Szabad Földműves, 1981. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1981-04-25 / 17. szám
1981. április 25. SZABAD FÖLDMŰVES, 3 Az NŠZEP X. kongresszusa Berlinben egy héten át tanácskozott a Német Szocialista Egységpárt X. kongresszusa, melyen a CSKP küldöttségének vezetőjeként részt vett Vasil Bilak elvtárs, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja. Erich Honecker, a párt főtitkára a központi bizottsági beszámolóban megvonta az elmúlt időszak mérlegét. Az NDK a párt vezetésével a hetvenes években is bebizonyította politikai szilárdságát, növelte gazdasági erejét és az európai béke biztos pillérének bizonyult. Az NSZEP tapasztalataira építve, tovább halad a fejlett szocialista társadalom építésének útján, s a jövőben is fő feladatának tekinti, hogy a szocialista termelés gyors fejlesztésvei, a hatékonyság fokozásával, a műszaki-tudományos haladás s a termelékenység növelése alapján tovább javítsa a nép anyagi és kulturális életkörülményeit. A beszámoló kiemelte az SZKP XXVI. kongresszusának óriási jelentőségét a szovjet nép, a szocialista közösség és a nemzetközi fejlődés szempontjából. Honecker mélységes aggodalmát fejezte ki az imperializmus legagresszlvabb erőinek az elmúlt Időszakban felélénkült mesterkedései miatt. Kína politikai együttműködése az Egyesült Államokkal az imperializmus legreakciósabb köreinek politikáját segíti elő. Az NSZEP megkülönböztetett fontosságot tulajdonít minden, a fegyverzetkorlátozást és a leszerelést szolgáló lépésnek, így annak is, hogy a madridi találkozón megállapodás szülessék a katonai enyhülést és a leszerelést célzó Európa-konferencia összehívásáról. A beszámoló elégedetten állapította meg, hogy minden területen gyorsan és eredményesen fejlődik az NDK együttműködése a Szovjetunióval és a többi testvéri szocialista országgal. Támogatásáról biztosította azt a szovjet javaslatot, hogy a testvérországok vezető politikusai a közeljövőben együttesen vitassák meg a gazdaságpolitikai problémákat. A lengyel helyzetet érintve Honecker hangoztatta: „Pártunk kezdettől fogva kinyilvánította szolidaritását a lengyel kommunisták, minden hazafi iránt, aki a szocializmus megvédése és erősítése érdekében lép fel országában. Ezt tesszük annál is inkább, mert a lengyel elvtársak a Varsói Szerződés tagállamai vezető képviselőinek decemberi moszkvai találkozóján kinyilvánították, hogy a Lengyel Népköztársaság szocialista, az volt és az is marad — az ellenforradalmi erők minden mesterkedése ellenére." A két német állam normális kapcsolatairól szólva kijelentette, hogy ezek fejlesztése a békés egymás mellett élés elve alapján az egész európai helyzet szempontjából is nem kis jelentőségű. Hangoztatta, hogy „a munkásosztály vezetésével kialakult a szocialista német nemzet, s ezen senkinek sem áll módjában változtatni“. Honecker figyelmeztetett a két német állam viszonyára vonatkozó szerződések, valamint a Nyugat-Berlinre vonatkozó négyoldalú egyezmény szigorú megtartásának és teljes megvalósításának fontosságára. Erich Honecker ezután felvázolta a nyolcvanas évek gazdasági stratégiájának tíz súlypontját. Ezek: 1. A cializmus előnyeit még szorosabban egybe kell kapcsolni a tudományosműszaki forradalom vívmányaival; 2. jelentősen fokozni kell a munka termelékenységét, ehhez felette szükséges a munkahelyekkel való takarékoskodás; 3. lényegesen jobban kell kihasználni a nyers- és üzemanyagokat, nagy következetességgel növelni kell hazai termelésünket; 4. kiváló termékek érdekében jól áttekinthető minőségi mutatókat keli kidolgozni a népgazdaság különböző ágazataiban; 5. döntően növelni kell a munka hatékonyságát; 6. az ésszerűsítés különösképpen mozgékonyságot, alkalmazkodóképességet, rövid határidőket kíván; 7. a