Szabad Földműves, 1980. július-december (31. évfolyam, 27-52. szám)
1980-12-06 / 49. szám
16 Menteni a menthetőt A szeszélyes időjárás nemcsak nyáron, hanem most is késleltette — és késlelteti — a termés betakarítását, az őszi munkák befejezését. Hiszen a rendkívül csapadékos idő a gépek teljes kapacitásának kihasználását sem teszi lehetővé. Ezért annál több kétkezi dolgozóra van szükség; annyira, amennyivel a mezőgazdasági üzemek nem is rendelkeznek. Ezért a CSKP KB Elnökségé, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzeti Frontja Központi Bizottsága és a Szövetségi Kormány felhívással fordult az ország lakosságához a termés mentébe, mielőbbi betakarítása érdekében. A komáromi (Komárno) járásban t— s minden bizonnyal országszerte •— ez a felhívás nagy visszhangra talált. Az üzemek, vállalatok, intézmények dolgozói, a társadalmi- és tömegszervezetek tagjai, sőt még a nyugdíjasok is önként jelentkeztek, hogy segítsenek a mezőgazdaságüzemeknek a termésmentésben. A járási művelődési központban Ján Bachleda igazgató röpgyűlé sen tájékoztatta munkatársait a me zőgazdasági üzemek betakarítási problémáiról, s kikérte a megjelentek véleményét, illetve megkérdezte, mikor vehetnének részt a termésmentő munkában. Általában személyenként kétnapos társadalmi munkát vállaltak, amit a szövetkezeti dolgozók megelégedésére teljesítettek is. Minket az irányító szervek a dunamocsi (Moča) szövetkezet szőlőtábláira vezényeltek. Sajnos, a szőlő je lentős része a sok csapadék miatt rothadásnak indult, s a kései fajták be sem értek teljesen. A szövetkezet dolgozói azzal vigasztaltak minket, hogy a leszüretelt szőlőből azért jó bor lesz. Bárcsak igazuk lenne! BARTHA T., Komárom Űj munkarészleg A buzitai (Buzitka) Győzelmes Február szövetkezet a járásban első.ként teljesítette a tejeladási éves tervét. Ehhez a kétségkívüli jó eredményhez a gondozók áldozatkész, becsületes munkáján kívül a pelletgyártó vonal dolgozói is hozzájárultak. Az ez év májusában Nagydarócon (Veiké Dravce) felépített és rendeltetésének átadott üzemrészleg két műszakban üzemel, Horváth Sándor és Gál Sándor műszakvezetők közreműködésével. Az elektromos áram hellyel-közzeli szünetelése zavarólag hat a pelletgyártó vonal üzemeltetésére. Bizonyos alapanyagok (összetevők) is hiányoznak. Éttől függetlenül a rendelkezésre álló időt igyekeznek jól kihasználni. Az irodahelyiséget elhagyva, jó érzés töltött el, hogy szövetkezetünk ismét egy hasznos létesítménnyel gazdagodott — s a téli időszakban is munkalehetőséget nyújt. DORÓK ERZSÉBET, Nagydaróc ftdvt • KONZERVGYÁR ÉPÜL. A galántai járáshoz tartozó Sered városban 56 millió korona költségfordítással korszerű konzervgyár épüt. A galántai járási építővállalat dolgozói jobban is igyekezhetnének, hogy a késést némileg behozzák, s a jövő év őszén átadhassák rendeltetésének. (kfg) • DIÄKSEGÍTSÉG. Az udvardi (Dvory nad Žltavou) Középfokú Mezőgazdasági Szaktanintézet diákjai dicséretre méltó segítséget nyújtottak a liúli, a szőgyéni (Svodin), a csúzi (Dubník) szövetkezetnek és a Miklósi (Mikuláš) Állami Gazdaság nak. Több mint 200 tonna szőlőt több mint 60 tonna almát és körtét közel 60 tonna paradicsomot és kö rülbelül 70 tonna fűszerpaprikát szü reteltek. Ezen kívül több mint há rom hektárról a mákot, és ugyan ekkora területről a cukorrépát taka rították be. A szaktanintézet diákjai nyilvános elismerést érdemelnek. (PÍP) • VERSENY. Diószegen (Sládkovičovo) rendezték meg a gyermekfclklóregyüttesek járási versenyét. A felnőtt együttesek járási versenyén a ŠOPORŇANKA és a PATANKA szerepelt a legsikeresebben, amelyek a kerületi versennyen képviselték a galántai járást. A magyar felnőtt folklórcsoportok közül a diószegi Oj HAJTÁS bizonyult a legjobbnak, amelyet szlovákiai viszonylatban is a legjobbak között emlegetnek. (száraz) • TELJES