a kérdéssel, hogy a maga legter­mészetesebb módján mutassa be a mezőgazdasági dolgozók otthonát, házatáját. Végre az elgondolás a megvalósulás küszöbén áll: a felettes hatóságok arra a megállapításra ju­tottak, hogy a skanzen legcélszerűb­ben a nyitrai Állandó Mezőgazdasági Kiállítás „P“ és „R“ pavilonja között helyezhető el . Miről is van lényegében sző? Be­mutatni a földművesek életét, gazda­sági épületeit, földművelő szerszámait stb. a XVII. századtól egészen a fel­szabadulásig. De helyet kap a bor­termelés, valamint a méhészet szem­léltetése is... Mártonvölgyi L. illők az egészsgpiiswe A dunaszerdahelyi (Dunajská Stre­da) járásban az utóbbi években ko­ronák millióit fordítják az egészség­­védelem korszerűsítésére, fejlesztésé­re. Tavaly kezdték meg a járási szék­hely polikiinikájának lényeges bőví­tését. Ugyanitt épül a termálfürdő vlzgyógyászati részlege. Somorján (Samorín) úgyszintén a poli klinikát bővítik. (kfg) Hogy mik vannak... ? JÖ MUNKAHELY — A fiam a vágóhídon dolgozik. Mondhatom, jó sora van. Naponta egy kilóra való húst hoz haza, főnöke tudtával — eképpen áradozott egy apa gyermekének jó munkahelyéről. LUXUS, NEM LUXUS? Néhány évvel ezelőtt, szinte köz­helyként emlegettük, hogy az autó már nem luxus többé, hanem napi használati eszköz. A mai benzinárak mellett, mintha ismét visszakapná a luxust minősítést. sajátos Álláspont Mezőgazdasági szakközépiskolán érettségizett ismerősöm nemrég ámu­latba ejtett. Szolgálati kocsi volánja mögött ült. Csodálkozásom kinyilvá­nítása után így válaszolt: — Hja, barátom, a munkát nem ne­kem találták ki! Nem értettem vele egyet. Miért, ta­lán hivatásos gépkocsivezetőnek lenni passzió?! (bodzsár) 4 JANUÄR ' kelte nyugta kelte nyugta , 6. p. ' 6. p. 6. p. ó. p. Január 12 Hétfő ERNŐ 1 ERNEST 1 i 7,29 16,16 11,00 23,30 Január 13 Kedd VERONIKA RASTISLAV 1 7,29 16,17 11,29 — Január 14 Szerda BODOG , RADOVAN i \ 7,28 18,19 11,58 0,44 Január 15 Csütörtök LÖRÄNT 1 DOBROSLAV > 7,28 16,20 12,32 1,59 Jannár 16 Péntek GUSZTÁV , KRISTÍNA , [ 7,27 16,21 13,10 3,12 Január 17 Szombat ANTAL, ANTÓNIA i NATASA 1 i 7,28 16,23 13,55 4,23 Január 18 Vasárnap PIROSKA BOHDANA ! 7,25 16,24 14,48 5,30 CÉDULÁK „A postán vagyok. Azonnal jövök.“ — közölte egy cédula a trafik ajtaján. „Megvárom“ — gondoltam magamban, mivel az egész környéken ez volt az egyetlen olyan trafik, amely­nek ajtajára nem írták ki, hogy kedvenc cigarettám nem kapható. Félórát várakozás után azonban megértettem, hogy az .azonnal“ relatív fogalom, és kedvetlenül elmentem. Másnap minden ismétlődött, de a cédulán ezúttal az állt, hogy ^a trafikosnő a bankba ment,'a vásárlókat viszont is­mét azzal az ígérettel nyugtat­ta meg: azonnal jövök. A teg­napi tapasztalatokból okulva azonban már mindössze 20 per­cet vártam. A harmadik napon már egyál­talán nem lepett meg ez a fel­irat: „A fogorvoshoz mentem“. Az- ígéreten — „azonnal jö­vök“ — már csak mosolyog­tam és eltávoztam. A következő napon nem akar­tam hinni a szememnek. Az üzlet nyitva volt. Ogy mentem be, mintha álmodnék. — Mi történt, hogy ma se­hová nem kellett elmennie? — kezdtem mintegy akaratlanul beszélgetni a traflkosnővel. Az nagyot tüsszentett, és elővette a zsebkendőjét. — Hiszen