beruházások legyenek még inkább a tudományos-műszaki haladás motorjai; 8. a nyolcvanas években a fogyasztási javakból lényegesen többet és jobbat kell termelni; 9. a társadalmi termelésnek és a nemzeti jövedelem előállításának rendkívül szoros kapcsolatban kell lennie; 10. a szocializmus vívmányainak védelme, tekintettel a fokozott imperialista fegyverkezésre, nagyobb védelmi ráfordításokat követel. Az SZKP Központi Bizpttsága nevében Mihail Szuszlov, a szovjet pártküldötség vezetője köszöntötte a kongresszust, s kiemelte, hogy az NDK példája is a marxizmus—leninizmus megdönthetetlen igazságát bizonyltja, ňiajd behatóan foglalkozott az SZKP XXVI. kongresszusán tett legújabb szovjet békekezményezéssel. Pártunk üdvözletét Vasil Bifak elvtárs tolmácsolta. Említést tett a nyolcvanas évek bonyolult építési és gazdaságfejlesztési feladatairól. Pártunk terveivel kapcsolatban kijelentette; teljes mértékben tudatosítjuk, hogy elképzeléseink csakis a Szovjetunióval, a Német Demokratikus Köztársasággal és a szocialista közösség többi országával szoros együttműködéssel valósítható meg. Ebben látjuk az egyes szocialista országok hasonló vagy azonos problémáinak megoldását, valamint annak lehetőségét, hogyan lehetne jobban kihasználni a szocializmus lehetőségeit, hogyan le; hetne megsokszorozni erőnket. Bilak elvtárs méltatta a szovjet kommunistáknak az SZKP XXVI. kongresszusán előterjesztett békejavaslatait, melyeket a nyolcvanas évek stratégiájának és taktikájának tartunk a békéért és a társadalmi haladásért vívott küzdelemben. A kongresszus Willi Stoph miniszterelnök beszámolója alapján elfogadta az NDK gazdasági és társadalmi fejlesztésének 1985-ig terjedő tervjavaslatát. Eszerint a nemzeti jövedelmet 28—30, az ipari termelést 31—33, ebben a gépipar termelését 41—43 százalékkal kívánják növelni. A gazdasági és szociális program szerves része az impozáns lakásépítési terv. A kongresszus határozathozatallal és az új vezetőség megválasztásával befejezte munkáját. A párt főtitkára Ismét Erich Honecker elvtárs lett. További lépés a haladáshoz vagy... ? Az űrrepülés, melynek Immár két évtizedes múltja van, ma már életünk természetes velejárója. Az űrkutatás fő céljait is ismerjük az Interkozmosz-program révén. Ez az űrkutatással szerzett új ismeretek hasznosítása az emberiség javára a mezőgazdaságtól, időjárásjelentéstől az orvostudományig széles területre kiterjed. Oj jelenség volt az űrkutatásban az amerikai Columbia űrrepülőgép indítása és sikeres visszatérése. Jelentősége technikai érdekességéből ered; a különféle típusú rakétákkal felbocsátott űrhajó repülőgépként folytatja útját a világűrben és így is tér vissza. S mi több, többszöri utazásra alkalmazható. )ohn Young és Robert Crippen bravúros vállalkozását megérdemelt elismerés kísérte. A programmal kapcsolatban azonban kérdőjelek kívánkoznak. Nem azért, hogy vajon tényleg százszor Is megismételhető-e a kísérlet ugyanazzal az űrrepülővel, hanem azzal kapcsolatban, mi lesz a rendeltetése, ha rendszerbe állítják. Kitudódott ugyanis, hogy az űrrepülőgépnek katonai rendeltetése is van. Például van egy titkos kabinja, amelyben a katonai kutatást szolgáló műszerek rejlenek. Más mesterséges kozmikus testek „elkapására“ szolgáló „karokról“ is tudnak. A kérdések özönében Caspar Weinberger amerikai hadügyminiszter, aki korántsem tartozik az amerikai politika „galambjaihoz“, kénytelen volt beismerni, hogy az űrrepülőgép katonai célokra is felhasználható, noha sietett hangoztatni, hogy elsősorban „humánus“ szolgálatot teljesít. A tények azonban nem ezt bizonyítják. Ugyani a Shuttle-program keretében végzett újfajta űrkísérleteket most a Pentagon vette irányítása alá, kiszorítva a NASA-t, az Amerikai Űrhajózási Hivatalt, ami