ERÖBEVETÉSSEL. Szorgos munka folyik szövetkezetünkben, amit a kedvezőtlen időjárás bizony késleltet. Emberek kemény csatát vívnak a termés megmentéséért, az őszi munkák minél előbbi befejezéséért. Az emberek még szombatvasárnap is gépekre ülnek, hogy a termés fedél alá kerüljön. A szárítóüzem éjjel-nappal üzemel, hogy ne legyen fennakadás. Ugyancsak éjjelnappal végzik a mélyszántást a traktorosok, hogy az eke ki ne fagyjon a földből. Ehhez a termésmentő küzdelemhez vendégkombájnosok és társadalmi munkások is jelentősen hozzájárulnak. (Erdős P., Királyfiakarcsa) liäsfči-itilió kilométsr Nfset nélkül SZABAD FÖLDMŰVES, A Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat rőcei (Revúca ) üzemrészlegén dolgozik Valko Ján utóbusz-vezető, aki oaleset nélkül 1,5 nillió kilométert ett meg. Már 22 ve dolgozik a álialatnál, s az üzem legjobb dolgozója megtisztelő cun un ió .u.-.a. ü volt az, aki elsőként érte el az egymillió kilométert baleset nélkül. Közel húsz éve az SZLKP tagja, ezen kívül szocialista brigádtag. Fegyelmezettsége, kezdeményező-készsége, szorgalma, személyes példamutatása közismert. Emellett jó munkatárs, példás családapa. Szabad idejében kertészkedik háztáji kertjében. Még sok-sok ezer balesetmentes kilométert! GAL EDIT, Gömörhorka Hatvan véradó A legutóbb a tornaváraljai (Turnianske Podhradie) egészségügyi központ felhívására 60 önkéntes véradó jelentkezett a Kassai (Košice) Vérátömlesztő Ailomáson. A többszörös véradók között ott láthattuk az újbodvai (Nová Bodva) szövetkezet tagjait: Bodnár Bertalant, Bartók Istvánt, Farkas . Gézét, R á c z Árpádot; az állami gazdaság dolgozói közül Fazekas Máriát, a Jánský-érem bronzfokozatának tulajdonosát, aki eddig már 15 alkalommal adott ingyenesen vért. De Stromp Olga, Szoróka József és a cementgyár dolgozói közül K u s z t- V á n Imre is a példás váradók közé tartozik. Ok a Jánský-bronzérem várományosai. Az önkéntes véradók e nemes cselekedetét — a tornaváraljai, az áji és az újbodvai vöröskereszt-szervezetek nevében MUDr. Koca Vincent körzeti orvos és V a s s Józsefné egészségügyi nővér köszönte meg. FARKAS RÓZSA, Aj 1980. december 6. ПНМ fcSíit umÁs'W* DECEMBER 1 Kelte nyugta keile nyugta December 8 Hétfő mÍrÍna I 719 15 53 741 16 58 December 9 Kedd IZABELA 1 720 1553 837 1744 December 10 Szerda radúz * 721 1553 928 18 41 December 11 Csütörtök Í 7.22 15 53 1013 19 42 DANA J December 12 Péntek j 723 15 53 10 52 2050 December 13 Szombat Í 7 24 15 53 1127 22 00 LUCIA December 14 Vasárnap BRAN1SLAVA » 725 15 53 11 58 23 13 Egy járás - három hír A KRAVANY NAD DUNAJOM-I KÖZÉPFOKÚ MEZÖGAZDASÄGI szaktanintézet igazgatósága értesíti az érdeklődőket, hogy az 1981/82-es tanévben az alábbi szakokra felvesz 14 és 15 éves fiúkat, lányokat, akik 1981. július 1-ig sikeresen elvégzik az általános iskola 8. vagy 9. osztályát. Középfokú képzés a 14 és 15 éves tanulók számára: 1. Kertészeti szak (gyümölcs-, zöldség-, virág- és díszkertészet; 2. Szőlészeti szak (pincegazdaság, szőlészet és gyümölcskertészet; 3. Épületasztalos szakma. Az általános iskola tanulói a pályaválasztási tanácsadók révén jelentkezhetnek. A feltütetett szakok sikeres elvégzése után a dolgozók középiskolájában teljes érettségit tehetnek. A szakmunkásbizonyítványnyal rendelkezők írásban vagy személyesen jelentkezhetnek a dolgozók középiskolájába. Jelentkezési határidő: 1981. március 31. Az iskola címe: 4 Stredné odborné učilište poľnohospodárske Középfokú Mezőgazdasági Szaktanintézet 946 36 Kravany nad Dunajom okr. Komárno ® Oj gépközpont. A galántai járás hidaskiirti (Mostová) Vörös Csillag szövetkezetében 33 millió korona költségfordítással korszerű gépközpontot építenek. Az építkezés első szakaszában készül el a szociális épület, a diagnosztikai állomás és a szivattyútelep; a másikban a