látja, hogy nézek ki. Tegnap egészen a csonto­mig átfáztam. — Nem fűtöttek a fogorvos­nál? — kérdeztem naivan. — Milyen fogorvosnál? — nézett rám értetlenül a közép­korú asszony. — Vagy úgy — ragyogott fel egy pillanatra az arca —, maga azt hitte, hogy én tényleg... — A nevetéstől nem tudta folytatni. — Tudja — mondta végül, amikor megnyugodott —, teg­. nap végre érkezett az illatszer­­boltba Batul pelenkamosó por. De maga ilyet még nem látott, hogy mennyien álltak sorban! És nehogy azt gondolja, hogy előre engedtek, amikor mond­tam, hogy a munkából jöttem el! Sőt, egy nő még nekem is esett — azt mondta, hogy őt kell előre engednünk, mivel ő a szabadságát pazarolja Itt el ... Másfél óráig álltam ott és most láthatja az eredményt. Együttérzéssel bólintottam, mert ennél értelmesebb dolog nem jutott eszembe, azután megkérdeztem: — „Sparta“ cigarettája nincs véletlenül? A trafikosnő egy pillanatig gondolkodott, azután türelmet­lenül végigmért. — Hát... kezdte bátortala­nul —, lenne... ha ... — Csak fejezze be — bátorí­tottam. — Tudja, most jött a kötött­áruból tba gyapjú és én egy pu­lóvert szeretnék kötni a lá­nyomnak születésnapjára, de hát maga Is tudja, hogy ilyen állapotban nem mehetek el. így tehát most sorba állok fehér gyapjúfonalért, és ma­gamban azt gondolom, hogy hiszen én már csaknem leszok­tam a dohányzásról. Zuzana Bohuűovská Röpke mosoly Képesség Két nő beszéli: — Képzelje, szomszédasszony — dicsekszik a fiatalabb —, a férjem nélkülem semmire sem képes. — Semmire? — Képzelje, ha a mosogatás­ra akarom rávenni, előtte ne­kem kell az ebédet megfőzni. Ismeri A nyugdíjas szövetkezeti tag kecskét akar venni. Talál Is egyet, s az eladótól érdeklődik: — No, és ad-e elég tejet...? — Adna ez, tudja, szívesen — feleli az eladó —, de sze­génynek magának sincs ... Kérelem A szövetkezet agrármérnöke lakott terület közelében gyor­san hajtott. A rendőrjárőr meg­állította, s közölte vele: — Megbüntetjük, mert 80 ki­lométeres sebességgel szágul­dott. — írjon az elvtárs 100 ki­lométert — kéri az autós —, mert a kocsimat el szándék­­szóm adni. — Nem tudta Oj munkaerő jelentkezik a szövetkezeti Irodában. — Ogy látom — mondja az elnökhelyettes —, eddig eléggé gyakran változtatott munkahe­lyet! Az előző munkahelyén mennyi Ideig tartózkodott? — Nem tudom — szólt a je­lentkező —, nem volt nálam őrá .. .1 1 kanizsa) SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv- és Lapkiadó nemzeti vállalatban. — Főszerkesztő Pathó Károly — Fő­szerkesztő-helyettes Bar a László mérnök. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 89127 Bratislava, Križkova 9. — Telefon: főszerkesztő és titkárság 475 08 — telefonköz- Index: 49 630 pont 472 41. — Belső vonalak: mezőgazdasági rovat 35, társadalompolitikai rovat 55. _ Nyomja a Západoslovenské tlačiarne, n. v. SVORNOSŤ üzeme Bratislava Odborársku nám. 3. — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Külföldre megrendelhető- PNS ústredná expedícia tlače 884 19 Bratislava Gottwaldovo nám. 48. — Előfizetési díj egy évre 52,— Kčs, fél évre 28,— Kčs. — A szerkesztőség kéziratokat és fénykéneket nem Őriz meg és nem küld vissza. A lap nyilvántartási száma: SÜTI 11/6.

Next

/
Oldalképek
Tartalom