szintén a kísérletek katonai jellegére enged következtetni. Ezért aztán joggal vetődik fel a kérdés: a Columbia útja további lépést jelentett-e az űrkutatásban, vagy pedig az űrháború felé...? (in) Korunk nagy vívmánya, a televízió távolságokat és időt rövidít. Ez ma már olyan természetes, hogy közhelyként hangzana. De nem annak szántuk. A brit televízió révén a' hazai televíziós képernyőkön is filmkockák jelentek meg — még az események napján — arról a lázadásról, mely London déli negyedében, Brixtonban tört ki, ahol zömmel bevándorolt szfnesbőrűek laknak. Égő autók, „házaknak“ nevezett tákolmányok, felzaklatott tömeg, rohamozó rendőrök — ezt mutatta néhány filmkocka. Mutathatott volna többet is, de a lényeget úgy sem tudta volna kifejezni. Brixton — további fejezet a tory kormány társadalom- és gazdaságpolitikájának alakulásában. Ha ugyanis Brixtonról mint városrészről, negyedről beszélünk, eleve tisztáznunk kell, hogy gettó ez a javából. A középkoriaknál is rosszabb állapotok uralkodnak Itt. Brixton neve ritkán szerepel az újságok hasábjain, a „társadalmi krónikában“. Ez nem a Downing Street környéke. Még a Soho is többet hallat magáról, itt ugyanis az alvilág az úr. Brixtonban csak földhözragadt szegények nyomorognak és tűrnek. A brixtoni eseményeket mérlegelve nem beszélhetünk egyszerű szociális robbanásról, mint amilyen a Nyugat más nagyvárosainak nyomornegyedeiben nem is olyan ritkán előfordul. Brixtonban a jelenlegi angol kormány politikájával kapcsolatos Olyan problémák sűrűsödtek össze, mint a konzervatívok szociális politikájának szerves részeként fenyegető mérete• ket öltő munkanélküliség, bizonyos társadalmi rétegek helyzetének kilátástalansága és a gyakorlatban állampolitikai rangra emelkedő fajüldözés. Margaret Thatcher asszony konzervatív kormánya már évek óta azzal figyeltet fel magSra, hogy kül- és belpolitikai vonatkozásban a legszélsőségesebb jobboldali elképzeléseket iképvíseli és szorgalmazza, jellemzői: szovjetellenesség, a deténte (feszültségenyhülés) politikájának elvetése, Washington fokozott fegyverkezési programjainak maradéktalan támogatása. Anglia mindezt olyan helyzetben teszi, amikor bajok vannak az államháztartás körül, amikor milliók munkanélküliek és ez a kiábrándító távlat kecsegteti a pályakezdő fiatalokat is. Hatványozottan vonatkozik ez a színes bőrű bevándoroltak százezreire. Semmi meglepő sincs abban a valóságban, hogy Anglia nagyvárosaiban néger, indiai és egyéb negyedek alakultak ki. Az egykori gyarmatbirodalom óriási tömegeket szippantott fel, A nyomor és a gyarmatokon uralkodó viszonyok miatt a színesek közül sokan úgy gondolták, jobban alakul majd sorsuk, ha az „anyaországba“ költöznek. Így alakultak ki az angol nagyvárosok „bennszülött negyedei“. Itt olcsó volt a munkaerő, s a bevándoroltak zöme olyan munkákat vállalt, amilyenek végzésére tőzsgyökeres angol nemigen vállalkozott. Például már a harmincas években híresek voltak a tiszta munkát végző indiai mosódák. A bevándorlás azonban idővel szédületes méreteket öltött, a brit gyarmatbirodalom pedig összezsugorodott, s egykori nagyságának csodálói ma már csak a történelmi emlékekből élnek. A bevándorlást ugyan szigorú törvények korlátozzák vagy teszik lehetetlenné, ám a problémát nemcsak a „friss“ bevándoroltak okozzák, hanem az itt élő sötét bőrűeknek már a harmadik nemzedéke is. Pedig ezeket már őshonosoknak tekinthetik. Nagy-Britanniában mintegy kétmillióra tehető az egykori gyarmatokról származó színes bőrűek száma. A Karib-tenger térségéből több mint 600 ezren. Indiából 400 ezren, Pakisztánból 240 ezren, Bangladesből 150 ezren, az afrikai országokból több mint 3000 ezren költöztek be Angliába. Az Anglia uralta egykori gyarmatokról fehérek is jötték, bár ők nem számitanok bevándorlóknak, emi szintén e kérdés faji szemléletére vall. A bevándoroltak sorsa kétségbeejtő s mindinkább kilátástalan. Tehertétel ez a jelenlegi tory kormánynak, mely szeretne megszabadulni a bevándoroltaktól, mert gazdaságpolitikai kudarcában e kérdésnek is szerepe van. Ügy fest a helyzet, hogy szívesen sorsukra hagynák a bevándoroltalkat, pedig az ötvenes évek gazdasági életének fellendülése légkörében tömegével csalogatták őket Nagy-Britanniába. A múltban egyébként a törvényhozás is elősegítette a bevándorlást. 