szerelőcsarnok és a raktárak; a harmadik szakaszban meg a gépszínek és a parkoló. Q Ezüstérem várományosai. A Diószegi (Sládkovičovo! Magtermesztö Állami Gazdaság nagyfödémesi (Vei. ÚTany) üzemegységében elsősorban szőlőt termesztenek, s szőlőoltványokat nevelnek. Évente kétmillió da rab, 14 fajta szőlőoltvány jut el ily módon Szlovákia szőlőtermesztő gazdaságaiba. A szőlőterületük 50 hektárnyi. A nagyfödémesi üzemegységben 3 bronzérmes szocialista brigád működik, mégpedig Kiss Erzsébet, Mrva Irén és Kvarda Mária vezetésével. A brigádok kölcsönösen segítik egymást, közösen oldják meg a problémákat. Nemcsak a feladataikat teljesítik példásan, hanem a Szocialista módon dolgozni, tanulni és élnil jelszó alapelvei szerint cselekszenek. A három brigád az ezüstérem várományosa. ф Korszerűsités. A galántai járás több szövetkezetében — így például a hidaskürtibeni, a nagyfödémesiben, a farkasdíban és még hat más mezőgazdasági üzemben — nagy figyelmet szentelnek az állattenyésztés korszerűsítésének. A sertésneveldék, hizlaldák önsegélyes alapon épülnek; az építésben segít a Galántai AGROSTAV vállalat is. (száraz) ** KÖZLEKEDÉSBIZTONSÁG F. KRIVIN: Megbuktam logikából — Miért van az oroszlán ketrecben? — kérdezte tőlem a fiam az állatkertben, az oroszlán ketrece előtt. — Azért, mert az oroszlán ragadozó állat. — És a zebra? Talán a zebra is ragadozó állat? És ha nem, akkor miért zárják azt is ketrecbe? — Hogy meg ne egyék a ragadozó állatok . .. — Kicsoda? Az oroszlán? De hát az oroszlán ketrecben van. És a többi ragadozó állat is ketrecben van. Tehát a zebrának nem kellene ketrecben lennie. Akkor mégis, miért van ketrecben? — Mert különben megszökne. — Honnan és kitől? Azoktól, akik a ketrecben vannak ...? — Egyáltalán: megszökne. Az állatkertből. — Oda szökne, ahol neki jobb lenne? — Gondolom, igen. Bizonyára. — De hát kell az, hogy neki is rosszabb legyen? — Nem. Nem feltétlenül.. — Akkor miért van ketrecben? — Valóban nem érted? Azért, mert különben megszökne! Azt hiszem, elég érthetően megmagyaráztam neki, de ő mégsem értette. — Akkor miért nincs a macska a ketrecben? — Mert a macska háziállat! — És ha a zebra ketrecben marad, akkor háziállat lesz? — Nem, a zebra nem lesz soha háziállat! — Hát akkor miért van ketrecben? — Mondtam már: különben megszökne ... És kezdődött minden elölről... (Ford.: Antalfy I.) I jAr az arra, jAr Apró, hároméves forma fiúcska lép kissé félve a rendelőbe. Az orvossal régi ismerősként üdvözlik egymást, a doktor néni, hogy oldja a gyerek feszültségét, beszélgetni kezd: — Hát barátod van-e? — Persze — válaszol készségesen a gyerek. — Hogy hívják? — Mártinak. — Akkor ő nem barát, hanem barátnő — igazítja ki az orvos, majd hozzáteszi: — És menyasszonyod? — Van az is! — vágja rá határozotan a fiúcska. — Aztán szép-e? A kisfiúnak^ kerekre nyílik a szeme és csodálkozva annyit mond: — Hát hogyne! Már járni is tud. (deáki) HATÉKONYSÁG t»-; SZABAD FÖLDMŰVES Index: 49 630 — Kled|a ax SZSZK MexOgaxdaságl és Élelmezésügyi Minisztériuma а РК1КППД Könyv- és Lapkiadó nemzeti vállalatban — Fészerkeszlé P а I h ó Károly — FŐ szerkesztő-helyei les Be re Lászlft mérnök — Szerkeszlflség és kiadóhivatal НЯ1 27Bratislava. Kriiknva Я — Telefon fószerkeszló ás titkárság 475 0П telefonkftt pont 472 41 Belső vonalak: mezőgazdasági rovat 35. társadalompolitikai rovat 55. — Nyomja a Západoslovenské tlačiarne, n v SVIIKNIIST Bzeine Bratislava, Odborárske nám 3. — Terjeszti a Posta Hirlapsznlgálata — Előfizetésekéi lelvesz minden postahivatal és postai kézbesítő Küllőidre megrendelhető PNS óstredná expedícia tlače НЯ4 19 Bratislave Gntlwaldnvo nám 4fl - Előfizetési díj egy évre 52,— Kčs, fél évre 26,— Kčs — A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem 6rix meg és nem küld vissza A lap eyilvánlarlási száma: SÚTI U/S.