1914-ben az állampolgári törvény megnyitotta Anglia kapuit a gyarmati bevándorlók előtt, 1943-ban pedig ugyancsak törvénnyel brit állampolgárokká nyilvánították a Brit Nemzetközösség összes alattvalőit. A bevándoroltak helyzetük kilátástalansága miatt egyre kétségbeejtőbb akciókra ragadtatják magukat, s ez a hatóságoknak kapóra jön, hogy a lázongása már hosszabb ideje tapasztalható fajt előítéleteket, sőt fajgyűlöletet, egyelőre óvatosan leplezve, állampolitika rangjára emeljék. Ebben pedig jó segítőtársra és eszközre találtak az utóbbi években Angliában is elburjánzott neonáci szervezetekben, elsősorban a határozott programmal jelentkező Nacionalista Frontban. E neofasiszta szervezet vezetői a fehér faj „megmentőinek“ a színében lépnek fel, részesedni kívánnak a hatalomban, hogy megakadályozzanak egy „ördögi“ összeesküvést“, mely szerintük a bevándoroltak müve. Tervük egyszerű: a fehér faj állítólagos megmentése végett szorgalmazzák az összes színesbőrűek kényszerkitelepítését Angliából. Követelik továbbá, hogy Nagy-Britannia szakítsa meg kapcsolatait az olyan nemzetközi szervezetekkel, amelyeknek nem fehér lakosságú országok is tagjai, és hozzák létre a „fehér népek új közösségét“. A „klasszikus“ brit fasiszta, Mosley utódai sokkal praktikusabbak szellemi elődüknél. Már fel is kínálták szolgálatukat Thatcher asszony kormányának, mely nem zárkózik el segítségük igénybe vételétől. Jellemző a brixtoni eseményekkel kapcsolatos hivatalos állásfoglalás. A kormányfő nem ítélte el a neofasiszta fajgyűlölő szellemtől megmételyezett rendőrség bizonyíthatóan önkényes fellépését a brixtoni nyomortelep lakóival szemben, s ezt utólagosan „megelőző intézkedésként“ próbálják magyarázni. Thatcher asszony mérsékletre, önuralomra szólít fel, „alantas emberi szenvedélyek“ kitöréseként magyarázza a történteket, és semmi ígéretet sem tesz a szerencsétlenek szociális hely- • zetének javítására. Még megnyugtatásként sem. Érdemi megoldást úgy sem várhatnánk a toryk megrögzött haladásellenes vezetőjétől. Lehullott tehát a lepel a kormányzó tory pártról. Anglia egyre mélyebbre süllyed a megoldatlan, égető problémák hínárjába. Ha tekintetbe vesszük, hogy balratolódás történt az ellenzéki Munkáspártban, mely átrendezte sorait és balra tolódott, a következő parlamenti választásokon már nem Jósolnánk a tory kormány fennmaradását. LÖRINCZ LÄSZLO A CSSZSZK 1981 -1985. évi gazdasági és szociális fejlesztésének irányelveiből Sfiigazdasági kapcsolatok A XVI. pártkongresszuson elfogadott dokumentum ebben a fejezetében kiemeli, hogy a nyolcvanas években a gazdaság fejlődésének és hatékonysága fokozódásának feltétele Csehszlovákia fokozott részvétele a nemzetközi munkamegosztásban, elsősorban a szocialista gazdasági integrációban. Az irányítás valamennyi szintjén alapvető feladat a termelés exportképességének, a külkereskedelem hatékonyságának állandó fokozása. A behozatalhoz viszonyítva jelentősen gyorsítani kell a kivitel növekedési ütemét. Gyorsabban kell reagálni' a külföldi piacok helyzetére, tökéletesíteni kell a kivitef összetételét, emelni kell az exporttermékeik műszaki színvonalát és javítani minőségüket. Növelni kell a magas fokú kidolgozottságú és a kvalifikált munka jobb hasznosítását igénylő termékek kiviteli részarányát. Ennek alapján a kereskedelmi tevékenység javításával magasabb kiviteli árakat kell elérnünk. Javítani kell a műszaki és szerviz-szolgálatot, szigorítani kell a termékek minőségének ellenőrését, biztosítani kell a pótalkatrész-szállítást. Gazdaságosabban kell felhasználni a behozatalra, termelési fogyasztásra előirányzott összegeket. Magas műszaki színvonalú gépeket és berendezéseket, a hazai piacot gazdagító szükséges árufajtákat kell behozni. A Szovjetunióval és ? többi szocialista országgal folytatott sokoldalú gazdasági és tudományos-műszaki együttműködést a gazdasági és külgazdasági kapcsolatok tartós dinamikájának és hatékony fejlesztése alapjának kell tekinteni. Feltételeket kell teremteni a kölcsönös árucsereforgalom több mint 25 százalékos növelésére. Gazdaságunknak az eddiginél nagyobb mértékben kell bekapcsolódnia a nemzetközi szocialista munkamegosztásba, tevékenyen részt kell vennünk az integrációs programok megvalósításában a KGST keretében. A termelési kooperáció és szakosítás fejlesztésével növelnünk kell exportképességünket. Ezzel szilárdítanunk kell függetlenségünket a tőkés országokból való importtól. Kulcsfontosságú feladatnak kell tekinteni a szakosítás és a kooperáció fejlesztése távlati programjának megvalósítását a Szovjetunióval. Pontosan teljesítennünk kell a sokoldalú integrációs intézkedésekből, a KGST-országok népgazdasági terveinek egyeztetéséből, valamint a hoszszú lejáratú kereskedelmi megállapodásokból eredő kötelezettségeinket. E kötelezettségek teljesítéséért nagyobb felelősség hárul a gazdasági szervekre. El kell mélyíteni a minisztériumok, a termelési gazdasági egységek, a csehszlovák vállalatok közvetlen kapcsolatait a KGST-országok partneri vállalataival. A különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése elveinek szellemében fejlesztenünk kell tudományos-műszaki és gazdasági együttműködésünket a nem szocialista országokkal. A kölcsönös előnyök elve alapján a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a szocialista közösség szükségleteiből következő távlati célokból kell kiindulni. Feltételeket kell teremteni a kiviteli cikkek hatékonyságának fokozására. Ki kell használni az együttműködés felsőbb fokú formáit, a tudományosműszaki kooperációt és távlatibbá kell tenni ezeket a kapcsolatokat. Tovább kell mélyítenünk sokoldalú együttműködésünket a fejlődő országokkal, ez az együttműködés lehetővé teszi, hogy kétoldalúén nagyobb hasznot élvezzünk a nemzetközi munkamegosztásból, és elősegítsük a fejlődő országok termelőerőinek fejlesztését. Feltételeket kell teremteni a köb csönös árucsere szerkezetének javítására a fejlett tőkés országokkal. Mindenekelőtt a gépek és berendezések részarányát kell növelni a csehszlovák kivitelben. A behozatal az elengedhetetlenül szükséges nyersanyagokra, a lehető legmagasabb műszaki színvonalú és devizában gyorsan megtérülő gépekre terjedjen ki. Gátat kell vetni a nem kívánatos ellenirányú behozatalnak és kivitelnek. Továbbra is tevékenyen részt kell vennünk a nemzetközi szervezetek keretében a fontos gazdasági kérdések megoldásában. El kell mélyíteni a külgazdasági kapcsolatok irányításának hatékonyságát, emelni kell az irányítás színvonalát. Tökéletesíteni kell a külkereskedelem tevékenységét, intenzlvebvé kell tenni a termelő és külkereskedelmi szervezetek együttműködését. Fokozni kell a központi szervek és a külkereskedelmi szervezetek felelősségét a kivitel és a behozatal koordinálásáért, a gyakorlatban következetesebben érvényesíteni kell a behozatali értékesítési geszciőkat. javítani kell a termelő szervezetek tájékoztatását a világpiaci helyzetről és alakulásáról. * \